Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nokia 7200 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nokia Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. 7200
  6. Gebruikershandleiding

Nokia 7200 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding voor
de Nokia 7200
9311083
Uitgave 1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nokia 7200

Samenvatting van Inhoud voor Nokia 7200

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding voor de Nokia 7200 9311083 Uitgave 1...
  • Pagina 2 Copyright © 2004 Nokia. Alle rechten voorbehouden. Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden. Nokia, Nokia Connecting People en Xpress-on en Pop-Port zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation.
  • Pagina 3 In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    De batterij opladen ...........................26 De telefoon in- en uitschakelen......................27 Het draagkoordje bevestigen .........................28 Hoofdtelefoon.............................29 2. De telefoon ......................30 Overzicht van de telefoon – gesloten klep..................30 Overzicht van de telefoon – geopende klep ..................31 Standby-modus............................33 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 5 Gewone tekstinvoer ..........................49 Tips voor het intoetsen van tekst......................49 5. De menu’s gebruiken..................51 Een menufunctie activeren........................51 Overzicht van de menufuncties......................53 6. Menufuncties....................57 Berichten (menu 1) ...........................57 Tekstberichten (SMS) ..........................57 Berichten intoetsen en verzenden ....................58 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 6 Het chatmenu openen........................80 Verbinding maken met de chatdienst en de verbinding verbreken........80 Een chatsessie starten........................81 Een chatuitnodiging accepteren of weigeren ................82 Een ontvangen chatbericht lezen ....................83 Deelnemen aan een chatsessie.......................84 Uw eigen instellingen wijzigen.......................85 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 7 Contacten verwijderen ........................104 Gegevens van een contact wijzigen of verwijderen..............105 Mijn aanwezigheid ..........................105 Abonneenamen............................ 108 Contacten toevoegen aan de abonneenamen................. 109 De abonneenamen weergeven..................... 110 Abonnement op een contact opzeggen ..................111 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 8 Oproepinstellingen..........................127 Telefooninstellingen ........................... 130 Instellingen voor chatten en aanwezigheid ................131 Toebehoreninstellingen ........................132 Beveiligingsinstellingen........................133 Fabrieksinstellingen terugzetten ....................135 Galerij (menu 5) ............................135 Opties voor de bestanden in de Galerij..................137 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 9 Synchroniseren vanaf de telefoon ....................153 Instellingen voor de synchronisatiesessie................. 154 Synchroniseren vanaf een compatibele pc................156 Portefeuille............................156 Het menu Portefeuille openen..................... 157 Kaartgegevens opslaan ........................158 Persoonlijke notities........................159 Een portefeuilleprofiel maken...................... 160 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 10 Direct bellen............................175 De verbinding met een dienst verbreken..................175 Weergave-instellingen van de browser ..................175 Bookmarks............................. 176 Een bookmark ontvangen......................177 Downloaden............................177 Dienstinbox............................177 Instellingen dienstinbox ........................ 178 Het cachegeheugen..........................179 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 11 PC Suite ..............................185 (E)GPRS, HSCSD en CSD........................187 Toepassingen voor gegevenscommunicatie gebruiken ..............187 8. Informatie over de batterij ................188 Opladen en ontladen ..........................188 VERZORGING EN ONDERHOUD ............... 190 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE............192 © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 12: Voor Uw Veiligheid

    SCHAKEL DE TELEFOON UIT IN DE BUURT VAN EXPLOSIEVEN Gebruik de telefoon niet waar explosieven worden gebruikt. Houd u aan beperkende maatregelen en volg eventuele voorschriften of regels op. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 13 (bijvoorbeeld om een gesprek te beëindigen, een menu af te sluiten, enzovoort). Toets het alarmnummer in en druk op . Geef op waar u zich bevindt. Beëindig het gesprek niet voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 14: Netwerkdiensten

    De beschikbaarheid van dualband is afhankelijk van het netwerk. Vraag uw netwerkexploitant of u zich op deze dienst kunt abonneren. De draadloze telefoon Nokia 7200 is een 3GPP GSM Release 99-terminal met ondersteuning voor (E)GPRS. De telefoon is zodanig ontworpen dat deze ook Release 97 GPRS-netwerken ondersteunt.
  • Pagina 15 • Als u de stekker van een accessoire uit het stopcontact verwijdert, moet u aan de stekker trekken, niet aan het snoer. • Controleer regelmatig of eventuele auto-accessoires nog steeds goed zijn bevestigd en goed werken. • De montage van ingewikkelde auto-accessoires moet door bevoegd servicepersoneel worden uitgevoerd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 16: Algemene Informatie

    U kunt de telefoon instellen om telkens wanneer deze wordt ingeschakeld naar de PIN-code te vragen (zie Beveiligingsinstellingen op pagina 133). • Voor bepaalde functies hebt u de PIN2-code nodig die bij sommige SIM-kaarten wordt geleverd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 17: De Puk-Code En Puk2-Code (8 Cijfers)

    Blokkeerwachtwoord (4 cijfers) Het blokkeerwachtwoord is nodig als u Oproepen blokkeren gebruikt (zie Beveiligingsinstellingen op pagina 133). U krijgt dit wachtwoord van uw netwerkoperator. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 18: Portefeuillecode (4 Tot 10 Cijfers)

    ■ Overzicht van de functies van de telefoon De Nokia 7200 biedt een groot aantal praktische functies, zoals een agenda, klok, alarmklok, radio en ingebouwde camera. De camera kan worden gebruikt voor het opnemen van videoclips en het maken van foto’s die bijvoorbeeld als achtergrond...
  • Pagina 19 Zie Chatten op pagina 77. • Contacten met aanwezigheidsstatus, waarmee u uw beschikbaarheidsgegevens gemakkelijker kunt delen met uw collega’s, familie en vrienden. Zie Mijn aanwezigheid op pagina 105. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 20: Gedeeld Geheugen

    Java-toepassingen opslaat, kan dit al het geheugen in de telefoon in beslag nemen en wordt een bericht weergegeven dat het geheugen vol is. In dat geval verwijdert u een aantal items uit de functies in het gedeelde geheugen voordat u verdergaat. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 21: Aan De Slag

    Voordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert, moet u de telefoon altijd uitschakelen en eventuele toebehoren loskoppelen. 1. Sluit de telefoon, druk voorzichtig op de cover van de SIM-kaart en schuif deze van de telefoon (1). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 22 3. Plaats de SIM-kaart in de SIM-kaarthouder (4). Zorg ervoor dat de SIM-kaart juist is geplaatst en dat de goudkleurige contactpunten naar beneden zijn gericht. Sluit de SIM-kaarthouder (5) en schuif deze naar voren totdat deze vastklikt (6). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 23: De Batterij Installeren En Verwijderen

