Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
CODE HANDLEIDING:
UM_EVOLUTIONTOUCH_TM44_00_03_23_NL
EVOLUTIONTOUCH
Versie 44
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Italiaans is de oorspronkelijke taal. De versies in andere talen zijn vertalingen van het origineel.
NL
Lees voor een veilig en correct gebruik deze handleiding en de installatie-, gebruiks- en
onderhoudshandleiding van de unit aandachtig door.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Mitsubishi Electric EVOLUTIONTOUCH 44
Samenvatting van Inhoud voor Mitsubishi Electric EVOLUTIONTOUCH 44
- Pagina 1 CODE HANDLEIDING: UM_EVOLUTIONTOUCH_TM44_00_03_23_NL EVOLUTIONTOUCH Versie 44 GEBRUIKERSHANDLEIDING Italiaans is de oorspronkelijke taal. De versies in andere talen zijn vertalingen van het origineel. Lees voor een veilig en correct gebruik deze handleiding en de installatie-, gebruiks- en onderhoudshandleiding van de unit aandachtig door.
- Pagina 3 Lees alvorens iets aan het apparaat te doen eerst deze handleiding aandachtig door en ga na of u alle aanwijzingen en informatie die in dit document staan goed begrepen heeft Bewaar dit document tijdens de hele levensduur van het apparaat op een bekende en makkelijk bereikbare plaats. Deze handleiding is opgesteld door MEHITS S.p.A.: verveelvoudiging, ook gedeeltelijk, van deze handleiding is verboden.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud FRONTPANEEL ......................................6 BESCHRIJVING VAN DE HARDWARE ..............................7 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN ...............................8 HOMEPAGE ........................................9 SURFEN ..........................................12 SLIDE-IN SNELMENU ....................................13 INSTELLING VAN DE TAAL ...................................15 IN- EN UITSCHAKELING VAN DE UNIT ............................16 KNIPPERINGEN ......................................18 INSTELLING VAN DATUM EN TIJD ..............................21 PAGINA I/O ........................................22 INFORMATIE OVER SOFTWARE EN SETUP PANEEL ......................23 INSTELLINGEN REGELING HELDERHEID EN GEAVANCEERDE INSTELLINGEN ............24 13.1... - Pagina 5 De software van de Touch Screen interface is beveiligd met een digitale handtekening. Dit houdt in dat de software die geïnstalleerd is alleen functioneert met besturingskaarten die door Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. geleverd zijn en niet met besturingskaarten van andere verkopers kan functioneren.
-
Pagina 6: Frontpaneel
1 FRONTPANEEL Beschrijving: [LED] Rood constant aan: één of meer alarmen actief in de unit Rood knipperend: alarmen moeten worden geverifieerd in de sectie Historie (als de acknowledge-functie is geactiveerd) -
Pagina 7: Beschrijving Van De Hardware
2 BESCHRIJVING VAN DE HARDWARE Power supply +24Vdc Micro USB 2.0 RS485 com1 Micro USB-poort. 24 VDC voeding. Serial 1 voor communicatie met de besturing. -
Pagina 8: Algemene Waarschuwingen
3 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING: De touchscreen terminal moet met 24VDC gelijkstroom worden gevoed. WAARSCHUWING: Een andere spanning en een andere voedingsstroom dan voorgeschreven kan beschadiging van het systeem tot gevolg hebben. WAARSCHUWING: Er moeten geschikte kabelschoenen gebruikt worden voor de klemmen die toegepast worden. Alle schroeven moeten losgedraaid worden en de kabelschoenen moeten erin gestoken worden, daarna moeten de schroeven weer aangedraaid worden. -
Pagina 9: Homepage
4 HOMEPAGE Knop voor toegang tot het menu Setpoint en Werkingsmodus Knop voor toegang tot het overzicht van de Circuits Knop voor toegang tot het scherm van de Grafieken Knop voor toegang tot de parameters van de Compressoren... - Pagina 10 Als er daarentegen een buitenunit Multi-Density is (rechtsonder in plaats van de compressoren) zal het volgende scherm verschijnen: Knop voor toegang tot het menu Setpoint en Werkingsmodus Knop voor toegang tot het overzicht van de Circuits Knop voor toegang tot het scherm van de Grafieken Knop voor toegang tot de Buitenunit...
