Pagina 2
CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het toestel RM-209 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de Europese gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet worden aangeboden aan het einde van de levensduur van het product.
Pagina 3
MPEG LA, LLC. Zie <http://www.mpegla.com>. Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.
Pagina 5
11.Galerij........ 69 16.SIM-diensten ....94 Afbeeldingen afdrukken..... 69 Geheugenkaart ........70 17.PC-verbinding ....95 12.Media ........ 72 Nokia PC Suite........95 Camera en video ........72 Packet-gegevens, HSCSD en CSD..95 Mediaspeler........... 73 Bluetooth ..........95 Muziekspeler ......... 74 Toepassingen voor Radio ............
V o o r u w v e i l i g h e i d Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie.
V o o r u w v e i l i g h e i d TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. WATERBESTENDIGHEID De telefoon is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. MAAK BACK-UPS Maak een back-up of een gedrukte kopie van alle belangrijke gegevens die in de telefoon zijn opgeslagen.
V o o r u w v e i l i g h e i d Netwerkdiensten Om de telefoon te kunnen gebruiken, moet u zijn aangemeld bij een aanbieder van draadloze diensten. Veel van de functies van dit apparaat zijn afhankelijk van de functies die beschikbaar zijn in het draadloze netwerk.
Pagina 9
V o o r u w v e i l i g h e i d Toebehoren Een aantal praktische regels voor accessoires en toebehoren • Houd alle accessoires en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen. • Als u de elektriciteitskabel van een accessoire of toebehoren losmaakt, neem deze dan bij de stekker en trek aan de stekker, niet aan het snoer •...
A l g e m e n e i n f o r m a t i e Algemene informatie Toegangscodes Beveiligingscode De beveiligingscode (5 tot 10 cijfers) beveiligt de telefoon tegen onbevoegd gebruik. De code is standaard ingesteld op 12345. U kunt de code wijzigen en de telefoon instellen op het vragen naar de code.
Neem contact op met uw netwerkoperator, serviceprovider, dichtstbijzijnde bevoegde Nokia-leverancier of bezoek het supportgedeelte op de website van Nokia op www.nokia.com/ support voor meer informatie over beschikbaarheid. Als u de verbindingsinstellingen in een configuratiebericht hebt...
A l g e m e n e i n f o r m a t i e Nokia-ondersteuning Kijk op www.nokia.com/support of uw lokale website van Nokia voor de nieuwste versie van deze handleiding, aanvullende informatie, downloads en diensten voor uw Nokia-product.
SIM-diensten. Dit kan de serviceprovider, netwerkoperator of een andere leverancier zijn. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met een BL-4B-batterij. Gebruik altijd originele Nokia-batterijen. Zie Controle van de echtheid van Nokia-batterijen op pagina 98. De SIM-kaart en de contactpunten van de kaart kunnen gemakkelijk door krassen of buigen worden beschadigd.
Gebruik alleen microSD-kaarten die door Nokia voor gebruik met dit apparaat zijn goedgekeurd. Nokia hanteert de goedgekeurde industriestandaards voor geheugenkaarten. Het is echter mogelijk dat niet alle andere merken correct...
AC-3 als voedingsbron. Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit model. Het gebruik van alle andere typen kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn.
A a n d e s l a g Belangrijk: Draai het bovenste gedeelte 180 graden naar links of naar rechts als u de telefoon wilt openen. Draai het bovenste gedeelte niet verder dan 180 graden. Als u het bovenste gedeelte meer dan 180 graden draait, in welke richting dan ook, zal de telefoon beschadigd raken.
A a n d e s l a g Antenne Uw apparaat heeft een interne antenne. Opmerking: Zoals voor alle andere radiozendapparatuur geldt, dient onnodig contact met de antenne te worden vermeden als het apparaat is ingeschakeld. Het aanraken van de antenne kan een nadelige invloed hebben op de gesprekskwaliteit en kan ervoor zorgen dat het apparaat...
