Elke vorm van reproductie zonder schriftelijke toestemming van Dell Inc. is ten strengste verboden.
Handelsmerken die in deze tekst worden gebruikt: Dell, het DELL logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, en Dell
OpenManage zijn handelsmerken van Dell Inc.; Intel, Pentium, en Celeron zijn gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation; Microsoft en Windows zijn gedeponeerde
handelsmerken van Microsoft Corporation.
Andere handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om te verwijzen naar onderdelen met daarop aanduidingen van merken en namen, of
bijbehorende producten. Dell Inc. maakt geen aanspraak op handelsmerken of -namen van derden.
Pagina 1
Elke vorm van reproductie zonder schriftelijke toestemming van Dell Inc. is ten strengste verboden. Handelsmerken die in deze tekst worden gebruikt: Dell, het DELL logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp, en Dell OpenManage zijn handelsmerken van Dell Inc.; Intel, Pentium, en Celeron zijn gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation; Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Pagina 2
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Informatie over veiligheid................6 Omgaan met de printer................8 Informatie zoeken over de printer......................8 Een plaats voor de printer bepalen......................9 Printerconfiguraties..........................10 Bedieningspaneel van de printer gebruiken...................12 Uitleg over de kleuren van het indicatielampje en het lampje van de slaapknop........12 Extra printer instellen.................14 Interne opties installeren........................14 Hardwareopties installeren........................31 Kabels aansluiten.............................32...
Pagina 3
Inhoudsopgave Documenten afdrukken ............................73 Tonerintensiteit aanpassen ..........................73 Afdrukken vanaf een flash-station......................74 Ondersteunde flashstations en bestandstypen ....................74 Afdrukken vanaf een flash-station........................75 Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in de wachtrij.............76 Afdruktaken opslaan op de printer........................76 Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in de wachtrij .............. 77 Pagina's met informatie afdrukken......................78 Lijst met voorbeelden van lettertypen afdrukken ....................78 Directorylijst afdrukken ............................78...
Pagina 4
Inhoudsopgave Printer onderhouden................137 Geschat aantal resterende pagina's......................137 De printer reinigen..........................137 De status van de onderdelen en supplies controleren................138 Supplies bestellen..........................140 Supplies bewaren..........................140 Supplies vervangen..........................141 Help bij transport..........................146 Printer beheren..................149 Printerberichten beheren........................149 Statusbeheerprogramma openen......................149 De virtuele display controleren......................149 Instellingen voor vertrouwelijke (beveiligde) afdruktaken wijzigen.............150 Printerinstellingen kopiëren naar andere printers................150 Fabrieksinstellingen herstellen......................151 Papierstoringen verhelpen...............152...
Pagina 5
Inhoudsopgave Problemen oplossen.................172 Printerberichten............................172 Printerproblemen oplossen........................190 Problemen met afdrukken oplossen.....................199 Embedded Web Server wordt niet geopend..................224 Contact opnemen met de technische ondersteuning................225 Bijlage......................226 Index......................228...
Pagina 6
Informatie over veiligheid Informatie over veiligheid Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en dat gemakkelijk bereikbaar is. Plaats dit product niet in de buurt van water of in vochtige omgevingen. LET OP—KANS OP LETSEL: Dit product maakt gebruik van een laser.
Pagina 7
Informatie over veiligheid LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Om het risico op elektrische schokken te vermijden, trekt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en koppelt u alle kabels los die op de printer zijn aangesloten voor u de buitenkant van de printer reinigt.
Pagina 8
Gebruikershandleiding en Naslagkaart: de handleidingen staan op de cd van de printer: Software en documentatie. • Papier en speciaal afdrukmateriaal selecteren en Ga voor updates naar onze website op http://support.dell.com. bewaren • Papier in de printer plaatsen • Printerinstellingen configureren •...
Pagina 9
• Leesmij-bestanden: de laatste informatie over technische wijzigingen of geavanceerd technisch referentiemateriaal voor ervaren gebruikers of technici. Website van Dell voor printersupplies: http://dell.com/supplies • Supplies en accessoires voor mijn printer U kunt online, telefonisch of in bepaalde winkels printersupplies kopen.
