Pagina 1
MODEL XL-BD601PH HI FI BD SYSTEEM OPERATION MANUAL MODEL XL-BD601PH iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. GEBRUIKSAANWIJZING iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered...
XL-BD601PH HI FI BD systeem Bestaande uit XL-BD601PH (hoofdtoestel) en CP-BD601PH (luidsprekersysteem). ● Inleiding Hartelijk bedankt voor de aanschaf van dit SHARP product. Voor het verkrijgen van de best mogelijke prestaties van dit product, moet u deze gebruiksaanwijzing goed doorlezen. Deze aanwijzingen verduidelijken de bediening van dit SHARP product. Bijzondere aantekening:...
Pagina 3
Inhoud (vervolg) Basregeling....................13 Instellingen van Ouderlijk Toezicht............. 27 Gebruik van de timer en de inslaaptimer samen........40 Hoogtonenregeling..................13 Audio-Video Instellingen................27 Verbeteren van uw systeem ............40 Functie-selector..................13 Intelligente instellingen ................28 Luisteren naar de weergave van een draagbaar audiosysteem, enz..40 AQUOS LINK.....................
JPEG Optimale audio met niet gecomprimeerd surroundgeluid (zelfs een (JPEG-bestand) ● ken. SHARP kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade ten betere kwaliteit dan bioscoopgeluid) gevolge van gebruik van dit toestel met een ander voltage dan het Audio Brede ondersteuning van fabrikanten – meer keuze voor de klant in ●...
MP3-bestanden zijn audiogegevens die gecomprimeerd zijn in het MPEG1/2 bestanden) Sharp kan niet garanderen dat alle zelf opgenomen BD-discs kunnen wor- ● audiolaag-3 bestandsformaat. “MP3-bestanden” hebben “.mp3” als be- Beeldresolutie: Tussen 32 x 32 en 7680 x 4320 pixels (alleen JPE-bestan- den afgespeeld want Blu-ray is een nieuw, zich ontwikkelend formaat.
Over mediatypen (vervolg) OVER DivX VIDEO Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing ■ DivX® is een digitaal videoformaat dat ontwikkeld is door DivX, ● Inc. Dit is een officieel DivX Certified® apparaat dat DivX-video 1. English 1. English ....Geeft aan dat de functies van toepassing zijn kan afspelen.
SHARP Corporation. Dit product is uitgerust In de volgende gevallen kan de pickuplens of de disc beslaan: ● met ingebouwde LC Font technologie die ontwikkeld is door SHARP – Vlak nadat de verwarming is aangezet. Corporation voor een heldere en duidelijke weergave van tekens op –...
Systeemaansluitingen Trek de stekker beslist uit het stopcontact alvorens verbindingen te maken. Rechterluidspreker Videokabel (niet FM-antenne meegeleverd) Naar video input contact (alleen voor iPod video-aansluiting) Linkerluidspreker Rood Wandstopcontact (Wisselstroom 220 - 240 V ~ 50/60 Hz) HDMI-kabel Naar HDMI input contact FM-buitenantenne: Voorkant USB , USB 2 aansluitingen en Video Out contact...
Systeemaansluitingen (vervolg) Demonstratiefunctie ■ Aansluiten op een versterker/AV-receiver ■ U kunt deze unit aansluiten op een versterker/AV-ontvanger om van Als u voor het eerst de stekker van het toestel in het stopcontact ● digitaal surround geluid te genieten. Met deze unit kan de audio- doet, zal het toestel in de demonstratiefunctie gaan.
Subwoofer voor-uitgang (audiosignaal): 200 mV / 10 kOhm bij 70 Hz. Opmerkingen: ● Gebruik een LAN-kabel/router die 10BASE-T/100BASE-TX ondersteunt. ● SHARP kan niet garanderen dat de breedbandrouters van alle ● Naar LINE invoer fabrikanten met deze speler werken. stekerbus Hoofd-toestel Na het aansluiten Voer de communicatie-instellingen uit.
Afstands-bediening Algemene bediening Helderheid van de display regelen ■ Druk om het beeldscherm te dimmen meer dan 2 seconden op de knop DIPLAY <DIM> op de afstandsbediening. Batterij inzetten ■ De helderheid van het scherm zal steeds veranderen wanneer ● er meer dan 2 seconden op de DISPLAY <DIM>...
