Pagina 1
<LG-klantinformatiecenter> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Zorg dat u het juiste nummer hebt voordat u belt. Informations générales <Centre d’information clientèle LG> 0900-543-5454 / 036-5377780 * Avant d’appeler, vérifi ez que le numéro est correct. General Inquiries <LG Customer Information Center>...
Pagina 3
Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. GM360 GM360 Gebruikershandleiding...
Pagina 4
Gefeliciteerd met uw aanschaf van de geavanceerde en compacte GM360-telefoon van LG, speciaal gemaakt voor de nieuwste digitale mobiele communicatietechnologie. Uw oude toestel wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.
Inhoud Meer informatie over uw telefoon ...6 De instellingen voor algemene Voorkant geopend .........7 oproepen wijzigen ......21 De SIM-kaart en de batterij Contacten ..........22 plaatsen .............8 Een contact zoeken ......22 Uw telefoon opladen ......9 Een nieuw contact toevoegen ..22 MicroSD-kaart ........
Pagina 6
Datumzoeker gebruiken ....46 Een afbeelding gebruiken ....40 Een memo toevoegen ......47 Een afbeelding afdrukken ....41 Het alarm instellen ......47 Een bestand verplaatsen of Memo toevoegen via het kopiëren ..........41 Tekenscherm ......... 47 LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Pagina 7
De scherminstellingen wijzigen ..55 De stopwatch gebruiken ....49 De telefooninstellingen wijzigen ... 56 PC-sync ............ 50 Geheugenbeheer gebruiken ... 56 LG PC Suite op de computer Uw verbindingsinstellingen installeren ..........50 wijzigen ........... 57 De telefoon en pc met elkaar Bestanden sturen en ontvangen verbinden ..........
• Lang indrukken om de telefoon in/uit te schakelen. LET OP: als u een zwaar object op de telefoon plaatst of op de telefoon gaat zitten terwijl deze in uw zak zit, kan het LCD-scherm beschadigd raken en werkt het touchscreen mogelijk niet meer. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Voorkant geopend Toetsen aan de zijkant • Als het basisscherm Lader, kabel wordt weergegeven: volume van de beltoon en de toetstoon. • Tijdens een oproep: volume van de oortelefoon. Cameratoets • U gaat rechtstreeks naar het cameramenu door de toets helemaal ingedrukt te houden.
Druk de rechterzijde van voordat u de SIM-kaart installeert. de batterij naar beneden tot deze Als u de SIM-kaart wilt verwijderen, vastklikt. trek deze dan voorzichtig uit de houder. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
GM360. Sluit de reisadapter (lader) en de meegeleverde USB-kabel aan. Sluit de USB-kabel eerst op de telefoon en daarna op het stopcontact aan. U dient de GM360 op te laden tot het bericht “Batterij vol” op het scherm wordt weergegeven. OPMERKING: laad de batterij de eerste keer volledig op;...
Opmerking: indien er content op uw MicroSD-geheugenkaart staat, 2 Schuif de MicroSD-kaart in de kan de mapstructuur afwijken nadat socket tot hij vastklikt. Plaats het de geheugenkaart is geformatteerd contactpunt naar onderen. aangezien alle bestanden worden gewist. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
• Gebruik het puntje van uw vinger om op de gewenste optie te tikken. Zorg dat u niet op andere opties tikt. • Wanneer de GM360 niet wordt gebruikt, keert het toestel terug naar het vergrendelscherm. Het touchscreen bedienen...
Pagina 14
TIP! Deze functie is alleen beschikbaar Om deze functie in te stellen, vanuit de schermbeveiliging met 1 Kies - Scherminstellingen geblokkeerd toetsenbord. - Beweging voor scherm vergrendelen LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Uw basisscherm U kunt de gewenste items rechtstreeks slepen in alle typen basisschermen. Actief Actief Basisscherm Basisscherm widget - als u in de snelkiesnummers - als u op rechterbenedenhoek van het scherm tikt, verschijnt tikt, wordt de lijst met het scherm van de snelkiesnummers.