    SIM-kaart terug op zijn plaats (7). ■ De batterij installeren en verwijderen 1. Sluit de telefoon, draai de achterkant naar boven, druk voorzichtig op de cover van de batterij en schuif deze van de telefoon (1). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 24 2. Verwijder de batterij door deze bij de uitsparing uit de telefoon te tillen (2). Plaats de batterij terug (3). 3. Plaats de cover op de vergrendelingen van de telefoon en schuif de cover van de batterij terug op zijn plaats (4). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 25: De Textielcovers Van De Telefoon

    Zorg dat de covers helemaal droog zijn voordat u ze terug plaatst. Laat ze een nacht drogen. Wanneer het textiel droog is, kunt u de covers nog voorzichtig opborstelen met een zachte borstel. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 26: De Batterij Opladen

    De oplaadtijd is afhankelijk van de gebruikte lader en batterij. Het opladen van een batterij van het type BL-3C met de lader ACP-12 duurt bijvoorbeeld ongeveer anderhalf uur wanneer de telefoon zich in de standby-modus bevindt. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 27: De Telefoon In- En Uitschakelen

    SIM-kaarten en de kaart moet mogelijk worden verwisseld. Als u wordt gevraagd een PIN-code of beveiligingscode in te toetsen, opent u de telefoon om de code in te toetsen en drukt u op OK. Zie ook Toegangscodes pagina 16. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 28: Het Draagkoordje Bevestigen

    ■ Het draagkoordje bevestigen Rijg het draagkoordje op de aangegeven manier (zie afbeelding) door het daarvoor bestemde oog en bevestig het koordje stevig. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 29: Hoofdtelefoon

    U kunt de hoofdtelefoon HS-3 bijvoorbeeld dragen zoals in de afbeelding wordt weergegeven. Waarschuwing: Door het dragen van deze hoofdtelefoon hoort u het geluid rondom u mogelijk minder goed. Gebruik deze hoofdtelefoon niet in onveilige omstandigheden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 30: De Telefoon

    Als de toetsen zijn geblokkeerd, wordt het display ongeveer 15 seconden verlicht als u op de aan/uit-toets drukt. Profielen op pagina voor informatie over het wijzigen van profielen met de aan/uit-toets. 7. Infraroodpoort 8. Luidspreker © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 31: Overzicht Van De Telefoon - Geopende Klep

    Wanneer u de telefoon opent, springt de klep automatisch ongeveer 150 graden open (1). Het scharnier is flexibel en u kunt de telefoon verder openen tot ongeveer 180 graden (2). Probeer niet de telefoon nog verder te openen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 32 6. Met – kunt u cijfers en letters invoeren. worden voor verschillende bewerkingen in verschillende functies gebruikt. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 33: Standby-Modus

    • Bij inkomende oproepen wordt de naam of het nummer van de beller weergegeven indien hiervoor nummerweergave is ingeschakeld. Zie Inkomende oproepen beantwoorden of weigeren op pagina 43. • In de standby-modus wordt de screensaver geactiveerd. Zie Screensaver in de sectie Weergave-instellingen op pagina 119. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 34: Hoofddisplay In De Standby-Modus

    Verpltsn. en selecteer de positie waar u de functie wilt plaatsen. Als de lijst met snelkoppelingen nog geen functies bevat, drukt u op Toevoeg. om een functie toe te voegen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 35: Achtergrond

    Als u geen tijd hebt ingesteld, wordt 00:00 weergegeven. Zie Datum- en tijdsinstellingen op pagina voor aanwijzingen voor het instellen van de tijd. U kunt desgewenst een afzonderlijke screensaver activeren voor het minidisplay. Weergave-instellingen op pagina 119. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 36: Belangrijke Indicatoren In De Standby-Modus

    Waarschuwen bij terwijl Berichtensignaaltoon is ingesteld op Uit. Zie Tooninstellingen op pagina 118. De alarmklok is ingesteld op Aan. Zie Alarmklok op pagina 146. De timerfunctie is actief. Zie Timerfunctie op pagina 168. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 37: Altijd Online

    Als u over twee telefoonlijnen beschikt, is het doorschakelpictogram voor de eerste lijn en voor de tweede lijn. Zie Oproepinstellingen op pagina 127. De luidspreker is geactiveerd. Zie bijvoorbeeld Opties tijdens een gesprek op pagina 45. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 38: Handige Sneltoetsen In De Standby-Modus

    • Druk op om snel het menu Agenda te openen. • Druk op om snel de naam van een contactpersoon te zoeken. • U kunt snel beginnen met het intoetsen van tekstberichten door te drukken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 39: Toetsen Blokkeren

    . Tijdens een gesprek kan de telefoon op de normale wijze worden gebruikt. Wanneer u het gesprek beëindigt of weigert, worden de toetsen automatisch weer geblokkeerd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 40: Toetsenblokkering

    Neem contact op met de netwerkoperator, serviceprovider of dichtstbijzijnde bevoegde Nokia-leverancier voor meer informatie over de beschikbaarheid van instellingen. U kunt verbindingsinstellingen ontvangen voor (E)GPRS, multimediaberichten, synchronisatie, chatten en aanwezigheid, en voor de browser.
  • Pagina 41 Als u een verbindingsset van de telefoon wilt verwijderen, toetst u *#335738# (*#delset# in letters) in vanuit de standby-modus, selecteert u de verbindingsset die u wilt verwijderen en drukt u op Verwijd. Nadat u de selectie hebt bevestigd, wordt de standby-modus weer geactiveerd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 42: Algemene Functies

    Uw voicemail bellen • Houd ingedrukt in de standby-modus, of druk op Als het nummer van uw voicemailbox wordt gevraagd, toetst u dit in en drukt u op OK. Zie ook Spraakberichten op pagina 88. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 43: Snelkeuzetoetsen

    • Als u op Stil drukt, wordt alleen de beltoon uitgeschakeld. U kunt de oproep beantwoorden of weigeren. Druk op of sluit de telefoon om het gesprek te beëindigen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 44: Wachtfunctie

    Het eerste gesprek wordt in de wachtstand geplaatst. Druk op om het actieve gesprek te beëindigen. Oproepinstellingen op pagina voor meer informatie over het activeren van de functie Wachtfunctieopties. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 45: Opties Tijdens Een Gesprek

    Het DTMF-systeem wordt gebruikt door alle touch-tone telefoons. Toets de DTMF-toonreeks in of haal deze op uit Contacten en druk op DTMF. U kunt het wachtteken w en het pauzeteken p intoetsen door herhaaldelijk op te drukken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 46: Handsfree

    Als u de luidspreker hebt geactiveerd, kunt u de telefoon ook sluiten tijdens een gesprek. Druk op Opties en sluit de telefoon binnen 5 seconden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 47: Tekst Intoetsen

    Tip: U kunt tekstinvoer met woordenboek snel in- en uitschakelen door tijdens het intoetsen van tekst tweemaal op te drukken of door Opties ingedrukt te houden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 48: Tekstinvoer Met Woordenboek

