Samenvatting van Inhoud voor Viessmann VITOTRONIC 100
Pagina 1
Regeling voor de werking met constante ketelwatertemperatuur in een installatie met een ketel Regeling voor de werking met constante ketelwatertemperatuur in een installatie met meerdere ketels met hogere regeling van een andere fabrikant Vitotronic 100, type CC1E ■ ■ Vitotronic 100, type CC1I VITOTRONIC 100 Bewaren a.u.b.!
Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij veiligheidsvoorschriften Gevaar Opmerking Dit teken waarschuwt voor persoonlijk letsel. Gegevens met het woord "Opmerking" bevatten aan- vullende informatie. Opgelet Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu.
Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Wat te doen bij een gaslucht Gevaar Ontsnappend gas kan explosies veroorzaken met zeer ernstige verwondingen als gevolg. ■ Niet roken! Vermijd open vuur en vonkvor- ming. Druk nooit op schakelaars van verlich- ting en elektrische toestellen. Gasafsluitkraan sluiten.
Pagina 4
Veiligheidsvoorschriften Voor uw veiligheid (vervolg) Voorwaarden voor de installatieruimte Gevaar Opgelet Gesloten ventilatieopeningen leiden tot een Ontoelaatbare omgevingsvoorwaarden kunnen gebrek aan verbrandingslucht. Dat veroorzaakt schade aan de verwarmingsinstallatie veroorza- onvolledige verbranding en de vorming van het ken en een veilige werking belemmeren. levensgevaarlijke koolstofmonoxide.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1. Aansprakelijkheid ........................ 2. Eerst informeren Symbolen ....................Vaktermen ....................Gebruik conform de regelgeving ............Productinformatie ................... 10 Eerste inbedrijfstelling ................10 Uw installatie is vooraf ingesteld ............10 3. Individuele ketel constante Basisprincipes van de bediening ............11 regeling: Regeling bedie- Homescreen: Indicaties en instellingen ..........
Pagina 6
Branderstoringen ................29 ■ 9. Service-testfunctie ........................ 30 10. Uit- en inschakelen Bedieningselementen van de regeling ..........31 Vitotronic 100, type CC1E ..............31 ■ Vitotronic 100, type CC1I ..............31 ■ Verwarmingsinstallatie uitschakelen ............31 Met vorstbeschermingsbewaking (alleen individuele ketel constante ■...
Pagina 7
Inhoudsopgave Inhoudsopgave (vervolg) Tapwaterfilter ..................50 ■ Gewenste temperatuur ............... 50 ■ Instructies inzake afvalverwijdering ............50 Verwijdering van de verpakking ............50 ■ Definitieve buitenbedrijfstelling en verwijdering van de verwarmings- ■ installatie ..................... 50 15. Index ........................ 51...
Wij zijn niet aansprakelijk voor verlies van inkomen, De Algemene Verkoopvoorwaarden van Viessmann niet geslaagde besparingen, directe of indirecte ver- gelden zoals vermeld in de actuele Viessmann-prijslijs- volgschade die het gevolg is van het gebruik van de ten. internetinterface LAN (geïntegreerd in de Vitotronic- Voor het gebruik van Vitoguide gelden de bepalingen regeling) of de desbetreffende internetservices.
Het toestel mag conform de regelgeving alleen voor de Verkeerd gebruik van het toestel resp. ondeskundige regeling van Viessmann middelgrote en grote ketels bediening (bijv. wanneer de gebruiker het toestel met branders op olie of gas en het gebruik conform de opent) is verboden en leidt tot aansprakelijkheidsuit- regelgeving hiervan worden gebruikt.
Eerst informeren Productinformatie De Vitotronic regelingen Vitotronic 100, type CC1E en De Vitotronic-regeling wordt dan als regeling van de type CC1l, zijn voor de regeling van een installatie met ketelwatertemperatuur van een verwarmingsketel in een ketel met constante ketelwatertemperatuur voor- een installatie met meerdere ketels gebruikt.
