Gerelateerde Handleidingen voor Cattron CattronControl LRC-M1
Samenvatting van Inhoud voor Cattron CattronControl LRC-M1
- Pagina 1 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Afstandsbediening Operator Besturingseenheid (OCU) Gebruikershandleiding 9M02-7634-A001-NL...
-
Pagina 2: Herzieningsgeschiedenis
De verantwoordelijkheid voor het gebruik en de toepassing van Cattron-producten ligt bij de gebruiker omdat Cattron en zijn vertegenwoordigers niet op de hoogte zijn van alle mogelijke toepassingen. Cattron verwerpt elke garantie met betrekking tot niet- inbreuk of geschiktheid, verkoopbaarheid of duurzaamheid van Cattron-producten voor elk specifiek of algemeen gebruik. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Inhoud Herzieningsgeschiedenis ................................... 2 Inleiding ......................................5 1.1 Terminologie ..............................5 Veiligheidsinstructies ................................... 6 2.1 Symbolen en Waarschuwingsdefinities ......................6 2.2 Algemene Veiligheidsinformatie ......................... 6 2.3 Beoogd gebruik ..............................7 2.4 Oneigenlijk gebruik ............................. 7 2.5 Werking van OCUs en MCUs met identieke systeemadressen ................. - Pagina 4 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 6.4 Opladen en LED-aanduiding ..........................25 RF Kanaal Verandering ................................26 7.1 Werkingsprincipe .............................. 26 7.2 De programmeermodus activeren ........................26 7.3 Het RF-kanaal wijzigen ............................ 27 7.4 MCU Synchronisatie naar Nieuw RF-Kanaal ....................27 7.5 Reactiveren van de TransKey RF-Kanaal ......................
-
Pagina 5: Inleiding
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 1. Inleiding Deze handleiding bevat algemene informatie met betrekking tot de werking van de radio afstandsbediening Operator Besturingseenheid (OCU) serie LRC-M1 en LRC-L1. De informatie is van algemene aard en bevat geen systeemspecifieke gegevens. Systeemspecifieke gegevens worden verstrekt in de technische documentatie bij de levering van het systeem. -
Pagina 6: Veiligheidsinstructies
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 2. Veiligheidsinstructies Symbolen en Waarschuwingsdefinities Waarschuwing voor een gevaarlijke situatie Waarschuwing voor elektrische spanning Vestigt de aandacht op een gevaarlijke situatie met een hoog risico; ernstig letsel of de GEVAAR dood mogelijk. WAARSCHUWING Vestigt de aandacht op een situatie met een gemiddeld risico; ernstig letsel mogelijk. Vestigt de aandacht op een situatie met een laag risico;... -
Pagina 7: Beoogd Gebruik
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding • Houd de handleiding permanent toegankelijk op de plaats waar het product wordt gebruikt. • Het personeel dat is toegewezen om aan/met het product te werken, moet deze gebruikshandleiding en de veiligheidsinstructies hebben gelezen en begrepen. •... -
Pagina 8: Werking Van Ocus En Mcus Met Identieke Systeemadressen
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Werking van OCUs en MCUs met identieke systeemadressen Om een veilige werking te garanderen, zijn OCU's en MCU's uniek gekoppeld door middel van een identiek systeemadres. Dit systeemadres wordt slechts eenmaal door de fabrikant toegekend. LET OP! Adressenconflict: De gebruiker moet ervoor zorgen dat het systeemadres wordt gebruikt zoals ontworpen en... -
Pagina 9: Algemeen
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 3. Algemeen Met een OCU en een bijpassende MCU kan een machine, zoals een kraan of een voertuig, vanop afstand radiografisch worden bestuurd, wat een bedrade aansluiting tussen de menselijke interface en het bestuurde apparaat overbodig maakt. Een aantal verschillende besturingselementen zijn geïntegreerd in de OCU-behuizing, waardoor opdrachten aan het apparaat veilig in radiotransmissie kunnen worden gecodeerd. -
Pagina 10: Systeemparameters
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Systeemparameters De systeemparameters, met inbegrip van het systeemadres en het geselecteerde RF-kanaal, worden ingesteld door de TransKey te programmeren. Dit is een verwijderbaar radiofrequentie-identificatieapparaat (RFID) in de OCU en MCU. Het is geprogrammeerd door de fabrikant. Let op: Zie de aparte documenten "Configuratiegegevens"... -
Pagina 11: Ocu