    (via normale tekstinvoer) en drukt u op Opslaan. Als het woordenboek vol is, vervangt het nieuwe woord het oudste woord dat u hebt toegevoegd. 3. Start met het intoetsen van het volgende woord. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 49: Samengestelde Woorden Intoetsen

    Mogelijk zijn ook de volgende opties voor tekstinvoer beschikbaar: • Druk op om een spatie in te voegen. • Druk op de bladertoets om de cursor naar links, rechts, omlaag of omhoog te verplaatsen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 50 Opties en selecteert u Contact invoegen. Als u een telefoonnummer of een aan een naam gekoppeld tekstitem wilt toevoegen, drukt u op Opties en selecteert u Gegev. bekijken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 51: De Menu's Gebruiken

    Zo kunt u bijvoorbeeld Instellingen selecteren door op Select. te drukken. Menuweergave Weergave-instellingen pagina voor het wijzigen van de menuweergave. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 52 Toets binnen twee seconden het indexnummer in van de menufunctie die u wilt activeren. Druk op Terug om terug te keren naar het vorige menuniveau en druk op het hoofdmenu af te sluiten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 53: Overzicht Van De Menufuncties

    1. Gemiste oproepen 2. Ontvangen oproepen 3. Laatst gekozen nummers 4. Laatste oproepen verwijderen 5. Gespreksduur tonen 6. GPRS-gegevensteller 7. GPRS-verbindingstimer 3. Contacten 1. Zoeken 2. Contact toev. 3. Verwijderen 4. Mijn aanwezigheid © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 54 1. Weergegeven indien ondersteund door de SIM-kaart. Neem contact op met uw netwerkop-erator of serviceprovider voor informatie over de beschikbaarheid. 2. Als Infonummers, Dienstnummers of beiden niet worden ondersteund, verandert het nummer van dit menu-item. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 55 1. Afbeeldingn 2. Videoclips 3. Grafisch 4. Tonen 5. Opnamen 6. Media 1. Camera 2. Radio 3. Opname-eenheid 7. Organiser 1. Alarmklok 2. Agenda 3. Taken 4. Notities 5. Gegevens bijw. 6. Portefeuille © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 56: Sim-Diensten

    2. Bookmarks 3. Dienstinbox 4. Instellingen 5. Ga naar adres 6. Cache wissen 10.SIM-diensten 1. Alleen weergegeven als dit door de SIM-kaart wordt ondersteund. De naam en inhoud zijn afhankelijk van de SIM-kaart. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 57: Menufuncties

    Gedeeld geheugen op pagina 20). Opmerking: U kunt de functie voor afbeeldingsberichten alleen gebruiken als deze wordt ondersteund door uw netwerkexploitant. U kunt alleen afbeeldingsberichten ontvangen en weergeven op toestellen die deze functie ondersteunen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 58: Berichten Intoetsen En Verzenden

    Het wil niet zeggen dat het bericht op de bestemming is aangekomen. Neem contact op met de netwerkexploitant voor meer informatie over SMS-diensten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 59: Opties Voor Het Verzenden Van Berichten

    Contacten. 1. Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichten, Tekstberichten SMS e-mail opstell. 2. Toets het e-mailadres van de ontvanger in of haal dit op uit Contacten en druk op OK. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 60: Een Sms-Bericht Of E-Mailbericht Lezen En Beantwoorden Via Sms

    Het knipperende symbool geeft aan dat het berichtengeheugen vol is. Voordat u nieuwe berichten kunt ontvangen, moet u eerst een aantal oude berichten verwijderen uit de map Inbox. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 61 Gebruik gegev. om nummers, e-mailadressen en website-adressen uit het huidige bericht te gebruiken. Selecteer tijdens het weergeven van een afbeeldingbericht de optie Afb. opslaan om de afbeelding op te slaan in de map Sjablonen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 62: De Mappen Inbox En Verzonden Items

    Het verzenden van een bericht via een distributielijst kan daarom meer kosten dan het verzenden van afzonderlijke berichten naar één geadresseerde. Distributielijsten maken gebruik van het gedeelde geheugen (zie Gedeeld geheugen op pagina 20). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 63 Opties en selecteer • Lijst verwijderen om de lijst Niet afgeleverd te verwijderen. • Bericht bekijken om het bericht dat niet kon worden verzonden, te bekijken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 64: Sjablonen

    Het aantal tekens dat u in een bericht kunt gebruiken, is afhankelijk van de grootte van de afbeelding. Als u de tekst en de afbeelding samen wilt weergeven voordat u het bericht verzendt, drukt u op Opties en selecteert u Bekijken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 65: De Mappen Archief En Mijn Mappen

    Gegev. om details weer te geven over de afzender of ontvanger van het bericht en de tijd waarop het bericht werd verzonden of ontvangen. • Selecteer Tellers wissen om de tellers te wissen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 66: Multimediaberichten

    De telefoon ondersteunt niet noodzakelijkerwijs alle variaties van de voorgaande bestandsindelingen. Als een bericht elementen bevat die niet worden ondersteund, worden deze elementen vervangen door de bestandsnaam en de tekst Objectindeling niet ondersteund. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 67: Multimediaberichten Intoetsen En Verzenden

    De lijst met beschikbare mappen in de Galerij wordt weergegeven. Open de betreffende map, ga naar het gewenste bestand, druk op Opties en selecteer Invoegen. Een bijgevoegd bestand wordt aangeduid met de bestandsnaam in het bericht. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 68: Contacten Meer Opties Contact

    5. Toets het telefoonnummer (of e-mailadres) van de ontvanger in of haal dit op uit Contacten. Druk op OK. Het bericht wordt verplaatst naar de map Outbox om te worden verzonden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 69: Instellingen

    Het bericht later lezen: Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichten, Multimediaber. en Inbox. Een ongelezen bericht wordt in de lijst met berichten aangeduid met . Ga naar het bericht dat u wilt lezen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 70 Geluidsclip opslaan Videoclip opslaan om het overeenkomstige bestand op te slaan in de Galerij. • Gegevens om de gegevens van het bijgevoegde bestand te bekijken. • Bericht verwijder. om een opgeslagen bericht te verwijderen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 71: De Mappen Inbox, Outbox, Opgeslagen Items En Verzonden Items

    Multimediaber. Verzonden multimediaberichten worden opgeslagen in de map Verzonden items van het submenu Multimediaber. als de instelling Verz. berichten opslaan ingesteld op Ja. Zie Instellingen voor multimediaberichten op pagina 90. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 72: Multimediaberichtengeheugen Vol

    2. Als u alle berichten uit een map wilt verwijderen, gaat u naar de gewenste map en drukt u op Ja. Als de map ongelezen berichten bevat, wordt gevraagd of u deze berichten ook wilt verwijderen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 73: E-Mailberichten