Tik hierop om het menu Tik op dit pictogram om Berichten te openen. In dit het volledige hoofdmenu, menu kunt u een nieuwe dat is onderverdeeld in vier SMS, MMS of e-mail maken categorieën, te openen. of uw berichtenmap tonen. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
De statusbalk Pictogram Omschrijving Op de statusbalk worden met Alarm is ingesteld verschillende pictogrammen zaken als de signaalsterkte, nieuwe berichten Aangepast profiel ingeschakeld en de levensduur van de batterij (Het nummer in het aangeduid. U kunt hier ook zien of pictogram varieert) Bluetooth of GPRS is ingeschakeld.
MP3 en de status van Bluetooth. Hier kunt u het profieltype instellen, MP3’s afspelen/ pauzeren en Bluetooth inschakelen/ uitschakelen. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Oproepen Een oproep plaatsen 3 Tik in de gefilterde lijst op het oproeppictogram naast het 1 Tik op om het toetsenblok te contact dat u wilt bellen. Als het openen. contact meer dan één nummer 2 Toets het nummer in met behulp heeft, wordt automatisch het van het numerieke toetsenbord.
TIP! U kunt door een lijst met opties of contacten bladeren door het laatste item aan te raken en uw vinger omhoog over het scherm te schuiven. Zo bladert u omhoog in de lijst, waardoor er meer items worden weergegeven. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Snelkiezen Een tweede oproep plaatsen U kunt een veelgebruikt contact 1 Tik tijdens het eerste gesprek op toewijzen aan een snelkiesnummer. en voer het nummer dat u wilt bellen in. 1 Kies Contacten op het tabblad COMMUNICATIE en kies 2 Tik op om de oproep te Snelkiesnummers.
5 Tik op Verzoek om de functie te activeren. OPMERKING: doorgeschakelde gesprekken worden in rekening gebracht. Neem contact op met uw netwerkprovider voor meer informatie. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Mijn nummer zenden - geef aan TIP! Kies Vaste of u wilt dat uw nummer wordt oproepnummers in de weergegeven wanneer u iemand belt. Oproepinstellingen om de functie Opnieuw bellen - schuif de in te schakelen waarbij u met deze regelaar naar links voor AAN of telefoon alleen naar een samen te naar rechts voor UIT.
Met deze widget kunt u tevens communiceren met een 4 U kunt maximaal vijf verschillende contactpersoon die binnenkort nummers per contact invoeren. jarig is via Oproep, Berichten en Elke invoer heeft een bepaald type E-mail. Mobiel, Thuis, Kantoor, Pieper en Fax. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Een groep maken Kopiëren - contacten kopiëren van de telefoon naar de SIM-kaart of 1 Tik op Contacten op het tabblad omgekeerd. U kunt één contact of COMMUNICATIE. Tik vervolgens op alle contacten tegelijk kiezen. Groepen. Verplaatsen - deze optie werkt 2 Tik op Groep toevoegen of tik op net als Kopiëren, maar het contact en kies Groep toevoegen.
De gebruiker kan deze informatie niet aanpassen. De informatie kan worden bijgewerkt door op het scherm op Vernieuwen te klikken. Zie Linkbook voor meer informatie over Opslaan in Contacten op Facebook. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Berichten Berichten Tekst invoeren De GM360 combineert SMS en MMS U kunt op vijf manieren tekst in één intuïtief en eenvoudig te invoeren: gebruiken menu. Numeriek, QWERTY, Handschriftscherm, Handschriftvak, Een bericht sturen Dubbel handschriftvak. 1 Tik op Berichten op het tabblad U kunt de invoermethode kiezen door COMMUNICATIE.
4 Voor het ontvangen van een e-mail kiest u Ophalen of Synchroniseer in In de handschriftmodus schrijft u het menu Optie. op het scherm en zet de GM360 uw handschrift om in een bericht. Een e-mail sturen met uw Kies Handschriftscherm of...
Interval ophalen - geef aan hoe E-mailteller - voer de gewenste vaak de GM360 moet controleren datum in. Controleer e-mails die u op nieuwe e-mailberichten. tijdens die periode hebt verzonden. Aantal op te halen e-mails - geef Berichtenmappen aan hoeveel e-mails per keer Het berichtenmenu bevat vijf moeten worden opgehaald.