D e t e l e f o o n 2. De telefoon Toetsen en onderdelen Luistergedeelte (1) Dubbele stereo-luidspreker (2) Linkerselectietoets (3) Middelste selectietoets (4) Rechterselectietoets (5) Volumetoets en zoomtoets (6) 4-weg bladertoets (7) Beltoets (8) Toets Einde (9) Toetsenblok (10) Microfoon (11) Oogje voor telefoonkoord (12)
D e t e l e f o o n Stand-by modus Wanneer de telefoon gereed is voor gebruik en geen tekens zijn ingevoerd, bevindt de telefoon zich in de stand-by modus. Weergave Signaalsterkte van het mobiele netwerk (1) Laadstatus van de batterij (2) Indicatoren (3) Naam van het netwerk of het operatorlogo (4) Klok (5)
D e t e l e f o o n Blader in de stand-by modus omhoog of omlaag om de navigatie in de lijst te activeren en selecteer Select. of Bekijk. De pijltjes naar links en naar rechts aan het begin of einde van een regel geven aan dat er aanvullende informatie beschikbaar is als u naar links of naar rechts bladert.
D e t e l e f o o n De wekker is geactiveerd De timer is actief. De stopwatch wordt uitgevoerd in de achtergrond. De telefoon is aangemeld bij het GPRS- of EGPRS-netwerk. Er is een GPRS- of EGPRS-verbinding tot stand gebracht. De GPRS- of EGPRS-verbinding is tijdelijk onderbroken (in de wachtstand geplaatst).
D e t e l e f o o n In de vluchtmodus kunt u een alarmnummer kiezen. Toets het alarmnummer in, druk op de beltoets en selecteer Vluchtprofiel afsluiten? wordt gevraagd. De telefoon probeert een alarmnummer te kiezen. Toetsen blokkeren Om te voorkomen dat toetsen per ongeluk worden ingedrukt, selecteert Menu en drukt u binnen 3,5 seconde op * om de toetsen te blokkeren.
O p r o e p f u n c t i e s 3. Oproepfuncties Oproep plaatsen 1. Voer het netnummer en telefoonnummer in. Voor internationale gesprekken drukt u tweemaal op * voor het internationale voorvoegsel (het +-teken vervangt de internationale toegangscode) en voert u de landcode, het netnummer (laat zo nodig de eerste 0 weg) en het abonneenummer in.
O p r o e p f u n c t i e s Uitgebreide spraakgestuurde nummerkeuze U kunt een oproep plaatsen door de naam uit te spreken van de persoon die in de lijst met contacten van de telefoon is opgeslagen. Spraakopdrachten zijn taalgevoelig.
O p r o e p f u n c t i e s Opties tijdens een gesprek Veel van de opties die u tijdens gesprekken kunt gebruiken, zijn netwerkdiensten. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over beschikbaarheid van netwerkdiensten. Selecteer tijdens een gesprek Opties en kies vervolgens een van de...
T e k s t i n v o e r e n 4. Tekst invoeren U kunt op twee verschillende manieren tekst invoeren als u bijvoorbeeld berichten wilt verzenden: normale tekstinvoer of tekstinvoer met behulp van een woordenboek. Houd tijdens het invoeren van tekst Opties ingedrukt om te schakelen tussen normale tekstinvoer, aangegeven door en tekstinvoer met woordenboek, aangegeven door...
Pagina 27
T e k s t i n v o e r e n 2. Wanneer u het gewenste woord hebt ingevoerd, bevestigt u de invoer met het toevoegen van een spatie door op 0 te drukken. Als het woord niet correct is, druk dan herhaaldelijk op * en selecteer het woord uit de lijst.
N a v i g e r e n d o o r d e m e n u ' s 5. Navigeren door de menu's De telefoon biedt een uitgebreid scala aan functies, die gegroepeerd zijn in menu's. 1. Druk op Menu om het menu te openen.
B e r i c h t e n 6. Berichten U kunt tekstberichten, multimediaberichten en e-mailberichten, flitsberichten en kaarten lezen, invoeren, verzenden en opslaan. Alle berichten worden ingedeeld in mappen. Tekstbericht Met SMS (Short Message Service) kunt u tekstberichten verzenden en ontvangen en tevens berichten met afbeeldingen ontvangen (netwerkdienst).