    OTA-bericht. • Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Berichtinstellingen E-mailberichten om de e-mailinstellingen te configureren. Zie Instellingen voor e-mail op pagina 93. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 74: E-Mailberichten Intoetsen En Verzenden

    Selecteer • Nu verzenden om het e-mailbericht meteen te verzenden. Als u nog geen verbinding hebt met de e-mailaccount, wordt eerst de verbinding tot stand gebracht voordat het e-mailbericht wordt verzonden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 75: E-Mailberichten Downloaden Van Uw E-Mailaccount

    Outbox. Als het berichtengeheugen vol is, moet u een aantal oudere berichten wissen voordat u nieuwe berichten kunt downloaden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 76: Een E-Mailbericht Lezen En Beantwoorden

    Leeg scherm. Als u een e-mail beantwoordt, moet u eerst het e-mailadres en onderwerp bevestigen of wijzigen. 4. U kunt het bericht verzenden door op Verzend. te drukken en Nu verzenden te selecteren. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 77: Inbox En Andere Mappen (Concepten, Archief, Outbox En Verzonden Items)

    Als u een e-mail verwijdert van de telefoon, wordt deze niet verwijderd van de e-mailserver. Chatten Opmerking: U kunt deze functie alleen gebruiken als deze wordt ondersteund door uw netwerkexploitant. U kunt alleen chatberichten ontvangen en weergeven op toestellen die deze functie ondersteunen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 78 Het chatmenu openen op pagina als u het chatmenu wilt openen (off line). • Zie Verbinding maken met de chatdienst en de verbinding verbreken pagina als u verbinding wilt maken met de chatdienst (on line). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 79: Chatcontacten

    • Als u opgeslagen chatgesprekken wilt weergeven, hernoemen of verwijderen, opent u het menu Chatten en selecteert u Opgeslagen conv. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 80: Het Chatmenu Openen

    Als u verbinding wilt maken met de chatdienst, opent u het menu Chatten en selecteert u Aanmelden. De lijst met beschikbare chatdiensten wordt weergegeven. Selecteer een dienst. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, wordt Aanmelding voltooid weergegeven. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 81: Een Chatsessie Starten

    Als u een nieuw bericht van een contact hebt ontvangen, wordt dit aangeduid met geeft de on line contacten aan en de off line contacten. geeft een geblokkeerd contact aan (zie Berichten blokkeren en vrijgeven op pagina 86). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 82: Een Chatuitnodiging Accepteren Of Weigeren

    Een chatuitnodiging accepteren of weigeren Wanneer u verbinding hebt gemaakt met de chatdienst en de standby-modus is geactiveerd, wordt Nieuwe uitnodiging ontvangen weergegeven als u een nieuwe chatuitnodiging ontvangt. Druk op Lezen om het bericht te lezen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 83: Een Ontvangen Chatbericht Lezen

    Als u nieuwe contactgegevens wilt opslaan die zich nog niet in het telefoongeheugen voor contacten bevinden, drukt u op Opties en selecteert u © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 84: Deelnemen Aan Een Chatsessie

    • Contact blokkeren om berichten te blokkeren van een contactpersoon waarmee u aan het chatten bent. • Besl. conversatie om de lopende chatsessie te sluiten. • Woordenboek (zie Tekst intoetsen op pagina 47). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 85: Uw Eigen Instellingen Wijzigen

    Gegevens van een contact wijzigen of verwijderen op pagina als u de contactgegevens wilt wijzigen. • Contact blokkeren Contact deblokk.) om de berichten van het geselecteerde contact te blokkeren (of deblokkeren). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 86: Berichten Blokkeren En Vrijgeven

    U kunt aan een privé-groep alleen de on line contacten uit uw lijst met contacten (en dus het geheugen van de telefoon) toevoegen (zie Namen telefoonnummers opslaan (Contact toevoegen) op pagina 101). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 87 U kunt alleen on line contacten selecteren. Deze worden aangeduid met in de lijst met contacten van de telefoon. Off line contacten worden aangeduid met en geblokkeerde contacten met © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 88: Spraakberichten

    Deze onderwerpen kunnen bijvoorbeeld betrekking hebben op het weer of verkeersinformatie. Vraag uw serviceprovider welke items beschikbaar zijn en wat de nummers daarvan zijn. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 89: Berichtinstellingen

    Selecteer voor het berichttype E-mail de optie E-mailserver om het nummer van de e-mailserver op te slaan. • Selecteer Afleveringsrapporten om het netwerk te vragen om afleveringsrapporten van uw tekstberichten te verzenden (netwerkdienst). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 90: Instellingen Overschrijven

    Instellingen voor multimediaberichten U kunt de verbindingsinstellingen voor multimedia ontvangen als OTA-bericht van de netwerkoperator of serviceprovider. Zie Dienst voor OTA-instellingen op pagina voor meer informatie over het ontvangen van instellingen als OTA-bericht (over-the-air). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 91 Selecteer eerst Actieve multimedia- instellingen en activeer de set waarin u de verbindingsinstellingen wilt opslaan. Selecteer Actieve multimedia-inst. bewerken en wijzig de actieve instellingen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 92 • Wachtwoord. Toets het wachtwoord in en druk op OK. • Advertenties toestaan. U kunt opgeven of u advertenties wilt ontvangen of weigeren. Deze instelling wordt niet weergegeven als de optie Ontvangst multimedia toestaan is ingesteld op Nee. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 93: Instellingen Voor E-Mail

    Selecteer POP3 of IMAP4, afhankelijk van het e-mailsysteem dat u gebruikt. Als beide typen worden ondersteunt, selecteert u IMAP4. Als u het servertype wijzigt, wordt ook het poortnummer voor inkomende e-mail gewijzigd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 94 • SMTP-wachtwoord. Toets het wachtwoord voor uitgaande e-mail in. • Uitgaande (SMTP) poort. Toets het nummer van de serverpoort voor uitgaande e-mail in. De meest gebruikte standaardwaarde is 25. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 95: Beveiligde

    • POP3-verbindingsinstellingen. Definieer de verbindingsinstellingen voor inkomende e-mail. Zie De dienstinstellingen handmatig intoetsen op pagina 171. Selecteer de instellingen één voor één en toets alle vereiste instellingen in. Raadpleeg de e-mailprovider voor de instellingen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 96: Instelling Lettergrootte

    Raadpleeg de e-mailprovider voor de instellingen. Instelling lettergrootte Als u de lettergrootte voor het lezen en schrijven van berichten wilt instellen, drukt u op Menu en selecteert u Berichten, Berichtinstellingen, Overige inst. en Lettergrootte. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 97: Dienstopdrachten

    20 telefoonnummers vanwaar men u zonder succes heeft gebeld (netwerkdienst). Het cijfer voorafgaand aan de naam of het telefoonnummer geeft aan hoe vaak deze beller heeft geprobeerd om u te bereiken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 98: Gesprekstellers En Kostentellers

