Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
LG GC900 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. LG Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. GC900
  6. Gebruikershandleiding

LG GC900 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Algemene informatie
<LG-klantinformatiecenter>
0900-543-5454 / 036-5377780
* Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt.
P/N : MMBB0341110 (1.0) H
GC900
Gebruikershandleiding
NEDERLANDS
E N G L I S H

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor LG GC900

Samenvatting van Inhoud voor LG GC900

  • Pagina 1 Algemene informatie <LG-klantinformatiecenter> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. NEDERLANDS GC900 Gebruikershandleiding E N G L I S H P/N : MMBB0341110 (1.0) H...
  • Pagina 2 Dit apparaat maakt gebruik van een niet-geharmoniseerde frequentie en kan in alle Europese landen worden gebruikt. Wi-Fi (WLAN) In de EU kunt u de WLAN onbeperkt binnenshuis gebruiken, maar in Frankrijk kunt u de WLAN niet buitenshuis gebruiken. Bluetooth QD ID B015267...
  • Pagina 3 Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. GC900 GC900 Gebruikershandleiding...
  • Pagina 4 Gefeliciteerd met de aanschaf van de geavanceerde en compacte GC900-telefoon van LG, speciaal gemaakt voor de nieuwste mobiele communicatietechnologie. Uw oude toestel wegdoen Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
  • Pagina 5 Instellen Uw basisscherm Basiskennis Wees creatief Wees efficiënt Het web Instellingen Accessoires...

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    De instellingen van uw tekstberichten DTMF uitschakelen .........28 wijzigen ............42 Uw oproepgeschiedenis weergeven De instellingen van uw ................28 multimediaberichten wijzigen ...43 Oproepen doorschakelen ....29 Uw overige instellingen wijzigen ..44 Oproepen blokkeren ......30 De instellingen voor algemene oproepen wijzigen ........30 LG GC900 | Gebruikershandleiding...
  • Pagina 7 Het volume aanpassen tijdens de Wees creatief weergave van een video .......62 Camera ............45 Een foto instellen als achtergrond ..63 Snel een foto maken ......45 Uw foto’s bewerken ........63 Als u een foto hebt gemaakt ....46 Tekst toevoegen aan een foto ....64 Met de beeldzoeker leren werken ..47 Een eff ect toevoegen aan een foto ...65 De fl itser gebruiken ........48...
  • Pagina 8 Een bestand overbrengen naar de Een plaats toevoegen aan Wereldtijd telefoon ............79 ................89 Overige ............79 PC-sync ............90 MP3-speler ..........80 LG PC Suite op de computer Muziekbestanden overbrengen naar installeren...........90 de telefoon ..........80 De telefoon en pc met elkaar Een muzieknummer afspelen .....81 verbinden ...........91 Een afspeellijst maken ......81...
  • Pagina 9 Contactpersonen synchroniseren ..92 Bestanden verzenden en ontvangen Berichten synchroniseren.....92 via Bluetooth .......... 105 Muzieksynchronisatie ......93 Bluetooth-instellingen wijzigen..106 Muziek overbrengen met Windows Koppeling maken met een ander Media Player ..........93 Bluetooth-apparaat ......107 iSync gebruiken ........94 Een Bluetooth-headset gebruiken . 107 Het conversieprogramma DivX ..94 Wi-Fi ............

  • Pagina 10: Meer Informatie Over Uw Telefoon

    LCD-scherm beschadigd raken en werkt het aanraakscherm mogelijk niet meer. Bedek de beschermfolie op de proximiteitssensor van het LCD-scherm niet. Dit kan de werking van de sensor nadelig beïnvloeden. LG GC900 | Gebruikershandleiding...
  • Pagina 11 Aansluiting voor kabel/ USB-kabel Houder voor TIP: wacht geheugenkaart totdat de telefoon is opgestart en Multi-taskingtoets geregistreerd bij het netwerk voordat u de USB-kabel aansluit. Cameratoets • U gaat rechtstreeks Volumetoetsen naar het cameramenu • Als het scherm niet- door de toets helemaal actief is: volume van ingedrukt te houden.

  • Pagina 12: Achterkant Geopend

    U kunt de fl itser inschakelen door de toets volume omhoog ingedrukt te houden als het toetsenbord is vergrendeld. Druk nogmaals op de knop volume omhoog om de fl itser uit te schakelen. Deze functie is alleen beschikbaar als het toetsenbord is vergrendeld. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 13: De Sim-Kaart En De Batterij Plaatsen

    De SIM-kaart en de batterij plaatsen Verwijder de batterijklep Plaats de SIM-kaart Schuif de batterijklep omlaag. Schuif de SIM-kaart volledig in de houder. Plaats de SIM-kaart met het contactpunt naar beneden. Trek de SIM-kaart voorzichtig uit de houder om deze te verwijderen.
  • Pagina 14 Plaats eerst de bovenzijde van de batterij in het batterijvak. Zorg dat de contactpunten van de batterij in contact komen met de batterijaansluitingen van de telefoon. Druk de onderzijde van de batterij naar beneden tot deze vastklikt. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 15: Laad De Telefoon Op

    Laad de telefoon op Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen voordat u de telefoon voor het eerst gebruikt. Plaats de stekker van de reisadapter zoals aangegeven in de afbeelding in de aansluiting aan de zijkant van de telefoon totdat de stekker vastklikt.

  • Pagina 16: Geheugenkaart

    Geheugenkaart Een geheugenkaart plaatsen U kunt het beschikbare geheugen van uw telefoon uitbreiden met een geheugenkaart. De GC900 ondersteund maximaal 32GB geheugenkaart. Opmerking: een geheugenkaart is een optioneel accessoire. Schuif de geheugenkaart in de sleuf aan de bovenzijde tot de kaart vastklikt. Plaats het contactpunt naar onderen.

  • Pagina 17: De Geheugenkaart Formatteren

    De geheugenkaart Opmerking: indien er content op uw geheugenkaart staat, kan de formatteren mapstructuur met deze content De geheugenkaart is mogelijk al afwijken nadat de geheugenkaart geformatteerd. Als dit niet het is geformatteerd aangezien alle geval is, moet u de geheugenkaart bestanden worden verwijderd.