FM MONO FM STEREO De universele afstandsbediening kan de standaardfuncties van (iPod) Veranderen van het 24- of 2-uursdisplay: SHARP TV’s uitvoeren. Opmerking: � Bediening van de TV Wis alle geprogrammeerde gegevens. [Zie “Terugzetten fabrieks- De backupfunctie kan de opgeslagen zenders een paar uur in het instellingen, het gehele geheugen wissen”...
CANDLE 006 002 003 004 Opmerkingen: FUNAI 028 043 052 249 CAPEHART Sommige modellen Sharp TV’s kunnen niet te gebruiken zijn. ● Voer voor fabrikanten met 2 of meer instellingsnummers testen uit ● FUTURETECH CARVER om het juiste nummer te selecteren.
TECHNICS 034 080 col kunt u deze speler met AQUOS LINK interactief bedienen met uw TECHNOL ACE SHARP AQUOS TV. TECHVIEW Wat kunt u met AQUOS LINK doen? Druk op 3D om over te schakelen naar de 3D modus. Wanneer u deze speler met een HDMI-kabel op een LCD-TV aansluit die ge-...
Alvorens te beginnen met afspelen (vervolg) Bedieningspaneel Hoofdfuncties van de toetspictogrammen Bedieningspaneel ■ Weergeven van het pop-up menuscherm voor Deze functie stelt u in staat de speler te bedienen met de afstands- POP-UP ● POP-UP TOP MENU bediening van de TV door het bedieningspaneel op het TV-scherm BD-video en het menuscherm voor DVD-video.
Video’s/foto’s/muziek afspelen � Plaats de disc. Bij enkele malen indrukken van DISPLAY <DIM> verandert de ● De disc plaatsen ■ display-aanduiding als volgt. Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat het afspelen ● automatisch begint. BD-VIDEO Het afspelen begint bij de eerste titel. ●...
USB-geheugenapparaat Opmerkingen: kunt downloaden, communicatie-compatibele BD-J interactieve games enz. SHARP kan niet garanderen dat de USB-geheugenapparaten van ● De beschikbare functies verschillen afhankelijk van de disc. ●...
Video’s/foto’s/muziek afspelen (vervolg) Opmerkingen: Vanaf een gekozen titel afspelen Miniatuurafbeelding Voor de afspeelmethode van het BD-LIVE materiaal enz. wordt u ● � Plaats een opgenomen disc. verwezen naar de instructies in de handleiding van de BD-disc. Programma 1 Het titellijstscherm wordt weergegeven. ●...
Video’s/foto’s/muziek afspelen (vervolg) De titels sorteren Telkens wanneer u op B (Groen) drukt terwijl het titelnaamscherm wordt weergegeven, wordt er omgeschakeld tussen het aangeven van de nieuwste titel bovenaan en de oudste titel bovenaan. Vanaf een gekozen afspeellijst afspelen � Druk op C (Geel) terwijl het titellijstscherm wordt weergegeven.
Video’s/foto’s/muziek afspelen (vervolg) Schijf type toon naam. Toetsen Beschrijving HOME SCHERM Het afspelen van het audiobestand Video BD-Video pauzeren. Terugkeren naar afspelen vanuit de Muz. ● pauzestand. Afb. Thuisnetwerk Naar achteren springen. e-inhoud Naar voren springen. Instellingen Het afspelen stoppen. Kies Enter Terug...
Video’s/foto’s/muziek afspelen (vervolg) � Druk op de “DISC”-knop op de afstandsbediening of druk meer- Wanneer een PC waarop DLNA-serversoftware draait of wanneer ● dere malen op de “SELECTOR”-knop op het hoofdtoestel om de andere DLNA-compatibele apparaten op deze speler worden functie “DISC”...
Video’s/foto’s/muziek afspelen (vervolg) Afspeelfuncties Opmerking: De ondertiteling wordt niet weergegeven bij BD/DVD-video discs ● en tijdens snel vooruit/achteruit. Video BD-Video Doorgaan naar het volgende hoofdstuk of terug naar ■ het begin van het huidige hoofdstuk (track/titel) Muz. BD VIDEO BD-R BD-RE Afb.
