Pagina 1
Nederlands E N G L I S H GB220 Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. P/N : MMBB0346809 (1.2) www.lgmobile.com...
Pagina 3
GB220 Gebruikershandleiding - Nederlands Deze handleiding helpt u uw nieuwe mobiele telefoon te leren kennen. De handleiding geeft handige uitleg over de functies op uw telefoon. Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw telefoon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider. Uw oude toestel wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, betekent dit dat...
Meer informatie over uw telefoon Navigatietoetsen Hoofdscherm • In stand-bymodus: omhoog - snelmenu, omlaag - namen, links - profi elen, Naar menu rechts - berichten. • In het menu: navigeren tussen menu’s. Naar radio Naar t-zones Naar cameramodus Oproepknop Hiermee kiest u een Aan-uittoets telefoonnummer en Hiermee beëindigt of weigert...
Pagina 5
Volumetoets/ Toetsen aan de Een geheugenkaart plaatsen zijkant Til het klepje van de geheugenkaart op en plaats een micro SD-kaart met het 1) In stand-bymodus (geopend): contactpunt naar beneden. Sluit het klepje volumeregeling van de geheugenkaart totdat het vastklikt. 2) In stand-bymodus Als u de geheugenkaart wilt verwijderen, (gesloten): kort drukken drukt u er zachtjes op, zoals op de afbeelding...
De SIM-kaart installeren en de batterij opladen De SIM-kaart installaren Als u zich abonneert op een mobiel netwerk, krijgt u een plug-in-SIM-kaart met de gegevens van uw abonnement zoals uw PIN-code, optionele services en dergelijke. Belangrijk! › De plug-in-SIM-kaart en de contactpunten kunnen gemakkelijk beschadigd raken door krassen of verbuiging.
Menuoverzicht Verbinding Camera Instellingen Mijn media 1 Bluetooth 1 Camera 1 Telefooninstellingen 1 Mijn geheugenkaart 2 USB-verbinding 2 Video 2 Scherminstellingen 2 Mijn afbeeldingen 3 Netwerk 3 Profielen 3 Mijn geluiden 4 Internetprofielen 4 Oproep 4 Mijn video 5 Toegangspunten 5 Mijn games &...
Pagina 8
TIP! U kunt de instellingen van uw telefoon Oproepen wijzigen om oproepen op verschillende Een oproep manieren te beantwoorden. Druk op Menu, 1 Toets het nummer in met behulp van selecteer Instellingen en kies Oproep. Selecteer het toetsenblok. Als u een cijfer wilt Antwoordmodus en kies uit Verzendtoets indrukken, Klep open en Druk op een toets.
nummers die zijn opgenomen in de lijst Contacten kunnen met de telefoon worden gebeld. Een contact zoeken • Wachtstand - geef op of u gewaarschuwd 1 Selecteer Namen in Contacten wilt worden als u een oproep in de 2 Voer met behulp van het toetsenbord de wacht hebt.
Pagina 10
Een bericht verzenden Een Email verzenden met uw nieuwe account 1 Druk op Menu, selecteer Berichten en kies Bericht schrijven. Als u e-mails wilt kunnen verzenden en ontvangen, moet u een e-mailaccount 2 Er wordt een nieuwe berichten-editor instellen. geopend. In de berichten-editor worden SMS en MMS in één intuïtieve, 1 Selecteer achtereenvolgens Menu en fl exibele interface gecombineerd.
Pagina 11
Opmerking: voor bepaalde velden is slechts één • Bericht schrijven - hiermee maakt u tekstinvoermodus beschikbaar (bijvoorbeeld nieuwe berichten. telefoonnummers in adresboekvelden). • Inbox - alle berichten die u ontvangt, worden in uw Postvak IN geplaatst. Modus T9-voorspelling • E-mail - bevat al uw e-mailberichten. De modus T9-voorspelling gebruikt een •...
Pagina 12
2 Selecteer Alle nummers en vervolgens het Camera nummer dat u wilt afspelen. Snel een foto maken 3 Selecteer als u het nummer wilt 1 Selecteer Menu - Camera om de onderbreken. beeldzoeker te openen. 4 Selecteer als u naar het volgende 2 Houd de telefoon vast en richt de lens op nummer wilt gaan.
De FM-radio gebruiken mogelijk problemen wanneer u naar de radio Uw LG GB220 kan FM-radio ontvangen en wilt luisteren. u kunt dus onderweg naar uw favoriete We raden u in dit geval aan een oortelefoon op de handsfree-connector aan te sluiten om naar radiozenders luisteren.
Pagina 14
Mijn afbeeldingen toepassingen wilt downloaden, worden ze in deze map opgeslagen. Afbeeldingen bevat een lijst met standaardafbeeldingen op de telefoon, Mijn geheugenkaart afbeeldingen die u zelf hebt gedownload en Als u een geheugenkaart hebt geplaatst, afbeeldingen die u met de camera van de wordt deze als een map in de map Mijn telefoon hebt genomen.
