Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruikershandleiding
9241699
Uitgave 1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Nokia 7380

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding 9241699 Uitgave 1...
  • Pagina 2 Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security. Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit...
  • Pagina 3 In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade. De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke recht, wordt geen enkele garantie gegeven betreffende de nauwkeurigheid,...
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Dienst voor configuratie-instellingen....................19 Content en toepassingen downloaden....................20 Nokia-ondersteuning en contactinformatie ..................21 1. Aan de slag ....................22 De SIM-kaart installeren ........................22 De batterij opladen ..........................23 De telefoon in- en uitschakelen......................24 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 5 6. Berichten ......................40 Tekstberichten (SMS)..........................40 Berichten intoetsen en verzenden....................41 Een SMS-bericht of e-mailbericht via SMS lezen en beantwoorden ........41 De mappen Inbox en Verzonden items ................... 42 Sjablonen..............................43 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 6 Zoeken naar een contact........................53 Namen telefoonnummers opslaan (Contact toevoegen)............... 53 Info opslaan, bewerken of verwijderen ....................54 Contactgegevens kopiëren........................55 Een visitekaartje verzenden en ontvangen..................56 8. Registratie ...................... 57 Tellers en timers............................57 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 7 Modeminstellingen voor packet-gegevens..................66 Oproepinstellingen ........................... 66 Telefooninstellingen..........................67 Toebehoreninstellingen........................... 68 Configuratie-instellingen ........................69 Beveiligingsinstellingen .......................... 71 Fabrieksinstellingen terugzetten......................72 10.Galerij ......................73 11.Media ......................74 Camera................................. 74 Foto's maken ............................74 Een videoclip opnemen........................75 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 8 Synchroniseren vanaf een compatibele pc ..................86 Synchroniseren vanaf een server...................... 86 Synchronisatie van het ene naar het andere apparaat .............. 87 Gegevensoverdracht met een compatibel apparaat ..............88 Gegevensoverdracht zonder SIM-kaart ..................88 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 9 Instellingen dienstinbox........................96 Browserbeveiliging........................... 96 Beveiligingsmodule..........................96 Certificaten ............................. 97 Digitale handtekening ......................... 99 14.SIM-dienst....................101 15.Cijferinvoer ....................102 16.Pc-verbinding..................... 103 Nokia PC Suite............................103 (E)GPRS, HSCSD en CSD........................104 Toepassingen voor gegevenscommunicatie ................... 105 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 10 17.Informatie over de batterij................ 106 De batterij opladen en ontladen ....................... 106 Verzorging en onderhoud ................107 Aanvullende veiligheidsinformatie..............109 Index......................... 115 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 11: Snelstartgids

    Schuif de SIM-vergrendeling naar rechts om deze te sluiten. U kunt de SIM-kaart ontgrendelen door de SIM-vergrendeling naar links te schuiven. Druk de SIM-vergrendeling naar binnen totdat u een klik hoort en de SIM-kaart wordt vrijgegeven. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 12: Bellen

    ■ Berichten intoetsen en verzenden Selecteer Menu > Berichten > Bericht maken en selecteer een berichttype in de lijst. Voer een bericht in. Druk op de gesprekstoets of selecteer Opties > Verzenden Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 13: Toetsen Blokkeren

    Spelen als u meerdere berichten hebt ontvangen. Selecteer Opties om de beschikbare opties weer te geven. Selecteer om het bericht later te beluisteren. Als u het bericht wilt opslaan, selecteert u Opties >Opslaan. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 14: Verbeterde Spraakopdrachten

    Markeer de gegevens die u wilt synchroniseren en selecteer OK. Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Gegevensoverdracht > Server- synchronisatie > Synchroniseren. De gemarkeerde gegevens in de actieve set worden gesynchroniseerd na uw bevestiging. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 15: Voor Uw Veiligheid

    Gebruik de telefoon niet in een benzinestation. Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van brandstof of chemicaliën. SCHAKEL HET APPARAAT UIT IN DE BUURT VAN EXPLOSIEVEN Houd u aan alle mogelijke beperkende maatregelen. Gebruik de telefoon niet waar explosieven worden gebruikt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 16 Houd de middelste selectietoets ingedrukt, toets het alarmnummer in en druk op de gesprekstoets. Geef op waar u zich bevindt. Beëindig het gesprek pas wanneer u daarvoor toestemming hebt gekregen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 17: Algemene Informatie