- Pagina 11 Bij een buitenunit s-MEXT verschijnt het volgende scherm: Knop voor toegang tot het menu Setpoint en Werkingsmodus Knop voor toegang tot het scherm van de Grafieken Knop voor toegang tot de Buitenunit...
-
Pagina 12: Surfen
5 SURFEN In alle schermen van de interface is een bovenste en onderste balk voorhanden: Op de bovenste balk kan het volgende weergegeven worden, vanaf links: Status verbinding met besturingssysteem Groen: verbinding juist; rood: verbinding onjuist. Datum en tijd. Buitentemperatuurwaarde afgelezen door de betreffende sensor. Actief percentage Koud. -
Pagina 13: Slide-In Snelmenu
6 SLIDE-IN SNELMENU Vanuit het pulldown "Snelmenu" kan toegang verkregen worden tot de volgende submenu's: Submenu Setpoint & Werkingsstand Submenu Circuits Submenu Compressoren Submenu Grafieken Submenu Setup... - Pagina 14 Als er daarentegen een buitenunit aanwezig is kan vanuit het drop-down "Snelmenu” toegang verkregen worden tot de volgende submenu's: Submenu Setpoint & Werkingsstand Submenu Circuits Submenu Buitenunit Submenu Grafieken Submenu Setup...
-
Pagina 15: Instelling Van De Taal
7 INSTELLING VAN DE TAAL Om de taal van de interface te veranderen moeten de volgende handelingen verricht worden: • Vanuit het "Snelmenu" het submenu Setup selecteren • Via de knop "Talen" de gewenste taal instellen Knop talen Pulsante Lingue... -
Pagina 16: In- En Uitschakeling Van De Unit
8 IN- EN UITSCHAKELING VAN DE UNIT Om de unit in of uit te schakelen moet het volgende gedaan worden: • Vanuit elk willekeurig scherm op de ON/OFF knop die uiterst links op de onderste balk aangebracht is drukken: Door op de ON/OFF knop te drukken zal er een scherm verschijnen: druk op “yes” om de in- of uitschakeling te bevestigen, druk op “no”... - Pagina 17 De ON/OFF knop schakelt de unit niet alleen in en uit maar geeft ook de status van het apparaat weer aan de hand van de volgende grafische pictogrammen: De hele unit is uitgeschakeld (OFF) door alarmen De unit is ingeschakeld (ON) via Touch Screen De unit is uitgeschakeld (OFF) via Touch Screen De unit is ingeschakeld (ON) na programmering van tijdsperioden De unit is uitgeschakeld (OFF) na programmering van tijdsperioden...
-
Pagina 18: Knipperingen
9 KNIPPERINGEN Op de bovenste balk van het scherm worden knipperende pictogrammen weergegeven als er op de besturing één of meer functies actief zijn. De beschikbare functies zijn: Symbool Functie Beschrijving Tijdsperioden actief De tijdsperioden zijn actief Free Cooling actief Unit bezig met freecooling Demand Limit actief Vermogenslimiet (Demand Limit) actief... - Pagina 19 De klep is een cyclus aan het Functie voor controle van de juiste werking van de uitvoeren om de juiste werking te koudwaterklep actief controleren Één van de circuits is de oliebalansfunctie aan het Oliebalansfunctie actief uitvoeren Beveiliging afvoertemperatuur De beveiliging van de uitlaattemperatuur van invertercompressor 1 actief invertercompressor 1 is actief Beveiliging afvoertemperatuur...
- Pagina 20 De Mr Slim buitenunit is tot stilstand gebracht vanwege Buitenunit gestopt door alarm in een alarm (gaslek waargenomen) op één van de andere pLAN-netwerk units die via het pLAN-netwerk verbonden zijn. De directe free cooling klep is op het maximum geopend Free cooling klep open door alarm vanwege een alarm (gaslek waargenomen) op één van in pLAN-netwerk...