Afspeelfuncties (vervolg) 2� Druk op om “Kies Gedeelte” te selecteren en druk dan op Herhaalde weergave van een titel of hoofdstuk Ondertiteling veranderen ■ ■ ENTER. (Herhaalde weergave) “Kies Begin Punt” verschijnt. ● BD VIDEO DVD VIDEO BD VIDEO BD-R BD-RE Titel afspelen Als er meerdere talen voor de ondertiteling beschikbaar zijn, kunt u...
Afspeelfuncties (vervolg) Functies die ingesteld kunnen worden Venster met bedieningshulp Geeft hulpinformatie over het gebruik van de afstandsbedienings- Titel/tracknummer (Rechtstreeks naar een titel/track springen) toetsen. De camerahoekaanduiding weergeven ■ Gebruik van het functiebesturingsscherm Toont het nummer van de spelende titel (of het tracknummer wan- ●...
Instellingen tijdens afspelen (vervolg) Instellingen Wanneer het wachtwoord de eerste maal wordt ingesteld ■ � Druk op om “Instellingen” te selecteren en druk dan op of Gemeenschappelijke bediening ■ ENTER. 2� Druk op om “Afspeelinstellingen” te selecteren en druk dan Met het “menu”...
Instellingen (vervolg) Secundaire Audio Disctaal (Prioriteitstaal van disc) Intelligente instellingen ■ Hiermee schakelt u het klikgeluid op het menu en de audio met secun- Hier selecteert u de taal voor de ondertiteling, de audio en de menu’s daire video in de beeld-in-beeld modus voor BD-video in en uit. die op het scherm worden weergegeven.
Instellingen (vervolg) op uw rug ligt, kan oogvermoeidheid optreden of voelt u zich niet en gateway worden handmatig ingevoerd met behulp van het prettig. Ook kunnen 3D beelden het gezichtsvermogen van jonge scherm voor het invoeren van tekens. (Zie blz. 29–30.) kinderen/baby’s beïnvloeden, dus zorg dat zij niet naar de beelden Raadpleeg de technische gegevens van uw breedbandrouter kunnen kijken.
Pagina 31
Instellingen (vervolg) 2� 5� Bedieningsprocedure voor het handmatig invoeren van tekens Druk op om de gewenste invoermodus te selecteren. Druk op D (Blauw) (Voltooid) om de cijfers die u hebt ingevoerd 3� vast te leggen. Druk op / om een cijfer/letter te selecteren en druk dan op Opmerking: ENTER.
Automatisch updaten vanaf het netwerk ● Opmerkingen: Handmatig updaten vanaf het netwerk ● SHARP kan niet garanderen dat de USB-geheugenapparaten van ● Handmatig updaten vanaf een USB-geheugenapparaat ● alle fabrikanten met deze speler werken. Automatisch updaten vanaf het netwerk...
Pagina 33
Om te controleren of een software-update beschikbaar is, bezoekt u laatste versie van de firmware knippert “Bezig met openen”. Versie: yyyyyyyyyy de Sharp website voor uw land: http://www.sharp.nl/nl De huidige versie van deze apparatuursoftware en de laatste ● Wanneer de gegevens van een software-update worden vrijge- versie van het updatebestand op het netwerk worden weerge- ●...
Instellingen (vervolg) 6� Druk op om “USB-geheugen” te selecteren en druk dan op ENTER. Geen Software-updatebestand gedetecteerd in het USB-geheugenapparaat. Ga naar stap 7 als u een PIN-code heeft ingesteld, ga anders ● Controleer of u het bestand naar het USB-geheugenapparaat naar stap 8.
Instellingen (vervolg) De uitvoer van audioformaten Wanneer “Secundaire Audio” op “Aan” is ingesteld, zal de audio als 48 kHz worden uitgevoerd. Audioformaat Maximumaantal kanalen HDMI Wanneer “Secundaire Audio” op “Aan” is ingesteld, zal de audio als PCM worden uitgevoerd. Bitstream Bij 5.1 kanalen (192 kHz) wordt de audio-uitvoer naar 96 kHz gedownsampled.