B e r i c h t e n 3. Als u een e-mailbericht via SMS wilt verzenden, voert u een onderwerp in het veld Onderwerp: 4. Voer uw bericht in het veld Bericht: 5. Selecteer Verzenden om het bericht te verzenden. Zie Berichten verzenden op pagina 32.
B e r i c h t e n 2. Schrijf het bericht. De telefoon ondersteunt multimediaberichten die meerdere pagina's (dia's) bevatten. Een bericht kan als bijlage een agendanotitie en/of een visitekaartje bevatten. Een dia kan tekst, één afbeelding en één geluidsfragment of tekst en één videoclip bevatten.
B e r i c h t e n 4. Als u een bestand wilt toevoegen, selecteert u Invoegen en dan een van de beschikbare opties. 5. U kunt het bericht bekijken voordat u het verzendt door Opties > Bekijken te selecteren.
B e r i c h t e n 3. Als u het bericht wilt beantwoorden, selecteert u Opties > Antwoorden en het berichttype. 4. Voer het antwoord in. 5. Selecteer Verzenden om het bericht te verzenden. Zie Berichten verzenden op pagina 32. Kaarten Met de kaartberichtendienst (netwerkdienst) kunt u kaarten met een afbeelding en een begroeting maken en verzenden.
Opslaan en de map waarin u het bericht wilt opslaan. Nokia Xpress-audioberichten U kunt de MMS gebruiken om op een eenvoudige manier een audiobericht te maken en te verzenden. MMS moet zijn geactiveerd voordat u audioberichten kunt gebruiken.
B e r i c h t e n bericht en selecteer Verwijder. Als u meerdere berichten wilt verwijderen, selecteert u Markeer. Markeer alle berichten die u wilt verwijderen en selecteer Opties > Gemark. verwdrn. Mappen Ontvangen berichten worden opgeslagen in de map Inbox. Berichten die nog niet verzonden zijn, worden opgeslagen in de map Outbox.
B e r i c h t e n Voordat u e-mailberichten kunt verzenden en ontvangen, moet u een nieuwe e-mailaccount aanvragen of uw huidige account gebruiken. Neem contact op met uw e-mailprovider voor informatie over de beschikbaarheid van uw e-mailaccount. Controleer uw e-mailinstellingen bij uw e-mailprovider.
B e r i c h t e n 4. Als u het e-mailbericht wilt verzenden, selecteert u Verzend. > verzenden. Als u het e-mailbericht wilt opslaan in de map Outbox om deze later te verzenden, selecteert u Verzend. > Later verzenden.
B e r i c h t e n 2. Als u een e-mailbericht wilt beantwoorden, selecteert u Beantw. > Oorspronkelijke tekst Leeg bericht. Als u uw antwoord ook aan de andere geadresseerden wilt sturen, selecteert u Opties > Allen beantwoorden.
B e r i c h t e n Chatberichten Met chatberichten (IM) (netwerkdienst) kunt u korte, simpele teksten naar online gebruikers verzenden. U moet zich abonneren op een dienst en zich bij de gewenste chatdienst registreren. Neem voor meer informatie over het registeren bij een chatdienst contact op met uw serviceprovider.
B e r i c h t e n Verbinding maken Als u verbinding wilt maken met de dienst, opent u het menu Chatberichten, selecteert u de chatdienst als dit nodig is, en selecteert u Aanmelden. Selecteer Opties > Afmelden als u de verbinding met de chatdienst wilt verbreken.
Pagina 41
B e r i c h t e n het contact met wie u wilt chatten en ten slotte selecteert u Openen. Zie Chatcontacten toevoegen op pagina 42 als u contacten wilt toevoegen. Groepen > Openbare groepen (wordt niet weergegeven als het netwerk geen ondersteuning biedt voor groepen) —...
B e r i c h t e n van iemand die niet in Chatcontacten is opgenomen, wordt de ID van de afzender weergegeven. Als u een nieuw contact wilt opslaan dat nog niet in het telefoongeheugen is opgenomen, selecteert u Opties >...