    Verwijder in dit geval voordat u doorgaat een gedeelte van de informatie of registraties die in het gedeelde geheugen zijn opgeslagen. Aan sommige functies, zoals tekstberichten, is Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 18: Toegangscodes

    Key) is nodig om een geblokkeerde PIN-code te wijzigen. De PUK2-code is nodig om een geblokkeerde PIN2-code te wijzigen. • Blokkeerwachtwoord (4 cijfers): deze code hebt u nodig wanneer u de functie Oproepen blokkeren in het menu Beveiligingsinstellingen gebruikt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 19: Netwerkdiensten

    Voor sommige netwerkdiensten, zoals mobiele internetdiensten, MMS en de sychronisatiefunctie, moeten de juiste configuratie-instellingen op de telefoon worden ingesteld. U kunt deze instellingen rechtstreeks ontvangen in een configuratiebericht, zodat u de instellingen alleen nog maar in de telefoon hoeft Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 20: Content En Toepassingen Downloaden

    Mogelijk ontvangt u van de serviceprovider een PIN-code die u nodig hebt om de instellingen op te slaan. Neem contact op met uw netwerkoperator, serviceprovider of de dichtstbijzijnde bevoegde Nokia-leverancier voor meer informatie over de beschikbaarheid van instellingen. U kunt ook naar de ondersteuningspagina van de Nokia-website gaan: www.nokia.com/support.
  • Pagina 21: Nokia-Ondersteuning En Contactinformatie

    Nokia-product. Op de website kunt u informatie over het gebruik van Nokia-producten en – diensten vinden. Als u contact wilt opnemen met de klantenservice, raadpleegt u de lijst met lokale Nokia Care-contactcentra op www.nokia.com/customerservice.
  • Pagina 22: Aan De Slag

    U kunt de SIM-kaartsleuf openen door de SIM- vergrendeling naar links te schuiven (1) en te openen (2). Plaats de SIM-kaart met de goudkleurige contactpunten naar beneden en de rand met de afgeronde hoek naar binnen gericht. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 23: De Batterij Opladen

    Dit apparaat is uitgerust met een interne oplaadbare batterij die niet verwijderd kan worden. Probeer de batterij niet uit het apparaat te verwijderen, want hierdoor kunt u het apparaat beschadigen. Nokia adviseert u om het apparaat naar het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt te brengen als u de batterij wilt vervangen.
  • Pagina 24: De Telefoon In- En Uitschakelen

    ■ De telefoon in- en uitschakelen Waarschuwing: Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 25: Pin-Code Vragen

    U kunt de prestaties van de antenne en de levensduur van de batterij optimaliseren door het antennegebied niet aan te raken wanneer u het apparaat gebruikt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 26: Draagriempje

    ■ Draagriempje Rijg het draagriempje op de aangegeven manier (zie afbeelding) door het daarvoor bestemde oog en bevestig het riempje stevig. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 27: De Telefoon

    Zie Draaitoets op pagina 29. • Met de eindtoets (5) beëindigt u een actief gesprek en kunt u elke functie afsluiten. Houd de eindtoets ingedrukt om de telefoon in of uit te schakelen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 28 • Knipperende voedingsindicator (7) • Cameralens (8) • Cameraflitser (9) • Microfoon (10) • Aansluiting voor toebehoren (11), bijvoorbeeld om een hoofdtelefoon aan te sluiten • Aansluiting voor de lader (12) • Luidspreker (13) • SIM-kaartsleuf(14) Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 29: Draaitoets

    Selecteer de letters van de naam vervolgens één voor één in de tekenbalk en selecteer Opties > Akkoord. ■ Standby-modus Wanneer de telefoon gereed is voor gebruik en geen tekens zijn ingevoerd, bevindt de telefoon zich in de standby-modus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 30: Achtergrond En Screensaver