  • Pagina 18: Menuoverzicht

    Galerij Oproepinfo Mijn media E-mail Games & applicaties Internet FM-radio Google Maps Filmmaker ORGANISER INSTELLINGEN Alarm Profielen Agenda Scherm Memo Telefoon instellingen Extra Bluetooth Spraak recorder Wi-Fi Calculator Oproep instellingen Wereldtijd Verbindingen Stopwatch Bericht instellingen LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 19: Uw Basisscherm

    Tips voor het aanraakscherm aanraakscherm ingedrukt te Het basisscherm is bovendien ideaal houden. om vertrouwd te raken met het • Wanneer u uw GC900 aanraakscherm. niet gebruikt, wordt het Tik op het midden van een vergrendelingsscherm pictogram om een item te weergegeven.

  • Pagina 20: Het Basisscherm Personaliseren 1 Basisscherm

    Basisscherm Basisscherm contactpersonen multimedia • Maak contact met uw GC900 - De gebruikersinterface is verdeeld over vier basisschermen zoals het bovenstaande. Als u wilt overschakelen van het ene naar het andere basisscherm veegt u snel van links naar rechts of van rechts naar links over het scherm.

  • Pagina 21: Sneltoetsen

    Raak het menu Favorieten Selecteer in elk menu de instellen aan. afbeelding of muziek die u wilt toevoegen. Selecteer het menu Muziek of Galerij als u muziek of een Nu kunt u de afbeelding bekijken afbeelding wilt toevoegen aan of de muziek beluisteren die het basisscherm.

  • Pagina 22: Aanraakscherm

    Aanraakscherm Scrollen Beweeg uw vingers heen en weer De bedieningsknoppen op het over het scherm om te scrollen. aanraakscherm van de GC900 Op bepaalde schermen, zoals veranderen dynamisch, dit is webpagina’s, kunt ook omhoog en afhankelijk van de uitgevoerde taak.
  • Pagina 23 In- en uitzoomen Wanneer u foto’s, wegpagina’s, Documenten e-mails of kaarten bekijkt, kunt u in- en uitzoomen. Breng uw vingers naar elkaar toe of schuif ze uit elkaar. Documenten...

  • Pagina 24: De Statusbalk Weergeven

    Downloaden voltooid. Downloaden Pictogram Omschrijving geannuleerd. Geen service Optie tijdens gesprek Internet Zoeken naar EDGE Bluetooth- apparaten Wi-fi ingeschakeld Oproep doorschakelen Handsfree Bluetooth- Oproep afwijzen monoheadset Security (Beveiliging) Bluetooth-mono/ Headset stereoheadset HomeZone Bluetooth- stereoheadset Roaming LG GC900 | Gebruikershandleiding...
  • Pagina 25 Pictogram Omschrijving Pictogram Omschrijving Alarm Push-bericht Flight mode Schema (Agenda) (Vliegtuigmodus) Multitasking-Functie Buiten Muziek onderbreken Stil Muziek wordt Aangepast 1-10 afgespeeld FM-radio wordt Beltoon na trillen afgespeeld Beltoon met trillen E-mail wordt Extern geheugen verzonden Batterijstatus E-mail ontvangen Projector/TV-uitgang MMS wordt verzonden Ontvangen MMS SMS wordt verzonden Nieuwe voicemail...

  • Pagina 26: De Multi-Taskingfunctie Gebruiken

    Tik op de Multi-taskingtoets om het menu Multi-tasking te openen. Hier ziet u alle toepassingen die worden uitgevoerd. Deze kunt u openen door ze eenmaal aan te raken. TIP! Druk kort op de multi-taskingtoets als u het basisscherm wilt aanpassen. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 27: Oproepen

    Oproepen Uw contactpersonen bellen TIP! Gebruik de aan- Tik vanuit het basisscherm op uittoets om het aanraakscherm om Contacten te openen. te vergrendelen, zodat u niet per ongeluk oproepen plaatst. Scroll door de contactpersonenlijst of voer Oproep of video-oproep plaatsen de eerste letter(s) van de Tik op om het toetsenblok te...

  • Pagina 28: Opties Tijdens Het Gesprek

    - tik op dit pictogram om een numeriek toetsenblok weer te geven voor het navigeren in menu’s met genummerde opties, bijvoorbeeld wanneer u callcenters of geautomatiseerde telefoondiensten belt. - een memo toevoegen tijdens een oproep. - tijdens een oproep in uw contactpersonen zoeken. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 29: Het Gespreksvolume Aanpassen

    Het gespreksvolume U kunt een snelkiesnummer bellen door in het basisscherm op aanpassen tikken en daarna het toegewezen U kunt het volume tijdens een nummer ingedrukt te houden tot gesprek aanpassen door op de de contactpersoon op het scherm toets omhoog/omlaag aan de verschijnt.

  • Pagina 30: Dtmf Uitschakelen

    Kies een van de volgende opties: Alle oproepinfo - weergave van de volledige lijst van alle geplaatste, ontvangen en gemiste oproepen, alleen spraakoproepen, video- oproepen en berichten. Gemiste oproepen - weergave van de lijst met alle oproepen die u hebt gemist. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 31: Oproepen Doorschakelen

    Alleen oproepen - weergave van Oproepen doorschakelen de lijst met alle door u gekozen Tik op en kies Oproep nummers. instellingen op het tabblad Alleen berichten - weergave van Instellingen. een lijst met alle nummers waarnaar Tik op Oproep doorschakelen u SMS- of MMS-berichten hebt en kies Spraakoproepen en/of verzonden of waarvan u SMS- of...

