Samenvatting van Inhoud voor HARTJE BOSCH EXCELSIOR E-BIKE
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING ALS OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DIN EN 15194 / DIN EN 82079-1 E-BIKE (PEDELEC/EPAC) Verkoop: Hermann Hartje KG Tel. +49 (0) 4251–811-90 info@hartje.de www.hartje.de...
-
Pagina 3: E-Bikeonderdelen
E-bikeonderdelen 1 E-bikeonderdelen De BOSCH aandrijvingen bestaan uit de hier afgebeelde Informeer u over de bediening, de functies en ook de reinigings- en componenten. Afhankelijk van het model verschillen de onderhoudsinstructies. aandrijvingen zowel qua uitrusting en technische afstemming als qua bediening. Bedieningscomputer Active Line of Performance Line... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 E-bikeonderdelen......3 5 Basisbeginselen......17 2 In geval van nood . - Pagina 5 Inhoudsopgave 7 Algemene instructies 10 Transport ......29 met betrekking tot de accu....23 10.1 Met de wagen.
- Pagina 6 Inhoudsopgave 12.2 SmartphoneHub..... . . 40 12.3.10 Weergaven van de bedieningscomputer..48 12.3.10.1 Laadniveau-indicator ..... 48 12.2.1 Voeding .
- Pagina 7 Inhoudsopgave 17 Technische gegevens ....67 12.3.22 Ondersteuningsniveau instellen ... 55 12.3.23 Verlichting ......56 17.1 Bedieningscomputer/SmartphoneHub.
-
Pagina 8: In Geval Van Nood
In geval van nood 2 In geval van nood 2.2 Bij overmatige hitte Als u een buitensporige warmteontwikkeling vaststelt aan de accu: In deze gebruiksaanwijzing vindt u informatie over de omgang met de accu. Ondanks naleving van alle veiligheidsmaatregelen 1. Laat de accu meteen door uw fietsspecialist testen. kan de accu een gevaar vormen, bijv. -
Pagina 9: Wanneer De Accu Brandt
Tuning of manipulaties 2.4 Wanneer de accu brandt WAARSChUWING 1. Schakel meteen de brandweer in. Manipulatie van het antiblokkeersysteem (ABS) kan 2. Als er geen gevaar voor u is en u fysiek in staat bent, gebruik leiden tot uitval van de remmen. dan een geschikte brandblusser om de brand te blussen. -
Pagina 10: Veiligheid
Veiligheid 4 Veiligheid – Elke wijziging aan het aandrijfsysteem of het ABS-systeem leidt tot uitsluiting van de garantie of andere aanspraken op schadevergoeding. 4.1 Lees absoluut de waarschuwingen – Het tunen van uw e-bike heeft juridische consequenties. Lees nauwkeurig alle waarschuwingen en instructies in –... -
Pagina 11: Gebruik
Veiligheid 4.3 Gebruik Veiligheidsinstructies zijn er in de volgende categorieën: GEVAAR WAARSChUWING Het signaalwoord “gevaar” duidt op een gevaar met een De e-bike, de accu en de oplader mogen uitsluitend hoog risiconiveau dat de dood of ernstig letsel tot gevolg worden gebruikt door personen die geen mentale of zal hebben als dit niet wordt voorkomen. -
Pagina 12: Accu
Veiligheid 4.4 Accu WAARSChUWING WAARSChUWING In geval van een verkeerd gebruik of een onreglementair gebruik van de fiets bestaat er een verhoogd gevaar voor Brandende accu’s kunnen slechts moeizaam worden ongevallen en letsel. geblust, de aangetaste cellen moeten op een Gevaar voor ongevallen en letsel! gecontroleerde manier opbranden. - Pagina 13 Veiligheid WAARSChUWING LET OP Hitte (bijv. sterk zonlicht), vuur en andere warmtebronnen Als de accu verkeerd wordt geladen, kunnen de accu en kunnen de accu beschadigen. de aandrijving worden beschadigd. Brand- en ontploffingsgevaar! Gevaar voor schade! • Houd de accu weg van vuur en andere warmtebronnen •...
