Pagina 1
Model UA-651BLE Instruction Manual English Original Français Manuel d instructions Traduction Español Manual de Instrucciones Traducción Italiano Manuale di Istruzioni Traduzione Português Manual de instruções Tradução Nederlands Instructiehandleiding Vertaling Dansk Betjeningsvejledning Oversættelse Svenska Bruksanvisning Översättning Norsk Bruksanvisning Oversettelse Ohjekirja Suomi Käännös...
(0123: het referentienummer voor de betrokken aangemelde instantie) A&D Company, Limited verklaart bij deze dat de radioapparatuur van het type UA-651BLE voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.aandd.jp/products/manual/manual _ medical.html Het apparaat is een van draadloze Bluetooth®-technologie voorzien medisch...
Pagina 4
Metingen kunnen verkeerde waarden aangeven als het apparaat wordt gebruikt in de nabijheid van televisies, magnetrons, mobiele telefoons, röntgenapparaten of andere apparaten met een sterk elektrisch veld. Draadloze communicatieapparaten zoals thuisnetwerkapparaten, mobiele telefoons, draadloze telefoons en de basisstations daarvan en walkietalkies kunnen van invloed zijn op de bloeddrukmonitor.
Contra-indicaties Hierna volgen voorzorgsmaatregelen voor het juiste gebruik van het apparaat. Breng de manchet niet aan rond een arm waar ook andere medische elektronica zijn aangesloten. Het apparaat werkt dan mogelijk niet goed. Mensen die ernstige circulatieproblemen hebben in de arm, moeten eerst een arts raadplegen voordat ze het apparaat gebruiken.
Identificatie onderdelen Het juiste maatbereik Index Slagadermarkering Luchtslang DC-ingang Armmanchet Connector netstroomadapter Display -knop Aansluitpunt lucht Connector luchtaansluiting Batterijvak Batterijklep 1,5V-batterijen (LR6, R6P of AA) Display Systolische druk Markering Bluetooth®-markering Diastolische druk Drukbalkindicator Hartslag Hartsymbool Batterij-indicator IHB-symbool Nederlands 5...
Pagina 7
Symbolen Symbolen die op de behuizing van het apparaat zijn gedrukt Symbolen Functie / betekenis Stand-by en Apparaat aanzetten. Systolische bloeddruk in mmHg Diastolische bloeddruk in mmHg Hartslag per minuut Installatie-instructies batterij Gelijkstroom (DC) Type BF: apparaat, manchet en slangen zijn ontworpen om speciale bescherming te bieden tegen elektrische schokken.
Pagina 8
Symbolen Functie / betekenis Aanbevolen handeling IHB-symbool Wordt weergegeven wanneer een onregelmatige hartslag wordt waargenomen. Het kan gaan branden wanneer een zeer lichte vibratie, zoals een rilling of siddering, wordt waargenomen. Het product maakt verbinding met de Bluetooth®-apparaten BATTERIJ VOL De batterijstroomindicator tijdens meting.
De bloeddrukmonitor gebruiken Stap 3 Stap 1 De batterijen plaatsen / vervangen Verwijder de batterijklep. Verwijder de gebruikte batterijen en plaats nieuwe batterijen in het batterijvak, zoals hier weergegeven. Zorg ervoor dat de polariteit (+) en (-) correct is. Plaats de batterijklep terug. Gebruik uitsluitend LR6-, R6P- of AA-batterijen.
De bloeddrukmonitor gebruiken Draadloze functie LET OP In het onwaarschijnlijke geval dat deze bloeddrukmonitor radiogolf-interferentie veroorzaakt bij een ander draadloos station, dient u de locatie te wijzigen waar deze bloeddrukmonitor wordt gebruikt of dient u het gebruik ervan onmiddellijk te stoppen. Zorg ervoor dat u het apparaat gebruikt op een locatie waar een goede zichtbaarheid is tussen de twee apparaten die u met elkaar wilt verbinden.
Pagina 11
De bloeddrukmonitor gebruiken Koppelen Bluetooth®-apparaten moeten met een ander specifiek apparaat worden gekoppeld voordat ze met dat apparaat kunnen communiceren. Als deze bloeddrukmonitor vanaf het begin met een ontvangstapparaat is gekoppeld, worden meetgegevens automatisch naar die ontvanger overgedragen zodra een meting wordt uitgevoerd.
Pagina 12
De bloeddrukmonitor gebruiken Communicatieafstand De maximale communicatieafstand tussen deze bloeddrukmonitor en het ontvangstapparaat is ongeveer 10 m. Deze afstand kan kleiner worden door de omstandigheden in de omringende omgeving, dus controleer altijd of de afstand klein genoeg is om verbinding te maken nadat de meting is voltooid.