-
Pagina 21: Instelling Van Datum En Tijd
10 INSTELLING VAN DATUM EN TIJD Om de datum en de tijd in te stellen moet u het volgende doen: • Vanuit het "Snelmenu" het submenu Setup selecteren • Druk op de knop “Datum en tijd” en stel de gewenste datum en tijd in. Om de wijzigingen te bevestigen moet u op de toets “... -
Pagina 22: Pagina I/O
11 PAGINA I/O In het I/O-scherm kunnen de aanwezige expansies worden gevisualiseerd met de overeenkomende staat: • Nodig; • Niet nodig; • Online. -
Pagina 23: Informatie Over Software En Setup Paneel
12 INFORMATIE OVER SOFTWARE EN SETUP PANEEL Om de informatie over de software, de netwerkparameters en andere informatie met betrekking tot de setup van het paneel te laten weergeven moet u het volgende doen: • Vanuit het "Snelmenu" het submenu Setup selecteren •... -
Pagina 24: Instellingen Regeling Helderheid En Geavanceerde Instellingen
13 INSTELLINGEN REGELING HELDERHEID EN GEAVANCEERDE INSTELLINGEN Om de helderheid van het display te regelen, de groene LED in/uit te schakelen of de gegevens die in de grafieken worden weergegeven op een USB stick te downloaden (handeling voorbehouden aan de Service) moeten de volgende handelingen uitgevoerd worden: •... -
Pagina 25: Het Password Activeren/Deactiveren En Wijzigen
13.1 Het password activeren/deactiveren en wijzigen Vanuit het "Snelmenu" het submenu “Settings” selecteren: Op de knop "Geavanceerde instellingen" drukken, via het paneel aan de zijkant links:... - Pagina 26 Om het password te wijzigen, moet de toets “enable/disable PSW” geactiveerd zijn. Selecteer de toets met het open hangslot om de pagina’s te openen waar u het password kunt wijzigen. Op de eerste pagina wordt u gevraagd om het oude password in te voeren (1971):...
- Pagina 27 Daarna wordt u gevraagd om het nieuwe password in te voeren: U wordt gevraagd om het nieuwe password te bevestigen:...
- Pagina 28 Als het password dat de eerste keer is ingevoerd overeenstemt met het password dat de tweede keer werd ingevoerd, verschijnt het volgende scherm: U wordt dan teruggestuurd naar het startscherm "slide to unlock":...
-
Pagina 29: Weergave Van De Temperaturen En Regelingen Van De Unit
14 WEERGAVE VAN DE TEMPERATUREN EN REGELINGEN VAN DE UNIT Om de werkingstemperaturen op gedetailleerde wijze te laten weergeven moet het volgende gedaan worden: • Druk vanuit elk willekeurig scherm op de driehoekige pijl op de onderste balk: Er wordt toegang verkregen tot een alleen-weergavescherm waarin de details staan voor elke beschikbare werkingsmodus. -
Pagina 30: Scherm Temperatuurregelaars
14.1 Scherm Temperatuurregelaars Setpoint temp. Actief perc. koud Uitlaattemp. Inlaattemp. Type actieve koeling Temp. inlaatsensoren Actief perc. verwar ming Temp. uitlaatsensor en Actief perc. naverwarming Verschil t.o.v. setpoint: Δ = T Set point Actief perc. heetgasklep Temp. afstandssensoren In het geval van een unit s-MEXT is in de temperaturenkaart informatie aanwezig over de gevraagde stappen en de verzonden stappen: 14.2 Scherm Ventilatoren In het scherm van de ventilatie is het mogelijk om de hieronder beschreven gegevens te laten weergeven:... - Pagina 31 is het mogelijk om de gegevens te laten weergeven met betrekking tot: • Energieverbruik • Elektronische temperatuur...