  • Pagina 32: Oproepen Blokkeren

    Uitgaande internationale algemene oproepen wijzigen oproepen behalve thuis Alle inkomende oproepen Tik op en kies Oproep Inkomende oproepen in instellingen op het tabblad buitenland Instellingen. Tik op Algemene instellingen. Hier kunt u de volgende instellingen aanpassen: LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 33: Instellingen Voor Video-Oproepen Wijzigen

    Oproep afwijzen - schuif de BT-antwoordmodus - selecteer regelaar naar links naar Aan. U Handsfree als u een oproep wilt kunt op de Afwijslijst tikken kunnen beantwoorden met een om te kiezen uit alle oproepen, Bluetooth-headset of selecteer Telefoon als u oproepen wilt specifieke contactpersonen of groepen, of oproepen van niet- beantwoorden door een knop op...

  • Pagina 34: Contactpersonen

    Voer maximaal vijf nummers in en wijs een type aan elk nummer In het hoofdmenu toe. Kies uit Mobiel, Thuis, Tik op en blader naar Kantoor, Pieper, Fax, VT en Contacten op het tabblad Algemeen. Communicatie. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 35: Een Groep Maken

    Voeg een e-mailadres toe. Een groep maken Wijs de contactpersoon aan een Tik in het basisscherm op of meer groepen toe. U kunt tik vervolgens op Contacten op kiezen uit Geen groep, Familie, het tabblad Communicatie. Vrienden, Collega’s, School en Tik op Contacten boven in het VIP.

  • Pagina 36: De Contactpersooninstellingen Wijzigen

    Geheugenstatus - informatie Alles kopiëren - kopieer de over de geheugencapaciteit contactpersonen van uw SIM naar weergeven. de handset of van de handset naar de SIM. U kunt de gegevens een voor een of allemaal tegelijk kopiëren. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 37: Informatie Bekijken

    Informatie bekijken Tik op Contacten op het tabblad Communicatie, selecteer tik op Informatie. Hier kunt u uw Servicenummers, Eigen nummers, Geheugenstatus (resterende geheugenruimte) en Mijn visitekaartje bekijken. TIP! Als u een visitekaartje voor uzelf wilt toevoegen, selecteert u Mijn visitekaartje en voert u alle gegevens in zoals u dat ook voor andere contactpersonen doet.

  • Pagina 38: Berichten

    Berichten Berichten TIP! Er wordt een bericht Uw GC900 combineert SMS, MMS van 160 tekens in rekening in één intuïtief en eenvoudig te gebracht voor elke persoon aan gebruiken menu. wie u het bericht verzendt. Er zijn twee manieren om het...

  • Pagina 39: Tekst Invoeren

    Tekst invoeren T9-voorspelling De modus T9 gebruikt een Tik hierop om T9-tekstinvoer ingebouwd woordenboek om de in te schakelen. woorden die u schrijft te herkennen Kies hiermee de schrijftaal. op basis van de toetsvolgorde. Tik hierop om te schakelen Tik op de nummertoets van tussen de toetsenblokken voor de gewenste letter en het cijfers, symbolen en letters.

  • Pagina 40: Uw E-Mail Instellen

    Ook onderweg kunt u contact Gebruikersnaam - voer de blijven houden via e-mail op uw gebruikersnaam voor de account GC900. Het instellen van een POP3- of IMAP4-account is snel en eenvoudig. Wachtwoord - voer het wachtwoord van de account in.
  • Pagina 41 E-mailadres voor antwoord - Verzonden mail opslaan in - voer het e-mailadres voor geef aan of u verzonden ‘Beantwoorden:’ in. e-mailberichten wilt opslaan (als het postvaktype is ingesteld op Server uitgaande E-mail - voer IMAP4). Als het postvaktype POP3 het adres van de server voor is, worden e-mailberichten altijd uitgaande e-mail in.

  • Pagina 42: Een E-Mail Verzenden Met Uw Nieuwe Account

    Verzoeken om antwoord per E-mail - geef aan of u een bevestiging wilt vragen dat het bericht is gelezen. Interval ophalen - geef aan hoe vaak de GC900 moet controleren op nieuwe e-mailberichten. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 43: Berichtenmappen

    Berichtenmappen en Antwoorden - geef aan of u U zult de mapstructuur op uw het oorspronkelijke bericht in uw GC900 herkennen; de structuur is antwoord wilt opnemen. erg vanzelfsprekend. Als u een e- Bijlage opnemen - geef aan of u...

  • Pagina 44: Sjablonen Gebruiken

    Kies Tekstsjablonen of tekstberichten wijzigen Multimediasjablonen. U kunt De berichtinstellingen van uw nieuwe sjablonen toevoegen, GC900 zijn vooraf gedefinieerd bewerken, verwijderen of alle zodat u direct berichten kunt sjablonen verwijderen. Als u een verzenden. U kunt deze instellingen bericht wilt bewerken, selecteert naar eigen voorkeur aanpassen.

  • Pagina 45: De Instellingen Van Uw Multimediaberichten Wijzigen

    Ontvangstrapport - schuif de wijzigen regelaar naar links als u een De berichtinstellingen van uw bevestiging wilt ontvangen GC900 zijn vooraf gedefinieerd wanneer een bericht is bezorgd. zodat u direct berichten kunt Geldigheidsduur - geef aan verzenden. U kunt deze instellingen hoe lang berichten in de naar eigen voorkeur aanpassen.

  • Pagina 46: Uw Overige Instellingen Wijzigen

    Waarschuwing of Vrije modus. afzenders te maken. Bezorgtijd - geef aan na hoeveel Info. Service - kies uw tijd berichten worden bezorgd. ontvangststatus, taal en andere Multimediabericht centrale instellingen. - voer de gegevens van de berichtencentrale in. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 47: Camera

    Camera Snel een foto maken Houd de cameratoets aan de rechterzijde van de telefoon ingedrukt. Houd de telefoon horizontaal en richt de lens op het onderwerp van de foto. Druk licht op de opnameknop om in het midden van de beeldzoeker een scherpstelvak weer te geven.