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 4. OCU Algemeen De LRC OCU is veelzijdig en kan bovendien in hoge mate worden aangepast om te voldoen aan de operationele vereisten van vele verschillende toepassingen. Hiervoor zijn verschillende besturingsinstrumenten (joysticks, paddles, drukknoppen, schakelaars, enz.) beschikbaar om een OCU-indeling aan te passen voor de individuele toepassing. -
Pagina 12: Weergaveoptie
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Stopschakelaar Drukknop Sleutelschakelaar: AAN/UIT Claxondrukknop Joystick Status-LED lampje Grafische LCD (optioneel) Afbeelding 5: LRC-M1 met LCD Weergaveoptie De OCU kan optioneel worden voorzien van een grafische weergave. Dit kan worden gebruikt om bepaalde OCU- parameters aan te duiden, zoals de werkfrequentie, interne foutmeldingen en batterijstatus, en/of om feedbackgegevens weer te geven die worden teruggezonden vanaf de bijbehorende MCU (in dit geval functioneert het als een zendontvanger die gegevens ontvangt en deze verzendt). -
Pagina 13: Het Inschakelen Van De Ocu On Met Stop Schakelaar Verificatie
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Het inschakelen van de OCU On met STOP Schakelaar Verificatie (Deze functie wordt alleen ter beschikking gesteld op verzoek op het moment van bestelling) De OCU kan zodanig worden geconfigureerd dat om de eenheid in te schakelen, de STOP-schakelaar eenmaal moet worden geactiveerd alvorens de OCU gaat functioneren. -
Pagina 14: Functies
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Tabel 1: Status LED-lampje meldingen Status-led Conditie Corrigerende Actie Knippert groen bij 2.0 s Normale modus Geen actie vereist intervallen Raadpleeg Hoofdstuk 9: Knippert rood bij 2.0 s intervallen Foutmelding Probleemoplossing Waarschuwing vooraf voor Knippert rood bij 0.5 s intervallen Vervang de batterij binnen 10 minuten lage spanning 5. -
Pagina 15: Kantelen
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Houd er rekening mee dat deze functie nauwer verband houdt met de bediening van de machine en het voertuig dan het gebruik van de kraan. Kantelen De (Tilt) kantelenfunctie is een optionele functie en een veiligheidsfunctie die is ontworpen om de OCU uit te schakelen als deze wordt gekanteld (bijvoorbeeld als een operator omvalt). - Pagina 16 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Afbeelding 6: IR Activering Componenten De IR-straal is specifiek gecodeerd om uitsluitend het doelsysteem te adresseren en is volledig veilig. De OCU is uitgerust met een IR-sensor en de LRC-M en LRC-L kunnen de sensor op elke locatie plaatsen. Het product hierboven rechts weergegeven heeft de sensor rechts van de stopschakelaar.
-
Pagina 17: Vertraagde Uitschakeling
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Vertraagde Uitschakeling De Vertraagde Uitschakelingsfunctie is een optionele functie. De Vertraagde Uitschakeling maakt een gecontroleerde OCU-afsluitmodus mogelijk waarmee een gebruiker van de externe bedieningsmodus naar een lokale bedrijfsmodus kan schakelen zonder dat de machine wordt uitgeschakeld. -
Pagina 18: Sub-Arbeidscapaciteit (Sac)
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding VERZOEK-functie MCU's worden aangevraagd door een OCU. Dit wordt uitgevoerd met behulp van een afzonderlijke Aanvraagknop in combinatie met de positie van een MCU-selectie op de OCU. De selectie kan worden gekoppeld aan een of meer MCU's. LRC OCU's hebben een roterende MCU-keuzeschakelaar. - Pagina 19 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Sub-adres Toets Leesstatus De toets leesstatus van de sub-adres wordt zowel op de status-LED's als op het optionele LCD-scherm weergegeven (indien aanwezig op de OCU). Sub-adres 1 [SA1] Sub-adres 2 [SA2] Sub-adres 3 [SA3] Sub-adres 4 [SA4] Telegram-indeling 5B Telegram-indeling 5D Telegram-indeling 5F...
-
Pagina 20: D-Tdma
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Sub-adressering Operationele procedure 1. Zorg ervoor dat de batterij voldoende is opgeladen. 2. Controleer of de OCU in goede staat verkeerd. 3. Selecteer het gewenste Sub-adres TransKeys die afgestemd is op de te bedienen machines. Plaats deze TransKeys in de TransKey houders aan de linker- en rechterkant van de OCU. - Pagina 21 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Tabel 2: TDMA Reactietijd # OCU per Kanaal TDMA Cyclustijd 140 ms 175 ms 210 ms 245 ms 280 ms 315 ms OCU Slot Acquisitietijd Deze tijd wordt gemeten vanaf het opstarten van een OCU tot de MCU die online is. <...