Individuele ketel constante regeling: Regeling bedienen Basisprincipes van de bediening De regeling is van een touchscreen voorzien. Voor instellingen en vragen op de daarvoor bestemde toet- sen tippen. Homescreen: Indicaties en instellingen Op het homescreen staan de meest gebruikte instellin- Zo roept u het homescreen op: gen en opvragingen ter beschikking.
Individuele ketel constante regeling: Regeling bedienen Homescreen: Indicaties en instellingen (vervolg) Helptekst oproepen Instellingen in het homescreen In het menu bladeren De volgende instellingen kunt u uitsluitend in de Naar andere indicatiebereiken wisselen, bijv. basisindicatie in het homescreen uitvoeren: naar de ”Energie-cockpit” ■...
Individuele ketel constante regeling: Regeling bedienen Informatie in de ”Energie-cockpit” (vervolg) Opmerking Als u de ”Energie-cockpit” voor het eerst oproept, krijgt u de informatie dat de aangegeven waarden niet voor de afrekening met het energiebedrijf mogen wor- den gebruikt. ■ Als u de informatie met OK bevestigt, wordt de ”Energie-cockpit”...
Individuele ketel constante regeling: Regeling bedienen Informatie in de ”Energie-cockpit” (vervolg) ”Energ.balans” in combinatie met het zonne-energiesysteem: U kunt de energiesituatie van de laatste 7 dagen inclu- voor de ”Energie-cockpit” sief de actuele dag opvragen. De door de zon opge- wekte warmtehoeveelheid en het energieverbruik van In het navigatiebereik de verwarmingsketel (gas of olie) worden telkens in...
Individuele ketel constante regeling: Regeling bedienen Informatie in de ”Energie-cockpit” (vervolg) Correctiefactor voor energieverbruik Om de aangegeven (berekende) waarden van het In combinatie met gasketel energieverbruik/brandstofverbruik aan de werkelijke (aan de teller van het huis gemeten) waarden aan te In combinatie met olieketel passen, kunt u een correctiefactor invoeren.
Pagina 16
Individuele ketel constante regeling: Regeling bedienen Informatie over de werkingsprogramma’s (vervolg) Symbool Werkingsprogramma Functie Warmwaterbereiding (alleen in combinatie met een warmwaterboiler mogelijk) ”Alleen WW” Het warm water wordt volgens de instellingen ■ voor de warmwatertemperatuur opgewarmd (zie hoofdstuk ”Warmwaterbereiding”). Geen kamerverwarming ■...
Regeling in installatie met meerdere ketels: Regeling bedienen Basisprincipes van de bediening De regeling is van een touchscreen voorzien. Voor instellingen en vragen op de daarvoor bestemde toet- sen tippen. Homescreen: weergaven en instellingen Op het homescreen staan de meest gebruikte instellin- Zo roept u het homescreen op: gen en opvragingen ter beschikking.
Regeling in installatie met meerdere ketels: Regeling bedienen Homescreen: weergaven en instellingen (vervolg) Betekenis van de weergegeven waarden: Invoer of selectie bevestigen 75 °C Actuele ketelwatertemperatuur Helptekst oproepen 85 °C Opgegeven gewenste ketelwatertemperatuur In het menu bladeren 600 kW Actueel vermogen van de verwarmingsketel Opmerking Naar andere indicatiebereiken wisselen, bijv.
Regeling in installatie met meerdere ketels: Regeling bedienen Informatie in de ”Energie-cockpit” (vervolg) Opmerking Als u de ”Energie-cockpit” voor het eerst oproept, krijgt u de informatie dat de aangegeven waarden niet voor de afrekening met het energiebedrijf mogen wor- den gebruikt. ■...