-
Pagina 32: Scherm Bevochtiging
14.3 Scherm Bevochtiging Het scherm van de bevochtiging en ontvochtiging stelt de volgende gegevens in de alleen lezen modus beschikbaar: • Setpoint luchtbevochtiging. • Setpoint luchtontvochtiging. Actief perc. bevochtiging Status bevochtiging Setpoint bevochtiging Vraag om bevochtiging Status ontvochtiging Vraag om ontvochtiging Setpoint ontvochtiging Actief perc. -
Pagina 33: Scherm Freecooling
14.4 Scherm Freecooling Het scherm van de freecooling toont gegevens onderverdeeld tussen directe en indirecte freecooling. Binnenluchttemp. Temperatuurverschil: Positie freecooling regelaar Δ = T – T (uitwendig of inwendig of Int ernal Air Outdoor A ir uitwendig + inwendig) Buitenluchttemp. Openingsperc. -
Pagina 34: Scherm Pompen
14.5 Scherm Pompen Het scherm van de pompen die geïnstalleerd zijn toont de procentuele waarde van de werking van ieder daarvan:... -
Pagina 35: Instelling Van De Werkingsmodus En Setpoint Van De Unit
15 INSTELLING VAN DE WERKINGSMODUS EN SETPOINT VAN DE UNIT Om de werkingsmodus en het setpoint van de unit in te stellen moeten de volgende handelingen verricht worden: • Selecteer vanuit het "Snelmenu" het submenu Setpoint & Werkingsmodus: 15.1 Instelling van het Setpoint Selecteer de knop Setpoint koud aan de linkerkant. - Pagina 36 De Setpoints warm, bevochtiging en ontvochtiging worden op dezelfde manier ingesteld als het Setpoint koud: Setpoint warm Setpoint bevochtiging Setpoint ontvochtiging...
-
Pagina 37: Weergave Van De Werkingsmodus
15.2 Weergave van de werkingsmodus Onderstaande instellingen zijn zichtbaar door het scherm te openen waar u toegang toe kunt krijgen zoals weergegeven in de afbeelding. De beschikbare instellingen zijn: • Werkingsmodus: koud of warm. • Type expansie: direct of waterkoeling. •... -
Pagina 38: Weergave Van De Status Van De Koelcircuits
16 WEERGAVE VAN DE STATUS VAN DE KOELCIRCUITS Om alle informatie met betrekking tot de koelcircuits van de unit in detail te laten weergeven moet het volgende gedaan worden: • Selecteer vanuit het hoofdscherm het submenu Circuits: 16.1 De status van de circuits met directe expansie laten weergeven Status circuit Condensatieperc Actief perc. -
Pagina 39: De Status Van De Watergekoelde Circuits Laten Weergeven
Lage druk en equiv. tem p. Hoge druk en equiv. temp. Status circuit Setpoint en waarde actieve Aanzuigtemperatuur oververhitting Ingestelde stappen klep en openingsperc. 16.2 De status van de watergekoelde circuits laten weergeven Via de knop wordt het venster geopend waarmee u toegang kunt krijgen tot de gegevens die verderop beschreven worden: Status circuit In- en uitlaattemp. -
Pagina 40: Verwarmingselementen & Warmwaterbatterij
16.3 Verwarmingselementen & warmwaterbatterij Status verw.elem. Actieve stappen Actief perc. Gevraagd per c. Actief percentage Inlaattemper atuur De knop geeft toegang tot informatie met betrekking tot de werkingsuren van de verwarmingselementen. -
Pagina 41: De Status Van De Circuits Met Directe Expansie Laten Weergeven In Geval Van Buitenunits
16.4 De status van de circuits met directe expansie laten weergeven in geval van buitenunits In geval van split-units met Mitsubishi buitenunits, met name bij MultiDensity units, wordt er door middel van de knop Circuits gedetailleerde informatie weergegeven van het circuit die betrekking heeft op zowel de binnen- als de buitenunit: De status van het MultiDensity circuit is ON als zowel de binnen- als de buitenunit ON zijn: •... - Pagina 42 Het is mogelijk om toegang te krijgen tot gedetailleerde informatie over de afzonderlijke circuits door aan de rechterkant van het scherm op de knop te klikken. Lagedrukteller Hogedruktellers van de Door de driver afgelezen buitenunits OC (master gasaanzuigtemperatuur buitenunit) en OS (client buitenunit) Cond.
-
Pagina 43: Weergave Van De Staat Van De Compressoren
17 WEERGAVE VAN DE STAAT VAN DE COMPRESSOREN Om alle informatie met betrekking tot de compressoren van de unit in detail te laten weergeven moet het volgende gedaan worden: • Selecteer vanuit het hoofdscherm het submenu Compressoren: Het algemene weergavescherm van de compressoren zal verschijnen waarin het mogelijk is om het volgende te laten weergeven: •... - Pagina 44 • Verschaf u toegang tot gedetailleerde informatie over de afzonderlijke compressoren via de knop In geval van invertergestuurde scroll-compressoren is het bijvoorbeeld mogelijk om de informatie die in de figuur hieronder getoond wordt te laten weergeven, zoals: • Aantal starts. •...