COMMUNICATIE. Blader en kies wilt maken. Instellingen en MMS. U kunt nu de Bezorgtijd - geef aan na hoeveel tijd volgende zaken wijzigen: berichten worden bezorgd. MMS-berichtencentrale - maak een keuze of voeg een nieuw berichtencentrum toe. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
U kunt bij een nieuwe status Sociale netwerken commentaar invoeren en dat van Uw GM360 beschikt over services anderen lezen. Tik op Opties en kies waarmee u uw sociale netwerk kunt Vernieuwen, Filter voor nieuwsfeeds gebruiken en beheren.
OK. de lijst met Contacten. Wanneer u de Facebook-widget op uw basisscherm hebt geregistreerd, worden de 3 nieuwste feeds van uw SN-site getoond. U kunt de Facebook-applicatie ook rechtstreeks openen door op de widget te tikken. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Camera Met de beeldzoeker leren werken Belichting - een afbeelding met een laag contrast lijkt mistig, terwijl een afbeelding met een hoog contrast veel scherper lijkt. Zoomen - inzoomen of uitzoomen. Het inschakelen van deze functie is afhankelijk van de grootte van de foto die u maakt.
Er zijn Tik hierop om een afbeelding vier opties voor de kleurtint: Uit, voor het basisscherm in te stellen. Zwart-wit, Negatief en Sepia. Tik hierop om de foto te bewerken. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Pagina 35
Witbalans - kies uit Auto, Opslag kiezen - geef aan of u Lichtgevend, Zonnig, Fluorescerend uw foto’s wilt opslaan in het of Bewolkt. telefoongeheugen of in het externe geheugen. Nachtmodus - handig op donkere Gemaakte foto tonen - u kunt de foto plaatsen.
TIP! U kunt alle snelkoppelingen sluiten voor een overzichtelijker beeldzoekerscherm. Tik tweemaal op het midden van de beeldzoeker. Tik opnieuw op het scherm om alle opties weer op te roepen. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Snel een video maken Na het maken van een video 1 Druk enkele seconden op de Er verschijnt een afbeelding van cameratoets aan de rechterzijde uw gemaakte video op het scherm. van de telefoon. De naam van de video wordt aan de onderzijde van het scherm TIP! Als u naar de camera- of weergegeven, samen met zeven...
Iconen verbergen - kies of de aanpassen. U kunt kiezen uit Auto, pictogrammen voor camera- Lichtgevend, Zonnig, Fluorescerend instellingen handmatig of of Bewolkt. automatisch moeten worden verborgen. Resetten - alle videocamera- instellingen terugzetten naar de standaardwaarden. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Uw foto’s en video’s Foto’s en video’s tonen 5 Tik op om terug te gaan naar de video. 1 Tik op Galerij op het tabblad ENTERTAINMENT. Of tik op 6 De foto wordt opgeslagen in op het voorbeeldscherm van de de map Media en in de galerij camera.
Tik hierop om de filteropties 2 Tik op de pictogrammen om de te openen. foto aan te passen: U kunt de gekozen foto Beweeg uw vinger over het aanpassen. scherm om het gebied te kiezen. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Als mozaïek vervagen - tik hierop om een vervaagd mozaïekeffect toe te passen. Olieverf - geeft een effect als een olieverfschilderij. Schets - pas een effect toe zodat de foto er uitziet als een schets. Een effect toevoegen aan Bosseleren - geeft een gebosseleerd effect.
Afbeeldingen. Kies de gewenste worden weergegeven wanneer u afbeelding. de telefoon inschakelt. 2 Tik op Zenden en kies uit MMS, Uit-afbeelding - een afbeelding E-mail of Bluetooth. instellen die moet worden weergegeven als u de telefoon uitschakelt. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Een afbeelding afdrukken 3 U kunt de afbeeldingen markeren of de markering ervan opheffen 1 Tik op Media op het tabblad door erop te tikken. Markeer de ENTERTAINMENT en kies afbeelding die u wilt verplaatsen Afbeeldingen. Kies de gewenste of kopiëren en tik op Kopiëren/ afbeelding.
