Samenvatting van Inhoud voor MULTIQUIP NIGHTHAWK Series
Pagina 1
GebruikershandleidinG niGhThaWk serie MOdel lT12dab liChTMasT (lOMbardini ldW 1003 dieselMOTOr) Revisie #0 (06/03/11) De laatste herziening van deze publicatie vindt u op onze web- site : www.multiquip.com DEZE HANDLEIDING MOET ALTIJD BIJ DE UITRUSTING BLIJVEN.
VeiliGheidsinfOrMaTie Bedien of onderhoud de uitrusting niet vóór u de volledige veiLigHeiDSSyMboLen handleiding hebt gelezen. Veiligheidsmaatregelen Potentiële gevaren in verband met het gebruik van deze moeten altijd worden opgevolgd als de uitrusting uitrusting worden aangeduid door gevaarsymbolen, die in wordt gebruikt. Nalaten van de veiligheidsberichten en deze handleiding verschijnen samen met de bedieningsinstructies te lezen en te begrijpen kan leiden veiligheidsberichten.
Pagina 4
Door ongeautoriseerde wijzigingen aan de uitrusting wordt elke garantie ongeldig. nooiT accessoires of uitrustingsstukken gebruiken die niet door Multiquip voor deze uitrusting worden aanbevolen. nooiT deze uitrusting gebruiken als u zich Daardoor kunnen schade aan de uitrusting en/of niet lekker voelt door vermoeidheid of ziekte verwondingen aan de gebruiker ontstaan.
Pagina 5
VeiliGheidsinfOrMaTie veiLigHeiD LiCHTMaST aLTiJD de lichtmast neerlaten wanneer hij niet wordt gebruikt, of wanneer er sterke wind of onweer wordt verwacht gevaar OPMERKING nooiT de lichtmast gebruiken in regen, sneeuw of gebieden met een hoge vochtigheid aLTiJD de onmiddellijke omgeving van de lichtmast schoon, die onweer kunnen veroorzaken.
VeiliGheidsinfOrMaTie MoTorveiLigHeiD OPMERKING gevaar nooiT de motor laten draaien zonder luchtfi lter of met een vuile luchtfi lter. Anders kan er ernstige schade aan de motor M o t o r b r a n d s t o f u i t l a a t g a s s e n b eva t t e n g i f t i g optreden.
VeiliGheidsinfOrMaTie branDSToFveiLigHeiD aLTiJD de trekhaak en koppeling op sleet inspecteren. nooiT een aanhangwagen met defecte trekhaken, koppelingen, gevaar kettingen enz. trekken. nooiT de motor starten nabij gemorste brandstof of Kijk de bandendruk na zowel op de aanhangwagen als brandbare vloeistoffen.
Pagina 8
VeiliGheidsinfOrMaTie TranSporTveiLigHeiD alvorens te heffen. Laat nooit een persoon of dier onder de uitrusting staan opgeLeT tijdens het heffen. Zorg ervoor dat de onderdelen van de lichtmast niet nooiT de uitrusting onnodig hoog heffen. beschadigd zijn en dat er geen schroeven ontbreken of losstaan, alvorens hem op te heffen.
VeiliGheidsinfOrMaTie eLekTriSCHe veiLigHeiD Terugslag naar een gebruikssysteem kan elektrocutie en/ of beschadigingen veroorzaken. nooiT de generator zonder gevaar omschakelautomaat of ander goedgekeurd apparaat op het elektrisch systeem van een gebouw De stroomspanning die nodig is om de generator te doen aansluiten.
Pagina 10
VeiliGheidsinfOrMaTie baTTeriJ veiLigHeiD veiLigHeiD van HeT MiLieu gevaar OPMERKING nooiT de batterij laten vallen. De batterij zou kunnen Verwerk gevaarlijk afval op een goede ontploffen. manier. Voorbeelden van potentieel gevaarlijk afval zijn: gebruikte motorolie, brandstof en nooiT de batterij blootstellen aan open brandstoffi lters.
