Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Nonin 8500
Samenvatting van Inhoud voor Nonin 8500
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Model 8500 draagbare pulsoximeter Nederlands...
- Pagina 2 E-mail: infointl@nonin.com nonin.com MPS, Medical Product Service GmbH Borngasse 20 D-35619 Braunfels, Duitsland Verwijzingen naar 'Nonin' in deze handleiding hebben betrekking op Nonin Medical, Inc. Nonin, PureLight en nVISION zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van Nonin Medical, ® ® Inc. Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Pulskwaliteitindicator ....................6 Indicator voor lage batterijspanning................ 6 Sensorstoring of onvoldoende signaalontvangst............ 6 Het gebruik van de 8500 pulsoximeter ............8 Model 8500 uitpakken .................... 8 De batterijen installeren en gebruiken ..............8 Belangrijke aandachtspunten bij gebruik van batterijen ......... 9 De sensor aansluiten.................... - Pagina 4 Inhoud (vervolg) Specificaties ......................26...
- Pagina 5 Afbeeldingen Afbeelding 1. Vooraanzicht ..................7 Afbeelding 2. Batterijen installeren in model 8500 ............. 9 Afbeelding 3. Een sensor aansluiten................ 10...
- Pagina 6 Tabellen Tabel 1. Labelsymbolen..................... 4 Tabel 2. Elektromagnetische immuniteit ..............22 Tabel 3. Elektromagnetische immuniteit ..............23 Tabel 4. Niet van toepassing ................... 23...
-
Pagina 7: Indicaties Voor Gebruik
Indicaties voor gebruik ® De NONIN model 8500 draagbare pulsoximeter is geïndiceerd voor het meten en weergeven van de functionele zuurstofverzadiging van arteriële hemoglobine (SpO ) en de hartfrequentie bij volwassenen, kinderen en pasgeborenen in ziekenhuizen, voor ambulant gebruik, bij de patiënt thuis en voor medische spoeddiensten. -
Pagina 8: Waarschuwingen (Vervolg)
Controleer of alle zichtbare indicators branden tijdens de opstart- (initialisatie)routine. Als een van de indicators niet brandt, mag u het hulpmiddel niet gebruiken. Neem contact op met de technische dienst van Nonin voor assistentie. De aanwezigheid van een defibrillator kan de werking van dit hulpmiddel storen. -
Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen (Vervolg)
Het openen van de behuizing kan het hulpmiddel beschadigen en maakt de garantie ongeldig. Tekenen of bewijs van opening van het systeem, van onderhoud ter plaatse door anderen dan Nonin-personeel, van knoeien en van onjuist gebruik of misbruik van het systeem maken deze garantie in zijn geheel ongeldig. -
Pagina 10: Verklaring Van Symbolen
Verklaring van symbolen Verklaring van symbolen Deze tabel biedt omschrijvingen van de symbolen die u aantreft op het Model 8500 en in deze handleiding. Tabel 1: Labelsymbolen Symbool Beschrijving LET OP! Volg de gebruiksaanwijzing. Toegepast onderdeel van type BF (isolatie van patiënt tegen elektrische schokken). - Pagina 11 Verklaring van symbolen Tabel 1: Labelsymbolen (vervolg) Symbool Beschrijving Hartfrequentiedisplay Pulskwaliteitindicator Geen alarmen Knoppen op het voorpaneel Ø Vooruit-/dimmerknop...
-
Pagina 12: Displays En Indicators
Displays en indicators Displays en indicators -display De SpO -display wordt aangegeven door het SpO -symbool. Dit led-scherm met drie cijfers geeft het zuurstofverzadigingspercentage op dat moment weer. Hartfrequentiedisplay De hartfrequentiedisplay wordt aangeduid door het symbol. Dit ledscherm met drie cijfers geeft de hartfrequentie weer in slagen per minuut. - Pagina 13 Displays en indicators Percentage Percentage Hartfrequentie zuurstofverzadiging zuurstofverzadiging Pulskwaliteit- indicator Aan-knop Vooruit-/ dimmerknop Uit-knop Afbeelding 1: Vooraanzicht...