  • Pagina 48: Als U Een Foto Hebt Gemaakt

    Bluetooth. opgeslagen foto’s weer te geven. Opmerking: Er kunnen mogelijk extra kosten worden berekend voor het versturen van MMS berichten of emails. Tik op dit pictogram Gebruik als u de foto als achtergrond wilt gebruiken. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 49: Met De Beeldzoeker Leren Werken

    Met de beeldzoeker leren werken Terug - tik hierop om terug te gaan naar het basisscherm. Schakelmodus - Schakel tussen de cameramodus en de videocameramodus. Galerij - tik op dit pictogram om de galerij weer te geven. Instellingen - tik op dit pictogram om het instellingenmenu te openen. Macro - hiermee kunt u close-ups maken.

  • Pagina 50: De Flitser Gebruiken

    Altijd uit - de flitser van de belichting en een scherpere foto. camera is uitgeschakeld. Dit is handig als u de batterijen wilt sparen. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 51: Reeksopnamen

    Reeksopnamen Camera wisselen - schakel over naar de interne camera van Tik in de zoeker op om alle de GC900 voor het maken van opties van de geavanceerde zelfportretten. instellingen te openen en Grootte - wijzig de grootte van selecteer Reeksopname.
  • Pagina 52 De bestandsgrootte neemt hierdoor Verfraaide foto - Hiermee kunt toe, zodat u minder foto’s kunt u een duidelijke en heldere foto opslaan in het geheugen. van iemands gezicht maken. Dit is vooral handig als u close-up- foto’s wilt maken. LG GC900 | Gebruikershandleiding...
  • Pagina 53 Gebruikt geheugen - kies of u Herstellen - alle camera-instellingen de opnamen wilt opslaan in het terugzetten. telefoongeheugen of het externe TIP! Wanneer u de camera geheugen. afsluit, krijgen alle instellingen Zoeker formaat - Kies hier of weer hun standaardwaarde, u de afbeelding als Volledige behalve afbeeldingsgrootte afbeelding of als Schermvullend wilt...

  • Pagina 54: De Afbeeldingsgrootte Wijzigen

    3264x2448, 5 megapixels: foto die is gemaakt in zwart-wit 2560x1920, 3 megapixels: of sepia niet omzetten in een 2048x1536, 2 megapixels: kleurenfoto. 1600x1200, 1 megapixel: 1280x960, VGA: 640x480, Achtergrond, QVGA: 320x240, MMS, Contacten of kies de instelling. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 55: De Inwendige Camera Gebruiken

    TIP! De interne camera gebruiken heeft minder instellingen en geen fl itser of ISO. U Uw LG GC900 heeft een interne kunt de afbeeldingsgrootte, camera van 640x480 waarmee u het kleureff ect, de zowel foto’s kunt maken als video- afbeeldingskwaliteit, de oproepen kunt plaatsen.

  • Pagina 56: Videocamera

    Afspelen starten. Zenden REC wordt onder in de zoeker Gebruik weergegeven, terwijl een timer Naam onder in het scherm de duur van wijzigigen de video aangeeft. Bewerk Tik hierop om de video af Afspelen te spelen. LG GC900 | Gebruikershandleiding...
  • Pagina 57 TIP! de fantastische te geven. bewerkingssoftware op uw LG GC900 is compatibel met alle soorten video’s, behalve met 720X480 (D1). Maak geen opnamen in deze resolutie als u van plan bent de video te bewerken.

  • Pagina 58: Met De Beeldzoeker Leren Werken

    Scènemodus - U kunt kiezen uit Auto of Nacht. TIP! U kunt alle snelkoppelingen sluiten voor een overzichtelijker beeldzoekerscherm. Tik eenmaal op het midden van de beeldzoeker. Tik opnieuw op het scherm om alle opties weer op te roepen. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 59: Belichting Aanpassen

    Camera wisselen - schakel over scherpe foto of naar voor naar de interne camera van uw meer contrast en een scherpere LG GC900 om een video van foto. uzelf te maken. Zie De interne videocamera gebruiken op pagina 60 voor meer informatie.
  • Pagina 60 Duur - stel de maximale tijdsduur voor de video in. Kies Normaal of MMS om de maximumgrootte voor de te verzenden MMS te beperken. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 61: De Afbeeldingsgrootte Wijzigen

    TIP! de fantastische wilt kunnen opslaan, kunt u het beeldbewerkingssoftware op aantal pixels wijzigen om zo de de LG GC900 is compatibel met alle video-indelingen, behalve bestandsgrootte te beperken. 720X480 (D1). Neem uw video Tik op in de linkerbovenhoek niet op in deze indeling als u van de beeldzoeker.

  • Pagina 62: De Kleurtint Kiezen

    Videocamera De kleurtint kiezen De interne videocamera gebruiken Tik op in de linkerbovenhoek van de beeldzoeker. Uw LG GC900 heeft een interne Selecteer Kleureffect in het camera van 320x240 voor video- oproepen en video-opnamen. menu Voorbeeld. Tik op en selecteer...

  • Pagina 63: Opgeslagen Video's Weergeven

    TIP! U kunt de afbeeldingsgrootte, het kleureff ect, de witbalans en de kwaliteit nog wel wijzigen door op Instellingen te tikken op dezelfde manier als wanneer u opnamen maakt met de gewone camera. Opgeslagen video’s weergeven Tik in de beeldzoeker op De galerij wordt weergegeven.

  • Pagina 64: Uw Foto's En Video's

    TIP! Als u een foto of video wilt wissen, opent u die en . Tik op Ja om de selecteert u opdracht te bevestigen. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 65: Een Foto Instellen Als Achtergrond

    Een foto instellen als Tik op de pictogrammen om de foto aan te passen: achtergrond Tik op de foto die u als De foto bijsnijden. Kies een achtergrond wilt gebruiken om vierkant of rond snijgebied en deze te openen. schuif met uw vinger over het Tik op het pictogram van het scherm om het gewenste gebied menu Opties.