De calculator gebruiken Toolkit) ondersteunt, heeft dit menu de naam van de operatorservice die is opgeslagen op Met de rekenmachine kunt u eenvoudige de SIM-kaart. rekenkundige bewerkingen uitvoeren: optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen. Toegang tot het web De stopwatch gebruiken U kunt de WAP-browser starten en naar Met deze functie kunt u uw telefoon als de startpagina gaan van het profi el dat...
Pagina 16
• Mijn adres - het Bluetooth-adres • USB-verbinding - kies Gegevensservice weergeven. en synchroniseer de GB220 met LG PC Suite om bestanden van de telefoon te Koppeling maken met een ander kopiëren. Als u een geheugenkaart in...
LG-pc-suite te U kunt de instellingen voor het display van de voltooien. telefoon aanpassen. 5 Wanneer de installatie is voltooid, wordt het pictogram van LG PC Suite op het Instellingen voor snelkoppelingen bureaublad weergegeven. wijzigen U kunt de snelkoppelingen van 4...
Pagina 18
Uw beveiligingsinstellingen wijzigen De geheugenstatus weergeven Wijzig uw beveiligingsinstellingen om de U kunt Geheugenbeheer gebruiken om te GB220 en de belangrijke informatie die erop bepalen hoeveel geheugen wordt gebruikt staat te beschermen. en om te zien hoeveel ruimte beschikbaar is: Algemeen, Gereserveerd, SIM-kaart en •...
• Hoewel de verschillende modellen telefoon zijn goedgekeurd. Het gebruik van telefoons van LG kunnen opereren op andere typen batterijen kan gevaarlijk zijn en onderling verschillende SAR-niveaus, kan ertoe leiden dat de garantie vervalt.
Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik (Vervolg) • Houd het apparaat uit de buurt van • Gebruik een droge doek om het toestel aan elektrische apparaten zoals tv’s, radio’s en de buitenzijde te reinigen (gebruik geen computers. oplosmiddelen zoals benzeen, verdunners of alcohol).
Pagina 21
Richtlijnen voor veilig en effi ciënt gebruik (Vervolg) Effi ciënt telefoongebruik • Als uw auto is voorzien van een airbag, mag u deze niet door geïnstalleerde Elektronische apparaten of draagbare, draadloze apparatuur • Vraag eerst toestemming voordat u blokkeren. Als u dit wel doet, kan dit uw telefoon in de buurt van medische ertoe leiden dat de airbag niet of niet apparatuur gebruikt.
Pagina 22
Draadloze apparaten kunnen storingen • Gebruik alleen batterijen en opladers veroorzaken in vliegtuigen. van LG. De opladers van LG zijn zodanig • Schakel uw mobiele telefoon uit voordat u ontwikkeld dat deze de levensduur van de aan boord van een vliegtuig gaat.
Pagina 23
• Als u de batterij wilt vervangen, moet u deze naar het dichtstbijzijnde geautoriseerde servicepunt of leverancier van LG Electronics brengen. • Haal de stekker van de lader uit het stopcontact als de batterij van de telefoon volledig is opgeladen, om te voorkomen...
Pagina 24
Alles over uw GB220. handleiding your GB220. OPMERKING • Gebruik altijd originele LG-accessoires. Als u dit niet doet kan uw garantie vervallen. • Accessoires zijn mogelijk niet in elke regio hetzelfde. Neem contact op met uw regionale servicebedrijf of vertegenwoordiger voor meer informatie.
Technische gegevens Algemeen Productnaam: GB220 Systeem: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Omgevingstemperaturen Max: 55° C (bij ontladen) 45° C (bij laden) Min.: -10°C Bluetooth QD ID B015474...
Pagina 27
GB220 Quick Reference Guide - English This guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of features on your phone. Some of the contents in this manual may diff er from your phone depending on the software of the phone or your service provider.
Getting to know your phone Navigation keys Main screen • In standby mode: up- Go to, Down - Names, left-Profi les, Goes to Menu Right -Messaging. • In menu: Navigates between menus. Goes to Radio Goes to t-zones Goes to Camera mode Call key End/Power key Dials a phone number and...
Pagina 29
Volume key / Side keys Installing a memory card Lift the memory card cover and insert a micro 1) In standby mode ( Opened) : SD card with the golden contact area facing Volume adjustment downwards. Close the memory card cover so 2) In standby mode (closed): Short that it clicks shut.
Installing the SIM Card and Charging the Battery Installing the SIM Card When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscription details, such as your PIN, any optional services available and many others. Important! ›...
Pagina 31
Music Camera Your GB220 has a built-in Music player so you Taking a quick photo can play all your favourite music. 1 Select Menu Select Camera to open the viewfi nder. Playing a song 2 Holding the phone and, point the lens 1 Press Menu and select Music Player, then towards the subject of the photo.
Using the FM radio to the Radio. Your LG GB220 has an FM radio feature so So, we recommend you insert Ear-mic into you can tune into your favourite stations and Handsfree connector in order to listen to the Radio and keep the good radio reception.