-
Pagina 22: Scannen Van De Frequentie
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 5.11 Scannen van de Frequentie Scannen van de Frequentie is een optionele functie waarmee één MCU meerdere frequenties kan scannen (de huidige limiet is 12). Deze functie maakt het mogelijk dat één MCU kan werken vanaf een van de vele verschillende OCU's die op verschillende frequenties uitzenden. - Pagina 23 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding System Status Icons System Status Messages Afbeelding 12: Talkback als Tekst naar LCD System Status Icons System Status Messages Afbeelding 13: Talkback als Grafische weergave naar LCD De complete informatie is te vinden in de Feedback Logic Configuration Utility Manual, onderdeelnummer 9M02- 7640-A008.
-
Pagina 24: Batterijbeheer
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 6. Batterijbeheer Aansluiten op de Batterijlader De lader wordt in werking gesteld door de batterij aan te sluiten en in het oplaadstation te plaatsen. • Sluit de lader aan op het laadstation door de stekker aan de secundaire zijde van de lader in de bijpassende aansluiting in het laadstation te plaatsen. -
Pagina 25: De Batterij Opladen
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding De batterij opladen WAARSCHUWING Mogelijk explosiegevaar: Gebruik alleen originele batterijen van de fabrikant (nikkel/metaalhydride [NiMH] -batterijen). Andere batterijen kunnen exploderen wanneer ze met dit apparaat worden opgeladen. Controleer de lader regelmatig tijdens een oplaadcyclus. Laad de batterijen alleen op een brandveilige locatie op om het gebied te beschermen voor het geval de cellen storing vertonen tijdens de laadcyclus. -
Pagina 26: Rf Kanaal Verandering
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 7. RF Kanaal Verandering Indien uw systeem is geconfigureerd om een van de standaard licentie-vrijgestelde frequentiebanden te gebruiken, heeft u de mogelijkheid van het selecteren van een nieuwe frequentie; dit kan nodig zijn om onder bepaalde omstandigheden een storingsvrije werking te garanderen. -
Pagina 27: Het Rf-Kanaal Wijzigen
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Het RF-kanaal wijzigen 1. Zet de OCU eenheid in de Programmeermodus. Indien het al in de Programmeermodus staat, gaat u verder met de volgende stap. 2. Het werkelijke RF-kanaal wordt weergegeven door de LED's; raadpleeg de RF Kanaal Tabellen. -
Pagina 28: Automatische Rf-Kanaalselectie Functie
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Tabel 4: RF-kanaal Status LED melding Status-led Claxon Interferentie Connectieve actie Groen Geen geluid Laag Niet vereist Oranje Geen geluid Gemiddeld Indien mogelijk het RF-kanaal wijzigen Rood Maakt geluid Hoog Het RF-kanaal wijzigen Let op: De veldsterkte die wordt ontvangen van andere OCU's moet zo laag mogelijk zijn om eventuele mogelijke ruis met de radiopad tussen de OCU en de MCU te vermijden. -
Pagina 29: Kanaal Tabellen
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Kanaal Tabellen Afhankelijk van het land of de regio van de wereld, moet het systeem operationeel zijn door de toepassing goedgekeurde RF-frequentieband. De volgende zijn de beschikbare frequentiebanden met de beschikbare RF kanalen in elke frequentieband. De RF-kanalen zijn kleurgecodeerd om ze weer te geven door middel van de vier LED's op het drukknoppaneel van de OCU. - Pagina 30 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Tabel 6: RF Kanaal Tabel 447 MHz Band STATUS STATUS Kanaal Frequentie (MHz) 447.8625 oranje rood 447.8750 oranje groen 447.8875 oranje oranje 447.9000 oranje rood 447.9125 oranje rood rood 447.9250 oranje rood groen 447.9375 oranje rood oranje 447.9500...
- Pagina 31 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Tabel 5: RF-kleurcodetabel voor 869 MHz smalle band STATUS STATUS Ledkleur Kanaal Frequentie (MHz) 869.7000 rood 869.7125 groen 869.7250 oranje 869.7375 rood 869.7500 rood rood 869.7625 rood groen 869.7750 rood oranje 869.7875 groen 869.8000 groen Rood 869.8125 groen...