ConTroLepaneeL verLiCHTing De Multiquip LT12DAB Lichtmast is een lichtmast voor algemeen gebruik, ontwikkelt om zelfstandige verlichting te Een controlepaneel verlichting, verlicht automatisch het voorzien in een ruime waaier van toepassingen. Dit omvat controlepaneel en alle functies wanneer het toegangsluik onder meer het verlichten van bouwwerven, industriële...
Onderdelen Afbeelding 3. Hoofdonderdelen (kant van controlepaneel) 6. Masthouderbedding — Plaats de lichtmast in de Afbeeldingen 3 en 4 tonen de locatie van de besturingen en onderdelen van de LT12DAB lichtmast. De functie van masthouderbedding wanneer de lichtmast moet iedere besturing wordt hieronder beschreven. worden gesleept.
Pagina 17
Onderdelen ACHTER VOOR AANZICHT AANZICHT Afbeelding 4. Hoofdonderdelen (Voor/Achter) 13. Disselsteunpoot — Gebruik deze steunpoot om 18. bevestigingspunten — Worden gebruikt om de de dissel te ondersteunen om de lichtmast aan het lichtmast met riemen of kettingen vast te zetten om trekvoertuig aan te haken.
COnTrOlepaneel 240 VAC/30A 120 VAC/15A MAIN GFCI BREAKER BREAKER LIGHT CONTROL/BREAKER LOMBARDINI = NIET GEBRUIKT Afbeelding 5. Bedieningen en indicators pagina 18 — LT12Dab LiCHTMaST • gebruikerSHanDLeiDing — rev. #0 (06/03/11)
Pagina 19
COnTrOlepaneel Afbeelding 5 toont de locatie van de besturingen en 10. voorverwarmingsindicator — Brandt indicaties op het controlepaneel voor de verschillende wanneer de contactschakelaar op AAN wordt motoren die met de LT12DAB lichtmast worden gebruikt. gezet en geeft aan dat de gloeipluggen aan Onderhoud van de uitrusting is noodzakelijk in functie het opwarmen zijn.
inspeCTie voor HeT STarTen 3. Als het peil te laag is, olie toevoegen via de opening van de oliefilter. NIET overvullen. Vul tot aan het normale 1. Lees alle veiligheidsinstructies aan het begin van de werkingsniveau zoals aangegeven op de oliepeilstok. handleiding.
Pagina 21
inspeCTie 1. Om het brandstofniveau van de motor te controleren, dient de lichtmast veilig en waterpas te staan met niet werkende motor. 2. Hef het toegangsluik van de lichtmast (Afbeelding 7) op. Dit luik bevindt zich aan de tegenovergestelde zijde van het controlepaneel.
inspeCTie koeLvLoeiSToF raDiaTor reinigen De motor kan oververhitten wanneer de lamellen van Het is aanbevolen om antivries/zomer koelvloeistof met de radiator overbelast geraken met stof of afval. Reinig de motor te gebruiken. Dit kan voorgemengd zijn of periodiek de lamellen van de radiator met perslucht. De geconcentreerd worden gekocht en vervolgens gemengd machine aan de binnenkant reinigen is gevaarlijk, reinig dit met 50% gedemineraliseerd water.
Pagina 23
inspeCTie b. Localiseer het slot of sleutel (A) op elke vrouwelijke opgeLeT stekker zoals aangeduid in afbeelding 11. nooiT de motor starten met de stroomonderbrekers in de AAN stand. De lichtmast staat veilig op waterpasniveau met wielblokken onder elk wiel om te voorkomen dat de lichtmast zou wegrollen.
WerkinG De MoTor STarTen gebruik van De MaST 1. Open het toegangsluik aan de rechterkant van gevaar de lichtmast (tegenovergestelde kant van de aLTiJD u ervan verzekeren dat brandstoftank). Plaats de steun van het luik op zijn de zone boven de lichtmast vrij plaats om het luik open te houden.
Pagina 25
WerkinG De mast naar omlaag brengen 2. Van zodra de pin van het liggingsgat weg is, kan u deze loslaten en de steunpoot verder uitschuiven. De 1. Draai de mastextensie windas tegenwijzerszin en kijk pin moet in het vergrendelingsgat van de uitgetrokken of de mast naar beneden begint te komen.