    • Gespreksduur tonen. Blader om de tijdsduur van inkomende en uitgaande gesprekken weer te geven in uren, minuten en seconden. U hebt de beveiligingscode nodig om de tellers op 0 te zetten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 99: Contacten (Menu 3)

    De lijst met contacten maakt gebruik van het gedeelde geheugen (zie Gedeeld geheugen op pagina 20). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 100: Contacten

    • Geheugenstatus om de beschikbare ruimte in het geselecteerde geheugen voor contacten weer te geven. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 101: Namen Telefoonnummers Opslaan (Contact Toevoegen)

    1. Zorg ervoor dat het gebruikte geheugen Telefoon Telefoon en SIM Instellingen selecteren voor de lijst met contacten op pagina 100. 2. Als u de lijst met namen en telefoonnummers wilt weergeven, drukt u op vanuit de standby-modus. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 102: Gebruikers-Id

    Als u het geselecteerde nummer wilt instellen als standaardnummer, selecteert standaard. 6. Toets het nummer of de tekst in en druk op om de gegevens op te slaan. 7. Druk op Terug en vervolgens op om terug te keren naar de standby-modus. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 103: Een Afbeelding Toevoegen Aan Een Naam Of Nummer In De Lijst Met Contacten

    Druk op om de cursor te verplaatsen in het zoekvenster. 3. Ga naar de gewenste naam en druk op Gegev. Blader om de gegevens van het geselecteerde contact te zien. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 104: Contacten Verwijderen

    • Als u alle contacten tegelijkertijd uit de lijst wilt verwijderen, selecteert u Alles verwijderen en gaat u naar een van de geheugens, Telefoon of SIM-kaart. Druk vervolgens op Verwijd. Druk op en bevestig deze actie met de beveiligingscode. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 105: Gegevens Van Een Contact Wijzigen Of Verwijderen

    De opgevraagde informatie wordt weergegeven Abonneenamen in het menu Contacten van degene die de informatie opvraagt. U kunt de gegevens die u wilt delen aanpassen en instellen wie uw status kan bekijken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 106 Niet beschikb. (aangeduid met • Mijn aanwezigheidsbericht en toets de tekst in die aan anderen moet worden weergegeven. U kunt ook op Opties drukken, Vorige berichten selecteren en een oud bericht als statusbericht selecteren. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 107 U kunt uw privé-lijst zelf samenstellen. Personen die u niet opneemt in de privé-lijst kunnen alleen uw beschikbaarheid bekijken. • Blokkeerlijst om alle personen weer te geven die uw aanwezigheidsinformatie niet mogen zien. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 108: Mijn Beschikbaarheid

    Abonneenamen te openen. Zorg ervoor dat het gebruikte geheugen Telefoon Telefoon en SIM Instellingen selecteren voor de lijst met contacten op pagina 100. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 109: Contacten Toevoegen Aan De Abonneenamen

    Aanw.info aanvr. en vervolgens Als abonnement om u te abonneren. Als u alleen de aanwezigheidsgegevens wilt weergeven maar u niet op het contact wilt abonneren, selecteert u Aanw.info aanvr. en vervolgens Slechts één keer. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 110: De Abonneenamen Weergeven

    • Visitek. verzenden om een visitekaartje aan het geselecteerde contact te verzenden. • Abonn. opzeggen om het geselecteerde contact uit de lijst met abonneenamen te verwijderen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 111: Abonnement Op Een Contact Opzeggen

    Kopiëren. Standaard nrs. wordt weergegeven als u van de telefoon naar de SIM-kaart kopieert. Alleen de standaardnummers worden gekopieerd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 112: Een Visitekaartje Zenden En Ontvangen

    • Als u het visitekaartje wilt verzenden als OTA-bericht (als dit door het netwerk wordt ondersteund), selecteert u SMS. Snelkeuze Als u een nummer wilt toekennen aan een snelkeuzetoets, drukt u op Menu en selecteert u Contacten. Selecteer Snelkeuze en ga naar het gewenste snelkeuzenummer. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 113: Spraakgestuurde Nummerkeuze

    Opmerking: U moet de voice tag exact zo uitspreken als u deze hebt opgenomen. Dit kan in bepaalde omstandigheden moeilijkheden opleveren, bijvoorbeeld in een drukke omgeving of tijdens een noodgeval. Zorg dus dat u niet uitsluitend van voice tags afhankelijk bent. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 114: Spraaklabels Toevoegen En Beheren

    U kunt de spraaklabels controleren door op Menu te drukken en achtereenvolgens Contacten Spraaklabels te selecteren. Selecteer het contact met de gewenste spraaklabel en selecteer een optie om de opgenomen spraaklabel te beluisteren, verwijderen of wijzigen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 115: Bellen Met Behulp Van Een Spraaklabel

    Als u de nummers wilt zien, drukt u op Menu en selecteert u achtereenvolgens Contacten Eigen nummers. Ga naar de gewenste naam of het gewenste nummer en druk op Bekijken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 116: Bellergroepen

    Ga naar de naam die u aan de groep wilt toevoegen en druk op Toevoeg. Als u een naam uit de bellergroep wilt verwijderen, gaat u naar de gewenste naam, drukt u op Opties en selecteert u Contact verwijd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 117: Instellingen (Menu 4)

    Dit menu is beschikbaar als u Gegevens bijw. met profielen hebt ingesteld op Aan. Zie Mijn aanwezigheid op pagina 105. Selecteer Mijn beschikbaarheid om uw beschikbaarheidsstatus te wijzigen en Mijn aanwezigheidsbericht uw statusbericht te bewerken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 118: Tooninstellingen

    Als u in de Galerij opgeslagen beltonen wilt selecteren, selecteert u Galerij openen in de lijst met beltonen. Tip: Als u een beltoon downloadt of ontvangt via infrarood, kunt u de beltoon opslaan in de Galerij. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 119: Weergave-Instellingen

    PC Suite en vervolgens opslaan in het menu Galerij. De telefoon ondersteunt de indelingen JPEG, GIF, WBMP, BMP, OTA-BMP en PNG, maar niet noodzakelijkerwijs alle variaties van deze bestandsindelingen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 120 • Selecteer Menuweergave om in te stellen hoe het hoofdmenu moet worden weergegeven. Selecteer Lijst voor de lijstweergave en Roosterweergave voor de roosterweergave. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 121: Datum- En Tijdsinstellingen

    Als u wilt instellen dat eerst bevestiging moet worden gevraagd voordat de datum en tijd worden bijgewerkt, selecteert u Eerst bevestigen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 122: Persoonlijke Snelkoppelingen

    Spraaklabels toevoegen en beheren op pagina voor aanwijzingen voor het toevoegen van een spraakopdracht. Bellen met behulp van een spraaklabel op pagina voor aanwijzingen voor het activeren van een spraakopdracht. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 123: Connectiviteit