- Pagina 32 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Tabel 8: RF Kanaal Tabel 433 / 434 MHz Band STATUS STATUS Kanaal Frequentie (MHz) 433.0775 rood 433.1025 groen 433.1275 oranje 433.1525 rood 433.1775 rood rood 433.2025 rood groen 433.2275 rood oranje 433.2525 groen 433.2775 groen rood 433.3025...
- Pagina 33 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding STATUS STATUS Kanaal Frequentie (MHz) 434.0275 groen rood oranje 434.0525 groen groen 434.0775 groen groen rood 434.1025 groen groen groen 434.1275 groen groen oranje 434.1525 groen oranje 434.1775 groen oranje rood 434.2025 groen oranje groen 434.2275 groen oranje...
- Pagina 34 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding STATUS STATUS Kanaal Frequentie (MHz) 906.6 rood 907.8 rood rood 909.0 rood groen 918.6 rood oranje 919.8 groen 921.0 groen rood 922.2 groen groen 923.4 groen oranje 903.2 oranje 904.4 oranje rood 905.6 oranje groen 906.8 oranje oranje...
- Pagina 35 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding STATUS STATUS Kanaal Frequentie (MHz) 922.8 groen groen oranje 924.0 groen oranje 903.8 groen oranje rood 905.0 groen oranje groen 906.2 groen oranje oranje 907.4 oranje 908.6 oranje rood 919.4 oranje groen 920.6 oranje oranje 921.8 oranje rood...
-
Pagina 36: Technische Gegevens
Oplaadbare batterij, NiMH, 4,8 V/2600 mAh Autonomie >12 h bij 100% ononderbroken gebruik Mechanische Gegevens Raadpleeg het Productgegevensblad op www.cattron.com Werking en indicatie Indeling Standaard 2 joysticks of volledig aanpasbaar Besturingselementen 2 joysticks, getrapt of traploos, start, claxon, stop, sleutelschakelaar, (typisch) drukknoppen, tuimelschakelaars, draaischakelaars, enz. - Pagina 37 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Frequentiebereik 335 MHz 406-419 MHz 433-434 MHz 447-473 MHz 869 MHz 902-927 MHz andere frequenties op aanvraag Transmissiesnelheid 4.8 tot 20 kbps 10 mW – 1 W met verschillende modules Zender Uitgangsvermogen (binnen toegestane limieten) Modulatie RF Kanaalafstand 12.5 kHz;...
-
Pagina 38: Lrc-M1 Specificaties
Voedingsspanning Oplaadbare batterij, NiMH, 4,8V/1600 mAh Autonomie >12 h bij 100% ononderbroken gebruik Mechanische Gegevens Raadpleeg het Productgegevensblad op www.cattron.com Werking en indicatie Indeling Standaard 2 joysticks of volledig aanpasbaar Besturingselementen 2 joysticks, getrapt of traploos, start, claxon, stop, sleutelschakelaar, (typisch) drukknoppen, tuimelschakelaars, draaischakelaars, enz. - Pagina 39 CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding Normen Veiligheid EN 13849-1 Categorie 3 PL d EN 60204-1 EN 60204-32 CE-conform Accessoires Batterijen 2 oplaadbare batterijen, NiMH, 4.8 V/1600 mAh Batterij Oplader Processorgestuurde oplader met stekkeradapter systeem aan de primaire kant voor internationaal gebruik 100-240 VAC, 50-60 Hz 9M02-7634-A001-NL...
-
Pagina 40: Naleving
CattronControl™ LRC-M1 en LRC-L1 Gebruikershandleiding 9. Naleving Raadpleeg op www.Cattron.com/DOC 9M02-7634-A001-NL Versie 3.1... -
Pagina 41: Probleemoplossing
TransKey-code kan niet worden Steek de TransKey erin gelezen Fout gedetecteerd in TransKey Laat de TransKey-configuratie controleren door configuratie Cattron. Laagspanningstoestand van de Vervang het moederbord. netvoeding gedetecteerd Inschakelvolgorde niet correct Schakel de OCU uit en vervolgens weer in, volgens uitgevoerd de juiste inschakelvolgorde. - Pagina 42 Vanwege voortdurende productverbetering wordt de informatie in dit document gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Cattron-ondersteuning Voor ondersteuning van afstandsbedieningen en communicatiecontrolesystemen, onderdelen en reparaties, of technische ondersteuning kunt u ons online bezoeken op: www.cattron.com/contact Cattron North America Inc., 655 N River Rd NW, Suite A, Warren, OH 44483 9M02-7634-A001-NL Versie 3.1...