  • Pagina 66: Tekst Toevoegen Aan Een Foto

    Selecteer Tekst om niet-ingelijste meer opties voor effecten weer tekst toe te voegen of kies te geven, zoals Roteren. Er zijn een van de opties voor een ook geavanceerdere opties voor spraakballon. bewerking beschikbaar. Zie Kleuraccenten toevoegen aan LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 67: Een Effect Toevoegen Aan Een Foto

    Gebruik het toetsenblok om de Een foto bijsnijden gewenste tekst in te voeren en Tik in het bewerkingsscherm op tik op OK. Verplaats de tekst door deze aan Kies de vorm die u wilt gebruiken te raken en naar de gewenste om de afbeelding bij te snijden.

  • Pagina 68: De Kleuren Van Een Foto Verwisselen

    Tik in het bewerkingsscherm op Afbeelding Kies Kleur verwisselen. Selecteer een onderdeel van de foto. In het geselecteerde onderdeel verschijnt er een rand om de elementen die dezelfde of gelijkende kleuren hebben,bijvoorbeeld iemands haar of de kleur van de kleding. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 69: De Duur Van Een Video Inkorten

    De duur van een video Twee video’s samenvoegen inkorten Open de video die u wilt bewerken. tik vervolgens op Open de video die u wilt de toets Opties. bewerken. tik vervolgens op de toets Opties. en kies Video Selecteer Bewerken samenvoegen.

  • Pagina 70: Een Foto Samenvoegen Met Een Video

    Kies de foto die u met tekst wilt plaatsen. de video wilt samenvoegen. Tik op de foto aan en schuif deze naar het begin of einde van de video. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 71: Afbeeldings-Overlay Toepassen

    Tik op Start en kies een Afbeeldings-overlay tekstopmaak. Gebruik het toepassen toetsenblok om de gewenste Open de video die u wilt tekst op te geven en selecteer bewerken. tik vervolgens op de toets Opties. Tik op het gebied waarin u de Selecteer en kies Bewerken...

  • Pagina 72: Een Soundtrack Toevoegen Aan Een Video

    Als het geluid korter is dan de video, geeft u aan of u het geluid Eenmaal wilt afspelen of wilt Herhalen. Hierbij kunt u het oorspronkelijke bestand vervangen of opslaan onder een nieuwe bestandsnaam. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 73: De Snelheid Van De Video Wijzigen

    De snelheid van de video Verduistering toevoegen wijzigen Open de video die u wilt bewerken. tik vervolgens op Open de video die u wilt de toets Opties. bewerken. tik vervolgens op de toets Opties. Selecteer en kies Bewerken Verduistering. Selecteer en kies Bewerken Tijdschaal wijzigen.

  • Pagina 74: Multimedia

    Als u een bestand in van de telefoon zijn genomen, Mijn media wilt verwijderen, zijn alle opties beschikbaar; tikt u op en vervolgens op voor standaardafbeeldingen Verwijderen. zijn echter alleen de opties Favorieten instellen, Sorteren op, Diavoorstelling en Geheugenbeheer beschikbaar. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 75: Een Foto Verzenden

    Een foto verzenden Tik op en selecteer vervolgens Mijn media vanaf het Als u een foto wilt verzenden, tabblad Multimedia. selecteert u de gewenste afbeelding. Tik op Mijn afbeeldingen. Tik op Verzenden in het menu Selecteer een afbeelding en tik Opties.

  • Pagina 76: Een Afbeelding Afdrukken

    Multimedia. Een afbeelding afdrukken Tik op Mijn afbeeldingen. Tik op en selecteer Tik op vervolgens Mijn media vanaf het Selecteer Verplaatsen of tabblad Multimedia. Kopiëren. Tik op Mijn afbeeldingen. Selecteer een afbeelding en tik LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 77: Een Diavoorstelling Maken

    Een diavoorstelling maken Geo-tagging Als u alle afbeeldingen in de Schakel de camera in en ontdek telefoon wilt weergeven, kunt u een de mogelijkheden van de diavoorstelling maken. Hierdoor locatiegebaseerde services van uw hoeft u niet elke afbeelding telefoon. afzonderlijk te openen en weer te Maak foto’s waar u ook bent en sluiten.

  • Pagina 78: Geluiden

    Selecteer de video die u wilt tabblad Multimedia. afspelen. Tik op Mijn geluiden. Selecteer Standaardgeluiden of TIP! De GC900 biedt Geluid downloaden. ondersteuning voor het afspelen van zowel DivX- als Selecteer een geluid en tik op het Xvid- videobestanden, zodat u pictogram Afspelen.

  • Pagina 79: Een Videoclip Verzenden

    Een videoclip verzenden Een spelletje downloaden Selecteer een video en tik op Tik op en selecteer vervolgens Mijn media vanaf het Tik op Verzenden en kies tabblad Multimedia. Bericht, E-mail of Bluetooth. Tik op het menu Spelletjes of Als u Bericht of E-mail kiest, Toepassingen.

  • Pagina 80: Een Java-Spelletje En -Toepassing Installeren

    De map Flash-inhoud bevat Een bestand weergeven alle standaard aanwezige en Tik op en selecteer gedownloade SWF-bestanden. vervolgens Mijn media vanaf het tabblad Multimedia. Tik op Documenten. Selecteer een document en tik op Weergeven. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 81: Een Bestand Overbrengen Naar De Telefoon

    U gebruikt deze map op dezelfde computer naar de telefoon. U kunt manier als de map Documenten. ook LG PC Suite gebruiken via de synchronisatiekabel. Het kan gebeuren dat bestanden na de overdracht van de computer Muziekoverdracht via Bluetooth:...

  • Pagina 82: Mp3-Speler

    Multimedia MP3-speler Muziekbestanden overbrengen naar de telefoon Uw LG GC900 beschikt over een ingebouwde muziekspeler waarop De makkelijkste manier om u al uw favoriete nummers kunt muziekbestanden over te brengen afspelen. Tik op en vervolgens naar de telefoon is via Bluetooth of op Multimedia en Muziek om de synchronisatiekabel.

  • Pagina 83: Een Muzieknummer Afspelen

    Een muzieknummer afspelen Een afspeellijst maken Tik op en selecteer U kunt zelf afspeellijsten maken vervolgens Muziek op het door een aantal nummers te selecteren in de map Alle tabblad Multimedia. nummers. Tik op Alle nummers. Tik op en selecteer Selecteer het gewenste nummer vervolgens Muziek op het en tik op...