    • U stelt de infraroodpoort van de telefoon in op het ontvangen van gegevens via infrarood door op Menu te drukken en achtereenvolgens Instellingen, Connectiviteit Infrarood te selecteren. • De gebruiker van het zendende toestel selecteert vervolgens de gewenste infraroodfunctie om de datatransmissie te starten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 124: (E)Gprs

    (E)GPRS en de snelheid van gegevensoverdracht. Toepassingen die gebruikmaken van (E)GPRS zijn MMS, Chat en SMS (Short Message Service), browsersessies, e-mail, externe synchronisatie, downloaden van Java-toepassingen en pc-inbeldiensten (bijvoorbeeld internet en e-mail). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 125: (E)Gprs-Verbinding

    Wanneer u de toepassing beëindigt, wordt ook de (E)GPRS-verbinding beëindigd, maar blijft de telefoon geregistreerd bij het (E)GPRS-netwerk. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 126: (E)Gprs-Modeminstellingen

    Menu en selecteert u achtereenvolgens Instellingen, Connectiviteit, GPRS GPRS-modeminstellingen. • Selecteer Actief toegangspunt en activeer het gewenste toegangspunt. • Selecteer Actieve toegangspunt bewerken om de instellingen voor het toegangspunt te wijzigen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 127: Oproepinstellingen

    U kunt de (E)GPRS-inbelinstellingen (naam van toegangspunt) ook configureren op de pc met behulp van de software Nokia Modem Options. Zie PC Suite op pagina 185. Als u de instellingen op zowel de pc als de telefoon hebt geconfigureerd, worden de instellingen van de pc gebruikt.

  • Pagina 128: Activeren

    • Als u Wachtfunctieopties instelt op Activeren, wordt u gewaarschuwd als er een nieuwe binnenkomende oproep is terwijl u een gesprek voert (netwerkdienst). Zie Wachtfunctie op pagina 44. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 129: Netwerkinstelling

    Normaal om de equalizer uit te schakelen, of ga naar een geluidsset en druk op Opties om deze te bewerken. De vooraf ingestelde geluidssets kunnen niet worden gewijzigd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 130: Telefooninstellingen

    • Stel Celinformatie in op om de telefoon zodanig in te stellen dat wordt aangegeven wanneer de telefoon in een cellulair netwerk wordt gebruikt dat op MCN-technologie (Micro Cellular Network) is gebaseerd. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 131: Automatisch

    Instellingen Instellingen chat & aanwezigheid om de instellingen voor chatten en aanwezigheid te wijzigen of te activeren. Neem contact op met uw netwerkoperator of serviceprovider voor informatie over de beschikbaarheid van de instellingen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 132: Instellingen Chat

    • Automatisch opnemen om inkomende gesprekken binnen vijf seconden automatisch te beantwoorden. Als de optie Oproepsignaal is ingesteld op 1 x piepen of Stil, is automatisch opnemen niet actief. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 133: Ontstekingsdetector

    PIN-code te vragen wanneer de telefoon wordt ingeschakeld. Sommige SIM-kaarten ondersteunen het uitschakelen van de PIN-code niet. • Oproepen blokkeren (netwerkdienst) als u inkomende en uitgaande oproepen wilt beperken. Hiervoor hebt u het blokkeerwachtwoord nodig. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 134 • Toegangscodes als u de beveiligingscode, de PIN-code, de PIN2-code of het blokkeerwachtwoord wilt wijzigen. De codes kunnen uitsluitend uit de cijfers 0 tot en met 9 bestaan. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 135: Fabrieksinstellingen Terugzetten

    Het is mogelijk dat u deze activeringssleutels kunt bijwerken. Controleer altijd de leveringsvoorwaarden van content en activeringssleutels voordat u tot aanschaf overgaat, omdat er van een tarief of andere vergoeding sprake kan zijn. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 136 In dat geval opent u het menu Diensten en activeert u een andere set dienstinstellingen (zie Verbinding maken met een dienst op pagina 172). Probeer opnieuw verbinding te maken met de pagina. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 137: Opties Voor De Bestanden In De Galerij

    • Inhoud activeren om de activeringssleutel van het geselecteerde bestand bij te werken. Deze optie wordt alleen weergegeven als het bijwerken van de activeringssleutel door het bestand wordt ondersteund. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 138: Media (Menu 6)

    Opmerking: U kunt de functies in het menu Media alleen gebruiken als de telefoon is ingeschakeld. Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 139: Camera

    2. Het onderwerp van de foto verschijnt in het display. U kunt het display gebruiken als zoeker. Druk op Opties voor de opties van de zoeker en selecteer bijvoorbeeld een optie voor de gewenste modus, het activeren van de zelfontspanner of het openen van de Galerij. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 140: Een Videoclip Opnemen

    Camera en Video. 2. Druk op Opnem. om de opname van de videoclip te starten. Tijdens het opnemen van de clip worden het pictogram en de resterende opnametijd bovenaan in het display weergegeven. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 141: Instellingen Voor De Camera

    Als u Automatisch selecteert, wordt de standaardtitel gebruikt. Selecteer Mijn titel als u een nieuwe titel wilt intoetsen of een titel wilt wijzigen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 142: Radio

    Waarschuwing: Zet de muziek niet te hard. Voortdurende blootstelling aan harde muziek kan uw gehoor beschadigen. U kunt de telefoon sluiten terwijl u naar de radio luistert. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 143: Een Radiozender Instellen

    Kanaal opslaan (zie de procedure hierboven). Tip: Als u snel de optie Handm. afstem. wilt selecteren, drukt u op vanuit het menu Radio. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 144 Wanneer een toepassing die gebruikmaakt van een (E)GPRS- of HSCSD- verbinding bezig is met het verzenden of ontvangen van gegevens, kan dit de radio-ontvangst storen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 145: Opname-Eenheid

    Galerij wordt weergegeven. Open de map Opnamen en open de opname die u wilt beluisteren. Zie Opties voor de bestanden in de Galerij pagina voor een overzicht van de beschikbare opties voor opnamen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 146: Organiser (Menu 7)

    Als u de radio als alarmgeluid selecteert, moet u de hoofdtelefoon op de telefoon aansluiten. De telefoon gebruikt de laatst beluisterde zender als alarmgeluid via de luidspreker. Als de hoofdtelefoon wordt losgekoppeld, wordt het standaard alarmgeluid gebruikt in plaats van de radio. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 147: Als Het Alarmtijdstip Is Aangebroken

    De agenda maakt gebruik van het gedeelde geheugen (zie Gedeeld geheugen op pagina 20). Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Organiser en Agenda. Tip: U kunt het menu Agenda snel openen door op te drukken in de standby-modus. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 148: Instellingen

    Er zijn ook opties voor het maken van een notitie, toegang tot de takenlijst, het verwijderen van alle notities in de agenda of het selecteren van instellingen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 149: Een Agendanotitie Toevoegen