Pagina 26
WerkinG MASTHOUDERBEDDING VERGRENDELINGSPIN MASTHOUDER VERGRENDELINGSPIN MAST EXTENSIE WINDAS VERTIKALE MAST WINDAS MAST ROTATIE HANDVATEN MAST VERGRENDEL- INGSPIN MAST ROTATIE MAST VERGRENDEL- VERGRENDEL- INGSKNOP INGSHENDEL MAST DRAAIEN Afbeelding 16. Gebruik van de mast pagina 26 — LT12Dab LiCHTMaST • gebruikerSHanDLeiDing — rev. #0 (06/03/11)
Pagina 27
WerkinG De LaMpen aanzeTTen biJkoMenDe aanSLuiTSTekkerS De hoofdonderbreker (30 amp) en de 4 stroomonderbrekers De lichtmast is voorzien van voorbekabeling voor van de lampen (elk 15 amp) bevinden zich op het bovenste bijkomende aansluitstekkers (Afbeelding 18). controlepaneel (Afbeelding 17). 1. Zet de hoofdonderbreker (Afbeelding 17) op het controlepaneel in de AAN positie.
Pagina 28
WerkinG norMaLe STiLLeging 1. Indien de generator van de lichtmast wordt belast, stop deze belasting. 2. Zet de vier lamp stroomonderbrekers op het controlepaneel in de UIT positie. 3. Zet de hoofdonderbreker op het controlepaneel in de UIT positie. OPGELET Het niet afzetten van de onderbrekers kan de generator beschadigen.
OnderhOud baSiS inSpeCTie en onDerHouD Zie tabel 7 hieronder voor een algemene inspecie en onderhoudschecklist. Voor meer gedetailleerde informatie over het onderhoud, zie de onderhoudshandleiding van de motor. Tabel 7. inspectie/onderhoud 10 uur 1000 Frequentie Dagelijks Vloeistofpeilen van de motor controleren Brandstoffilter controleren Luchtfilter indicator controleren (indien aanwezig) Controleren op lekken/Visuele rondgang...
OnderhOud aLgeMene inSpeCTie Dagelijks onderhoud De mast dient voor elk gebruik te worden gereinigd Als de motor in een stofrijke omgeving en bij droog en gecontroleerd op gebreken. Controleer of er geen grascondities werkt, zal een verstopte luchtfilter tot bevestigingsbouten, -moeren of andere bevestigingen los een verhoogd brandstofverbruiik, vermogenverlies staan, beschadigd of ontbrekend zijn.
OnderhOud 6. Vul tijdens de spoeloperatie water bij zodat het 4. Gebruik een filtersleutel en draai de filterpatroon naar toegevoegde water het afgetapte compenseerd en links om deze te verwijderen. Als de filterpatroon met de radiator tijdens gans de operatie steeds gevuld een grote hoeveelheid olie is gevuld, wacht dan een blijft.
Pagina 32
OnderhOud 9. Het dichtingsoppervlak van de nieuwe patroon lichtjes 1. Laat de mast tot in horizontale rustpositie zakken met motorolie bevochtigen en deze in de filterhouder 2. Inspecteer de kabelklemmen, katrollen en andere bevestigen. onderdelen op slijtage of beschadigingen. 10. Aandraaien totdat het oppervlak van de dichting 3.
Pagina 33
OnderhOud 4. Er zijn twee katrollen in het uittrek/intrek kabelsysteem uiT LangDurige opSLag verWiJDeren van de mast. Als ze versleten of beschadigd zijn Als de lichtmast na een lange opslagperiode weer gaat moeten deze worden verwijderd en vervangen. worden gebruikt, moet het volgende worden uitgevoerd. Versleten of beschadigde katrollen kunnen het vroegtijdig doorbreken van de kabel veroorzaken.
OnderhOud - aanhanGWaGens De volgende richtlijnen voor het onderhoud van de Volg de onderstaande stappen om de wielnaaf te aanhangwagen, hebben tot doel de operator bij het demonteren en de wiellagers te onderhouden. Zie preventief onderhoud bij te staan. afbeelding 22. LAGER aanpaSSingSgLeuF WIELNAAF...
