Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
ETAP Easydim2 Installatiehandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. ETAP Handleidingen
  4. Controle-eenheden
  5. Easydim2
  6. Installatiehandleiding

ETAP Easydim2 Installatiehandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Algemene instructies
Easydim2 mag alleen worden geïnstalleerd en in bedrijf worden gesteld door een gekwalificeerd
elektromonteur.
De geldende veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften moeten in acht worden genomen.
Veiligheidsinstructies
• Gebruik voor alle DALI-bedrading DALI-kabels die geïsoleerd zijn voor netspanning.
• Sluit de DALI-bedrading niet aan op externe spanning, vooral niet op 230V-netspanning.
LET OP!
• Een verkeerde aansluiting kan de regelaar en andere
apparaten vernielen.
• Gevaar voor elektrische schokken indien de
specificaties en instructies niet worden gevolgd.
Werkwijze voor een succesvolle installatie en een tevreden klant
1. Controleer en houd u aan de systeemgrenzen
2. Installeer en bekabel het systeem volgens de gekozen toepassing
en de montage- en bekabelingsinstructies
3. Gebruik
applicatiemodus voor de gebruiker in te stellen
ETAP Easydim2
Installatiehandleiding
de
Easydim2
smartphone-app
1
NEDERLANDS
om
de
juiste

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ETAP Easydim2

  • Pagina 1 ETAP Easydim2 Installatiehandleiding NEDERLANDS Algemene instructies Easydim2 mag alleen worden geïnstalleerd en in bedrijf worden gesteld door een gekwalificeerd elektromonteur. De geldende veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften moeten in acht worden genomen. Veiligheidsinstructies • Gebruik voor alle DALI-bedrading DALI-kabels die geïsoleerd zijn voor netspanning.

  • Pagina 3: Vooraf Gedefinieerde Toepassingen

    15 armaturen o max. 100 m kabel (min. 1,5mm²) • Een Easydim2 systeem kan dus in totaal het volgende aantal componenten hebben: o max. 10 bewegingssensoren (1 in de regelaar, 9 uitbreidingssensoren) o max. 9 drukknopinterfaces (= max. 36 knoppen) o max.

  • Pagina 4: Toepassing: Klaslokaal

    RGLR BSNSR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 5 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...

  • Pagina 6: Toepassing: Auditorium

    BSNSR BSNSR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 7 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...
  • Pagina 8 Accentverlichting RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 9 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...

  • Pagina 10: Toepassing: Klein Kantoor

    (niet op schaal) RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 11 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...

  • Pagina 12: Directe/Indirecte Verlichting Met Optionele

    DA3 = Accentverlichting RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 13 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...

  • Pagina 14: Toepassing: Landschapskantoor

    (niet op schaal) RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 15 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...
  • Pagina 16 (niet op schaal) RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 17 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...

  • Pagina 18: Toepassing: Gangen / Opslagruimte

    (niet op schaal) RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 19 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...

  • Pagina 20: Toepassing: Kantine / Koffiehoek

    (niet op schaal) RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 21 'auto on'-zones (automatisch aan) of na een druk op een knop of een appcommando bij 'manual on'-zones (manueel aan). • Na uit- en weer inschakelen van de regelaar wordt de scène die voor de uitschakeling actief was, opnieuw geactiveerd. Voorbeeld van aansluitschema van ETAP C4RP4 Knop 1 (A) Knop 2 (B) Grijs...