Pagina 10
Omgaan met de printer Rechterkant 305 mm (12 inch) Voorkant 508 mm (20 inch) Linkerkant 305 mm (12 inch) Achterkant 305 mm (12 inch) Bovenkant 115 mm (4,5 inch) Printerconfiguraties Basismodel Standaarduitvoerlade Bedieningspaneel van de printer Univer&seellader Standaardlade voor 550 vel (lade 1)
Pagina 11
Omgaan met de printer Volledig geconfigureerd model LET OP—KAN OMVALLEN: Voor configuraties die op de grond staan, zijn extra onderdelen nodig ter bevordering van de stabiliteit. U moet een printerstandaard of printerstelling gebruiken als u gebruikmaakt van een lade met hoge capaciteit of van meerdere opties. Als u een printer met een soortgelijke configuratie hebt aangeschaft, hebt u mogelijk aanvullende onderdelen nodig.
Pagina 12
Omgaan met de printer Bedieningspaneel van de printer gebruiken Onderdeel Functie Display • De printerstatus weergeven. • De printer configureren en bedienen. Knop Selecteren (Select) De wijzigingen die zijn aangebracht in de printerinstellingen verzenden. Pijltoetsen Omhoog, omlaag, naar links of naar rechts bladeren. Toetsenblok Cijfers, letters of symbolen invoeren.
Pagina 13
Omgaan met de printer Kleur van het indicatielampje en bijbehorende printerstatus Indicatielampje Printerstatus De printer is uitgeschakeld of de sluimerstand van de printer is actief. Knippert groen De printer is bezig met opwarmen, met het verwerken van gegevens of met afdrukken. Brandt groen De printer staat aan, maar is niet actief.
Pagina 14
Extra printer instellen Extra printer instellen Interne opties installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 15
Extra printer instellen Gebruik een schroevendraaier om de schroeven van de afdekplaat van de controllerkaart los te draaien. Verwijder de afdekplaat van de controllerkaart. Onderstaande illustratie geeft aan waar de juiste aansluiting te vinden is: Let op—Kans op beschadiging: De elektronische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit.
Pagina 16
Extra printer instellen Connector voor InternalSolutions Port of vaste schijf van printer Connector voor optionele kaart Connector voor geheugenkaart Zorg dat de schroeven zich voor de openingen in de controllerkaart bevinden en bevestig de afdekplaat van de controllerkaart.
Pagina 17
Extra printer instellen Draai de schroeven van de afdekplaat van de controllerkaart vast. Bevestig de toegangsklep van de controllerkaart. Geheugenkaart installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 18
Extra printer instellen Een optionele geheugenkaart kan afzonderlijk worden aangeschaft en op de controllerkaart worden bevestigd. Open het toegangspaneel van de controllerkaart. Zie “Toegang verkrijgen tot de controllerkaart.” op pagina 14 voor meer informatie. Haal de geheugenkaart uit de verpakking. Let op—Kans op beschadiging: Raak de aansluitpunten aan de rand van de kaart niet aan.
Pagina 19
Extra printer instellen Een Internal Solutions Port installeren De controllerkaart ondersteunt één optionele Internal Solutions Port (ISP). Opmerking: Voor deze taak hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 20
Extra printer instellen Verwijder de metalen klep van de ISP-opening. Draai de schroef los. Til de metalen klep omhoog en trek deze volledig naar buiten. Lijn de uiteinden van de plastic beugel uit met de openingen op de controllerkaartbehuizing en druk vervolgens de plastic beugel op de controllerkaartbehuizing totdat deze vastklikt.
Pagina 21
Extra printer instellen Installeer de ISP op de plastic beugel. Opmerking: Houd de ISP schuin boven de plastic beugel zodat alle overhangende aansluitingen door de ISP- opening in de controllerkaartbehuizing worden geleid. Laat de ISP zakken richting de plastic beugel totdat de ISP zich tussen de geleiders van de plastic beugel bevindt.
Pagina 22
Extra printer instellen Gebruik de meegeleverde duimschroef voor de ISP om de plastic beugel aan de ISP te bevestigen. Opmerking: Draai de schroef rechtsom, voldoende om de ISP op zijn plaats te houden, maar draai deze nog niet volledig vast. Bevestig de twee meegeleverde schroeven om de montagebeugel van de ISP vast te maken aan de beschermkap van de controllerkaart.