B e r i c h t e n Groepen U kunt de openbare groepen gebruiken die door de serviceprovider zijn ingesteld of privé-groepen voor een chatsessie instellen. Openbaar U kunt bookmarks aanbrengen voor openbare groepen die door uw serviceprovider worden onderhouden. Maak verbinding met de chatdienst en selecteer Groepen >...
B e r i c h t e n Dienstopdrachten Schrijf en verzend serviceaanvragen (USSD-opdrachten) naar uw serviceprovider. Dit kunnen bijvoorbeeld activeringsopdrachten voor netwerkdiensten zijn. Selecteer Menu > Berichten > Dienstopdrachtn. Berichten verwijderen Als u berichten wilt verwijderen, selecteert u Menu >...
B e r i c h t e n Tekstberichten De tekstberichtinstellingen hebben invloed op de wijze waarop SMS- en e-mailberichten worden verzonden, ontvangen en weergegeven. Selecteer Menu > Berichten > Bericht-instllngn > Tekstberichten daarna een van de volgende opties: Afleveringsrapporten >...
B e r i c h t e n Multimediaberichten De berichtinstellingen hebben invloed op de wijze waarop multimediaberichten worden verzonden, ontvangen en weergegeven. Het is mogelijk dat u de configuratie-instellingen voor multimediaberichten ontvangt als configuratiebericht. Zie Dienst voor configuratie-instellingen op pagina 11. U kunt de instellingen ook handmatig invoeren.
B e r i c h t e n Configuratie-inst. > Configuratie — Alleen de configuraties die multimediaberichten ondersteunen, worden weergegeven. Selecteer een serviceprovider, Standaard Pers. configuratie voor multimediaberichten. Selecteer Account en een MMS-account die is opgenomen in de actieve configuratie-instellingen. E-mailberichten De instellingen hebben invloed op de wijze waarop e-mailberichten worden verzonden, ontvangen en weergegeven.
C o n t a c t e n 7. Contacten U kunt namen en telefoonnummers (contacten) opslaan in het geheugen van de telefoon en het geheugen van de SIM-kaart. In het telefoongeheugen kunnen contacten worden opgeslagen met extra gegevens, zoals diverse telefoonnummers en tekstitems. U kunt voor een beperkt aantal contacten ook een afbeelding opslaan.
C o n t a c t e n Contacten kopiëren of verplaatsen Als u contacten van het telefoongeheugen naar het SIM-kaartgeheugen en omgekeerd wilt kopiëren of verplaatsen, selecteert u Menu > Contacten > Namen. Selecteer het contact dat u wilt kopiëren of verplaatsen en vervolgens Opties >...
C o n t a c t e n Als u een contact wilt verwijderen, zoekt u het betreffende contact en selecteert u Opties > Verwijder contact. Als u een nummer, tekstitem of afbeelding dat aan het contact is gekoppeld wilt verwijderen, zoekt u het betreffende contact en selecteert u Gegevens.
C o n t a c t e n Lettergrootte — om de lettergrootte voor de lijst met contacten in te stellen Geheugenstatus — om de hoeveelheid gebruikt en vrij geheugen weer te geven Groepen Selecteer Menu > Contacten > Groepen om de in het geheugen opgeslagen namen en telefoonnummers in te delen in bellergroepen...
O p r o e p i n f o 8. Oproepinfo Oproepen die u hebt gemist, ontvangen en geplaatst, worden alleen geregistreerd als het netwerk deze functie ondersteunt, de telefoon is ingeschakeld en zich binnen het servicegebied van het netwerk bevindt. Als u de gegevens van uw oproepen wilt bekijken, selecteert u Menu >...
I n s t e l l i n g e n 9. Instellingen Profielen De telefoon heeft verschillende instellingsgroepen, ook wel profielen genoemd, waarvoor u de telefoongeluiden voor verschillende gebeurtenissen en omgevingen kunt instellen. Selecteer Menu > Instellingen > Profielen, het gewenste profiel en vervolgens een van de volgende opties: Activeer —...