-
Pagina 14: Gevaar Voor Schade
Veiligheid 4.5 Oplader LET OP GEVAAR Bij een verkeerd gebruik van de accu kunnen de accu, de aandrijving en objecten in de omgeving worden Bij een verkeerde omgang met elektrische stroom en de beschadigd, bijv. door oververhitting. betreffende componenten bestaat levensgevaar door Gevaar voor schade! elektrocutie. -
Pagina 15: Knoopcellen
Veiligheid • Laad uitsluitend de originele accu of gelijkwaardige WAARSChUWING vervangende accu’s op met de oplader. Beschadigde knoopcellen kunnen gaan lekken, • Trek na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact. exploderen, branden en persoonlijk letsel veroorzaken. • Lees de bijkomende veiligheidsinstructies op de Lekkend lithium kan met water waterstof genereren en behuizing van de oplader. -
Pagina 16: Resterende Gevaren
Veiligheid 4.7 Resterende gevaren LET OP Het gebruik van de e-bike is ondanks de naleving van alle Bij verkeerd gebruik van de knoopcel kunnen de knoopcel veiligheidsinstructies verbonden met volgende onvoorspelbare en het product beschadigd raken. restrisico’s: Gevaar voor schade! 4.7.1 Gevaar voor letsel •... -
Pagina 17: Basisbeginselen
Basisbeginselen 5 Basisbeginselen Markering voor producten die alleen binnenshuis mogen worden gebruikt. 5.1 Symbolen op de producten Volgende symbolen worden afgebeeld op de verpakking, de accu De netaansluiting 230 V ~/50 Hz heeft of de oplader: beschermingsklasse II. Etikettering voor elektrische apparaten die niet mogen afgevoerd bij het huisvuil of het restafval. -
Pagina 18: Begrippen
Basisbeginselen 5.3 Begrippen 5.4 Tekstverwijzingen Begrippen met “Nominaal”: Nominaal vermogen, nominale – Bijschriften en tekstverwijzingen worden cursief weergegeven. capaciteit enz. zijn constructief vastgelegde waarden. De 5.5 Eenheden werkelijke waarden kunnen van de nominale waarden afwijken, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden. Eenheid Betekenis Eenheid voor E-bike (Pedelec/EPAC): Een e-bike is een fiets die wordt 1/min Per minuut... -
Pagina 19: Opmerkingen Over De E-Bike
Opmerkingen over de e-bike 6 Opmerkingen over de e-bike – Vooral het rij- en remgedrag en ook de omgang met de accu en de oplader vereisen aangewezen knowhow. Er bestaan e-bikes met een maximale snelheid van 25 km/h en • Maak uzelf met de eigenschappen van uw e-bike met een maximale snelheid van meer dan 25 km/h. -
Pagina 20: Actieradius
Opmerkingen over de e-bike 6.3 Actieradius Een temperatuur lager dan +10 °C kan tijdens de werking het vermogen van de accu doen verminderen. Als u uw e-bike niet De aandrijving is een ondersteuningsmotor. De actieradius wordt gebruikt: in belangrijke mate bepaald door uw trapkracht. •... -
Pagina 21: Rijden Met Abs
Opmerkingen over de e-bike 6.5 Rijden met ABS VOORZIChTIG 6.5.1 Privacyverklaring Langere remweg door ABS en verhoogd gevaar voor vallen bij het remmen in bochten. Bij het aansluiten van de e-bike op de Bosch DiagnosticTool Gevaar voor ongevallen en letsel! worden gegevens over het gebruik van het Bosch eBike ABS (o.a. -
Pagina 22: Bediening
Opmerkingen over de e-bike 6.5.3 Bediening Het ABS-systeem is alleen beschikbaar als de accu is opgeladen en geplaatst. Als de acculading opgebruikt is, blijft het remsysteem functioneren, alleen de ABS-regeling is niet beschikbaar. Het controlelampje van het ABS-systeem moet gaan branden na het inschakelen en moet na ongeveer 5 km/h na het starten uitgaan. -
Pagina 23: Van De Aandrijving
Algemene instructies met betrekking tot de accu 7 Algemene instructies met 6.6 Oververhittingsbeveiliging van de aandrijving betrekking tot de accu VOORZIChTIG Uw e-bike is uitgerust met een hoogwaardige lithiumionaccu (Li-Ion-accu). Bij beoogd gebruik zijn lithiumionaccu's veilig. De aandrijving en de accu kunnen zeer heet zijn wanneer Lithiumionaccu's hebben een relatief hoge energiedichtheid. -