    De knipperende voedingsindicator geeft aan dat de telefoon is ingeschakeld. De displayverlichting wordt ingeschakeld zodra een toets wordt ingedrukt. Door de knipperende voedingsindicator uit te schakelen (Lichteffecten), kan extra energie bespaard worden. Zie Profielen op pagina 58. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 31: Belangrijke Indicatoren

    Browsen door pagina's op pagina 90. De (E)GPRS-verbinding is tijdelijk onderbroken, bijvoorbeeld bij een inkomende of uitgaande oproep tijdens een (E)GPRS-verbinding. Pictogram Draadloze technologie via Bluetooth. Zie Draadloze technologie via Bluetooth op pagina 62. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 32: Toetsen Blokkeren

    Telefooninstellingen op pagina voor meer informatie over Aut. toetsenblokk. en Toetsenblokkering. Opmerking: Wanneer de toetsenvergrendeling is ingeschakeld, kunt u soms nog Alarmnummer kiezen wel het geprogrammeerde alarmnummer kiezen. Zie pagina voor meer informatie. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 33: Algemene Functies

    Druk vanuit de standby-modus eenmaal op de gesprekstoets om de lijst met 20 laatstgekozen nummers weer te geven. Ga naar het gewenste nummer of de gewenste naam en druk op de gesprekstoets om het nummer te bellen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 34: Verbeterde Spraakgestuurde Nummerkeuze

    Als een toepassing gegevens verzendt of ontvangt via een verbinding voor packet- gegevens, moet u de toepassing beëindigen voordat u spraakopdrachten kunt gebruiken. Spraakopdrachten zijn afhankelijk van de ingestelde taal. Zie Weergavetaal Telefooninstellingen op pagina voor de taalinstelling. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 35: Inkomende Oproepen Beantwoorden Of Weigeren

    Zie Oproepinstellingen op pagina 66. Wachtfunctie Als u de functie Wachtfunctie-opties in het menu Oproepinstellingen hebt geactiveerd, kunt u een oproep beantwoorden terwijl een gesprek actief is. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 36: Opties Tijdens Een Gesprek

    Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoonmodel in het ondersteuningsgebied op de website van Nokia, www.nokia.com/support. Waarschuwing: Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn.
  • Pagina 37: Tekst Intoetsen

    • Selecteer de spatie in de tekenbalk om een spatie in te voegen. • Selecteer om hoofdletters in te voeren. • Selecteer om kleine letters in te voeren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 38: Tips Voor Het Intoetsen Van Tekst

    (of naar het laatste teken op de balk als u de draaitoets aan het begin van balk naar links draait). Selecteer Opties > Schrijftaal en selecteer een taal om de invoertaal te wijzigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 39: De Menu's Gebruiken

    4. Selecteer de gewenste functie. Selecteer Terug om terug te keren naar het vorige menuniveau, of selecteer druk op de eindtoets om terug te keren naar de standby-modus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 40: Berichten

    (Unicode) zoals ë, â, á of ì neemt meer ruimte in beslag. Voordat u een bericht kunt verzenden, moet u eerst een aantal berichtinstellingen opslaan. Zie Instellingen voor tekst- en e-mailberichten via SMS op pagina 50. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 41: Berichten Intoetsen En Verzenden

    Een SMS-bericht of e-mailbericht via SMS lezen en beantwoorden Wanneer u een bericht of e-mailbericht via SMS hebt ontvangen, worden het pictogram en het aantal nieuwe berichten gevolgd door de melding berichten ontvangen weergegeven. Het knipperende symbool geeft aan dat Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 42: De Mappen Inbox En Verzonden Items

    Verzonden items. Tekstberichten worden aangeduid met Tekstberichten die u later wilt verzenden, kunt u opslaan in de map Opgeslagen SMS-ber., Mijn mappen of Sjablonen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 43: Sjablonen

    Opmerking: Alleen compatibele apparaten die deze functie ondersteunen, kunnen multimediaberichten ontvangen en weergeven. Multimediaberichten kunnen tekst, beeld en geluid of een videoclip bevatten. De telefoon ondersteunt multimediaberichten van maximaal 300 kB. Als het bericht Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 44: Objectindeling Niet

    U kunt geen multimediaberichten ontvangen tijdens een actieve oproep. De aflevering van multimediaberichten kan om verschillende redenen mislukken. Het is daarom raadzaam voor essentiële communicatie niet uitsluitend op deze berichten te vertrouwen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 45: Multimediaberichten Intoetsen En Verzenden