I n s t e l l i n g e n bellergroep, selecteert u Waarschuwen bij. Blader naar de gewenste bellergroep of naar Elke oproep en selecteer Markeer. Selecteer Opties > Opslaan om de instellingen op te slaan of Annuleren om de instellingen ongewijzigd te laten.
I n s t e l l i n g e n Lettergrootte — om de lettergrootte in te stellen voor het weergeven van berichten, contacten en webpagina's Operatorlogo — om het operatorlogo op de telefoon weer te geven of te verbergen Celinformatie >...
I n s t e l l i n g e n Rechterselectietoets U kunt in de lijst een functie selecteren door Menu > Instellingen > Snelkoppelingen > Rechter selectietoets te selecteren. Navigatietoets Als u andere telefoonfuncties uit een voorgedefinieerde lijst wilt toekennen aan de navigatietoets (bladertoets), selecteert u Menu >...
SIM access en serial port. Gebruik door Nokia goedgekeurde toebehoren voor dit model als u verzekerd wilt zijn van compatibiliteit met andere apparatuur die Bluetooth- technologie ondersteunt.
I n s t e l l i n g e n Draadloze Bluetooth-verbinding Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth. Selecteer Actieve apparaten om te controleren welke Bluetooth-verbinding actief is. Selecteer Gekopp. apparaten om een lijst weer te geven met Bluetooth-apparaten die op de telefoon zijn afgestemd.
U kunt de EGPRS-inbelinstellingen (naam van toegangspunt) ook definiëren op de pc met behulp van de Nokia Modem Options-software. Zie Nokia PC Suite op pagina 95. Als u de instellingen op zowel de pc als de telefoon hebt gedefinieerd, worden de instellingen van de pc gebruikt.
Pagina 60
Synchroniseren vanaf een compatibele pc Als u de gegevens van uw agenda, notities en contacten wilt synchroniseren, moet u de software voor de Nokia PC Suite van uw telefoon op de pc installeren. Gebruik draadloze Bluetooth-technologie of een USB-gegevenskabel voor de synchronisatie en start de synchronisatie vanaf de pc.
PictBridge-compatibel is, of met uw compatibele pc Gegevensopslag — om verbinding met een pc te maken waarop niet de Nokia-software draait, en om de telefoon als een apparaat voor gegevensopslag te gebruiken Als u de USB-modus wilt wijzigen, selecteert u Menu >...
I n s t e l l i n g e n Wachtfunctieopties > Activeer — om het netwerk een melding te laten genereren als een nieuwe oproep binnenkomt terwijl u een gesprek voert (netwerkdienst). Zie Wachtfunctie op pagina 24. Samenv.
I n s t e l l i n g e n Offlineverzoek > — Telkens als u de telefoon inschakelt, wordt u gevraagd of u het vluchtprofiel wilt gebruiken. Als u dit profiel gebruikt, worden alle radioverbindingen uitgeschakeld. Dit profiel moet worden gebruikt in gebieden die gevoelig zijn voor radiosignalen.
I n s t e l l i n g e n Teksttelefoon > Teksttelef. gebruiken > — om de teksttelefooninstellingen te gebruiken in plaats van de instellingen van de hoofdtelefoon of oorlus Wanneer de telefoon wordt geleverd met een gehoorapparaat, selecteert u Gehoorapparaat >...
I n s t e l l i n g e n een nieuwe persoonlijke account wilt toevoegen, selecteert u Toevgn er nog geen account is toegevoegd. Anders selecteert u Opties > Voeg nieuwe toe. Selecteer het diensttype, en selecteer de vereiste parameters of voer deze in.
I n s t e l l i n g e n Bep. grp gebruikers — om een bepaalde groep personen op te geven die u kunt bellen en die u kunnen bellen (netwerkdienst) Beveiligingsniveau > Telefoon — als u wilt dat de beveiligingscode wordt gevraagd wanneer een nieuwe SIM-kaart in de telefoon wordt geplaatst.