Pagina 24: Oplaadtijden
Algemene instructies met betrekking tot de accu 7.2 Accu opslaan • Houd er rekening mee dat de accu aan kracht verliest naarmate de accu ouder wordt. Als u de accu gedurende een langere tijd niet gebruikt, berg hem • Denk eraan dat u zult moeten wennen aan de elektrische dan als volgt op: ondersteuning na het eerste gebruik. -
Pagina 25: Accu Transporteren Of Versturen
Algemene instructies met betrekking tot de accu 7.3 Accu transporteren of versturen 7.4 Temperatuurbewaking Lithiumionaccu's zijn onderworpen aan de eisen van de wetgeving De accu is uitgerust met een temperatuurbewaking. Het is slechts voor gevaarlijke goederen. Onbeschadigde accu’s mogen door de mogelijk de accu op te laden binnen een temperatuurbereik particuliere gebruiker zonder verdere documenten over de weg tussen 0 °C en 40 °C. -
Pagina 26: Electronic Cell Protection (Ecp)
Tube frameaccu 8 Tube frameaccu Afhankelijk van het model kan uw e-bike met twee verschillende tube frameaccu's worden uitgerust: – een 500 Wh accu met adapter of Afb.: Foutmeldingen – een 625 Wh accu. 1 Oververhittingsbeveiliging 2 Electronic Cell Protection 7.4.1 Electronic Cell Protection (ECP) De accu is beveiligd door de “Electronic Cell Protection (ECP)”... -
Pagina 27: Tube Frameaccu Demonteren
Tube frameaccu 8.1.1 Tube frameaccu demonteren 1. Draai de twee bevestigingsschroeven tegen de klok in volledig uit de tube frameaccu los. 2. Maak de slotplaat voorzichtig los van de tube frameaccu. 8.1.2 Tube frameaccu monteren 1. Plaats de adapter op de tube frameaccu en houd hem in deze positie vast. -
Pagina 28: Opmerkingen Over Het Gebruik
• Blijf permanent op de hoogte van de gewijzigde inhoud van de geldende voorschriften. 9.2 Toepassingsgebieden accu en oplader HERMANN HARTJE KG DEICHSTRAßE 120-122 27318 HOYA/WESER Aandrijfeenheid, accu en oplader zijn op elkaar afgestemd en GERMANY uitsluitend toegestaan om te worden gebruikt voor uw e-bike. -
Pagina 29: Disclaimer
Transport 9.7 Disclaimer • Berg de accu zodanig weg dat hij niet kan verhitten door zonnestralen of andere warmtebronnen. De producent is niet aansprakelijk voor schade of storingen die Op de fietsendrager werkende rem- en zijkrachten zijn bij e-bikes worden veroorzaakt door het directe of indirecte gebruik van de sterker dan bij gewone fietsen. -
Pagina 30: Ingebruikneming
Ingebruikneming 11 Ingebruikneming 3. Als u veilig de remmen kunt gebruiken, dient u te leren wennen aan de volledig automatische ondersteuning. 11.1 Voor elke fietsrit 4. Als u veilig kunt fietsen, herhaalt u de gewenningsfase met een remtest voor de verdere ondersteuningsniveaus. •... -
Pagina 31: Voorbereidingen
Ingebruikneming 11.4 Voorbereidingen 11.4.2 Oplader Onderaan op de oplader bevindt zich een korte versie van 1. Lees de volledige gebruiksaanwijzing alvorens de e-bike te belangrijke veiligheidsinstructies met de volgende inhoud: gebruiken. – Voor een veilig gebruik dient u de gebruiksaanwijzing na te 2. -
Pagina 32: Bediening
Bediening 12 Bediening 12.1 Accu 7° 12.1.1 Accu verwijderen LET OP De elektronica kan worden beschadigd. Gevaar voor schade! • Schakel de e-bike steeds uit alvorens de accu uit de houder te nemen. Afb.: Frameaccu 1. Om de e-bike uit te schakelen, drukt u op de knop op de accu of op de knop op de bedieningscomputer (zie 1 Sleutel... - Pagina 33 Bediening • Druk van bovenaf op de vergrendeling en kantel de accu totdat u hem uit het frame kunt trekken (zie afb. “Tube frameaccu” en “Frame met twee accu's” of afb. “Vergrendeling ontgrendelen” en afb. “Tube frameaccu verwijderen”). • Trek de accu omhoog uit de onderste houder. 5.