Regeling in installatie met meerdere ketels: Regeling bedienen Informatie in de ”Energie-cockpit” (vervolg) Correctiefactor voor energieverbruik Om de aangegeven (berekende) waarden van het In combinatie met gasketel energieverbruik/brandstofverbruik aan de werkelijke (aan de teller van het huis gemeten) waarden aan te In combinatie met olieketel passen, kunt u een correctiefactor invoeren.
Individuele ketel constante regeling: Kamerverwarming Instellingen voor de kamertemperatuur Kamertemperatuur instellen U stelt de gewenste kamertemperatuur in aan het Bedieningshandleiding kamertemperatuur-regel- kamertemperatuur-regeltoestel of de hogere regeling. toestel of hogere regeling Ketelwatertemperatuur (aanvoertemperatuur) instellen Stel de temperatuur zodanig is dat uw kamers warm voor ”Gew.
Individuele ketel constante regeling: Warmwaterbereiding Warmwatertemperatuur instellen U stelt de ”Gewenste warmwatertemperatuur” voor voor het ”Hoofdmenu” de warmwaterboiler in. Fabrieksinstelling: 50 °C ”Warm water” voor instellingen voor de warm- Instelbereik: 10 tot 60 °C waterbereiding Opmerking ”Warmwatertemperatuur” Uw verwarmingsfirma kan dit instelbereik wijzigen. Neem hiervoor contact op met uw verwarmingsfirma.
Overige instellingen Verwarmingsketel blokkeren of vrijgeven Deze instelling is enkel op de Vitotronic 100 van een verwarmingsketel in een installatie met meerdere ketels mogelijk. U blokkeert een verwarmingsketel bijv. voor onder- ”Verw.ketel blokkeren/vrijgeven” houdswerkzaamheden of om de verwarmingsketel uit de ketelvolgorde te nemen. De vorstbescherming van ”blokkeren”...
Overige instellingen Signaal bediening In de toestand bij levering klinkt bij elk tippen op een ”Instellingen” knop een signaal. U kunt dit signaal uitschakelen en naar behoefte opnieuw inschakelen. ”Zomer” Druk op volgende knoppen: ”AAN” 1. Evt. voor het homescreen ”UIT”...
Overige instellingen Internet-interface activeren (LAN) (vervolg) 5. Kies ”DHCP” voor dynamische verbindingsgege- 8. Als u ”STATIC” gekozen hebt: vens voor een gewenst invoerveld Voer met behulp van het virtueel toetsenbord uw ”STATIC” voor individuele verbindingsgegevens verbindingsgegevens in. ter bevestiging ter bevestiging 7.
Overige instellingen ”Fabrieksinstellingen” herstellen (vervolg) Instellingen en waarden, die worden teruggezet: ”Instellingen” ■ Gewenste ketelwatertemperatuur Werkingsprogramma ”Fabrieksinstellingen” ■ Gewenste warmwatertemperatuur ■ ter bevestiging Druk op volgende knoppen: om de actie te annuleren. 1. Evt. voor het homescreen voor het ”Hoofdmenu” Opmerking De volgende instellingen blijven behouden: Contactgegevens van de verwarmingsfirma: Zie...
Opvragingen Hulpteksten opvragen U kunt bij de indicaties en de functies hulpteksten om terug naar de oorspronkelijke indicatie te oproepen. gaan. Druk op volgende knoppen: om de hulpteksten op te roepen. Informatie opvragen Naargelang de aangesloten componenten en uitge- Regeling in installatie met meerdere ketels voerde instellingen kunt u de actuele temperaturen en bedrijfstoestanden opvragen.
”Branderstoringen” voor storingen aan de ■ automatische branderregeling of brander van de Opmerking verwarmingsketel ”Servicemeldingen” van een Vitotronic 100 in een ■ ”Servicemeldingen” voor uitstaande onder- installatie met meerdere ketels worden niet aan de houdswerkzaamheden hogere regeling (externe regeling) doorgegeven. ”Ser- vicemeldingen”...