-
Pagina 14: Het Gebruik Van De 8500 Pulsoximeter
WAARSCHUWING: Zorg dat het hulpmiddel is uitgeschakeld en dat de sensor niet op een vinger is aangebracht voordat u de batterijen vervangt. LET OP: Gebruik alleen door Nonin opgegeven soorten batterijen voor dit hulpmiddel. 1. Druk op de vergrendeling van het batterijdeksel en neem het batterijdeksel van de achterkant van het apparaat. -
Pagina 15: Belangrijke Aandachtspunten Bij Gebruik Van Batterijen
Het gebruik van de 8500 pulsoximeter Afbeelding 2: Batterijen installeren in model 8500 Wanneer de batterijen gevaarlijk leeg zijn, worden de digitale displays blanco en knippert de pulskwaliteitdisplay geel of rood, maar niet groen. De pulsoximeter gaat automatisch uit na 10 minuten gebruik bij een gevaarlijk lage batterijlading. -
Pagina 16: De Sensor Aansluiten
Het gebruik van de 8500 pulsoximeter De sensor aansluiten Sluit de pulsoximetersensor (met het Nonin-logo omhoog) zoals afgebeeld aan op de bovenkant van het hulpmiddel. Controleer of de sensor goed is aangesloten. Raadpleeg ‘Specificaties’ of de gebruiksaanwijzing van de sensor in kwestie. -
Pagina 17: Zelftest Bij Opstarten
• het softwarerevisienummer (in onderstaande volgorde weergegeven): Hoofdrevisie 'r' + 3 cijfers: 'n' 'n' en 'no'. • ( - ) er wordt een streepje weergegeven op de displays van model 8500 totdat er een geldig pulssignaal wordt waargenomen. Breng de pulsoximetersensor aan op de vinger van de patiënt; verifieer dat het systeem een goed pulssignaal ontvangt door het volgende te controleren: •... -
Pagina 18: Gedetailleerd Gebruik
Gedetailleerd gebruik Gedetailleerd gebruik Configuratiemodus De configuratiemodus wordt gebruikt om de kalender en klok in te stellen. In de configuratiemodus worden de vooruit-/dimmerknop en de AAN-knop ( ) gebruikt voor alle selecties. OPMERKING: Het instellen van de maand op '00' schakelt de kalenderfunctie uit, wat de batterijen spaart. -
Pagina 19: Zorg En Onderhoud
Zorg en onderhoud Zorg en onderhoud Reinig het hulpmiddel afzonderlijk van de sensoren. Raadpleeg de desbetreffende gebruiksaanwijzing voor het reinigen van de pulsoximetersensoren. LET OP: Autoclaveer het hulpmiddel of de sensoren niet of dompel ze niet onder in vloeistof. Stel het hulpmiddel of de onderdelen niet bloot aan overmatig vocht of vloeistoffen. -
Pagina 20: Visuele Indicators
Visuele indicators Visuele indicators De beoogde positie van de operator voor goed zicht van een visueel signaal en de prioriteit ervan is 1 meter (3,3 ft.). De onderstaande tabel beschrijft de condities en visuele indicators. Conditie Visuele indicatie Golfvormsignaal puls is •... -
Pagina 21: Communicatie
Communicatie Communicatie Seriële uitgang Model 8500 heeft een realtime data-uitgang via de connector van de pulsoximetersensor (een negen-pens sub-d connector). De functies van de connectorpennen van de pulsoximetersensor staan hieronder vermeld. Nummer pen Functie ® 1-Wire Infrarood-anode, rood-kathode Infrarood-kathode, rood-anode Seriële gegevens, TTL-niveaus... -
Pagina 22: Het Hulpmiddel Opnemen In Een Medisch Systeem
Communicatie Het hulpmiddel opnemen in een medisch systeem Om het hulpmiddel op te nemen in een medisch systeem moet de persoon die de integratie verricht de risico's voor de patiënt, operators en derden identificeren, analyseren en beoordelen. Als het medisch systeem na de integratie van het hulpmiddel wordt gewijzigd, kan dat nieuwe risico's opleveren en aanvullende analyse vereisen. -