- Pagina 34 Bediening max. 45° Afb.: Vergrendeling van de afdekking (modelafhankelijk) Afb.: Tube frameaccu 1 Schuifvergrendeling 3 Draaisleufvergrendeling 2 Penvergrendeling 1 Slot 2 Oplaadaansluiting Afb.: Tube frameaccu met afdekking Afb.: Tube frameaccu verwijderen 1 Slot 2 Vergrendeling 1 Slot 2 Deksel...
-
Pagina 35: Accu Plaatsen
Bediening 12.1.2 Accu plaatsen 1. Ontgrendel het accuslot met de sleutel. 2. Frameaccu: • Plaats de accu met de contacten op de onderste houder. Neig de accu daarbij niet meer dan 7° naar het frame. • Kantel de accu tot aan de aanslag in de bovenste houder. •... -
Pagina 36: Laadniveau-Indicator
Bediening Het display en de verlichting worden nog 2 uur lang van energie voorzien. Afb.: Laadniveau-indicator Afb.: Tube frameaccu plaatsen 1 Frameaccu 3 Tube frameaccu 2 Bagagedrageraccu WAARSChUWING 12.1.4 Laadniveau controleren Het accuslot kan opengaan. De accu kan uit de houder vallen en worden beschadigd. -
Pagina 37: Geplaatste Accu
Bediening 12.1.4.2 Geplaatste accu De accu kan worden geladen terwijl hij op de e-bike is aangesloten of wanneer hij is losgekoppeld. 1. Om de acculading te controleren, schakelt u de e-bike in (zie Bij e-bikes met twee accu's worden beide accu's via een het gedeelte “E-bike uitschakelen”... - Pagina 38 Bediening LET OP Wanneer een lege accu op de oplader is aangesloten en er knippert geen balk in de laadniveau-indicator, dan is de accu of oplader beschadigd. Bij meerdere knipperende balken is het apparaat geblokkeerd. Gevaar voor schade! • Koppel de oplader los van de accu en de voeding. •...
- Pagina 39 Bediening Opmerking: Om de acculading te controleren, drukt u op de knop op de accu. 7. Wanneer het laden is beëindigd, gaat de laadniveau- indicator van de accu uit. 8. Haal de oplaadstekker uit de accu. 9. Trek de stekker uit het stopcontact. 10.
-
Pagina 40: Smartphonehub
Bediening 12.2 Smartphonehub 12.2.2 Smartphonehub montage Via “SmartphoneHub” kunt u uw iPhone of uw Android smartphone VOORZIChTIG als display voor uw e-bike gebruiken. Onjuiste montage van de SmartphoneHub kan leiden tot • Download en installeer een app die geschikt is voor uw smartphone. -
Pagina 41: Smartphonehouder Montage
Bediening 4. Laat de voorste bevestigingsbeugel langzaam naar de smartphone schuiven en laat hem los. 5. Controleer of de smartphone stevig in de houder zit. Afb.: “SmartphoneHub” montage 1 Stuur 4 Universele houder 2 Houder 5 Bevestigingsschroef 3 SmartphoneHub Afb.: Smartphone plaatsen 12.2.3 Smartphonehouder montage 1 Smartphonehouder 2 Smartphone... -
Pagina 42: In- En Uitschakelen
Bediening 12.3.1 In- en uitschakelen Als de bedieningscomputer niet in de houder is geplaatst, kan hij voor het aflezen van de routegegevens en voor het instellen afzonderlijk worden ingeschakeld (zie het gedeelte “Bedieningscomputer plaatsen en verwijderen” op pagina 42). Opmerking: Na één minuut zonder gebruik schakelt de verwijderde bedieningscomputer automatisch uit. -
Pagina 43: Verwijderingsslot
Bediening 12.3.3 Verwijderingsslot 12.3.4 Voeding De bedieningscomputer kan in de houder worden beveiligd tegen Wanneer de e-bike is ingeschakeld en de accu is opgeladen, wordt verwijdering. de gebruikte bedieningscomputer “ActiveLine”, “PerformanceLine” of “Nyon” of de “SmartphoneHub” via de e-bikeaccu van energie • Hebt u geen ervaring met de montage de fietscomponenten, voorzien. -
Pagina 44: Bedieningscomputer Opladen
Bediening 12.3.5.2 Via USB 1. Open de afdekking (zie afb. “USB-aansluiting op de bedieningscomputer” of “USB-aansluiting op de SmartphoneHub”). 2. Verbind de USB-aansluiting van de bedieningscomputer via een USB-2.0-kabel met een in de handel verkrijgbaar USB- lader of de USB-aansluiting van een computer. In de tekstweergave verschijnt “USB verbonden”. -