Branderstoringen In geval van een storing een de brander wordt het In combinatie met Vitotronic 100, type CC1I (zie symbool en ”Branderstoring” aangegeven. afb. 5, pagina 31) In combinatie met Vitotronic 100, type CC1E (zie Druk op volgende knoppen: afb.
Service-testfunctie Service-testfunctie De service-testfunctie mag alleen door uw installateur Opmerking bij de jaarlijkse controle worden geactiveerd. Tijdens de service-testfunctie voor voldoende warmte- De service-testfunctie wordt geactiveerd voor de rook- opname zorgen. gasmeting met hogere ketelwatertemperatuur gedu- rende korte tijd. De volgende functies worden geactiveerd: ■...
Uit- en inschakelen Bedieningselementen van de regeling Vitotronic 100, type CC1E Voorbeeld: Individuele ketel constante regeling 23.02.17 16:55 °C Afb. 4 Display Netschakelaar Enkel voor de CV-installateur: Enkel voor de CV-installateur: -toets om de veiligheidstemperatuurbegrenzer Temperatuurregelaar te controleren Enkel voor de CV-installateur:...
Uit- en inschakelen Verwarmingsinstallatie uitschakelen (vervolg) Zonder vorstbewaking (buitenbedrijfstelling) 1. Schakel de netschakelaar aan iedere regeling uit. Advies bij langere buitenbedrijfstelling ■ Omdat de circulatiepompen gedurende langere tijd 2. Gasketel: sluit de gasafsluitkraan. niet meer lopen, kunnen ze komen vast te zitten. Olieketel: sluit de afsluitkleppen van de olieleidin- ■...
”Storing” wordt op het display weergegeven. Vraag het soort storing op. Bevestig de storing (zie pa- gina 29). Informeer eventueel de verwarmingsfirma. ”Branderstoring” wordt op het display weergege- Vitotronic 100, type CC1E: ■ ven. Druk op de ontgrendelingstoets van de brander.
”Storing” wordt op het display weergegeven. Vraag het soort storing op. Bevestig de storing (zie pa- gina 29). Informeer eventueel de verwarmingsfirma. ”Branderstoring” wordt op het display weergege- Vitotronic 100, type CC1E: ■ ven. Druk op de ontgrendelingstoets van de brander.
Ga te werk zoals op pagina 29 beschreven. en ”Branderstoring” wordt aangegeven Oorzaak Oplossing Storing aan de automatische branderregeling of bran- Vitotronic 100, type CC1E: ■ der van de verwarmingsketel: Druk op de ontgrendelingstoets van de brander. Zie aparte handleiding van de verwarmingske- tel op brander.
Onderhoud Reiniging U kunt de regeling met een gangbaar huishoudelijk rei- Opmerking nigingsproduct (geen schuurmiddelen) reinigen. Voor de reiniging kunt u het display tijdelijk deactive- Het display kunt u met een microvezeldoek reinigen. ren: Zie hoofdstuk ”Display voor de reiniging deactive- ren”...
Onderhoud Beschadigde aansluitleidingen Als de aansluitkabels van het toestel of het extern aan- gebouwde accessoire beschadigd zijn, dienen deze door bijzondere aansluitkabels vervangen te worden. Bij vervanging uitsluitend leidingen van Viessmann gebruiken. Neem daartoe contact op met uw installa- teur.
Verbrandingsverbeteraars kunnen bezinksel vor- Verbrandingsverbeteraars zijn bij ventilatiebranders op men en de betrouwbare werking nadelig beïn- olie van Viessmann niet nodig omdat deze een schone vloeden. en efficiënte verbranding hebben. Het gebruik van verbrandingsverbeteraars die bezinksel vormen, is niet toegestaan.