22 cm tot 32 cm Manchet volwassenen CUF-D-A-ISO Armomvang: De omtrek van de arm ter hoogte van de biceps. Opmerking: Model UA-651BLE is niet ontworpen voor gebruik met een kleine manchet voor volwassenen. Symbolen die op de manchet zijn gedrukt Symbolen...
Pagina 14
Gebruik de grote manchet voor Groter dan het bereik dat is gedrukt volwassenen in plaats van de op de manchet voor volwassenen / de manchet voor volwassenen / de semi-grote manchet / de manchet semi-grote manchet / de manchet voor breed spectrum. voor breed spectrum.
De bloeddrukmonitor gebruiken De armmanchet aanbrengen Rol uw mouwen niet te strak op 1. Wikkel de manchet rond de bovenarm, ongeveer 1-2 cm boven de binnenzijde Manchet van de elleboog, zoals in de illustratie. 1 - 2 cm Plaats de manchet direct tegen de huid.
Systolische druk leeg. Diastolische druk Druk opnieuw op de knop om de Hartslag stroom uit te zetten. Resterende lucht wordt automatisch uitgestoten Opmerking: Model UA-651BLE is voorzien van functie stroom automatisch uitzet. Gebruik tussenpauze minstens drie minuten voor metingen bij dezelfde persoon.
Metingen Meting met de gewenste systolische druk De UA-651BLE is ontworpen om de hartslag te detecteren en de manchet automatisch tot een systolisch drukniveau op te blazen. Als de manchet herhaaldelijk opnieuw wordt opgeblazen of als uw systolische bloeddruk naar verwachting boven de 230 mmHg uitkomt, dient u de volgende methode te gebruiken.
Pagina 18
Waarvoor dient de IHB -indicator? Zodra de bloeddrukmonitor tijdens de metingen een onregelmatige hartslag waarneemt, wordt de IHB-indicator op de display weergegeven naast de meetwaarden. Opmerking: we bevelen aan dat u contact met uw huisarts opneemt als u deze IHB-indicator regelmatig ziet. Drukbalkindicator De indicator bewaakt de drukontwikkeling tijdens metingen.
Meer over bloeddruk Wat is bloeddruk? Bloeddruk is de kracht die door het bloed wordt uitgeoefend tegen de wanden van de slagaders. Systolische druk doet zich voor wanneer het hart samentrekt. Diastolische druk doet zich voor wanneer het hart uitzet. Bloeddruk wordt gemeten in millimeter kwik (mmHg).
Doe uw metingen elke dag op dezelfde tijd en Normale fluctuatie binnen een dag (om de vijf minuten gemeten) gebruik daarvoor de procedure die in deze Systolisch handleiding wordt beschreven om uw normale bloeddruk achterhalen. Regelmatige metingen geven meer volledige bloeddrukgeschiedenis.
Pagina 21
Neem voor onderhoud contact op met de geautoriseerde verkoper in uw gebied of met A&D. Technische gegevens Type UA-651BLE Meetmethode Oscillometrische meting Meetbereik Druk: 0 - 299 mmHg...
Pagina 22
Communicatieafstand: ongeveer 10 m (deze afstand kan kleiner worden door de omstandigheden in de omringende omgeving) Gekoppelde apparaten: 1 apparaat Gebruiksomstandigheden +10 tot +40 °C / relatieve luchtvochtigheid 15 tot 85% / 800 tot 1.060 hPa Omstandigheden voor -20 tot +60 °C / relatieve luchtvochtigheid 10 tot 95% / transport / opslag 700 tot 1.060 hPa Afmetingen...
Pagina 23
Opmerking: specificaties kunnen ter verbetering zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De IP-classificatie is de mate van bescherming die door behuizingen wordt geboden conform IEC 60529. Dit apparaat is beschermd tegen vaste vreemde voorwerpen met een diameter van 12 mm of groter, zoals vingers.
Pagina 24
1-243 Asahi , Kitamoto-shi, Saitama-ken 364-8585, JAPAN Telephone: [81] (48) 593-1111 Fax: [81] (48) 593-1119 Emergo Europe B.V. Prinsessegracht 20, 2514 AP The Hague, THE NETHERLANDS A&D INSTRUMENTS LIMITED Unit 24/26 Blacklands Way, Abingdon Business Park, Abingdon, Oxfordshire OX14 1DY United Kingdom Telephone: [44] (1235) 550420 Fax: [44] (1235) 550485 A&D ENGINEERING, INC.