Pagina 45: Usb-Aansluiting
Bediening 12.3.6 Accu's vervangen Opmerking: Dit gedeelte is alleen geldig voor de “Purion”- bedieningscomputer. Hij wordt gevoed door twee CR2016- batterijen. Vervang de batterijen wanneer op het display van de bedieningscomputer de melding “LOW BAT” verschijnt. 1. Draai de bevestigingsschroef los. 2. -
Pagina 46: Gevaar Voor Letsel
Bediening 12.3.7 e-bike inschakelen WAARSChUWING Opmerking: Belast de pedalen niet bij het inschakelen. Als u zich niet op het verkeer concentreert, brengt u uzelf Voor het inschakelen van de e-bike en andere weggebruikers in gevaar. • drukt u op de knop op de accu of Gevaar voor ongevallen en letsel! •... - Pagina 47 Bediening Afb.: “SmartphoneHub” 1 Smartphone 2 Bedieningseenheid Smartphoneadapter “SmartphoneHub” en de bedieningseenheid. Afb.: “Nyon” 1 Bedieningscomputer 4 Verlichtingsknop 2 Bedieningseenheid 5 USB-aansluiting 3 Aan-uitschakelaar Bedieningscomputer “Nyon” en de bedieningseenheid. K K K K K K K K K K A A A W W W W W W W W W...
-
Pagina 48: Aandrijving Gebruiken
Bediening 12.3.10 Weergaven van de bedieningscomputer Opmerking: Dit gedeelte beschrijft de weergaven voor de accu, storingsmeldingen en routegegevens. • Lees de beschrijving van andere weergaven in de gedeelten“Bediening” op pagina 32 “Ondersteuningsniveau instellen” op pagina 55 en “Duwhulp” op pagina 57. Afb.: “Kiox”... -
Pagina 49: Routegegevens
Bediening De functieweergave is een combinatie van een waarde- en 1 balk licht op: 1 tot 20% lading tekstweergave (zie afb. “Weergaven op de bedieningscomputer”). 2 balken lichten op: 21 tot 40 % lading U heeft de keuze tussen volgende weergaven op het functiedisplay: 3 balken lichten op: 41 tot 60 % lading... -
Pagina 50: Optionele Weergaven
Bediening • Om te schakelen van “enviolo cadans” naar “enviolo versnelling” drukt u één seconde op de knop • Om te schakelen van “enviolo versnelling” naar “enviolo cadans” drukt u kort op de knop 12.3.10.4 Weergaven resetten (terugzetten) Opmerking: Dit gedeelte is alleen geldig voor “Active- of PerformanceLine”, indien van toepassing, in de optionele versie, “Intuvia eShift”. -
Pagina 51: Basisinstellingen
Bediening Maximum resetten: wanneer de bedieningscomputer is geplaatst en verwijderd. 1. Schakel met de knop naar de weergave “Maximum”. 1. Om de basisinstellingen te selecteren, drukt u tegelijkertijd meermaals op de knop RESET en de knop totdat in de 2. Druk op de knop RESET totdat de weergave op nul is gezet. tekstweergave “Instellingen”... -
Pagina 52: Basisinstellingen Smartphonehub
Bediening 12.3.14 Basisinstellingen Purion Bat vx.x.x.x*: Software-versie van de accu. – Gear vx.x.x.x*: Software-versie van het schakelsysteem. – Opmerking: Voor de weergave van de basisinstellingen * Deze waarde wordt alleen weergegeven wanneer de op de “Purion”-bedieningscomputer, zie de afbeelding boordcomputer zich in de houder bevindt. “Bedieningscomputer Purion”. -
Pagina 53: Weergaven Van De Bedieningscomputer Purion
Bediening 12.3.15 Weergaven van de • Om de bedieningscomputer uit te schakelen, drukt u opnieuw op de Aan/Uit-knop. bedieningscomputer Purion 12.3.17 Startscherm van de Totaal “TOTAL” Verlichting bedieningscomputer Kiox Eenheid km/h Ondersteuningsniveau/ waarden Eenheid mph 1 Ondersteuningsniveau 7 Verlichtingsindicator Afstand “TRIP” Actieradius “RANGE” 2 Tijd/snelheid 8 Laadniveau van de accu 10 Snelheidsmeter... -
Pagina 54: Bedieningscomputer Kiox In- En Uitschakelen
Bediening Ondersteuningsniveau: via een kleurcode wordt hier het – • Om de verlichting uit te schakelen, drukt u nogmaals op de geselecteerde ondersteuningsniveau getoond. verlichtingsknop. – Verlichtingsindicator: de ingeschakelde verlichting wordt via 12.3.20 Weergaven van de Smartphonehub een symbool weergegeven. 1 Huidige snelheid 7 Foutweergave –... -