  • Pagina 22: Toepassing: Wasruimten

    (niet op schaal) RGLR RGLR = Easydim2 Regelaar, met netvoeding, 3 DALI-uitgangslijnen, DALI-voeding wordt geleverd door de Regelaar DK = Drukknop(pen), de drukknoppen zijn aangesloten op de DKI, die achter de drukknoppen is gemonteerd DKI = Drukknopinterface, max. 3 per DALI lijn BSNSR = Bewegingssensor, max.
  • Pagina 23 Drukknopfuncties in de wasruimten: DKI aangesloten op Knop 1 (Wit) Knop 2 (Grijs) Knop 3 (Violet) Knop 4 (Rood) (Scènes) ALLEMAAL AAN KLEEDRUIMTE AAN ALLEMAAL UIT TOILETHOKJES AAN (Aan/uit) Kleedruimte Wastafels Toilethokjes Alle zones (Algemeen) ALLEMAAL AAN Allemaal OMHOOG ALLEMAAL UIT Allemaal OMLAAG DIMMEN DIMMEN...
  • Pagina 24 Het bewegingsdetectiegebied is rechthoekig, met de breedste zijde uitgelijnd met de veren en de as volgens het ETAP-logo en de sensoropeningen. De sensor moet op een plaats met veel daglicht worden gemonteerd (indien aanwezig) en aangezien hij het Bluetooth-...
  • Pagina 25 Fijnaderige geleider met draadoog zonder kunststof kraag: 0,25 … 2,5 mm² 8-9 mm Voor Easydim2 raden wij aan 1,5mm² te gebruiken Aansluitmateriaal: PA 66 grijs, CrNi klemveren, elektrolytisch koper Ecu-contacten, vertind Standaardwerking Bij het opstarten moet de bedieningsmodus worden ingesteld door de app.
  • Pagina 26 Typische aansluiting via een aansluitdoos zoals hierboven afgebeeld (kleuren alleen voor de duidelijkheid). Regelaar & doos inbouwmontage C1C20/01-200 Mechanisch Zoals hierboven voor de regelaar. De doos heeft de volgende afmetingen:...
  • Pagina 27 De voorbedrade kabel op de aansluitdoos heeft een lengte van ongeveer 2m. Technische gegevens C1C20/01-200 Bedrijfsspanning 230V AC 50Hz Isolatie van draden Alle bedrading moet voor netspanning worden geïsoleerd aangezien DALI NIET SELV is! Voeding naar DALI-lijn Zie hierboven '1. Systeemgrenzen' Bedradingsschema's Zie hierboven 'Toepassingen' Doosmateriaal...
  • Pagina 28 Regelaar opbouwmontage C1C30 Mechanisch De regelaar voor opbouwmontage heeft de volgende afmetingen: De kabelinvoer kan van bovenaf gebeuren. Hoewel er voldoende aansluitingen voorzien zijn voor de bedrading, is het in geval van doorbedrading (vooral bij gebruik van 2,5mm²) of wanneer alleen zij-invoer mogelijk is, aan te raden een aparte aansluitdoos te gebruiken .
  • Pagina 29 0,5 … 2,5 mm² Stijve geleider: 1,5 … 2,5 mm² 9 ± 1 mm Voor Easydim2 raden wij aan 1,5mm² te gebruiken Materiaal van de connectorbehuizing: PC wit, Inzetstukken: Roestvrij staal & vertind koper Standaardwerking Bij het opstarten moet de bedieningsmodus worden ingesteld door de app.
  • Pagina 30 DALI-draden aan te sluiten) De conformiteit met de geldende EU-richtlijnen wordt bevestigd door het CE-symbool. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ETAP NV – Antwerpsesteenweg 130 - 2390 Malle - België Tel. ++32 (0)3 310 02 11 – info.be@etaplighting.com www.etaplighting.com...
  • Pagina 31 ETAPEasydim2 smartphone-app De app is beschikbaar in de Google Play store of op www.etaplighting.com EERSTE INSTALLATIE om de installatie te voltooien (zie verderop in dit document voor de 'GEBRUIKERSHANDLEIDING' met de dagelijkse gebruiksinstructies en een volledig 'OVERZICHT VAN DE INSTELLINGEN') Start de app, scherm 1 verschijnt, druk op 'SCAN NEW DEVICES' (Scannen op nieuwe apparaten) om naar apparaten te zoeken (scherm 2) en zodra het apparaat in de lijst verschijnt (scherm 3), selecteert u het apparaat waarmee u verbinding wilt maken.
  • Pagina 32 Na het selecteren van het Easydim-apparaat dat u wilt gebruiken, kunt u de modus selecteren (scherm 5). De app stuurt dan de configuratie voor de geselecteerde modus naar de regelaar en zal bevestigen wanneer dit klaar is (scherm 6). Als u op 'CONTINUE' (Volgende) drukt, komt u op het scherm 'Devices Connected' (Gekoppelde apparaten) (scherm 7).
  • Pagina 33 Nadat de scan is voltooid, verschijnt scherm 7 opnieuw met een update van de gevonden configuratie (scherm 11). Controleer of alle geïnstalleerde armaturen, sensoren en drukknoppanelen zich op de juiste DALI-lijnen bevinden zoals u de installatie had gepland. Als er fouten worden gevonden (bv. te veel apparaten op een bepaalde regel), wordt dit gemeld als 'Error found.
  • Pagina 34 Scherm 19 Scherm 20 WAARSCHUWING: ETAP heeft de instellingen vooraf ingesteld, op basis van tientallen jaren ervaring met lichtbesturingssystemen. Wij raden u ten zeerste af deze instellingen te wijzigen voordat de installatie worden overgedragen aan de gebruiker, tenzij dit absoluut noodzakelijk is. Als u zelf wilt experimenteren, raadpleeg dan het hoofdstuk 'OVERZICHT VAN DE INSTELLINGEN' hieronder en doe daarna een fabrieksreset.