    Als u een interval tussen de dia's wilt instellen, selecteert u Opties > Timing dia's. Daarnaast zijn de volgende mogelijkheden beschikbaar: Verwijderen om een afbeelding, dia of geluidsclip uit het bericht te verwijderen, Bekijken Bericht Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 46: Multimediaberichten Lezen En Beantwoorden

    Terwijl u een multimediabericht ontvangt, wordt de voortgangsindicator weergegeven. Als het bericht is ontvangen, worden het pictogram en de melding Multimediabericht ontvangen weergegeven. Het knipperende pictogram geeft aan dat het berichtengeheugen vol is. Zie Multimediaberichtengeheugen vol op pagina 47. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 47: De Mappen Inbox, Outbox, Opgeslagen Items En Verzonden Items

    Multimediageh. vol, wachtend bericht bekijk. weergegeven. Als u het bericht wilt bekijken, selecteert u Tonen. Als u het bericht wilt opslaan, selecteert u Opties > Bericht Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 48: Nokia Xpress-Audioberichten

    Naar meerdere om het bericht naar meerdere ontvangers te verzenden. Selecteer vervolgens Opties >Akkoord om het bericht te verzenden. 3. Als u het bericht niet direct wilt verzenden, selecteert u Opties en: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 49: Een Audiobericht Ontvangen

    Opties > Geluidsclip opslaan en de gewenste map als u het bericht wilt opslaan. ■ Informatieberichten Met de netwerkdienst voor informatieberichten kunt u berichten over verschillende onderwerpen ontvangen van de serviceprovider. Deze onderwerpen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 50: Dienstopdrachten

    Instellingen voor tekst- en e-mailberichten via SMS Selecteer Menu > Berichten > Berichtinstellingen > Tekstberichten. Verzendprofiel: als meer dan één berichtprofielset door de SIM-kaart wordt ondersteund, selecteert u de set die u wilt gebruiken. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 51: Instellingen Voor Multimediaberichten

    Als Ontv. multim. toest. is ingesteld op eigen netwerk, brengt de netwerkexploitant of serviceprovider mogelijk elk ontvangen bericht in rekening. De instelling voor het ontvangen van multimediaberichten is standaard ingeschakeld. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 52: Instelling Lettergrootte

    Lettergrootte. Berichtenteller Selecteer Menu > Berichten > Berichtenteller als u wilt bekijken hoeveel berichten u hebt verzonden en ontvangen. Selecteer Verzonden berichten Ontvangen berichten, of selecteer Tellers wissen om de tellers te wissen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 53: Contacten

    ■ Namen telefoonnummers opslaan (Contact toevoegen) Selecteer Menu > Contacten > Namen > Opties > Nieuw contact. Voer de naam in en selecteer Opties > Akkoord. Voer vervolgens het telefoonnummer in en selecteer opnieuw Opties > Akkoord. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 54: Info Opslaan, Bewerken Of Verwijderen

    Verwijderen om de geselecteerde info te verwijderen. Bericht verzenden om een bericht naar het geselecteerde nummer te verzenden. Als standaard om het geselecteerde nummer in te stellen als standaardnummer. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 55: Contactgegevens Kopiëren

    Van telefoon naar SIM-kaart Van SIM-kaart naar telefoon. 3. Selecteer Eén voor één, Alles kopiëren of Standaardnummers. Als u Eén voor één selecteert, gaat u naar de naam die u wilt kopiëren en selecteert u Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 56: Een Visitekaartje Verzenden En Ontvangen

    Zoek naar de gewenste naam en het gewenste telefoonnummer in Contacten selecteer Gegev. > Opties > Visitek. verzenden > multimedia, Via SMS (netwerkdienst) of Via Bluetooth > Standaardnummer Details verzenden het visitekaartje te verzenden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 57: Registratie

    Opmerking: De uiteindelijke rekening van de serviceprovider voor oproepen en diensten kan variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. Selecteer Menu > Logboek > Gespreksduur tonen, Packet-gegevensteller Timer packet-gegevensverbinding voor gegevens over uw recente communicatie. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 58: Instellingen