    OK. Als u een waarschuwingstoon voor de notitie wilt instellen, selecteert u Met geluid Stil (geen waarschuwingstoon) en stelt u de tijd voor het signaal in. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 150: Notitiemelding

    • Als u de waarschuwingstoon wilt uitschakelen zonder de notitie te bekijken, drukt u op Uit. Wanneer de telefoon is gesloten, kunt u op de volumetoetsen drukken om de waarschuwingstoon uit te schakelen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 151: Taken

    U kunt de notities sorteren op prioriteit of op deadline, een notitie opslaan als agendanotitie of de agenda openen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 152: Notities

    Als de notitie te lang is om als bericht te verzenden, wordt gevraagd of u het benodigde aantal tekens uit de notitie wilt verwijderen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 153: Gegevens Bijwerken (Synchroniseren)

    • De synchronisatie-instellingen ophalen bij netwerkoperator of serviceprovider (zie Instellingen voor de synchronisatiesessie op pagina 154). • De verbindingsinstellingen voor de synchronisatiesessie definiëren. Zie telefoon instellen voor een dienst op pagina 171. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 154: Instellingen Voor De Synchronisatiesessie

    Instellingen voor de synchronisatiesessie U kunt de verbindingsinstellingen voor synchronisatie van de netwerkoperator of serviceprovider ontvangen als OTA-bericht. Zie Dienst voor OTA-instellingen op pagina voor meer informatie over het ontvangen van instellingen als OTA-bericht (over-the-air). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 155 • Gebruikersnaam. Toets de gebruikersnaam in en druk op OK. • Wachtwoord. Toets het wachtwoord in en druk op OK. • Server voor gegevens bijwerken. Toets de naam van de server in en druk op OK. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 156: Synchroniseren Vanaf Een Compatibele Pc

    U kunt ook toegangscodes opslaan voor mobiele diensten die om een gebruikersnaam en wachtwoord vragen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 157: Het Menu Portefeuille Openen

    Een portefeuilleprofiel is handig als veel gegevens moeten worden ingevuld voor een dienst. U kunt dan het juiste portefeuilleprofiel selecteren in plaats van de kaarten afzonderlijk te selecteren. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 158: Kaartgegevens Opslaan

    • Klantenpas voor klantenkaarten. • Toegangskaart voor persoonlijke gebruikersnamen en wachtwoorden voor on line diensten. • Gebruikersgegevenskaart voor aangepaste persoonlijke voorkeuren voor on line diensten. • Adreskaarten voor contactinformatie, bijvoorbeeld leveradres en factuuradres. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 159: Persoonlijke Notities

    Kop. naar agenda om de notitie als memo naar de agenda te kopiëren. Met Gebruik gegev. kunt u nummers, e-mailadressen en webadressen uit een notitie ophalen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 160: Een Portefeuilleprofiel Maken

    • Selecteer nu verzendadres: selecteer een adres in de lijst met adreskaarten. • Selecteer nu leveringsadres voor ontvngstbew.: selecteer een adres in de lijst met adreskaarten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 161: Instellingen Voor De Portefeuille

    • Als u voor de gewenste items wilt betalen, wordt gevraagd of u al dan niet de portefeuille wilt gebruiken. Bovendien wordt gevraagd naar de portefeuillecode. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 162: Toepassingen (Menu 8)

    Opmerking: U kunt de functies in het menu Toepassingen alleen gebruiken als de telefoon is ingeschakeld. Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 163: Spelletjes

    Sommige spelletjes verbruiken veel batterijvermogen; mogelijk moet u de telefoon op de lader aansluiten. Verzameling Toepassingen maken gebruik van het gedeelde geheugen (zie Gedeeld geheugen op pagina 20). © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 164: Opties Die Voor Elke Toepassing Of Set Toepassingen Beschikbaar Zijn

    • Webpagina om meer informatie of extra gegevens over de toepassing op een internetpagina weer te geven. Dit is een netwerkfunctie die alleen wordt weergegeven als een internetadres bij de toepassing is gegeven. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 165: Een Spelletje Of Toepassing Downloaden

    (zie Verbinding maken met een dienst op pagina 172). Probeer opnieuw verbinding te maken met de pagina. Informeer bij de netwerkoperator en/of serviceprovider naar de beschikbaarheid en tarieven van de verschillende diensten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 166: Extra's

    • Gebruik de Nokia Application Installer in PC Suite om de toepassingen naar de telefoon te downloaden. Nokia staat niet garant voor toepassingen van sites die niet van Nokia zijn. Als u van deze sites Java-toepassingen wilt downloaden, moet u net zoals voor andere sites maatregelen treffen om de veiligheid of inhoud van de site te garanderen.
  • Pagina 167 In eigen valuta In vreemde valuta. Tip: U kunt ook valuta omrekenen in de standby-modus. Toets het bedrag in dat u wilt omrekenen, druk op Opties en selecteer In eigen valuta In vreemde valuta. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 168: Timerfunctie

    De functie Stopwatch maakt gebruik van de batterij. Hierdoor wordt de spreektijd van de telefoon bekort. Zorg ervoor dat deze functie niet per ongeluk op de achtergrond actief blijft terwijl u andere bewerkingen uitvoert met de telefoon. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 169 Druk op Opslaan om de rondetijd op te slaan of op Opties om de tijdsopname opnieuw te starten of de rondetijden terug te zetten. Zie Tijd bijhouden en tussentijden opnemen op pagina 169. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 170: Diensten (Menu 9)

    WML (Wireless Mark-Up Language) of XHTML (extensible HyperText Markup Language). De weergave van de pagina kan verschillen in verband met de beperkte grootte van het display van de telefoon. Mogelijk worden niet alle gegevens van de pagina’s weergegeven. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 171: Basisstappen Voor Het Activeren En Gebruiken Van Diensten

    Dienst voor OTA-instellingen op pagina voor meer informatie over het ontvangen van dienstinstellingen als OTA-bericht. De dienstinstellingen handmatig intoetsen 1. Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Diensten, Instellingen Instellingen verbinding. 2. Selecteer Actieve dienstinstellingen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 172: Verbinding Maken Met Een Dienst

    Maak verbinding met de gewenste dienst. U kunt op drie manieren verbinding maken: • Open de startpagina, bijvoorbeeld de homepage van de serviceprovider: Druk op Menu en selecteer achtereenvolgens Diensten en Home, of houd ingedrukt vanuit de standby-modus. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 173: Browsen Door De Pagina's Van Een Dienst

    (E)GPRS-verbinding actief is, wordt het pictogram rechtsboven in het display weergegeven. Hiermee wordt aangegeven dat de (E)GPRS-verbinding is onderbroken. Na een oproep probeert de telefoon de (E)GPRS-verbinding opnieuw tot stand te brengen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 174: De Toetsen Van De Telefoon Gebruiken Tijdens Het Browsen

    • Opnieuw laden om de huidige pagina opnieuw te laden en bij te werken. • Afsluiten. Zie De verbinding met een dienst verbreken op pagina 175. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 175: Direct Bellen

    Menu en selecteer Diensten, Instellingen en Weergave-instellingen. Selecteer • Tekstterugloop om de tekst te laten doorlopen op de volgende regel. Selecteer om de tekst in te korten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 176: Lettergrootte

    2. Ga naar de bookmark die u wilt gebruiken en druk op Select. verbinding te maken met de pagina die is gekoppeld aan de bookmark. Druk op Opties als u een bookmark wilt bekijken, wijzigen, verwijderen of verzenden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 177: Een Bookmark Ontvangen

    In de telefoon zijn mogelijk een aantal bookmarks voorgeïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u net zoals voor andere internetsites maatregelen treffen om de veiligheid of inhoud van de site te garanderen.