  • Pagina 35: Afwerking Voor De Overdracht

    • Als u verantwoordelijk bent voor het onderhoud van het systeem, wilt u het standaard beheerderswachtwoord misschien wijzigen. Maar denk eraan dat als u het wachtwoord wijzigt en kwijt raakt, het systeem alleen door een servicebezoek van ETAP naar de standaardinstellingen kan worden hersteld.
  • Pagina 36 GEBRUIKERSHANDLEIDING Na installatie van de ETAPEasydim2 app uit de Google Play Store of de ETAP-website, start u de app door op het pictogram van de Easydim2 app te tikken. De app wordt geopend en scherm 1 verschijnt. Druk op 'SCAN NEW DEVICES' (Scannen op nieuwe apparaten) om naar apparaten te zoeken (scherm 2) en zodra het apparaat in de lijst verschijnt (scherm 3), selecteert u het apparaat waarmee u verbinding wilt maken.
  • Pagina 37 Scherm 4 Scherm 5 Scherm 6 Op het scherm verschijnt nu het hoofdscherm van de geselecteerde modus (scherm 7). Met de zeven knoppen aan de linkerkant kunt u nu de scènes van de modus oproepen, of u kunt aan de rechterkant het totale verlichtingsniveau aanpassen met de hoofdschuifregelaar.
  • Pagina 38 Als de installateur de documentatie heeft achtergelaten, vindt u voorgedrukte etiketten in bijlage 4. Anders kunt u de handleiding downloaden van de ETAP-website of uw eigen etiketten schrijven/ontwerpen. De etiketafmetingen zijn 41x12mm.

  • Pagina 39: Overzicht Van De Instellingen

    OVERZICHT VAN DE INSTELLINGEN In dit hoofdstuk worden alle instellingen uitgelegd die beschikbaar zijn via een login als Manager (beheerder). De eerste groep instellingen zijn de Algemene instellingen. Dit is het hoofdscherm van de instellingen dat toegankelijk is via het TANDWIEL-pictogram op de bedieningsschermen.
  • Pagina 40 In de zone-instellingen komt de enorme flexibiliteit van het Easydim2-systeem tot uiting. Merk op dat de instellingen zelfs onafhankelijk van elkaar kunnen worden ingesteld voor elke scène. ETAP raadt echter aan zeer voorzichtig te zijn met andere instellingen voor verschillende scènes, omdat het voor een onwetende gebruiker verwarrend kan zijn als dingen anders reageren naargelang de gebruikte scène.
  • Pagina 41 Daylight Dimming (daglicht-dimfunctie): deze instelling schakelt de daglicht-dimfunctie in (geel) of uit (blauw) voor de zones. Doorgaans worden lichten die niet op de vloer gericht zijn, uitgesloten voor automatisch dimmen bij daglicht (bijvoorbeeld whiteboard- of accentverlichting voor schilderijen en dergelijke). Daylight Minimum (daglichtminimum): het minimumniveau waarop de daglichtregeling zal dimmen.
  • Pagina 42 De namen van de zones volgen automatisch de Easydim2 toepassingsmodus en de taalkeuzes in het besturingssysteem van de telefoon. U kunt echter de namen van de zones wijzigen als u dat wilt, in het scherm Zones Names Settings (Instellingen zonenamen). Op die manier kunt u bijvoorbeeld de...