    Selecteer Menu > Instellingen > Thema's. Als u een thema wilt activeren, selecteert u Thema selecteren om de map Thema's in de Galerij te openen. Open de Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 59: Tooninstellingen

    Instellingen verlichting > om de lichteffecten in of uit te schakelen. ■ Weergave-instellingen Selecteer Menu > Instellingen > Weergave-instellingen. Achtergrond om een achtergrondafbeelding weer te geven als de telefoon zich in de standby-modus bevindt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 60: Instellingen Tijd En Datum

    (netwerkdienst). ■ Favorieten Door favorieten in te stellen krijgt u snel toegang tot de telefoonfuncties die u het meest gebruikt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 61: Onderste Selectietoets

    Opties. Selecteer een van de volgende opties: Bewerken om de spraakopdracht voor een telefoonfunctie te wijzigen en de nieuwe naam in te voeren. Verwijderen om de spraakopdracht voor de geselecteerde functie uit te schakelen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 62: Alles Toevoegen

    Headset Profile, Handsfree Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile en Dial Up Networking Profile. Gebruik door Nokia goedgekeurde toebehoren voor dit model als u verzekerd wilt zijn van compatibiliteit met andere apparatuur die Bluetooth-technologie ondersteunt. Informeer bij de fabrikanten van andere apparatuur naar de compatibiliteit met dit apparaat.
  • Pagina 63: Bluetooth-Verbinding

    U hoeft dit wachtwoord uitsluitend op te geven wanneer u het apparaat voor het eerst aansluit. Bluetooth-verbinding Selecteer Menu > Instellingen > Connectiviteit > Bluetooth. Selecteer een van de volgende opties: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 64: Instellingen Bluetooth

    Bluetooth-apparaten, of selecteer Verborgen om de telefoon alleen weer te geven aan de gekoppelde apparaten. Gebruik zo mogelijk de verborgen modus. Selecteer Naam mijn telefoon om de Bluetooth-apparaatnaam van de telefoon te wijzigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 65: Packet-Gegevens

    GPRS en EGPRS worden niet afzonderlijk aangegeven. De indicatoren voor GPRS en EGPRS zijn hetzelfde. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 66: Modeminstellingen Voor Packet-Gegevens

    U kunt de dienstinstellingen voor packet-gegevensverbindingen (naam van toegangspunt) ook configureren op de pc met behulp van de software Nokia Modem Options. Zie Nokia PC Suite op pagina 103. Als u de instellingen op zowel de pc als de telefoon hebt geconfigureerd, worden de instellingen van de pc gebruikt.
  • Pagina 67: Telefooninstellingen

    Toetsenblokkering, voer de beveiligingscode in en selecteer als de beveiligingscode gevraagd moet worden als u de toetsen weer wilt vrijgeven. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 68: Celinformatie

    Selecteer Menu > Instellingen > Toebehoreninstellingen. U kunt een menu voor toebehoren selecteren als de betreffende toebehoren op de telefoon is Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 69: Configuratie-Instellingen

    Als u een serviceprovider wilt verwijderen uit de lijst, selecteert u Opties > Verwijderen. Standaard activeren in alle toepassingen om de instellingen van de standaardprovider te gebruiken in de toepassingen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 70 Terug > Opties > Activeer om de instellingen te activeren. Als u de gebruikersinstellingen wilt weergeven of bewerken, gaat u naar de gewenste toepassing en selecteert u de instelling die u wilt wijzigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 71: Beveiligingsinstellingen

    SIM-kaart is geselecteerd en u het gebruikte geheugen wilt wijzigen. Toegangscodes als u de beveiligingscode, de PIN-code, de PIN2-code of het blokkeerwachtwoord wilt wijzigen. Code gebruiken om te selecteren of de PIN-code of UPIN-code actief moet zijn Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 72: Fabrieksinstellingen Terugzetten

    ■ Fabrieksinstellingen terugzetten Als u bepaalde menu-instellingen op de oorspronkelijke waarden wilt terugzetten, selecteert u Menu > Instellingen > Fabrieksinstellingen terugzetten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 73: Galerij