- Pagina 45 In geval van een scroll-compressor met vaste snelheid is het betreffende scherm als volgt:...
-
Pagina 46: Hpac Units Verbonden Met Buitenunits
18 HPAC UNITS VERBONDEN MET BUITENUNITS In geval van split-units moet om alle informatie over de buitenunit in detail te bekijken het volgende gedaan worden: • selecteer in de Homepage het submenu "Buitenunit" of, vanuit elk willekeurig scherm, kan dit ook via het “Snelmenu”... - Pagina 47 Om toegang te krijgen tot de informatie over de grootheden van de buitenunit moet u de volgende knop selecteren In geval van split-units met Mitsubishi buitenunits, met name bij MultiDensity units, is het door het scherm voor het analyseren op te roepen mogelijk om de volgende informatie te laten weergeven: Status van de buitenunit (online/offline).
-
Pagina 48: Mext-Units Verbonden Met Mr. Slim Buitenunit
19 s-MEXT-UNITS VERBONDEN MET Mr. SLIM BUITENUNIT aak de toets “buitenunit” aan om de sectie client-buitenunit en de server-buitenunit (indien aanwezig) te openen. In het scherm is de volgende informatie beschikbaar (aanwezig in beide secties): 1. Status. 2. Werkingsmodus (zomer/winter). 3. - Pagina 49 Raak de detailpagina aan (punt 4) om over te gaan naar een pagina waar alle informatie staat die in de hoofdkaart aanwezig is, plus enige aanvullende informatie: Status van de unit (online/offline). Softwareversie. Zelfbescherming. Actieve stappen. Werkingsmodus. Sensor. Functies Defrost en Pre Defrost. Alarmcode (indien aanwezig).
-
Pagina 50: Weergave Van De Energiemeter
20 WEERGAVE VAN DE ENERGIEMETER Om informatie over de energiemeter, indien aanwezig, te laten weergeven moet u de knop met de vorm van een bliksemschicht die in de header geplaatst is aantippen (8). Van hieruit zal er een scherm met betrekking tot de binnenunit worden geopend, met informatie over: •... -
Pagina 52: Via Plan Verbonden Units
21 VIA PLAN VERBONDEN UNITS Bij units die via het PLAN-protocol met elkaar zijn verbonden, is het mogelijk om via de Touch informatie te krijgen over de verbonden units. Via het Touch apparaat is om de informatie van de aanwezige Client apparaten te laten weergeven moet het volgende gedaan worden: •... - Pagina 53 Indien er vier of meer units in LAN zijn is het mogelijk door de pijl rechtsboven aan te tippen om informatie met betrekking tot de andere units te laten weergeven: Temperatura e Gemiddelde temperatuur en vochtigheid in het umidità medie pLAN-netwerk della rete PLAN Knop om...
- Pagina 54 Hieronder vindt u een gedetailleerde uitleg van de statussen van de unit: Symbool Beschrijving Unit niet aanwezig. Status van de unit onbekend. Unit in stand-by. Unit uit. Unit aan. Unit aan met actieve regeling. Unit in Hot Spot. Unit in Cold Spot. Unit met alarm.
- Pagina 55 Als het lokale LAN-netwerk geactiveerd is en de ADL/APL functies ook geactiveerd zijn, kunt u de gedetailleerde gegevens bekijken door de betreffende knop aan te tippen.
-
Pagina 56: Weergave Van De Grafieken
22 WEERGAVE VAN DE GRAFIEKEN Om de grafieken van de grootheden die van belang zijn voor de werking van de unit te laten weergeven moet het volgende gedaan worden: • Selecteer vanuit het hoofdscherm het submenu Grafieken: Daarna wordt er toegang verkregen tot het scherm van de grafieken met betrekking tot de temperaturen. Door de betreffende knoppen aan de linkerkant van het gedeelte met grafieken te selecteren kunnen er real-time en historische grafieken weergegeven worden die betrekking hebben op: •... -
Pagina 57: Real-Time Temperatuurgrafieken
22.1 Real-time temperatuurgrafieken In het scherm wordt het real-time verloop van de temperatuurgrootheden die in de kolom aan de rechterkant van de grafiek vermeld zijn weergegeven. Op de X-as wordt de tijd weergegeven (in het formaat HH:MM:SS); op de Y-as de temperatuur (in graden Celsius). Y-as X-as Toets... -
Pagina 58: Real-Time Temperatuurgrafieken
Bovendien is het mogelijk om toegang te krijgen tot: • het betreffende gedeelte van de historische grafieken. • via de vensters aan de linkerkant van het scherm van de grafieken van de circuits. 22.2 Real-time temperatuurgrafieken In het scherm worden de historische grafieken van de grootheden weergegeven die in de kolom aan de rechterkant van de grafiek vermeld zijn. - Pagina 59 De weergave van de grafieken voor de andere grootheden is hetzelfde als beschreven voor de temperaturen en kunnen samengevat worden in de volgende afbeeldingen: Grafiek bevochtiging Grafiek stromingsventilatoren Grafiek ventilatoren...