  • Pagina 43: Bijlage 1: Veelgestelde Vragen

    V5: Wordt de daglichtregeling uitgeschakeld door een manuele wijziging van de lichtniveaus? A5: De daglichtregeling (indien geactiveerd) blijft te allen tijde actief, aangezien het Easydim2-systeem is opgevat als een systeem voor automatische verlichtingsregeling en energiebesparing. Het regelt dus de verlichtingsniveaus voor de gebruiker, ongeacht de lichtbron (kunst- of daglicht), en niet de lichtsterkte (het uitzicht) van de armaturen.

  • Pagina 44: Bijlage 2: Leidraad Voor Probleemoplossing Voor De Installateur

    • Als al het bovenstaande niet lukt, vervang dan het apparaat en stuur het terug naar ETAP met een nota waarop u het merk en het typenummer van de gebruikte telefoon vermeldt, alsook de versie van het besturingssysteem en alle andere informatie die u nuttig acht.
  • Pagina 45 ▪ Indien deze niet in orde is, is het apparaat defect. Stuur het terug naar ETAP voor onderzoek. ▪ Indien de spanning in orde is, sluit dan één DALI-lijn per keer aan en controleer opnieuw • Indien niet in orde: verdeel de DALI-lijn in segmenten en controleer opnieuw tot de oorzaak van de fout is gevonden.

  • Pagina 46: Bijlage 3: Leidraad Voor Probleemoplossing Voor De Gebruiker

    BIJLAGE 3: LEIDRAAD VOOR PROBLEEMOPLOSSING VOOR DE GEBRUIKER Als u geen verbinding kunt maken, controleer dan het volgende: Controleer of op de regelaar een groene of gele LED brandt naast de bewegingssensor. • Als er geen LED te zien is: o Controleer of de netspanning ingeschakeld is voor de installatie.
  • Pagina 47 DEZE PAGINA IS OPZETTELIJK LEEG...

  • Pagina 48: Bijlage 4: Drukknopetiketten

    BIJLAGE 4: DRUKKNOPETIKETTEN De onderstaande drukknopetiketten kunnen worden uitgeknipt en achter het transparante venster worden geplaatst als service naar uw klant. Klaslokaalmodus Algemene instelling drukknoppen Aangesloten op DA1 Aangesloten op DA2 Aangesloten op DA3 Scèneregeling Zoneregeling Algemene regeling KLASLOKAAL RAAMZONE KLASLOKAAL ALLEMAAL AAN OMHOOG DIMMEN...

  • Pagina 49: Bijlage 5: Feedbackformulier

    (alleen voor TTG hebben we uw contactgegevens nodig). U kunt dit formulier gebruiken en persoonlijk overhandigen, inscannen en e-mailen of per post versturen. Alle feedback over ETAP, zijn producten, systemen, diensten of andere onderwerpen is ook welkom via info@etaplighting.com...
  • Pagina 50 In geval van problemen met de app: Merk en typenummer van de smartphone en versie van het besturingssysteem: ……………………………………. ……………………………………………………………………………………..…………………………………………………………………………. …………………………………………………………….……………………………………………..……………………………………………………...

Inhoudsopgave