I n s t e l l i n g e n Instellingen U kunt updates van telefoonsoftware als volgt toestaan of weigeren: selecteer Menu > Instellingen > Configuratie > Inst. apparaatbeheer > Sw.upd. serviceprov. en daarna een van de volgende opties: Altijd toestaan —...
O p e r a t o r m e n u 10. Operatormenu Dit menu biedt toegang tot een portal met diensten die door uw netwerkoperator worden aangeboden. De naam en het pictogram zijn afhankelijk van de netwerkoperator. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkoperator.
Afbeeldingen afdrukken Uw apparaat biedt ondersteuning voor Nokia XPressPrint. Als u een afbeelding wilt afdrukken, kunt u het apparaat met een gegevenskabel op een compatibele printer aansluiten. U kunt de afbeelding ook met behulp van de Bluetooth-mogelijkheden verzenden naar een printer die ondersteuning biedt voor de Bluetooth-technologie.
G a l e r i j U kunt afbeeldingen afdrukken wanneer deze een JPEG-indeling hebben. De foto’s die u met de camera maakt, worden automatisch in de JPEG-indeling opgeslagen. Selecteer de afbeelding die u wilt afdrukken en selecteer Opties >...
G a l e r i j Het wachtwoord wordt op uw telefoon opgeslagen en u hoeft het niet meer in te voeren zolang u de geheugenkaart op dezelfde telefoon gebruikt. Als u de geheugenkaart op een andere telefoon wilt gebruiken, wordt u om het wachtwoord gevraagd.
M e d i a 12. Media Houd u, wanneer u beelden of video-opnamen maakt of gebruikt, aan alle regelgeving en respecteer lokale gewoonten, privacy en legitieme rechten van anderen met inbegrip van auteursrechten. Camera en video Met de ingebouwde camera kunt u foto's maken of videoclips opnemen. Een foto maken U schakelt de functie om foto’s te maken in door in de stand-by modus op de cameratoets te drukken.
M e d i a Een videoclip opnemen U schakelt de functie om een videoclip op te nemen in door in de stand- by modus de cameratoets ingedrukt te houden. Selecteer dan Menu > Media > Video, of blader naar links of rechts als de fotofunctie nog ingeschakeld was.
MP3- of AAC-geluidsbestanden kunt beluisteren die u vanaf het internet hebt gedownload of naar de telefoon hebt overgebracht met Nokia PC Suite. Zie Nokia PC Suite op pagina 95. Auteursrechtbescherming kan meebrengen dat bepaalde afbeeldingen, muziek (inclusief beltonen) en andere inhoud niet mogen worden gekopieerd, gewijzigd, overgedragen of doorgestuurd.
Pagina 75
— Geef alle beschikbare nummers weer, ingedeeld in Artiesten, Albums, Genres, Componisten of Tracklijsten. Selecteer Biblioth. bijwerken om de lijsten te vernieuwen. De tracklijsten die door de Nokia Music Manager zijn gegenereerd, vindt u onder Tracklijsten > Mijn tracklijsten. Afspeelopties —...
M e d i a Toon gebruiken — om het nummer dat nu wordt afgespeeld bijvoorbeeld als ringtoon in te stellen Verzenden — om het huidige nummer te verzenden via een multimediabericht of met behulp van Bluetooth-technologie Webpagina — om verbinding te maken met een webpagina die is gekoppeld aan het huidige nummer Muziekdownloads —...
M e d i a Naar de radio luisteren Selecteer Menu > Media > Radio. Zoek de gewenste frequentie door te selecteren of op de hoofdtelefoontoets te drukken. U kunt een radiozender selecteren door kort op de bijbehorende cijfertoets te drukken.
M e d i a Geluid opnemen 1. Selecteer Menu > Media > Recorder. U kunt gebruikmaken van de grafische toetsen op het scherm door met de linker- of rechternavigatietoets naar de gewenste toets te gaan en deze te selecteren. 2.
M e d i a Stereo-verbreding Met stereo-verbreding wordt aan de audio-uitvoer van de telefoon een ruimtelijk stereogeluidseffect gegeven. Selecteer Menu > Media > Stereo-verbred. om de instelling te wijzigen.