-
Pagina 60: Beheer Van Alarmen En Voorvallen
23 BEHEER VAN ALARMEN EN VOORVALLEN Aan het uiteinde rechts van de onderste balk van elk scherm is de toets Alarmen aangebracht, die een indicatie over de aanwezigheid of afwezigheid van alarmen geeft: het witte pictogram geeft aan dat er geen alarmen zijn; het knipperende rode pictogram geeft aan dat er alarmen zijn. Indien er alarmen zijn wordt ook het aantal ervan weergegeven. -
Pagina 61: Toegang Tot De Hulppagina's
• Toegang te krijgen tot de gedetailleerde informatie van elk voorval door op de betreffende knop of de betreffende regel te klikken. Er zal een drop-down venster geopend worden waarin informatie over het type, de wijze van reset, de positie en de verwachte actie voor dat bepaalde voorval weergegeven zal worden. INFORMATIE: Bij de eerste toegang tot het scherm van de actieve alarmen wordt een pop-up laadvenster getoond;... - Pagina 62 Knop annuleren om terug te gaan naar het vorige scherm Helpbericht Toegang tot geavanceerde help alleen zichtbaar voor service • Een uitgebreide beschrijving van het voorval te laten weergeven. • Een eerste hulpboodschap voor het betreffende voorval te laten weergeven. •...
-
Pagina 63: Weergave Van De Historie Van De Voorvallen
23.3 Weergave van de historie van de voorvallen In het scherm van de historie van de voorvallen is het mogelijk: • De lijst van de activeringsvoorvallen (SET) of inactiveringsvoorvallen (RES) die in de historie staan te laten weergeven met de betreffende eigenschappen zoals alarmcode, beschrijving, datum en tijd waarop het voorval plaatsgevonden heeft. -
Pagina 64: Test Van Het Apparaat
INFORMATIE: De historie van de voorvallen bevat de laatste tweehonderd voorvallen die in het geheugen van de besturing van de unit opgeslagen zijn. Er wordt dus op gewezen dat de voorvallen, in geval van storingen in de werking van het touchscreen, altijd door de besturing geregistreerd worden en later op het touchscreen dat als reserveonderdeel geïnstalleerd is weergegeven kunnen worden. -
Pagina 65: Update Softwaretoepassing
24.3 Update softwaretoepassing 24.3.1 Eerste acties Schakel de voeding naar het touchscreen in (let op, gebruik 24v DC, NIET 24v AC. Als het touchscreen wordt gevoed met 24v AC knippert hij intermitterend, maar start hij niet) en wacht ongeveer 50 seconden op de opstartfase, totdat: •... - Pagina 66 Raak een het scherm (op een zwart punt) lang aan, gedurende ongeveer 10 seconden, totdat het volgende scherm verschijnt: Afbeelding 3 – Emulatorproject: Project manager. Selecteer het item “ roject Manager” totdat het volgende venster verschijnt: 2a. ga over tot de verwijdering zodat het geheugen van het touchscreen wordt opgeschoond, als volgt: Figuur 4 - Project Manager: weergave projecten 2b.
- Pagina 67 Figuur 5 - Project Manager: beheer projecten OPMERKINGEN: Deze actie moet voor elk project worden herhaald, totdat de geheugen van het touchscreen helemaal is opgeschoond. Het proces om het vorige project te verwijderen neemt ongeveer 2 minuten in beslag; zou het wat langer duren, dan kan dat te maken hebben met de omvang van het voorheen geïnstalleerde project.