U kunt tevens 1 Kies een video. gebruikmaken van de Massaopslag of 2 Tik op vervolgens op Zenden LG PC Suite via de sync-kabel. en kies dan uit Bericht, E-mail, Bestandsoverdracht via Bluetooth: Bluetooth. 1 Zorg ervoor dat Bluetooth zowel op de telefoon als op de computer Games &...
Muziek Alle nummers - bevat alle nummers op de telefoon behalve de Uw LG GM360 beschikt over een standaardmuziek die vooraf in de ingebouwde muziekspeler waarop telefoon is geladen. u al uw favoriete nummers kunt Artiesten - uw muziekcollectie afspelen. Tik op Muziek op het weergeven, gesorteerd op artiest.
4 Tik op Gereed. onderbreken. FM-radio 4 Tik op om naar het volgende nummer te gaan. Uw LG GM360 kan FM-radio 5 Tik op ontvangen zodat u onderweg naar uw om naar het vorige favoriete radiozenders kunt luisteren. nummer te gaan.
Automatisch afstemmen: 1 Blader en tik op FM-radio op het tabblad ENTERTAINMENT en vervolgens op 2 Tik op Automatisch scannen. Er wordt een bevestigingsbericht weergegeven. Kies Ja. De stations worden automatisch gezocht en krijgen een zender in uw telefoon toegewezen. OPMERKING: u kunt ook handmatig op een station afstemmen met behulp van...
4 Geef op het tabblad Na het de begintijd van de gebeurtenis gewenste aantal dagen op. hoort u een geluidssignaal. Op 5 De Doeldatum wordt eronder deze manier kunt u alles makkelijk weergegeven. bijhouden. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Een memo toevoegen 6 Kies Alarmbel en kies een geluid in de map. Als u een geluid wilt 1 Tik op Memo op het tabblad horen, tikt u op het geluid en ACCESSOIRES. vervolgens op 2 Tik op Nieuwe memo. 7 Voeg een memo toe aan het alarm 3 Typ uw memo en tik op Opslaan.
2 Tik op om de opname te onderbreken. 3 Tik op om de opname te beëindigen. 4 Tik op om de opname te beluisteren. Druk twee keer op de cameratoets om het beeld vast te leggen. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
De rekenmachine gebruiken Een plaats toevoegen aan de wereldtijd 1 Tik op Extra op het tabblad ACCESSOIRES. 1 Tik op Extra op het tabblad 2 Kies Calculator. ACCESSOIRES. 3 Tik op de numerieke toetsen van 2 Kies Wereldtijd. het toetsenbord om cijfers in te 3 Tik op het pictogram voeren.
PC Suite wordt automatisch uw bestanden. uitgevoerd. LG PC Suite op de computer Back-up en herstel van installeren telefoondata 1 Druk in het basisscherm op 1 Sluit de telefoon aan op de pc, kies Verbindingen op het tabblad zoals hierboven is beschreven.
3 Afbeeldingsbestanden van de Berichten synchroniseren telefoon worden op de pc geladen. 1 Sluit de telefoon aan op uw pc. Ze worden weergegeven als u op 2 Klik op het pictogram Berichten. het telefoongeheugen klikt. 3 Alle telefoonberichten worden 4 Klik op het pictogram Video’s. in mappen op het scherm 5 Videobestanden van de telefoon weergegeven.
ACCESSOIRES. volledige tekst. Dankzij RSS kunnen 2 Kies Favorieten. Er wordt een lijst mensen automatisch op de hoogte met favorieten weergegeven. blijven van hun favoriete websites. Dit is eenvoudiger dan handmatig controleren. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
4 Tik op Opslaan. kabel of Bluetooth gebruiken. Een opgeslagen pagina Via USB: openen 1 controleer of LG PC Suite op de pc is geïnstalleerd. Tik op Browser op het tabblad ACCESSOIRES. En kies Opgeslagen 2 Maak met de USB-kabel verbinding pagina’s.