O r g a n i s e r 13. Organiser Wekker U kunt instellen dat op een bepaald tijdstip een waarschuwingstoon klinkt. Selecteer Menu > Organiser > Wekker. Als u de wekker wilt instellen, selecteert u Wektijd en voert u het gewenste alarmtijdstip in.
O r g a n i s e r Agenda Selecteer Menu > Organiser > Agenda. De huidige dag is gemarkeerd met een kader. Als voor de betreffende dag notities zijn ingesteld, wordt de dag vetgedrukt weergegeven en wordt onder de agenda het begin van de notitie weergegeven. U kunt de notities voor de dag bekijken door Bekijk te selecteren.
O r g a n i s e r Takenlijst Als u een notitie wilt opslaan voor een taak die u moet uitvoeren, selecteert u Menu > Organiser > Takenlijst. Als er nog geen notities zijn toegevoegd en u wilt een notitie maken, dan selecteert u Toevgn.
O r g a n i s e r Timer Als u de timer wilt starten, selecteert u Menu > Organiser > Timer > Normale timer, dan voert u de gewenste tijdsduur in en een tekst die wordt weergegeven als de tijd is afgelopen. U start de timer door Starten te selecteren.
T o e p a s s i n g e n 14. Toepassingen In dit menu kunt u toepassingen en spelletjes beheren. Deze bestanden worden opgeslagen in het telefoongeheugen of op een aangesloten microSD-geheugenkaart en kunnen in mappen worden ingedeeld. Zie Geheugenkaart op pagina 70 voor meer informatie over het formatteren of vergrendelen en ontgrendelen van de geheugenkaart.
In het apparaat zijn mogelijk vooraf een aantal bookmarks geïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging of inhoud dezelfde voorzorgsmaatregelen treffen als die u voor andere sites treft.
W e b 15. Web Met de browser van de telefoon hebt u toegang tot verschillende mobiele internetdiensten. Belangrijk: Maak alleen gebruik van diensten die u vertrouwt en die een adequate beveiliging en bescherming tegen schadelijke software bieden. Informeer bij uw serviceprovider naar de beschikbaarheid, tarieven en instructies met betrekking tot de verschillende diensten.
W e b 3. Selecteer Account en een account voor een browserdienst die is opgenomen in de actieve configuratie-instellingen. 4. Selecteer Term.venster tonen > als u een handmatige gebruikersverificatie voor intranetverbindingen wilt uitvoeren Maak op een van de volgende manieren verbinding met de dienst: •...
In het apparaat zijn mogelijk vooraf een aantal bookmarks geïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging of inhoud dezelfde voorzorgsmaatregelen treffen als die u voor andere sites treft.
W e b Waarschuwingen > Waarschw. onbv. vb. > — om in te stellen dat er een waarschuwingssignaal klinkt wanneer een veilige verbinding tijdens het browsen verandert in een onveilige verbinding Waarschuwingen > Wrsch. vr onbv. items > — om in te stellen dat een waarschuwingssignaal klinkt wanneer een veilige pagina een onveilig item bevat.
W e b Download-instellingen Als u alle gedownloade bestanden automatisch wilt opslaan in de Galerij, selecteert u Menu > > Instellingen > Downloadinstellingn > Automatisch opslaan > Aan. Dienstinbox De telefoon kan dienstberichten ontvangen die door de serviceprovider worden verzonden (netwerkdienst). Dienstberichten zijn kennisgevingen, bijvoorbeeld in de vorm van nieuwskoppen.
W e b Cachegeheugen Een cache is een geheugenlocatie die wordt gebruikt om gegevens tijdelijk op te slaan. Als u toegang hebt gezocht of gehad tot vertrouwelijke informatie waarvoor u een wachtwoord moet opgeven, kunt u de cache van het apparaat na gebruik beter legen.