- Pagina 68 Raak vanuit de Homepage de knop van het snelmenu rechtsboven aan: Figuur 7 – EvolutionTouch: Toegang tot Snelmenu. Klik op het pictogram “Settings” of “ nstellingen” als de interface in het Nederlands is: Figuur 8 – EvolutionTouch: Snelmenu.
- Pagina 69 De eerste set-uppagina wordt geopend. aak de onderste knop, “info”, aan: Figuur 9 – EvolutionTouch: Snelmenu. Deze pagina wordt geopend; raak het gemarkeerde gebied lang aan, totdat het contextmenu verschijnt: Figuur 10 – EvolutionTouch: Hotspot ProjectManager.
- Pagina 70 Figuur 11 – EvolutionTouch: ProjectManager.
-
Pagina 71: Updates
aak het item “ roject Manager” aan zoals aangegeven. Om eventueel geladen projecten te verwijderen, geef de opdracht “ nload roject” en daarna “Delete roject”: Figuur 12 - Project Manager: beheer projecten OPMERKINGEN: Deze actie moet voor elk project worden herhaald, totdat de geheugen van het touchscreen helemaal is opgeschoond. - Pagina 72 Figuur 14 - volution ouch [7”]: detail frontale SB-poort OPMERKING: U heeft een micro-USB--adapter nodig zoals op afbeelding 14 • Druk ongeveer 10 seconden op het scherm van het touchscreen, totdat het contextmenu verschijnt (Figuur 15): Figuur 15 - Context menu.
- Pagina 73 • Selecteer vervolgens het item “Update…” en wacht enkele seconden: Figuur 16 - Contextmenu: selectie knop “ pdate” • Wanneer het volgende venster verschijnt, selecteer “Auto select best match” en druk op de knop “Next”: Figuur 17 - Context menu: Update Wizard. •...
- Pagina 74 • Aan het einde van het installatieproces herstart het touchscreen vanzelf weer; wacht tot het Homepage -venster van de nieuwe geïnstalleerde toepassing verschijnt: Figuur 19 volution ouch [7”]: Homepage (geen communicatie met de besturing pCO5+ Evolution). OPMERKING: Na de software-update, als er geen communicatie is tussen het touchscreen en de besturing, wat blijkt uit De twee volgende signaleringen •...
-
Pagina 75: Adressering Plan
25 ADRESSERING pLAN In dit hoofdstuk wordt een configuratievoorbeeld van het LAN-netwerk getoond, waarbij uitgegaan wordt van een installatie die uit 3 units bestaat. 25.1 Elektrische verbindingen Er moet eerst onderscheid gemaakt worden met betrekking tot de elektrische verbindingen tussen het besturingssysteem EVOLUTION+ en het apparaat Evolution Touch: •... -
Pagina 76: Configuratievoorbeeld Lan
25.2 Configuratievoorbeeld LAN In het geval de installatie uit meerdere units bestaat die in een pLAN-netwerk communiceren, moet de volgende procedure worden uitgevoerd om elk Touch apparaat op de juiste manier te laten communiceren met het betreffende besturingssysteem. De configuratie bestaat uit het volgende toewijzingsschema, tot maximaal 15 units. Aantal units in netwerk Adres unit... - Pagina 77 • Configureer de unit P:01 als Trm1 16 Pr – Trm2 32 Sh – Trm3 None: Koppel daarna het toetsenbord PGD1 van unit 01 af en sluit hem op unit 02 aan. Herhaal de vorige twee stappen voor unit 02: •...
- Pagina 78 Koppel daarna het toetsenbord PGD1 van unit 02 af en sluit hem op unit 03 aan. Herhaal de vorige twee stappen voor unit 03: • Stel het adres van PGD1 in op 32: • Configureer de unit P:03 als Trm1 18 Pr – Trm2 32 Sh – Trm3 None: Op dat moment kan het toetsenbord PGD1 voor alle units gebruikt worden, aangezien het adres 32 is ingesteld als "Gemeenschappelijk".
- Pagina 79 Terwijl de pLAN-verbinding tussen alle units losgekoppeld is moet u de Touch die met unit 02 verbonden is als volgt configureren: • Ga naar nstellingen en tip daarna de toets “ nfo” aan. Stel het communicatieadres van het besturingssysteem op 02 in terwijl het communicatieadres van de Touch ingesteld moet worden op 17: Tot slot terwijl de pLAN-verbinding tussen alle units losgekoppeld is moet u de Touch die met unit 03 verbonden is als volgt configureren: •...