  • Pagina 84: Een Afspeellijst Verwijderen

    Multimedia OPMERKING: als u een tweede De radio gebruiken afspeellijst wilt toevoegen, tikt u Uw LG GC900 kan FM-radio en vervolgens op Nieuwe ontvangen en u kunt dus onderweg afspeellijst. naar uw favoriete radiozenders luisteren. Een afspeellijst verwijderen OPMERKING: u hebt de...

  • Pagina 85: Zoeken Naar Radiostations

    Zoeken naar radiostations OPMERKING: u kunt ook handmatig op een station U kunt met de telefoon afstemmen afstemmen met behulp op radiozenders door er handmatig van het keuzewiel naast de of automatisch naar te zoeken. De radiofrequenties. zenders worden onder specifieke kanaalnummers opgeslagen, zodat Kanalen opnieuw instellen u niet steeds opnieuw hoeft af te...

  • Pagina 86: Luisteren Naar De Radio

    TIP! Gebruik het snoer van de headset als antenne om de radio-ontvangst te verbeteren. WARNING: Als u een headset aansluit die niet specifi ek voor de telefoon is gemaakt, is de radio-ontvangst mogelijk slecht. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 87: Organiser

    Organiser Een gebeurtenis toevoegen Selecteer Alarm instellen om een alarm voor de gebeurtenis aan de agenda in te stellen. Selecteer Herhaling Selecteer in het basisscherm instellen als u het alarm wilt laten en scroll naar Organiser op het herhalen. tabblad Organiser. Tik op om de gebeurtenis Selecteer de datum waarop u een...

  • Pagina 88: De Standaardagendaweergave Wijzigen

    Geef op het tabblad Van de kies een prioriteitsniveau: Laag, gewenste datum op. Normaal of Hoog. Geef op het tabblad Na het Sla de taak op door gewenste aantal dagen op. selecteren. De Doeldatum wordt eronder weergegeven. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 89: Een Alarm Instellen

    Een alarm instellen U kunt het alarm uitschakelen door sluimer te selecteren of Selecteer in het basisscherm door te stoppen. en scroll naar Alarm op het tabblad Organiser. Een memo toevoegen Als u een nieuw alarm wilt Selecteer in het basisscherm toevoegen, tikt u op Nieuw en scroll naar Memo op het alarm.

  • Pagina 90: Een Geluid Of Stem Opnemen

    Organiser. Als u hetzelfde nogmaals wilt Tik op de numerieke toetsen om opnemen, tikt u op Nieuw cijfers in te voeren. Voor eenvoudige berekeningen selecteert u de gewenste functie (+, –, x, ÷) en vervolgens =. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 91: Een Eenheid Converteren

    Bij complexere berekeningen tikt Als u een rondetijd wilt u op en kies sin, cos, tan, controleren, kiest u Ronde. deg, log etc.. Tik op Stoppen om de timer te beëindigen. Een eenheid converteren Tik op Hervatten om verder te Selecteer in het basisscherm gaan waar u net bent gestopt...

  • Pagina 92: Pc-Sync

    LG PC Suite op de computer de website te downloaden. installeren Klik op het installatieprogramma Selecteer in het basisscherm van LG PC Suite dat op uw en scroll naar Verbindingen op scherm wordt weergegeven. het tabblad Instellingen. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 93: De Telefoon En Pc Met Elkaar Verbinden

    Er wordt een back-up van de gegevens gemaakt. Let op! controleer de cd-rom- instellingen van uw computer Telefoonbestanden als LG PC Suite niet automatisch weergeven op de pc op uw computer wordt geactiveerd. Sluit de telefoon aan op de pc, zoals hierboven is beschreven.

  • Pagina 94: Contactpersonen Synchroniseren

    Gebruik de werkbalk boven aan back-up wilt maken van de het scherm om berichten te contactpersonen die op de SIM- bewerken en te ordenen. kaart zijn opgeslagen, klikt u op de map van de SIM-kaart links LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 95: Muzieksynchronisatie

    Muzieksynchronisatie weergegeven, gevolgd door Verbonden. Via dit menu kunt u muziek Op de pc wordt u gevraagd uw toevoegen aan uw GC900. Voordat muziekbeheerprogramma te u muziek kunt overbrengen van openen. uw pc naar uw apparaat, moet u de volgende instelling uitvoeren: Selecteer Windows Media Player.

  • Pagina 96: Isync Gebruiken

    Voorkeuren selecteert, kunt u een andere locatie opgeven voor het opslaan van de geconverteerde bestanden. Sleep de bestanden naar de toepassing voor de eerste analyse. Selecteer vervolgens Converteren LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 97: Over Divx Video-On-Demand

    om de conversie te starten. Wanneer de conversie is voltooid, verschijnt er een bericht op het scherm. OVER DIVX-VIDEO’S: DivX® is een digitale video-indeling die is ontwikkeld door DivX, Inc. Dit is een officieel DivX-gecertificeerd apparaat waarmee u DivX-video’s kunt afspelen. Ga naar www. divx.com voor meer informatie en software om uw bestanden om te zetten naar DivX-video’s.

  • Pagina 98: Het Web

    Verbinding maken om een nieuwe favoriet toe te kiezen. voegen. Voer een naam in voor de favoriet, gevolgd door de URL. Tik op . De bladwijzer wordt nu weergegeven in de lijst met favorieten. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 99: De Rss-Lezer Gebruiken

    Als u de favoriet wilt openen, De gebruiker kan zich abonneren bladert u eenvoudig naar de op een feed door de koppeling bladwijzer en tikt u op verbinding van de feed in de lezer in te voeren maken. De favoriet wordt of door op een RSS-pictogram weergegeven.