Bijlage Knoppen en symbolen De symbolen verschijnen niet continu, maar zijn afhan- kelijk van de installatie-uitvoering en van de bedrijfs- toestand. Knoppen en symbolen in de menuregel Knoppen in de menuregel Onbekende fout bij verbinding Software-update wordt uitgevoerd Hoofdmenu oproepen Verbindingsopbouw ”...
Bijlage Knoppen en symbolen (vervolg) Menu voor instellingen voor de kamerverwarming Datum en tijd instellen: openen Datum instellen Aandeel kamerverwarming aan het energiever- Tijd instellen bruik Toetstoon activeren/deactiveren Menu voor instellingen voor de warmwaterberei- Resetten naar fabrieksinstellingen ding openen Internet-interface LAN activeren/deactiveren Display tijdelijk deactiveren om het te reinigen Aandeel warmwaterbereiding aan het energiever- Uitsluitend voor de service-testfunctie:...
Bijlage Individuele ketel constante regeling:… (vervolg) Energie-cockpit Basisindicatie in de Energiecockpit Energieopbrengst van het zonne-energiesysteem Energiebalans in combinatie met het zonne-energiesysteem Temperaturen van de warmwaterboiler Energieverbruik en werkingsgegevens Overzicht ”Hoofdmenu” Testwerk. Instellingen Taal Helderh.beeldsch. Helderheid bedien. Helderh. stand-by Datum en tijd Datum Tijd Zomer...
Pagina 44
Bijlage Individuele ketel constante regeling:… (vervolg) Informatie Informatie zonne-energie Alleen in combinatie met zonneregelingsmodule, type SM1: Solarenergie histogram Collectortemp. Warm water zonne-energie Solarpomp Solarenerg. Toerental Solarpomp Verw.onderdrukking warmwater Alleen in combinatie met zonneregelingsmodule, type SM1: SM1 uitgang 22 Alleen in combinatie met zonneregelingsmodule, type SM1: SM1 uitgang 22 Alleen in combinatie met zonneregelingsmodule, type SM1: SM1 uitg 22 start...
Bijlage Individuele ketel constante regeling:… (vervolg) Informatie Informatie geg. terugzetten Branderbedrijfsuren Branderstarts Solarpomp Solarenerg. SM1 uitgang 22 Alle geg. Service Regeling in installatie met meerdere ketels: Menuoverzicht Opmerking Afhankelijk van de uitrusting van uw verwarmingsin- stallatie zijn niet alle vermelde indicaties en opvragin- gen mogelijk.
Pagina 46
Bijlage Regeling in installatie met meerdere ketels:… (vervolg) Instellingen Taal Helderh.beeldsch. Helderheid bedien. Helderh. stand-by Datum en tijd Datum Tijd Zomer Fabrieksinstellingen LAN-mod. aan/uit LAN-instellingen Scherm schoonmaken Bediening blokkeren Alles blokk. Alleen hoofdscherm kan bed.
Bijlage Regeling in installatie met meerdere ketels:… (vervolg) Informatie Informatie geg. terugzetten Branderbedrijfsuren Branderstarts Alle geg. Service Verklaring van de begrippen Werkingsprogramma Alleen bij constante regeling van een installatie met Opmerking één ketel. Een werkingsprogramma voor de kamerverwarming zonder warmwaterbereiding staat alleen bij installaties Met het werkingsprogramma legt u het volgende vast: zonder warmwaterboiler ter beschikking.
Viessmann-product. meegenomen/afgevoerd Definitieve buitenbedrijfstelling en verwijdering van de verwarmingsinstallatie De producten van Viessmann kunnen gerecycleerd worden. Componenten en bedrijfsstoffen van uw ver- warmingsinstallatie horen niet thuis in het huisvuil. Voor een deskundige verwijdering van uw oude instal-...
Certificering Uw contactpersoon Voor vragen, onderhoud of reparatie van uw installatie neemt u contact op met uw installateur. Installateurs in uw buurt vindt u bijv. op het internet op www.viessmann.nl Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel.