Gerelateerde Handleidingen voor barbas ECO 650 N-NL
Samenvatting van Inhoud voor barbas ECO 650 N-NL
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING INSTALLATIEVOORSCHRIFT ECO 650 LAND AARDGAS PROPAAN Nederland ECO 650 N-NL ECO 650 P-NL België ECO 650 N-BE ECO 650 P-BE...
- Pagina 2 ECO 650 ECO 650 Speksteen ECO 650 Gietijzer Vloerplaat is optioneel !
- Pagina 3 ECO 650...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
ECO 650 INHOUDSOPGAVE Pagina 1. GEBRUIKSAANWIJZING............... 2. INSTALLATIEVOORSCHRIFT............3. ONDERHOUD................4. STORINGEN................5. DEMONTAGE / MONTAGE VAN REGELAPPARATUUR EN BRANDER ....6. ACCESSOIRES................7. AFMETINGEN................8. TECHNISCHE GEGEVENS/VOORSCHRIFTEN......9. VERVANGINGSONDERDELENLIJST.......... - Pagina 5 ECO 650...
-
Pagina 6: Gebruiksaanwijzing
ECO 650 GEBRUIKSAANWIJZING INLEIDING Wij feliciteren u met de aankoop van deze moderne BARBAS gesloten gas-haardkachel. Met dit kwaliteitsprodukt zult u jarenlang stookplezier hebben en kunnen genieten van het vlammenspel en de gezellige warmte. Lees eerst zorgvuldig de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt. -
Pagina 7: Bediening Algemeen
ECO 650 De inrichting van de hoofdbrander met embers en houtstammen mag onder geen beding worden veranderd of aangevuld. Er mogen geen licht ontvlambare materialen, zoals nylon kleding of brandbare vloeistoffen in de nabijheid van het toestel worden gebracht. Zorg er te allen tijde voor dat kinderen en andere personen die niet op de hoogte zijn van de werking van een gastoestel, zich uitsluitend onder toezicht, in de nabijheid van het toestel begeven. -
Pagina 8: Aansteken Van Het Vuur
ECO 650 SCHUIFKNOP “UIT” POSITIE SCHUIFKNOP “UIT” POSITIE THERMOSTAATKNOP “ONTSTEKINGS” “ONTSTEKINGS” KNOP POSITIE Figuur 1: Bediening AANSTEKEN VAN HET VUUR • Open de gasafsluitkraan die in de gasleiding naar het toestel is gemonteerd. • De schuifknop in stand “!” plaatsen. "... -
Pagina 9: Doven Van Het Vuur
ECO 650 DOVEN VAN HET VUUR • Draai de thermostaatknop naar de ontstekingspositie “ ”. • Plaats de schuifknop in stand “"”. De brander is nu geheel gedoofd. Als men de thermostaatknop terug draait naar stand “1” zal de brander blijven branden indien de temperatuur van het vertrek beneden de 13°C blijft. -
Pagina 10: Dagelijks Onderhoud
Nooit een schuurmiddel, agressieve middelen of kachelpoets gebruiken; uitsluitend een droge, niet pluizende doek. • Bij de vakhandel zijn ook spuitbussen BARBAS hittebestendige lak verkrijgbaar, zodat men voor het jaarlijkse onderhoud eventueel kleine vlekken of beschadigingen kan bijspuiten. •... -
Pagina 11: Installatievoorschrift
Ø150 mm dan wordt toegevoerd. Een directe muuraansluiting (achteraansluiting) is mogelijk door middel van het uitmondingsstuk Ø130 mm - Ø200 mm. (als optie leverbaar) en de Barbas concentrische muurdoorvoerset Ø130 mm - Ø200 mm. De rookgassen worden door natuurlijke trek via het binnenste kanaal Ø130 mm naar buiten afgevoerd, terwijl de verbrandingslucht tussen de kanalen van Ø130... -
Pagina 12: Voorbereiding Voor Het Plaatsen
BARBAS CONCENTRISCH KANALENSYSTEEM Ø100 MM - Ø150 MM EN Ø130 MM - Ø200 MM Het toestel is in combinatie met het Barbas concentrisch kanalensysteem [Ø100 mm - Ø150 mm] en/of [ Ø130 mm - Ø200 mm] (star en/of flexibel) goedgekeurd volgens de Europese CE-norm voor gastoestellen, en mag daarom uitsluitend met dit systeem worden toegepast. - Pagina 13 ECO 650 Uitmonding in gevel: >0,5 m Figuur 3: Uitmonding in gevel Deze moet ten minste 0,5 m zijn verwijderd van: • hoeken van het gebouw • dakoverstekken, dakgoot • balkons e.d. tenzij de afvoerconstructie doorloopt tot ten minste de voorzijde van het overstekende deel.
-
Pagina 14: Plaats Van Uitmonding Ter Voorkoming Van Hinder Voor De Omgeving
ECO 650 2.3.1.2. Plaats van uitmonding ter voorkoming van hinder voor de omgeving Alle vermelde “afstanden” in dit hoofdstuk zijn richtwaarden! Raadpleeg voor de exacte minimale “afstanden” de nationale en plaatselijke voorschriften. Afstand = minimale afstand dat de uitmonding, i.v.m. hinder, verwijderd moet zijn t.o.v.: Een ventilatieopening ten dienste van een verblijfsruimte, toilet of badkamer. - Pagina 15 ECO 650 Uitmonding in gevel: Ter voorkoming van hinder Afstand: uitmonding - A, B of C Bij gevels in de gestapelde bouw. Niet toegestaan als A, B, of C zich boven de uitmonding bevindt. Bij gevel - algemeen. (*) Boven uitmonding: >2 m Onder uitmonding: >0,75 m...
-
Pagina 16: Het Rookkanaal/Verbrandingsluchttoevoer
ECO 650 ALGEMENE VOORZIENINGEN 2.4.1 Het rookkanaal/verbrandingsluchttoevoer Voor de gecombineerde rookgasafvoer en verbrandingsluchttoevoer dient men één van de volgende opstellingsmogelijkheden van het BARBAS concentrisch kanalen systeem te gebruiken. Belangrijk : In verband met de hoge buitenwand temperaturen (tot ± 150°C) mag men geen brandbare materialen in de nabijheid van het kanalen systeem toepassen en/of plaatsen. -
Pagina 17: Bovenaansluiting
ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS STAR CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm BOVENAANSLUITING 19, 54, Positie muur- 10, 11, 12, 13 doorvoer 50, 51, 52, 70, 71, 72 28, 56, 76 Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: Stuwplaatje (min. -
Pagina 18: Achteraansluiting
ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS STAR CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm ACHTERAANSLUITING 19, 54, Positie muur- 10, 11, doorvoer 12, 13, 50, 51, 52, 70, 71, 72 28, 56, 76 14, 15, 53, 73 10, 12, 13,... - Pagina 19 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS STAR CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm BOVENAANSLUITING 10, 11, 12, 13, 50, 51, 52, 70, 71, 72 28, 56, 76 Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: Stuwplaatje (min. - max.) plaatsen ECO 650...
- Pagina 20 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS STAR CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm ACHTERAANSLUITING 28, 56, 76 10, 11, 12, 13, 50, 51, 52, 70, 71, 72 14, 15, 53, 73 10, 12, 13, 50, 52, 70, 72 Omschrijving nummers: zie 2.4.2...
- Pagina 21 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS STAR CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm BOVENAANSLUITING 10, 11, 12, 13, 50, 51, 52, 70, 71, 72 14, 15, 53, 73 28, 56, 76 Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: X (*) Stuwplaatje (min.
- Pagina 22 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS STAR CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm ACHTERAANSLUITING 14, 15, 53, 73 10, 11, 12, 13, 50, 51, 52, 70, 71, 72 28, 56, 76 14, 15, 53, 73 Omschrijving nummers: zie 2.4.2...
- Pagina 23 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS FLEXIBEL CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm BOVENAANSLUITING 25, 55, 75 10, 11, 12, 13, 50, 51, 52, 70, 71, 72 28, 56, 76 Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: Stuwplaatje (min. - max.)
- Pagina 24 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS FLEXIBEL CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm ACHTERAANSLUITING 28, 56, 76 14, 15, 53, 73 10, 12, 13, 50, 52, 70, 72 Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: Stuwplaatje (min. - max.) (min. - max.)
- Pagina 25 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS FLEXIBEL CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm BOVENAANSLUITING > 45° 25, 55, 75 28, 56, 76 10, 11, 12, 13, 50, 51, 52, 70, 71, 72 Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: X (*) Stuwplaatje (min.
- Pagina 26 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS FLEXIBEL CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm ACHTERAANSLUITING > 45° 28, 56, 76 Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: (**) (**) (**) Stuwplaatje (min. - max.) (min. - max.) (min. - max.) plaatsen...
- Pagina 27 ECO 650 OPSTELLINGSMOGELIJKHEDEN MET HET BARBAS STAR CONCENTRISCH KANALEN SYSTEEM Ø130 mm - Ø200 mm DIRECTE ACHTERAANSLUITING Ø130 mm - Ø200 mm Positie muur- doorvoer Omschrijving nummers: zie 2.4.2 Toestel: Stuwplaatje Afschermplaatje (min. - max.) plaatsen plaatsen ECO 650 0 - 0,6 m Figuur 15: Horizontale muurdoorvoer Ø130 mm - Ø200 mm...
- Pagina 28 Schoorsteen kanaal of brandvrije omkokering. Min. Ø160 mm inw. Flexibel RVS. kanaal Ø100 mm inw. AISI 316TI (Gastec QA) Flexibel RVS. kanaal Ø150 mm inw. AISI 316TI BESCHIKBARE COMPONENTEN VOOR HET BARBAS CONCENTRISCH KANAALSYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm TEK.
- Pagina 29 ECO 650 ART. / OMSCHRIJVING Kleur(*) Toepassing BESTEL RVS antr. grijs STAR FLEX 302189 Plafondplaat voor overgang Ø100 mm / Ø150 mm star- Ø100 mm (flex.). 302278 Adapter 100 RVS; Ø100 mm uitw.(star) x Ø107 mm inw. (flex.). [toestel - Ø100 mm flex.] en [Ø100 mm star - Ø100 mm flex.].
- Pagina 30 ECO 650 TEK. ART. / OMSCHRIJVING Kleur(*) Toepassing BESTEL RVS antr. grijs STAR FLEX 319442 Concentrische bocht 90° met inspectieluik, incl. ! en " Concentrische pijp, lengte = 500 mm, incl. ! en " 309903 309902 Concentrische pijp, lengte = 1000 mm, incl.
-
Pagina 31: Plaatsen Van Het Toestel
302248 # : Muur(bevestigings)beugel 302251 De BARBAS gesloten gastoestellen zijn in combinatie met het BARBAS (STAR en FLEXIBEL) CONCENTRISCH KANAALSYSTEEM Ø100 mm - Ø150 mm (of Ø130 mm - Ø200 mm voor de directe geveluitmonding) goedgekeurd volgens de Europese CE-norm voor gastoestellen en mogen daarom uitsluitend met dit kanaalsysteem worden toegepast. -
Pagina 32: Toestel Aansluiting Barbas Concentrisch Kanalensysteem
ECO 650 2.5.1 Toestel aansluiting BARBAS concentrisch kanalensysteem ! ! ! ! ! Ø100 mm - Ø150 mm: Het toestel is uitgevoerd met een gecombineerde (boven- / achter-) aansluiting voor het concentrisch kanalensysteem Ø100 mm - Ø150 mm, die in de fabriek als boven-aansluiting is gemonteerd. - Pagina 33 ECO 650 Montage van het speksteen: ! Plaats de zijpanelen voorzichtig in de twee metalen nokken aan de onderzijde. ! Monteer de zijpanelen aan de bovenzijde vast aan het toestel.
- Pagina 34 ECO 650 ! Monteer de rozet-steun (t.b.v. gietijzeren rozet en afdekplaatje) aan de onderzijde van de spekstenen bovenplaat. ! Keer de bovenplaat om en positioneer deze. ! Bevestig de bovenplaat. Controleer of de speksteen zijpanelen en bovenplaat goed op elkaar aansluiten.
- Pagina 35 ECO 650 ! Stel de drie schroeven in de rozet-steun op de juiste hoogte voor de gietijzeren rozet en afdekplaatje. ! Plaats de gietijzeren rozet en afdekplaatje. Zorg ervoor dat deze op gelijke hoogte liggen met de speksteen bovenplaat.
-
Pagina 36: Gasaansluiting
ECO 650 2.5.6 Gasaansluiting De gasaansluiting Ø12 mm (3/8“) bevindt zich aan de achterzijde van het toestel. Gebruik als toevoerleiding minimaal een 1/2”G gaspijp met een aansluitkraan. Belangrijk : Let op dat tijdens het aansluiten het gasregelblok niet wordt verdraaid. Zorg er ook voor dat er geen spanningen op het gasregelblok en leidingen ontstaan. - Pagina 37 ECO 650 ECO 650 : AARDGAS TOESTEL: 1. Haal de embers (1x125 gram) voorzichtig uit de verpakking en leg deze gelijkmatig op en rondom de brander. Zie figuur 16. Let op ! Kleine embers en ember-gruis niet op de brander strooien. De brander kan hierdoor verstopt raken.
- Pagina 38 ECO 650 ECO 650 : PROPAAN TOESTEL: 1. Haal de embers (1x125 gram) voorzichtig uit de verpakking en leg deze gelijkmatig op en rondom de brander (niet op de gaatjes!). Zorg ervoor dat alle branderopeningen (gaatjes) vrij blijven! Zie figuur 17. Let op ! Kleine embers en ember-gruis niet op de brander strooien.
-
Pagina 39: Montage Stuwplaatje
ECO 650 2.5.10 Montage stuwplaatje Afhankelijk van de lengte en vorm van het concentrische kanalensysteem Ø100 mm - Ø150 mm en de uitmondingsconstructie dient men, indien aange- geven, zonodig een stuwplaatje met een bepaalde breedte: B in het plafond van de verbrandingskamer, te monteren. - Pagina 40 ECO 650 Tijdelijk verwijderen van de afschermplaat:...
- Pagina 41 ECO 650 Montage stuwplaatje:...
- Pagina 42 ECO 650 Terug monteren van de afschermplaat: Montage stuwplaatje Figuur 18: Positioneren stuwplaatje ECO 650...
-
Pagina 43: Controle Toestel Na Installatie
ECO 650 De volgende stuwplaatjes worden meegeleverd: Stuw-plaatjes: 1: B = 30 mm 2: B = 40 mm 3: B = 60 mm 2.5.11 Controle toestel na installatie Na de installatie dient de installateur het vlambeeld van het toestel visueel te controleren;... -
Pagina 44: Jaarlijks Onderhoud
ECO 650 ONDERHOUD JAARLIJKS ONDERHOUD Het is noodzakelijk dat het toestel, het complete concentrische kanalensysteem en de uitmonding jaarlijks door een erkend gasvakman/installateur worden gereinigd en gecontroleerd. De veilige werking van het toestel blijft hierdoor gewaarborgd. Het onderhoud bestaat uit de volgende punten: Verwijder eerst de embers en stammenset van de hoofdbrander en reinig deze voorzichtig met een zachte borstel. -
Pagina 45: Storingen
ECO 650 STORINGEN Mogelijke oorzaken dat het toestel uitgaat kunnen zijn: • Wanneer het concentrische kanalensysteem niet volgens één van de voorbeelden in Hoofdstuk 2.4 is gemonteerd. • Een verkeerd stuwplaatje gemonteerd. • Waakvlam dooft, als de rookgassen niet of onvoldoende worden afgevoerd. •... -
Pagina 46: Montage Van Regelapparatuur En Brander
ECO 650 DEMONTAGE / MONTAGE VAN REGELAPPARATUUR EN BRANDER DEMONTAGE 1 Sluit de gastoevoerkraan. 2 Om de deur te kunnen openen moet eerst de veiligheidsschroef worden verwijderd. Deze bevindt zich onder het linkerdeel van de handgreep. Gebruik hiervoor een inbus-schroevendraaier. 3 Open de deur door de handgreep naar voren te trekken. - Pagina 47 ECO 650 Figuur 19: ECO 650 Gietijzer Bovenaansluiting Ø100 mm - Ø150 mm Romp 11 Afdekplaat Opberglade Voet Pakking tbv Binnenbuis 12 Pet - Gietijzer Gasstraat Binnenbuis Ø100 13 Zijpanelen - Gietijzer Rooster/Inlegplaat Pakking t.b.v. 14 ! Buitenring/Afdekplaat Deur 15 ! 10 Buitenring Ø150...
- Pagina 48 ECO 650 Figuur 20: ECO 650 Speksteen Achteraansluiting Ø100 mm - Ø150 mm Romp 11 Afdekplaat Opberglade Voet Pakking tbv Binnenbuis 12 Pet - Speksteen Gasstraat Binnenbuis Ø100 13 Zijpanelen - Speksteen Rooster/Inlegplaat Pakking t.b.v. 14 ! Buitenring/Afdekplaat Deur 15 ! 10 Buitenring Ø150...
- Pagina 49 ECO 650 Figuur 21: ECO 650 Speksteen Directe achteraansluiting Ø130 mm - Ø200 mm Romp 11 Afdekplaat Opberglade Voet Pakking tbv Binnenbuis 12 Pet - Speksteen Gasstraat Binnenbuis Ø130 13 Zijpanelen - Speksteen Rooster/Inlegplaat 14 ! Pakking t.b.v. Buitenring/Afdekplaat Deur 15 ! 10 Buitenring Ø200...
-
Pagina 50: Montage
ECO 650 MONTAGE De montage dient in omgekeerde volgorde te geschieden. Let op dat het afdichtkoord van de bodemplaat en deur goed aansluit. Monteer de veiligheidsschroef weer terug onder het linkerdeel van de handgreep. Elke gasverbinding, die los is geweest, dient na montage weer met zeepwater of een lekzoeker op dichtheid te worden gecontroleerd. -
Pagina 51: Accessoires
ECO 650 ACCESSOIRES De volgende accessoires zijn leverbaar via uw dealer: Artikel nummer Accessoire 310101 Uitmondingsstuk Ø130 mm - Ø200 mm set ten behoeve van een directe muuraansluiting (achteraansluiting) (Meegeleverd afschermplaatje is niet van toepassing voor ECO 650) 312254 Vloerplaat E ECO 650, Antraciet... -
Pagina 52: Afmetingen
ECO 650 AFMETINGEN ECO 650 Speksteen en Gietijzer Gasaansluiting... -
Pagina 53: Technische Gegevens/Voorschriften
P-NL; PROPAAN-NEDERLAND Nationale Installatie Voorschriften: Het “bouwbesluit” NEN 1078 (GAVO) (gas) NEN 1010 (electriciteit) Model : ECO 650 N-NL : ECO 650 P-NL Land : NL; Nederland : NL; Nederland Produkt identificatie nr. : 0063 AT 3485 : 0063 AT 3485 Toestel type vlgs. - Pagina 54 : nr. 160 (= Ø1,60 mm) : nr. 130 (= Ø1,30 mm) - sfeerbrander : standaard : standaard Hoofdbrander : Barbas 270x122 mm : Barbas 270x122 mm Primaire beluchting brander : 4x Ø8,5 mm : 8x Ø8,5 mm Inspuiter hoofdbrander : nr.
-
Pagina 55: Vervangingsonderdelenlijst
ECO 650 VERVANGINGS ONDERDELENLIJST Indien u service aanvraagt of vervangende onderdelen besteld, vermeld dan a.u.b. het model type en het serienummer. Alle onderdelen in deze handleiding kunnen via een Barbas dealer besteld worden. Artikel nr. Omschrijving ECO 650 302056 Gasregelblok, EuroSIT Plus 0.630.704 301965 Piëzo - drukknop... - Pagina 56 INTERFOCOS B.V. HALLENSTRAAT 17 5531 AB BLADEL NEDERLAND E-mail : info@barbas.nl Internet : www.barbas.com 01- 011007 - 323521...