  • Pagina 100: De Geschiedenis Van De Browser Weergeven

    Controleer of LG PC Suite op de Selecteer in het basisscherm pc is geïnstalleerd. en blader naar Verbindingen op Sluit de GC900 en de pc op elkaar het tabblad Instellingen. aan via de USB-kabel en start LG Selecteer Browser instellingen. PC Suite.
  • Pagina 101 Bluetooth gebruiken: Zorg ervoor dat Bluetooth is ingesteld op Aan en Zichtbaar voor zowel de pc als de GC900. Koppel de pc zo aan de GC900 dat er een wachtwoord is vereist om verbinding te maken. Gebruik de wizard Verbinding...

  • Pagina 102: Instellingen

    Instellingen In deze map kunt u de instellingen Lettertype - stel het lettertype en de lettergrootte in. wijzigen en de GC900 aan uw eigen voorkeuren aanpassen. Verlichting timer - instellen hoelang de verlichting OPMERKING: zie pagina 32 voor ingeschakeld moet blijven.

  • Pagina 103: De Telefooninstellingen Wijzigen

    Toetsen blokkeren - de toetsen Berichtsignaal, enz. automatisch vergrendelen wanneer de basismodus is De telefooninstellingen ingeschakeld. wijzigen Beveiliging - de U kunt de GC900 volledig naar wens beveiligingsinstellingen aanpassen. aanpassen, zoals pincodes en de Selecteer in het basisscherm handsetvergrendeling. en blader naar Telefoon...

  • Pagina 104: De Touchinstellingen Wijzigen

    Verbindingen op het Selecteer in het basisscherm en tabblad Instellingen. blader naar Telefoon instellingen Netwerkkeuze - de GC900 maakt op het tabblad Instellingen. automatisch verbinding met uw Touchtrilling - het soort trilling voorkeursnetwerk. wijzigen.
  • Pagina 105 Projector/TV-uitgang - kies PAL – Dit kan een paar seconden tot of NTSC als u de GC900 op een enkele minuten duren. televisie wilt aansluiten. – Met Assisted GPS (A-GPS) op DivX VOD-registratie - dit menu...

  • Pagina 106: Geheugenbeheer Gebruiken

    Instellingen Browserinstelling - hier kunt u de Gedeeld geheugen 1/2 - waarde voor de browser instellen. weergeven hoeveel geheugen op de GC900 beschikbaar is voor Streaming-instellingen - uw onder andere MMS, e-mail en Java- netwerkoperator heeft deze toepassingen. gegevens al opgeslagen. Indien...

  • Pagina 107: De Vliegtuigmodus Gebruiken

    Tik op Selecteer Bluetooth. De vliegtuigmodus gebruiken Als u het Bluetooth-apparaat al Selecteer en vervolgens hebt gekoppeld, zoekt de GC900 Instellingen om de vliegtuigmodus niet automatisch naar andere in te schakelen. Tik op Profielen en Bluetooth-apparaten. Anders kies Vliegtuigmodus. zoekt de GC900 naar andere...

  • Pagina 108: Bluetooth-Instellingen Wijzigen

    Breng wijzigingen aan in: wordt gevraagd of u het bestand Mijn apparaatinformatie - voer van de afzender accepteert. een naam in voor de GC900. Tik op Ja om het bestand te Zichtbaarheid van het toestel ontvangen. - kies Zichtbaar, Verborgen of U kunt zien waar het bestand is Zichtbaar voor 1 min.

  • Pagina 109: Koppeling Maken Met Een Ander Bluetooth-Apparaat

    Koppeling maken met een De telefoon maakt verbinding met het andere apparaat, waarop ander Bluetooth-apparaat hetzelfde wachtwoord moet Als u de GC900 aan een ander worden opgegeven. apparaat koppelt, kunt u De met een wachtwoord gebruikmaken van een verbinding beveiligde Bluetooth-verbinding die met een wachtwoord is is gereed.

  • Pagina 110: Wi-Fi

    Verbinding maken met de en biedt een groter bereik dan gewenste AP in de lijst met draadloze Bluetooth-technologie. gevonden AP’s. OPMERKING: de GC900 – Als de AP is beveiligd met ondersteunt WEP- of WPA- WEP- of WPA-PSK/2-codering, PSK/2-codering, en EAP- of voert u de beveiligingscode in.
  • Pagina 111 Door de veelgebruikte AP Voor Statisch vult u de velden op te slaan in een profiel, voor het IP-adres en de DNS- is het eenvoudiger om server in om verbinding te de beveiligingscode in te maken met het statische voeren als u verbinding wilt IP-adres.

  • Pagina 112: Telefoon Software Update

    Telefoon Software update LG Mobile Telefoon Software Let op het verwijderen van de USB kabel of batterij tijdens upgrade op web site het upgrade kan uw telefoon Voor meer informatie en het beschadigen. Zorg daarom ook gebruik van deze functie Bezoek de altijd voor een volle batterij voor de LGmobile.com site...

  • Pagina 113: Accessoires

    Deze worden afzonderlijk verkocht. U kunt deze opties selecteren al naar gelang uw persoonlijke communicatiebehoeften. Raadpleeg de plaatselijke verkoper voor beschikbaarheid. (Onderstaande items zijn mogelijk optioneel. ) Oplader Gegevenskabel en cd De GC900 en de pc op elkaar aansluiten en synchroniseren. Batterij Gebruikershandleiding Stereoheadset Alles over uw GC900.

  • Pagina 114: Netwerkservice

    Technische gegevens De draadloze telefoon die in deze Algemeen gids is beschreven, is goedgekeurd Productnaam: GC900 voor gebruik met E-GSM 900, Systeem : E-GSM 900 / DCS 1800 / DCS 1800, GSM 850, PCS 1900 en GSM 850 / PCS 1900 / WCDMA netwerken.
  • Pagina 115 Seung Hyoun, Ji / Director 13, April, 2009 European Standard Center LG Electronics Logistics and Services B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands Tel : +31 - 36- 547 – 8940, Fax : +31 – 36 – 547 - 8794...