    3. Als u een map hebt geopend, selecteert u het bestand dat u wilt weergeven en selecteert u Openen, of selecteert u Opties om een van de beschikbare functies te gebruiken. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 74: Media

    > Foto. De foto wordt opgeslagen in Galerij > Afbeeldingn. Selecteer Terug als u nog een foto wilt maken en selecteer Verzenden om de foto als multimediabericht te verzenden. Selecteer Opties om de opties weer te geven. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 75: Een Videoclip Opnemen

    Zie Dienst voor configuratie- instellingen op pagina voor meer informatie over het ontvangen van dienstinstellingen in een configuratiebericht. Zie ook Configuratie-instellingen pagina 69. U kunt de instellingen ook wijzigen met Nokia PC Suite. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 76: Music Player

    De telefoon is uitgerust met een muziekspeler waarmee u kunt luisteren naar muzieknummers, opnamen of andere MP3- of AAC-geluidsbestanden die u naar de telefoon hebt overgebracht met de toepassing Nokia Audio Manager. Muziekbestanden worden automatisch waargenomen en toegevoegd aan de standaardlijst met opnamen.
  • Pagina 77: Instellingen Muziekspeler

    Luidspreker Hoofdtelefoon om naar muziek te luisteren via de luidspreker of via een compatibele hoofdtelefoon die op de telefoon is aangesloten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 78: Radio

    0,05 MHz te veranderen, of houdt u Select. ingedrukt om het zoeken naar kanalen te starten. Het zoeken stopt wanneer een zendkanaal is gevonden. Als u een kanaal wilt opslaan, selecteert u Opties > Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 79: De Radio Gebruiken

    ■ Spraakrecorder U kunt 60 minuten spraak, geluid of een actief gesprek opnemen. U kunt deze functie bijvoorbeeld gebruiken om een naam en telefoonnummer op te nemen voor later gebruik. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 80: Opnemen

    > Opnamelijst. De lijst met mappen in de Galerij wordt weergegeven. Open Opnamen om de lijst met opnamen te bekijken. Selecteer Opties en selecteer de gewenste opties voor bestanden in de Galerij. Zie Galerij op pagina 73. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 81: Organiser

    Selecteer niet wanneer het gebruik van draadloze telefoons storingen of gevaar kan opleveren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 82: Agenda

    Verwijder notities. Een agendanotitie toevoegen Selecteer Menu > Organiser > Agenda. Ga naar de gewenste datum en selecteer Opties > Notitie maken. Selecteer een van de volgende notitietypen: Vergadering, Oproep, Verjaardag, Memo Herinnering. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 83: Waarschuwingstoon Voor Notitie

    Als u de notitie wilt bewerken, geeft u deze weer en selecteert u Bewerk. U kunt ook naar een notitie gaan en Bekijken selecteren, of selecteer Opties om de beschikbare opties weer te geven. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 84: Notities

    U kunt de gegevens in de lijst met contacten, de agenda en de notities van de telefoon ook vanaf de pc synchroniseren met de gegevens op een compatibele pc. De contactgegevens op de SIM-kaart worden niet gesynchroniseerd. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 85: Synchroniseren Vanaf De Telefoon

    Zie Dienst voor configuratie- instellingen op pagina voor meer informatie over het ontvangen van instellingen in een configuratiebericht. Zie Configuratie-instellingen op pagina voor meer informatie over het handmatig invoeren van de instellingen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 86: Connectiviteit

    Bluetooth-verbinding gebruiken. Bovendien moet de Nokia PC Suite-software voor de telefoon op de pc zijn geïnstalleerd. Start de synchronisatiesessie met Nokia PC Suite op de pc. Zorg dat de standby-modus is geactiveerd en dat de tijd en datum zijn ingesteld.
  • Pagina 87: Synchronisatie Van Het Ene Naar Het Andere Apparaat

    > Bewerken. Als u een overdrachtspartner wilt verwijderen, selecteert u deze in de lijst en selecteert u Opties > Verwijderen. Bevestig de vraag Overdrachtscontact verwijderen?. De items Serversynchron. Computersynchr. kunt u niet verwijderen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 88: Gegevensoverdracht Met Een Compatibel Apparaat