Pagina 23: Service, Ondersteuning En Garantie
E-mail: technicalserviceintl@nonin.com nonin.com Alle werkzaamheden die buiten de garantie vallen, worden uitgevoerd volgens de standaardtarieven van Nonin zoals die gelden ten tijde van aflevering bij Nonin. Alle reparaties omvatten een complete hertest van Model 8500 met de testvoorzieningen van de fabrikant. -
Pagina 24: Garantie
Deze garantie is het enige en exclusieve verhaal waarop de koper recht kan doen gelden voor aan de koper geleverde Model 8500- apparaten die op enige wijze defect worden bevonden, ongeacht of dit verhaal gebaseerd is op contractvoorwaarden, onrechtmatige daden of wetgeving. -
Pagina 25: Onderdelen En Accessoires
• Raadpleeg de lijst met onderdelen en accessoires op de cd met de gebruikershandleiding. • Neem contact op met uw distributeur of met Nonin op (800) 356-8874 (VS en Canada), +1 (763) 553 9968 of +31 (0)13 - 79 99 040 (Europa). -
Pagina 26: Probleemoplossing
Controleer de richting van de geïnstalleerd. batterijen, volgens de afbeelding in het batterijvak of in het gedeelte Afbeelding 2: Batterijen installeren in model 8500 van deze gebruikershandleiding. Een metalen contact in het batterijvak Neem contact op met de technische ontbreekt of is beschadigd. - Pagina 27 Sensorstoring. Vervang de sensor. Opmerking: Neem als deze oplossingen het probleem niet verhelpen contact op met de technische dienst van Nonin via (800) 356-8874 (VS en Canada), +1 (763) 553-9968 of +31 (0)13 - 79 99 040 (Europa).
-
Pagina 28: Technische Informatie
De nauwkeurigheid kan worden aangetast bij blootstelling aan elektromagnetische verstoringen buiten de omgevingen die zijn opgesomd in de Indicaties voor gebruik. Als er problemen optreden, dient u het Nonin-systeem uit de buurt te plaatsen van de bron van elektromagnetische verstoring. -
Pagina 29: Tabel 3. Elektromagnetische Immuniteit
Technische informatie Tabel 3: Elektromagnetische immuniteit Immuniteitstest Conformiteit Elektrostatische ontlading (ESD) ±8 kV contact IEC 61000-4-2 ±15 kV lucht Voedingsfrequentie (50/60 Hz) Magnetisch veld 30 A/m IEC 61000-4-8 80 MHz-2,7 GHz 10 V/m 380-390 MHz 27 V/m 430-470 MHz 28 V/m 704-787 MHz 9 V/m Uitgestraalde RF... -
Pagina 30: Responsduur Apparatuur
Technische informatie Responsduur apparatuur Als het signaal van de sensor niet goed genoeg is, blokkeren de waarden voor de laatste gemeten en hartfrequentie 10 seconden, waarna ze worden vervangen door streepjes. Waarden SpO Gemiddelde Latentietijd Standaard/snel gemiddelde SpO 4 slagen 2 slagen exponentieel Hartfrequentiewaarden... -
Pagina 31: Testoverzicht
Technische informatie Testoverzicht Er zijn door Nonin Medical, Inc. tests verricht naar de nauwkeurigheid van de SpO2-meting en bij lage perfusie zoals hieronder beschreven: Testen van nauwkeurigheid SpO -meting In een onafhankelijk onderzoekslaboratorium worden de nauwkeurigheidstests voor SpO -meting onder... -
Pagina 32: Specificaties
18 tot 321 slagen per minuut (BPM) Nauwkeurigheid - Sensoren Opgegeven nauwkeurigheidsgegevens voor andere compatibele sensoren staan vermeld in de Nonin-publicatie Sensornauwkeurigheid. Gemeten golflengten en uitgangsvermogen* Rood: Gemiddeld maximaal 660 nanometer bij 0,8 mW Infrarood: Gemiddeld maximaal 910 nanometer bij 1,2 mW...