Luisteren naar de iPod, iPhone of iPad (vervolg) 3� Sluit iPod, iPhone of iPad aan op het apparaat. “USB - 2 (iPod)” zal iPhone Aansluiting iPod, iPhone en iPad (alleen USB 2) ■ iPhone (onderkant) verschijnen. � Steek de connector in de iPod, iPhone of iPad. Dock-aansluiting iPad 4�...
Luisteren naar de iPod, iPhone of iPad (vervolg) Luisteren naar de radio iPod, iPhone of iPad loskoppelen Verschillende iPod, iPhone, en iPad-functies ■ ■ Neem gewoon de iPod of iPhone uit de iPod-docking-station of Functie Hoofd- Afstands- Bediening verwijder de iPad-connector uit de USB 2-aansluiting. Zelfs tijdens toestel bediening de weergave kunt u dit gerust doen.
Luisteren naar de radio (vervolg) Wissen van het gehele ingestelde geheugen Via RDS verzorgde informatie ■ ■ � Met elke druk op de DISPLAY <DIM> toets zal het display als volgt Druk op de ON/STAND-BY toets om de standbyfunctie te active- Ontvangen van FM stereo uitzendingen: veranderen: ren.
Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) (vervolg) Het is mogelijk dat gegevens zoals de zendernaam niet getoond worden Als er geen zender gevonden kan worden, zal de aanduiding “NOT ● ● Gebruiken van het Auto Station Program Memory ■ wanneer u afstemt op een RDS zender waarvan het signaal te zwak is.
Gebruiken van het Radio Data Systeem (RDS) (vervolg) Timer en inslaaptimer bediening (Alleen afstandsbediening) � Stel de dagelijkse timer in (bladzijden 39–40). CHILDREN Programma’s voor een jeugdig publiek vooral ter 2� Stel de éénmalige timer in (bladzijden 39–40). vermaak, minder ter lering. SOCIAL Programma’s over mensen en dingen die invloed 1 minuut of meer...
Timer en inslaaptimer bediening (Alleen afstandsbediening) (vervolg) Verbeteren van uw systeem 3� Wanneer de voor de timer ingestelde eindtijd is bereikt, zet het Het aansluitsnoer wordt niet meegeleverd. U dient een in de handel Slaaptimer ■ verkrijgbaar snoer zoals hieronder afgebeeld aan te schaffen. systeem zichzelf in standby.
Mogelijke oorzaken en oplossingen Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingen punten te controleren voor u contact opneemt met uw erkende SHARP dealer of servicecentrum. De speler kan niet Is de stekker stevig in het stopcontact gestoken? Er is geen beeld. Controleer of de kabel juist is aangesloten. (blz. ) ●...
Tabel probleemoplossing (vervolg) Onderhoud Geluid Condensatie Reinigen van de behuizing ■ ■ ■ Door plotselinge temperatuurverschillen en opslag of gebruik in een zeer Neem de behuizing van tijd tot tijd af met een zachte doek en een Probleem Mogelijke oorzaken en oplossingen vochtige ruimte wordt condens in het toestel (BD-pickup, enz.) of op de slap sopje en wrijf na met een droge doek.
USB 2.0 niet voldoet aan USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s) (bijv. USB 1.0 of USB 1.1). Speed (480 Mbit/s). Technische gegevens SHARP behoudt zich het recht voor om het ontwerp en de technische Uitgangs- Luidsprekers: 6 Ohm ■...
Verklarende woordenlijst AVCHD (blz. 3) Deep Colour archiveren van gegevens of voor het opslaan en distribueren van AVCHD (Advanced Video Codec High Definition = Geavanceerde video- Deep Colour kan rijke kleuren produceren met een toename van de videomateriaal. Een DVD+/-R heeft twee verschillende formaten: codec voor hoge definitie) verwijst naar een opnameformaat (specificatie) bits waarmee de kleuren worden beschreven.
De http://www.sharp-eu.com/gpl ontwikkeld of geschreven zijn door SHARP , zijn het eigendom van licentievermeldingen voor deze softwarecomponenten zijn als volgt. Wij zijn niet in staat eventuele vragen te beantwoorden over de...