    Serversynchron. Computersynchr. te selecteren in de lijst met partners voor het overbrengen van gegevens. De kopieer- of synchronisatiesessie wordt gestart. Gegev. ontvangen > Via Bluetooth om gegevens van de andere telefoon te ontvangen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 89: Web

    Dienst voor configuratie-instellingen op pagina Configuratie- instellingen op pagina voor meer informatie over het ontvangen van dienstinstellingen in een configuratiebericht. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 90: Verbinding Maken Met Een Dienst

    Opties > Akkoord. ■ Browsen door pagina's Nadat u verbinding met de dienst hebt gemaakt, kunt u door de pagina's van de dienst browsen. De functies van de telefoontoetsen kunnen per dienst verschillen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 91: De Toetsen Van De Telefoon Gebruiken Tijdens Het Browsen

    één voor één in de tekenbalk te selecteren. Opties tijdens het browsen Selecteer Opties voor de volgende mogelijkheden: Home, Bookmark toevoegn, Bookmarks, Paginaopties, Geschiedenis, Downloads, Overige opties, Opnieuw laden en Stoppen. Mogelijk biedt uw serviceprovider nog andere opties. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 92: Direct Bellen

    > Stoppen. U kunt ook tweemaal op de eindtoets drukken of de eindtoets ingedrukt houden. ■ Weergave-instellingen Selecteer Opties > Overige opties > Weergave-instell. tijdens het browsen, of selecteer Menu > > Instellingen > Weergave-instellingen vanuit de standby-modus. Selecteer een van de volgende opties: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 93: Cookies

    Zie Cachegeheugen op pagina 92. Selecteer Opties > Overige opties > Beveiliging > Cookie-instellingen tijdens het browsen, of selecteer Menu > > Instellingen > Beveiligingsinstellingen > Cookies > Toestaan Weigeren vanuit de standby-modus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 94: Bookmarks

    In het apparaat zijn mogelijk een aantal bookmarks voorgeïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging of inhoud dezelfde voorzorgsmaatregelen treffen als die u voor andere sites treft.
  • Pagina 95: Videodownloads

    Downldn om de browser te activeren en de gemarkeerde content te downloaden, selecteer Opties > Details om uitgebreide informatie over het dienstbericht weer te geven, of selecteer Verwijderen om het bericht te verwijderen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 96: Instellingen Dienstinbox

    SIM-kaart beschikbaar is. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie. Beveiligingsmodule De beveiligingsmodule alsmede persoonlijke en publieke sleutels voor het werken met de certificaten. Het doel van de beveiligingsmodule is de beveiligingsdiensten te verbeteren voor toepassingen waarvoor een browserverbinding nodig is. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 97: Certificaten

    De geldigheid van het certificaat wordt vervolgens gecontroleerd aan de hand van de autorisatiecertificaten die in de telefoon zijn opgeslagen. Servercertificaten worden niet opgeslagen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 98 • Gebruikerscertificaten worden uitgegeven door een certificerende autoriteit. Gebruikerscertificaten zijn bijvoorbeeld nodig voor digitale handtekeningen en verbinden de gebruiker aan een bepaalde persoonlijke sleutel in een beveiligingsmodule. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 99: Digitale Handtekening

    Selecteer een koppeling op een pagina, bijvoorbeeld de titel van het boek dat u wilt aanschaffen en de prijs van het boek. De te ondertekenen tekst (bijvoorbeeld het bedrag en de datum) wordt weergegeven. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 100 Tekenen. De tekst past mogelijk niet geheel in het display. Blader eerst door de hele tekst voordat u ondertekent. Selecteer het gewenste gebruikerscertificaat. Toets de ondertekenings-PIN in (zie Toegangscodes op pagina 18). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 101: Sim-Dienst

    SIM-kaartdiensten. Hiervoor selecteert u Menu > Instellingen > Telefooninstellingen > SIM-acties bevest. > Vragen. U moet mogelijk een tekstbericht verzenden of een betaalde telefonische oproep uitvoeren om deze diensten te activeren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 102: Cijferinvoer

    Bericht zenden om een bericht op te stellen en aan dit nummer te zenden. Bellen om dit nummer te bellen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 103: Pc-Verbinding