Zoeken. GM360. 2 Koppel de pc zodanig aan de GM360 dat er een wachtwoord is vereist om verbinding te maken. 3 Gebruik de wizard Verbinding van LG PC Suite om een actieve Bluetooth-verbinding tot stand te brengen.
Instellingen Profielen personaliseren Bovenste menu - de weergavestijl van het bovenste menu kiezen. U Vanuit het basisscherm kunt u uw kunt kiezen uit Zigzaglijn, Scrollen profiel snel aanpassen. of Per scherm. U kunt elke profielinstelling Vergrendelscherm - kies op welke personaliseren met het manier u wilt ontgrendelen.
De telefooninstellingen Geheugeninfo - zie Geheugenbeheer gebruiken voor wijzigen meer informatie. U kunt de GM360 volledig aan uw Resetten - alle instellingen weer eigen stijl aanpassen. instellen op de standaardwaarden. Tik op Telefooninstellingen op het Informatie - kies Help om een...
Gereserveerd - tonen hoeveel Netwerkinstellingen telefoongeheugen beschikbaar is voor Netwerk kiezen - als u Automatisch SMS-berichten, contacten, de agenda, kiest, zoekt de GM360 automatisch de takenlijst, memo’s, alarmen, de naar het netwerk en wordt de oproepinfo, favorieten en diversen. telefoon automatisch op het SIM geheugen - tonen hoeveel netwerk vastgelegd.
Media. 3 Als u het Bluetooth-apparaat al hebt gekoppeld, zoekt de GM360 niet automatisch naar andere Bluetooth-apparaten. Als dat niet het geval is, zoekt de GM360 naar andere Bluetooth-apparaten binnen het bereik. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Koppeling maken met een 1 Controleer of Bluetooth is ingesteld ander Bluetooth-apparaat op Aan en Zichtbaar. Als u de GM360 met een ander 2 Volg de instructies bij de headset apparaat koppelt, kunt u een met een om deze in de koppelingsmodus...
USB-datakabel of de batterijen niet tijdens de upgrade. Hierdoor kan uw mobiele telefoon ernstig beschadigd raken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor dataverlies tijdens het upgradeproces. Wij raden u daarom aan belangrijke informatie vooraf te noteren en te bewaren. LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Accessoires Deze accessoires worden bij de GM360 meegeleverd. Lader Datakabel Batterij Stereoheadset OPMERKING: • gebruik altijd originele LG-accessoires. • Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • De accessoires kunnen per regio verschillen. Neem contact op met ons regionale servicekantoor of onze vertegenwoordiger voor meer...
Commission on Non-Ionizing radiogolven en SAR (Specific Radiation Protection) bedraagt 2 Absorption Rate). Deze mobiele W/kg evenredig verdeeld over 10 g telefoon, model GM360, is ontwikkeld lichaamsweefsel. met het oog op naleving van • De hoogste SAR-waarde voor dit geldende veiligheidsvoorschriften model telefoon dat door DASY4 werd voor blootstelling aan radiogolven.
Pagina 67
• Demonteer het apparaat niet. Laat • Gebruik een droge doek om het eventuele noodzakelijke reparaties toestel aan de buitenkant te reinigen uitvoeren door een gekwalificeerd (gebruik geen oplosmiddelen zoals onderhoudstechnicus. benzeen, verdunners of alcohol). • Houd het apparaat uit de buurt van •...
Raak en veiligheidsfuncties. gebroken glas niet aan en probeer het niet te verwijderen. Gebruik uw mobiele telefoon niet totdat LG GM360 | Gebruikershandleiding...
Draadloze apparaten kunnen • Gebruik alleen batterijen en laders storingen veroorzaken in vliegtuigen. van LG. De laders van LG zijn zodanig • Schakel uw mobiele telefoon uit ontwikkeld dat deze de levensduur voordat u aan boord van een van de batterijen optimaliseren.
Pagina 70
Zorg indien mogelijk voor recycling. Doe gebruikte batterijen niet bij het gewone huishoudelijk afval. • Als u de batterij wilt vervangen, moet u deze naar het dichtstbijzijnde erkende LG Electronics-servicepunt brengen. LG GM360 | Gebruikershandleiding...