Pagina 55: Bedieningseenheid Kiox En Smartphonehub
Bediening 12.3.21 Bedieningseenheid Kiox en • Druk op de knop plus / min om het ondersteuningsniveau te verhogen of te verlagen. Smartphonehub De beschikbare ondersteuningsniveaus vindt u in het Navigeer met de bedieningseenheid comfortabel door de menu's gedeelte “Ondersteuningsniveau instellen” op pagina 55. en bedien van hieruit de e-bike. -
Pagina 56: Verlichting
Bediening Het in- en uitschakelen van de verlichting heeft geen invloed op de achtergrondverlichting van het scherm. De achtergrondverlichting van het scherm is actief zodra de e-bike of de bedieningscomputer is ingeschakeld. 12.3.24 Externe apparaten via USB laden U kunt met de USB-aansluiting van de bedieningseenheid externe apparaten gebruiken of opladen. -
Pagina 57: Systeemversie Opvragen Met Usb
Bediening 12.3.26 Duwhulp 1. Open de afdekking. 2. Verbind de USB-aansluiting van het externe apparaat via VOORZIChTIG een normconforme USB-2.0-kabel (micro A of micro B) met de USB-aansluiting van de bedieningscomputer. Bij een verkeerd gebruik kunnen uw ledematen in de 12.3.25 Systeemversie opvragen met USB roterende delen belanden. -
Pagina 58: Optie "Nyon
Bediening 12.3.27 Optie “Nyon” De duwhulp wordt uitgeschakeld zodra een van de volgende gebeurtenissen optreedt: Een gedetailleerde beschrijving van de functies van de “Nyon” – U laat de knop + (plus) los. vindt u in de online gebruiksaanwijzing onder – De wielen van de e-bike worden geblokkeerd, bijvoorbeeld www.Bosch-eBike.com/nyon-manual. -
Pagina 59: Snelheidssensor
Snelheidssensor 13 Snelheidssensor Is de afstand te klein of te groot, dan valt de snelheidsindicator op de bedieningscomputer uit en dan werkt de e-bikeaandrijving in de noodmodus. De snelheidssensor en de daarbij behorende spaakmagneet moeten zodanig gemonteerd zijn dat de spaakmagneet bij een 1. -
Pagina 60: Onderhoud
Onderhoud 14 Onderhoud WAARSChUWING Bij werkzaamheden met een geplaatste accu of een WAARSChUWING aangesloten lader bestaat het risico op elektrocutie! Tijdens de reiniging, het onderhoud en de reparaties bestaat er gevaar door elektrische stroom. • Ga na of de stekker van de oplader uit het stopcontact Gevaar voor elektrocutie en kortsluiting! is gehaald. -
Pagina 61: Instructies Voor De Sleutel
Afvoer 15 Afvoer Een regelmatig onderhoud houdt het veiligheidsniveau en de betrouwbaarheid van uw e-bike in stand. • Lees de uitleg van de symbolen die op de verpakking, • Veeg de e-bikeonderdelen schoon met een licht vochtige de accu en de oplader zijn gedrukt of gestempeld (zie het doek. -
Pagina 62: Accu's En Batterijen Verwijderen
Afvoer Het verwijderen van persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen Voordat batterijen en accu's wordt verwijderd, moet altijd worden op de oude apparaten die moet worden verwijderd, valt onder de nagegaan of het desbetreffende product kan worden hergebruikt verantwoordelijkheid van de consument. door reparatie of reconditionering. -
Pagina 63: Foutmeldingen
Foutmeldingen 16 Foutmeldingen Display Foutbron Maatregel 410 /418 Knop(en) geblokkeerd Controleer de knoppen en reinig ze eventueel. Verbinding bedieningscomputer Controleer de kabelverbindingen en de contacten (visuele inspectie). Configuratie Start de e-bike opnieuw. Verbinding aandrijfeenheid Controleer de kabelverbindingen en de contacten (visuele inspectie). Verbinding accu Controleer de kabelverbindingen en de contacten (visuele inspectie). - Pagina 64 Foutmeldingen Display Foutbron Maatregel Accu – Schakel de e-bike uit. – Verwijder de accu en controleer hem met de knop – Als de accu opgeladen is, plaatst u hem en start u de e-bike. Configuratie Start de e-bike opnieuw. Oververhitting van de aandrijfeenheid –...