    Bluetooth-verbinding is aangesloten op een compatibele pc. U kunt de telefoon gebruiken met verschillende toepassingen voor pc-connectiviteit en gegevenscommunicatie. Met Nokia PC Suite kunt u bijvoorbeeld contactgegevens, agendanotities en andere notities synchroniseren tussen de telefoon en de compatibele pc of een externe internetserver (netwerkdienst).
  • Pagina 104: (E)Gprs, Hscsd En Csd

    (E)GPRS, HSCSD en CSD U kunt EGPRS- (Enhanced GPRS), GPRS- (General Packet Radio Service), HSCSD- (High Speed Circuit Switched Data) en CSD- (Circuit Switched Data, GSM- gegevens) gegevensdiensten voor de telefoon gebruiken. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 105: Toepassingen Voor Gegevenscommunicatie

    U krijgt betere prestaties als u de telefoon tijdens datatransmissies met de toetsen naar beneden op een stevige ondergrond plaatst. Zorg ervoor dat de telefoon tijdens een dataoproep niet beweegt en houd de telefoon dan niet in uw hand. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 106: Informatie Over De Batterij

    • Controleer regelmatig of eventuele toebehoren die in een auto zijn geïnstalleerd nog steeds goed bevestigd zitten en naar behoren werken • De montage van ingewikkelde autotoebehoren moet alleen door bevoegd personeel worden uitgevoerd. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 107: Verzorging En Onderhoud

    Wordt het apparaat toch nat, verwijder dan de batterij en laat het apparaat volledig opdrogen voordat u de batterij terugplaatst. • Probeer niet de batterij uit het apparaat te verwijderen. Nokia adviseert u om het apparaat naar het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt te brengen als u de batterij wilt vervangen.
  • Pagina 108 Alle bovenstaande tips gelden voor het apparaat, de batterij, de lader en andere toebehoren. Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als enig apparaat niet goed werkt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 109: Aanvullende Veiligheidsinformatie

    Bepaalde delen van het apparaat zijn magnetisch. Metalen voorwerpen kunnen worden aangetrokken door het apparaat. Houd creditcards en andere magnetische opslagmedia uit de buurt van het apparaat, omdat de gegevens die op deze media zijn opgeslagen, kunnen worden gewist. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 110: Medische Apparatuur

    Als u vermoedt dat er storing optreedt, moet u het apparaat uitschakelen en uit de buurt van de pacemaker houden. Gehoorapparaten Sommige digitale draadloze apparaten kunnen storingen in bepaalde gehoorapparaten veroorzaken. Neem contact op met uw netwerkoperator als u last hebt van dergelijke storingen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 111: Explosiegevaarlijke Omgevingen

    Schakel het apparaat uit als u op een plaats met explosiegevaar bent en volg alle aanwijzingen en instructies op. Dergelijke plaatsen zijn bijvoorbeeld plaatsen waar u gewoonlijk wordt geadviseerd de motor van uw auto af te zetten. Vonken kunnen op Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 112: Alarmnummer Kiezen

    3. Houd de middelste selectietoets ingedrukt en selecteer de cijfers van het alarmnummer op uw locatie (bijvoorbeeld 112, 911 of een ander officieel alarmnummer) één voor één in de tekenbalk. Alarmnummers verschillen per locatie. 4. Druk op de beltoets. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 113: Informatie Over Certificatie (Sar)

    Het werkelijke SAR-niveau van een werkend apparaat kan onder de maximumwaarde liggen, omdat het apparaat zo is ontworpen dat Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 114 Het gebruik van accessoires en toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR- waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 115: Index

    ...... 43 camera ..........74 music player ........76 cookies ..........93 Nieuw contact ........53 dienstopdrachten ......50 Nokia PC Suite ........103 digitale handtekening .....99 notities ..........84 downloaden ........94 onderhoud ........107 e-mail ..........41 opladen ..........106 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Pagina 116 SIM ......... 96 speciale tekens ........38 documenten spraakbericht ........48 ondertekenen ......99 spraakgestuurde web ............89 nummerkeuze ......34, 35 Wekker .........81, 82 spraakopdracht .........34 Spraakrecorder ........79 synchronisatie ........84 synchroniseren vanaf server ..86 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Inhoudsopgave