  • Pagina 116: Richtlijnen Voor Veilig En Effi Ciënt Gebruik

    SAR niveaus, zijn ze allemaal zodanig (Specific Absorption Rate). ontwikkeld dat naleving van Deze mobiele telefoon, model de geldende richtlijnen wordt GC900, is ontwikkeld met het gewaarborgd. oog op naleving van geldende • De SAR-limiet die wordt veiligheidsvoorschriften voor aanbevolen door de ICNIRP blootstelling aan radiogolven.

  • Pagina 117: Onderhoud Van Het Product

    • Voor inwoners in landen/gebieden • Houd het apparaat uit de buurt die de door de IEEE (Institute van warmtebronnen zoals of Electrical and Electronics radiatoren en kookplaten. Engineers) geadviseerde SAR-limiet • Laat het apparaat niet vallen. toepassen, is de waarde gemiddeld •...
  • Pagina 118 Een geringe storing kan al van • Tik niet op het scherm met een invloed zijn op tv’s, radio’s, pc’s, etc. scherp voorwerp, om beschadiging van de telefoon te voorkomen. • Stel de telefoon niet bloot aan vloeistoffen en vocht. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 119: Veiligheid Onderweg

    Veiligheid onderweg • Als uw auto is voorzien van een airbag, mag u deze niet door Stel u op de hoogte van de wetten geïnstalleerde of draagbare, en voorschriften voor het gebruik draadloze apparatuur blokkeren. van mobiele telefoons in de Als u dit wel doet, kan dit ertoe gebieden waar u rijdt.

  • Pagina 120: Explosiegevaar

    Gebruik de telefoon niet bij plaats, buiten het bereik van kleine pompstations. kinderen. De telefoon bevat kleine onderdelen die, indien losgemaakt, • Gebruik de telefoon niet in verstikking kunnen veroorzaken. de buurt van brandstoffen en chemicaliën. LG GC900 | Gebruikershandleiding...

  • Pagina 121: Noodoproepen

    • Gebruik alleen batterijen en • Bewaar de batterij niet in erg opladers van LG. De opladers warme of koude ruimten; dat kan van LG zijn zodanig ontwikkeld ten koste gaan van de prestaties dat deze de levensduur van de van de batterij.
  • Pagina 122 • Als u de batterij moet vervangen, vraagt uw dichtstbijzijnde erkende LG Electronics-servicestation of -dealer om informatie. • Haal de stekker van de lader uit het stopcontact als de batterij van de telefoon volledig is opgeladen, om te voorkomen dat de lader onnodig energie verbruikt.

  • Pagina 123: Probleemoplossing

    Probleemoplossing In dit hoofdstuk worden problemen behandeld waarmee u mogelijk te maken krijgt tijdens het gebruik van uw telefoon. Voor sommige problemen dient u contact op te nemen met uw serviceprovider, maar de meeste problemen kunt u eenvoudig zelf verhelpen. Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen...
  • Pagina 124 Steek de stekker in een ander stopcontact of controleer het Storing bij oplader voltage. Vervang de oplader als deze niet Verkeerde oplader warm aanvoelt. Gebruik alleen originele LG- Storing bij batterij accessoires. Vervang de batterij. Verbinding met een andere Telefoon verliest Signaal te zwak...
  • Pagina 125 Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen De functie Vast Nummer niet oproepnummer is Instellingen controleren. toegestaan ingeschakeld.
  • Pagina 126 HOW TO USE QUICK REFERENCE GUIDE Cut out Quick Reference Guide bound to this manual along the cutout line and fold as illustrated below. How to cut Cut out Quick Reference Guide along the cutout line. You can place a scale on the cutoff line and cut as illustrated below. •...
  • Pagina 127 Defi ning features Defi ning features Power key Turns the phone on/off. Earpiece Proximity Sensor WARNING: Moisture on the proximity sensor may cause it to malfunction. Please wipe any moisture off the sensor surface. Inner camera End key • Press once to return to the home screen.
  • Pagina 128 Volume keys directly by pressing and • When the screen is idle: holding the key. key tone volume. • During a call: earpiece volume. • When playing a track: controls volume continuously. LG GC900 LG GC900 | Defi ning Features...

  • Pagina 129: Touchscreen

    Do not to press too hard; the home screen. touchscreen is sensitive enough to pick up on a light, firm touch. • Whenever your GC900 is not in use, it will return to the lock • Use the tip of your finger to screen.

  • Pagina 130: Wireless Internet

    – If the AP is security type browsing. WEP or WPA-PSK/2, enter the security key. NOTE: The GC900 supports WEP, WPA-PSK/2 encryption, and EAP, 2. Wi-Fi network profile support WPS encryption. If your Wi-Fi Wi-Fi profile support (how to service provider or network...
  • Pagina 131 Truly Mobile Life - Wireless Applications Truly Mobile Life - Wireless Applications Saving the frequently-used AP How to save the Wi-Fi profile as a profile makes it easier to Select Saved networks from enter the Security key when the Options menu, then select connecting to an AP with that New network and enter Security type.
  • Pagina 132 3. How to obtain MAC-address For setting up a connection in some wireless networks with MAC filter you may need to enter the MAC address of your GC900 into the router. Touch Wi-Fi from the settings tab, then open the options menu.
  • Pagina 133 Music Music Your LG GC900 is also an MP3 player. No need for an extra device clogging up your pockets, all you need is your mobile phone to provide the soundtrack to your days. If there’s a song you fancy listening The GC900 also allows you to to that you don’t have, don’t be...
  • Pagina 134 Camera Camera This is no ordinary mobile phone camera. The LG GC900 beautifully conceals a huge 5.0 megapixel digital zoom camera, closing the gap between your camera and your camera phone. Use in landscape or portrait mode so you can get the perfect shot...
  • Pagina 135 FM Radio FM Radio Using the radio Searching for stations Your LG GC900 has an built-in FM You can tune your phone to radio radio feature so you can tune into stations by searching for them your favourite stations and listen on manually or automatically.
  • Pagina 136 FM radio from Multimedia tab. Touch the channel number of the station you would like to listen to. TIP! To improve radio reception, extend the headset cord, which functions as the radio aerial. LG GC900 LG GC900 | Defi ning Features...

Inhoudsopgave