- Pagina 65 Foutmeldingen Display Foutbron Maatregel Temperatuur accu of laadfout accu • Laat de accu op bedrijfstemperatuur komen. of • Koppel de oplader los van de accu en laat de accu en oplader op bedrijfstemperatuur komen. Verbinding accu Controleer de kabelverbindingen en de contacten. Spanningsfout accu Start de e-bike opnieuw.
-
Pagina 66: Accu
Foutmeldingen Display Foutbron Maatregel ABS-fout Ga naar uw fietsspecialist. ABS-controlelampje defect of werkt niet Ga naar uw fietsspecialist. geen indicatie Bedieningscomputer Start de e-bike opnieuw. 16.1 Accu Display Foutbron Maatregel De 2e en 4e LED knipperen Electric Cell Protection (ECP) Richt u tot uw fietsspecialist. De 1e, 3e en 5e LED knipperen Temperatuur te hoog of laag Laat de accu op bedrijfstemperatuur komen. -
Pagina 67: Technische Gegevens
Technische gegevens 17 Technische gegevens 17.2 Verlichting Vermogen verlichting samen 18 W maximaal 17.1 Bedieningscomputer/ Nominale spanning: 12 V Smartphonehub Opmerking: Het achterlicht wordt bij alle modellen samen met de Bewaartemperatuur: -10 °C tot +60 °C koplamp ingeschakeld. Toegelaten laadtemperatuur: 0 °C tot +40 °C Bedrijfstemperatuur: -5 °C tot +40 °C 17.3 Bedieningseenheid... -
Pagina 68: Accu
Technische gegevens 17.4 Accu PowerPack 300 PowerPack 400 PowerPack / PowerTube 500 PowerTube 625 Nominale spanning: 36 V 36 V 36 V 36 V Nominale capaciteit: 8,2 Ah 11 Ah 13,4 Ah 16,7 Ah Energie: 300 Wh 400 Wh 500 Wh 625 Wh Bedrijfstemperatuur: -10 tot +40 °C... -
Pagina 69: Oplader Standaard
Technische gegevens 17.7 Oplader standaard 17.8 Oplader Compact Ingang: 207 tot 264 V ~ (47-63 Hz) Ingang: 90 tot 264 V ~ (47-63 Hz) Uitgang: Uitgang: 42 V 42 V Frequentie: 47 tot 63 Hz Frequentie: 47 tot 63 Hz Bewaartemperatuur: -10 °C tot +50 °C Bewaartemperatuur: -10 °C tot +50 °C Toegelaten laadtemperatuur:... -
Pagina 71: Colofon
Verantwoordelijk voor de verkoop en de marketing Deze gebruiksaanwijzing vormt een extra handleiding voor uw fiets en dekt de eisen en het geldigheidsgebied van de normen DIN EN Hermann Hartje KG 15194 en DIN EN 82079-1. Deichstraße 120–122 27318 Hoya/Weser ©... - Pagina 72 Overgedragen door Verkoop: Hermann Hartje KG Tel. +49 (0) 4251–811-90 info@hartje.de www.hartje.de...