Pagina 35
OnderhOud - aanhanGWaGens bLaDveeropHanging gevaar De bladvering en bijbehorende componenten (figuur 23) kruip onder de aanhangwagen tenzij deze op een moeten visueel worden geïnspecteerd om de 6.000 mijl op stabiele en vlakke ondergrond bevindt en deze op tekenen van overmatige slijtage, verlenging van boutgaten correct geplaatste en beveiligde steunpoten rust.
Als het probleem niet kan worden verholpen, laat dan de eenheid zoals hij is en neem contact op met de technische afdeling van Multiquip of met uw plaatselijke dealer. Tabel 8. probleemoplossing generator...
Pagina 37
prObleeMOplOssinG Tabel 9. probleemoplossing motor Symptoom Mogelijke oorzaak oplossing Geen brandstof? Brandstof tanken. Lucht in het brandstofsysteem? Systeem ontluchten. Water in het brandstofsysteem? Water uit de brandstoftank verwijderen. Brandstofleiding verstopt? Brandstofleiding reinigen. Brandstoffilter verstopt? Brandstoffilter reinigen of vervangen. Extreem hoge viscositeit van de brandstof of Gebruik de opgegeven brandstof of motorolie bij lage temperatuur? motorolie.
Pagina 38
prObleeMOplOssinG Tabel 9. probleemoplossing motor (vervolg) Symptoom Mogelijke oorzaak oplossing Brandstoffilter verstopt of vuil? Reinigen of vervangen. Luchtfilter verstopt? Reinigen of vervangen. Brandstoflek te wijten aan een losgekomen Moer aandraaien. bevestigingsmoer van de injectiepijp? De motor draait niet Slechte werking van de injectiepomp? Herstellen of vervangen.
Pagina 39
prObleeMOplOssinG Tabel 10. probleemoplossing lamp Symptoom Mogelijke oorzaak oplossing Test de lamp in een armatuur die correct werkt. Vervangen Doorgebrande lamp? indien noodzakelijk. Inspecteer lampvoet om te kijken of er vonken aan de Lamp zit los in fitting? middelste contactknop overspringen. Lamp goed vastzetten. Fitting controleren op beschadigingen.
Pagina 40
prObleeMOplOssinG Tabel 10. probleemoplossing lamp (vervolg) Symptoom Mogelijke oorzaak oplossing Lamp start traag op (ARC gaat niet aan wanneer de Lamp kan voor een langere tijd gloeien. Vervangen na de ballast en de Defecte lamp? schakelaar voor de eerste spanning te hebben gecontroleerd. keer wordt aangezet) Stroomonderbreker springt Controleer de bedrading tegenover het schema.
prObleeMOplOssinG LaMp probLeeMopLoSSingSgiDS Starten Gebruik de volgende procedure en het bekabelingsschema 1. Start de generator en controleer of er geen abnormale op de volgende bladzijde om te bepalen welke van de vier geluiden zijn. lampen niet werkt: 2. Zet de CB1 tot en met CB4 stroomonderbrekers op AAN.
Pagina 43
bedradinGssCheMa Van de liChTMasT OPMERKINGEN: KABELDIAMETER IS 12 AWG TENZIJ ANDERS AANGEGEVEN SOMMIGE EENHEDEN KUNNEN EEN 47KΩ ½ WATT WEERSTAND OVER DE CONDENSATOR TERMINALS GEÏNSTAL- LEERD HEBBEN. SOMMIGE EENHEDEN BLAUW ROOD GEEL ZWART KUNNEN DEZE WEERSTAND BINNEN IN DE CONDENSATOR BEVATTEN. HULPUITGANGSSTEKKERS OP DEZE GROEN AANSLUITPUNTEN AANSLUITEN...
De informatie en specifi caties opgenomen in deze publicatie waren geldig op het moment van goedkeuring voor drukken. Illustraties, beschrijving, referenties en technische gegevens opgenomen in deze handleiding dienen alleen als leidraad en mogen niet als bindend worden beschouwd. Multiquip Inc. behoudt zich het recht voor om specifi caties, design of informatie in deze publicatie op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving stop te zetten of te wijzigen, en zonder dat daaruit enige verplichting ontstaat.