W e b beperkte geldigheid. Als wordt aangegeven dat het certificaat is verlopen of dat het nog niet geldig is, terwijl het certificaat geldig zou moeten zijn, controleert u dan of de huidige datum en tijd van het apparaat goed zijn ingesteld. Voordat u certificaatinstellingen wijzigt, moet u controleren of de eigenaar van het certificaat kan worden vertrouwd en of het certificaat werkelijk van de opgegeven eigenaar afkomstig is.
Pagina 93
W e b Als het pictogram voor digitale ondertekening niet wordt weergegeven, wil dit zeggen dat er een beveiligingsprobleem is. Voer dan geen persoonlijke gegevens, zoals een ondertekenings-PIN, in. Lees eerst alle informatie voordat u de tekst ondertekent. Selecteer vervolgens Accepteer. De tekst past mogelijk niet geheel op het scherm.
S I M - d i e n s t e n 16. SIM-diensten Mogelijk biedt uw SIM-kaart nog extra diensten. U kunt dit menu alleen openen als het wordt ondersteund door uw SIM-kaart. De naam en inhoud van het menu zijn afhankelijk van de beschikbare diensten.
Nokia PC Suite Met Nokia PC Suite kunt u contactgegevens, agendanotities en (taak)notities synchroniseren tussen de telefoon en de compatibele pc of een externe internetserver (netwerkdienst). U kunt aanvullende informatie en PC Suite vinden op de Nokia-website www.nokia.com/ support of op uw lokale website van Nokia.
P C - v e r b i n d i n g internet gemaakt. Om de NAP-dienst van de telefoon te gebruiken, hoeft u geen software van de PC Suite te installeren. Zie Draadloze Bluetooth-technologie op pagina 57. Toepassingen voor datacommunicatie Raadpleeg de bijbehorende documentatie voor meer informatie over het gebruik van een toepassing voor datacommunicatie.
Gebruik alleen batterijen die door Nokia zijn goedgekeurd en laad de batterij alleen opnieuw op met laders die door Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat. Als u de nieuwe batterij voor de eerste keer gebruikt of als u de batterij langere tijd niet hebt gebruikt, is het mogelijk dat u de lader moet aansluiten, ontkoppelen en vervolgens opnieuw moet aansluiten om het opladen te starten.
Controle van de echtheid van Nokia-batterijen Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw veiligheid. Verzeker u ervan dat u een originele Nokia-batterij koopt door de batterij bij een officiële Nokia-dealer te kopen, te kijken of het Nokia Original Enhancements-logo op de verpakking staat en het hologramlabel volgens de onderstaande stappen te inspecteren.
Pagina 99
U dient een bericht te ontvangen dat aangeeft of de code is geverifieerd. Wat als de batterij niet origineel is? Gebruik de batterij niet, als het u niet gelukt is vast te stellen of de Nokia-batterij met het hologramlabel een originele Nokia-batterij is. Breng de batterij naar de dichtstbijzijnde officiële Nokia-dealer of Service Point voor assistentie.
V e r z o r g i n g e n o n d e r h o u d Verzorging en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden.
Pagina 101
V e r z o r g i n g e n o n d e r h o u d apparaat beschadigen en kunnen in strijd zijn met de regelgeving met betrekking tot radioapparaten. • Gebruik laders binnenshuis. • Maak altijd een back-up van alle gegevens die u wilt bewaren (zoals contactpersonen en agendanotities) voordat u het apparaat naar een servicepunt brengt.
A a n v u l l e n d e v e i l i g h e i d s i n f o r m a t i e Aanvullende veiligheidsinformatie Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen.
Pagina 103
A a n v u l l e n d e v e i l i g h e i d s i n f o r m a t i e Pacemakers Fabrikanten van pacemakers adviseren dat er minimaal 15,3 cm afstand moet worden gehouden tussen een draadloze telefoon en een pacemaker om mogelijke storing van de pacemaker te voorkomen.
A a n v u l l e n d e v e i l i g h e i d s i n f o r m a t i e Het gebruik van het apparaat in een vliegtuig is verboden. Schakel het apparaat uit voordat u een vliegtuig binnengaat.
ICNIRP-richtlijnen voor gebruik van het apparaat bij het oor is 0,73 W/kg. Het gebruik van accessoires en toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com.