- Pagina 80 Terwijl de pLAN-verbinding tussen alle units losgekoppeld is moet u de Touch die met unit 01 verbonden is als volgt configureren: • Ga naar nstellingen en tip daarna de toets “ nfo” aan. Stel het communicatieadres van het besturingssysteem op 01 in terwijl het communicatieadres van de Touch ingesteld moet worden op 16.
- Pagina 81 Tot slot terwijl de pLAN-verbinding tussen alle units losgekoppeld is moet u de Touch die met unit 03 verbonden is als volgt configureren: • Ga naar nstellingen en tip daarna de toets “ nfo” aan. Stel het communicatieadres van het besturingssysteem op 03 in terwijl het communicatieadres van de Touch ingesteld moet worden op 18: U moet nu de configuratie voor elke unit voortzetten, en u ervan vergewissen dat de LAN-verbinding is verbroken.
- Pagina 82 • Open het configuratiemenu met 3 terminals: • Configureer de unit P:01 als Trm1 16 Pr – Trm2 None – Trm3 None: Koppel vervolgens het touchscreen los van unit 01 en sluit het tweede touchscreen (17) aan op unit 02, en herhaal de voorgaande punten voor unit 02: •...
- Pagina 83 • Open het configuratiemenu met 3 terminals: • Configureer de unit P:01 als Trm1 17 Pr – Trm2 None – Trm3 None: Koppel vervolgens het touchscreen los van unit 02 en sluit het derde touchscreen (18) aan op unit 03, en herhaal de voorgaande punten voor unit 03: •...
- Pagina 84 • Open het configuratiemenu met 3 terminals: • Configureer de unit P:01 als Trm1 18 Pr – Trm2 None – Trm3 None: Om de configuratie af te ronden moet u de volgende stappen uitvoeren: • Schakel het hele systeem uit door de stroom uit te schakelen. •...
-
Pagina 85: Adressering Van De Besturingskaart - Via De Kaart
25.3 Adressering van de besturingskaart - Via de kaart Het adres van de besturingskaart wordt weergegeven door het display met 7 segmenten zoals getoond in de volgende afbeelding: Display segmenten voor adresseringsprocedure via hardware Display met 7 segmenten voor adresseringsprocedure via hardware Om het huidige adres te laten weergeven moet u de knop aan de linkerkant van het display kort (niet langer dan 2 seconden) indrukken, bijvoorbeeld met de punt van een schroevendraaier (Ø... -
Pagina 86: Toetsenbordemulator - Toegang Tot Parameterschermen
26 TOETSENBORDEMULATOR - TOEGANG TOT PARAMETERSCHERMEN Met behulp van de betreffende knop in de header is het mogelijk om de emulatie van het toetsenbord op te roepen. Hierdoor kunt u na het invoeren van het betreffende wachtwoord de fabrikant-, service- en gebruikersschermen en dus ook de parameterschermen te laten weergeven. -
Pagina 87: Technische Gegevens
27 TECHNISCHE GEGEVENS Model 7”-touchscreen Display Type LCD TFT Resolutie 800x480 breed Actief displaygebied 7" diagonaal Kleuren 16.7M Achterverlichting LED - Lifetime 20 khrs @ 25 °C Regeling helderheid Ja - standaard automatische uitschakeling na 15 min. Besturingsinterface Touchscreen Analoog resistief LED-indicaties systeem 8-kleurige notificatiebalk USB poort... -
Pagina 88: Afdanken En Verwijderen
28 AFDANKEN EN VERWIJDEREN WEGGOOIEN VAN HET VERPAKKINGSMATERIAAL Het verpakkingsmateriaal (karton, plastic enz.) kan samen met het gewone huisvuil weggegooid worden en kan zonder problemen verwerkt worden, door het afval eenvoudig gescheiden in te leveren voor hergebruik. Alvorens hiertoe over te gaan is het altijd raadzaam om de specifieke voorschriften die op de plaats van installatie gelden te controleren. - Pagina 90 UM_EVOLUTIONTOUCH_TM44_00_03_23_NL...