  • Pagina 178: Instellingen Dienstinbox

    Als u Automatisch verbinden uit selecteert, wordt de browser alleen geactiveerd als u Ophalen selecteert wanneer een dienstbericht is ontvangen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 179: Het Cachegeheugen

    Cookies, of druk vanuit de standby-modus op Menu en selecteer achtereenvolgens Diensten, Instellingen, Beveiligingsinstellingen en Cookies. 2. Selecteer Toestaan om het ontvangen van cookies toe te staan of Weigeren om cookies te verbieden. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 180: Browserbeveiliging

    • Ondertekenings-PIN wijzigen. Selecteer de PIN-code die u wilt wijzigen. Toets de huidige PIN-code in en toets vervolgens tweemaal de nieuwe code in. Zie ook Toegangscodes op pagina 16. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 181: Certificaten

    Autorisatiecertificaten Certificatenlijst de autorisatiecertificaten te bekijken. • Gebruikerscertificaten worden uitgegeven door een certificerende autoriteit. Gebruikerscertificaten zijn bijvoorbeeld nodig voor digitale handtekeningen en verbinden de gebruiker aan een bepaalde persoonlijke sleutel in een beveiligingsmodule. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 182: Gebruikerscertificaten

    Het ondertekenen met de digitale handtekening kan hetzelfde zijn als uw handtekening zetten onder een factuur, overeenkomst of ander document op papier. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 183 Selecteer het gewenste gebruikerscertificaat. Toets de ondertekenings-PIN in (zie Toegangscodes op pagina 16) en druk op OK. Het pictogram voor digitale ondertekening verdwijnt en de dienst geeft mogelijk een bevestiging van uw aankoop weer. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 184: Sim-Diensten (Menu 10)

    SIM-kaartdiensten. Hiervoor selecteert u de optie Vragen in het menu SIM-dienstacties bevestigen onder Telefooninstellingen. U moet mogelijk een tekstbericht (SMS) verzenden of een betaalde telefonische oproep uitvoeren om deze diensten te activeren. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 185: Pc-Verbinding

    Nokia-telefoon of om gegevens van de telefoon te verwijderen. • Nokia Connection Manager om het verbindingstype tussen de pc en de telefoon te selecteren. • Nokia Image Converter om afbeeldingen in ondersteunde indelingen geschikt te maken voor gebruik in multimediaberichten of als achtergrond, en om portretfoto’s voor contacten te maken en deze over te brengen naar de telefoon.
  • Pagina 186 • Nokia PC Sync om de lijst met contacten, agenda- en takenlijstnotities te synchroniseren tussen de telefoon en een compatibele pc. • Nokia Phone Browser om de inhoud van de map Galerij van de telefoon op een compatibele pc weer te geven. U kunt bladeren door de afbeelding- en geluidsbestanden en videoclips, bestanden in het telefoongeheugen wijzigen en bestanden uitwisselen tussen de telefoon en de pc.

  • Pagina 187: (E)Gprs, Hscsd En Csd

    U krijgt betere prestaties als u de telefoon tijdens datatransmissies met de toetsen naar beneden op een stevige ondergrond plaatst. Zorg ervoor dat de telefoon tijdens een dataoproep niet beweegt en houd de telefoon dan niet in uw hand. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 188: Informatie Over De Batterij

    (zoals een munt, paperclip of pen) dat in direct contact komt met de poolklemmen van de batterij (de metalen strips op de batterij). Kortsluiting veroorzaakt schade aan de batterij of aan het item waarop deze is aangesloten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 189 Gooi batterijen nooit in vuur! Verwerk batterijen in overeenstemming met de lokale wetgeving (bijvoorbeeld recycling). Batterijen mogen nooit bij het huishoudafval worden gegooid. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 190: Verzorging En Onderhoud

    • Laat de telefoon niet vallen en probeer stoten en schudden te voorkomen. Een ruwe behandeling kan de elektronische schakelingen beschadigen. • Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen om de telefoon schoon te maken. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 191 Alle bovenstaande tips gelden voor de telefoon, de batterij, oplader en andere accessoires. Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als een van deze onderdelen niet goed werkt. Het personeel zal u helpen en indien nodig zorgen voor onderhoud of reparatie. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 192: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    ■ Elektronische apparaten De meeste elektronische apparatuur is beschermd tegen radiofrequentiesignalen (RF-signalen). Het is echter mogelijk dat bepaalde elektronische apparaten niet beschermd zijn tegen de RF-signalen van de draadloze telefoon. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 193 RF-energie of als u vragen hebt. Schakel de telefoon uit in instellingen voor gezondheidszorg wanneer dat voorgeschreven wordt. Ziekenhuizen en andere instellingen voor gezondheidszorg kunnen gebruik maken van apparatuur die gevoelig is voor externe RF-energie. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 194: Explosiegevaarlijke Omgevingen

    LPG (onder andere propaan of butaan), gebieden waar de lucht chemicaliën of fijne deeltjes van bijvoorbeeld graan, stof of metaaldeeltjes bevat en andere plaatsen waar u gewoonlijk wordt geadviseerd de motor van uw auto af te zetten. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 195 Bovendien kan het in strijd met de wet zijn. Het negeren van deze voorschriften kan ertoe leiden dat de overtreder het gebruik van telefoondiensten (tijdelijk) wordt ontzegd en/of dat gerechtelijke stappen worden ondernomen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 196: Alarmnummer Kiezen

    Vergeet niet bij het bellen van een alarmnummer alle noodzakelijke informatie zo nauwkeurig mogelijk te omschrijven. Uw draadloze telefoon is mogelijk het enige communicatiemiddel op de plaats van een ongeluk; verbreek de verbinding niet voordat u daarvoor toestemming hebt gekregen. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Pagina 197: Informatie Over Certificatie (Sar)

    Over het algemeen geldt dat hoe dichter u zich bij een zendmast bevindt, hoe minder energie er wordt gebruikt. © Copyright 2004 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 198 SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR in andere regio’s kunt u vinden onder Product information op de website van Nokia op www.nokia.com. © Copyright...

Inhoudsopgave