Pagina 23
Extra printer instellen Sluit de interfacekabel van de ISP-oplossing aan op de aansluiting op de controllerkaart. Opmerking: De pluggen en aansluitingen zijn met kleuren gemarkeerd. Een optionele kaart installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 24
Extra printer instellen Houd de kaart aan de zijkanten vast en breng de pinnen (1) aan de onderkant op gelijke hoogte met de uitsparingen (2) in de controllerkaart. Druk de kaart stevig op zijn plaats zoals op de afbeelding te zien is. Let op—Kans op beschadiging: Een onjuiste installatie van de kaart kan schade veroorzaken aan de kaart en de controllerkaart.
Pagina 25
Extra printer instellen Vaste schijf van printer installeren Opmerking: Voor deze taak hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 26
Extra printer instellen U installeert de vaste schijf van een printer als volgt op de ISP: Verwijder de schroeven waarmee de montagebeugel aan de vaste schijf van de printer is bevestigd en verwijder vervolgens de montagebeugel. Lijn de afstandbussen van de vaste schijf van de printer uit met de openingen in de ISP en druk de vaste schijf van de printer omlaag totdat de afstandbussen op de goede plaats klikken.
Pagina 27
Extra printer instellen Het rechtstreeks in de controllerkaartbehuizing installeren van een vaste schijf van een printer gaat als volgt: Lijn de afstandbussen van de vaste schijf uit met de openingen in de controllerkaartbehuizing en druk de vaste schijf omlaag totdat de afstandbussen op de goede plaats zitten. Waarschuwing voor installatie: Houd de printplaats bij de zijkanten vast.
Pagina 28
Extra printer instellen Gebruik de twee meegeleverde schroeven om de montagebeugel van de vaste schijf vast te zetten. Plaats de plug van de interfacekabel van de vaste schijf in de aansluiting op de controllerkaart. Opmerking: De pluggen en connectors zijn kleurgecodeerd.
Pagina 29
Extra printer instellen Vaste schijf van de printer verwijderen Opmerking: Voor deze taak hebt u een schroevendraaier met platte kop nodig. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 30
Extra printer instellen Verwijder de schroeven waarmee de vaste schijf van de printer is vastgezet. Verwijder de vaste schijf van de printer. Leg de vaste schijf van de printer opzij.
Pagina 31
Extra printer instellen Hardwareopties installeren Volgorde van installatie LET OP—KANS OP LETSEL: De printer weegt meer dan 18 kg (40 lb) en moet door twee of meer getrainde personeelsleden worden opgetild. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 32
Extra printer instellen Trek de lade naar buiten en verwijder het verpakkingsmateriaal uit de binnenkant van de lade. Plaats de lade terug. Plaats de lade in de buurt van de printer. Lijn de printer uit met de lade en laat de printer langzaam op zijn plaats zakken. Zet de printer weer aan.
Pagina 33
Extra printer instellen Sluit de printer aan op de computer met een USB-kabel of een ethernetkabel. Zorg dat de volgende items met elkaar overeenkomen: • het USB-symbool op de kabel met het USB-symbool op de printer • de juiste ethernetkabel op de ethernetpoort •...
Pagina 34
Extra printer instellen De printersoftware instellen De printersoftware installeren Opmerking: als u de printersoftware eerder hebt geïnstalleerd op deze computer en de software opnieuw moet installeren, moet u de huidige software eerst verwijderen. Voor Windows-gebruikers Sluit alle geopende softwareprogramma's. Plaats de cd Software en documentatie. Als het installatievenster niet wordt weergegeven na een minuut, start u de cd handmatig: Klik op of klik op Start en dan op Uitvoeren.
Pagina 35
Opmerking: als u optimaal wilt profiteren van uw printer, selecteert u de optie voor aangepaste installatie en selecteert u vervolgens alle pakketten die worden weergegeven. Internet Bijgewerkte printersoftware is mogelijk beschikbaar op http://support.dell.com. Beschikbare opties bijwerken in het printerstuurprogramma Nadat de printersoftware en eventuele hardwareopties zijn geïnstalleerd, is het wellicht nodig om de opties handmatig toe te voegen in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken.
Pagina 36
Extra printer instellen Netwerkfunctionaliteit Opmerkingen: • Koop voordat u de printer op een draadloos netwerk aansluit een draadloze netwerkadapter. Neem voor meer informatie contact op met het verkooppunt waar u de printer hebt gekocht. • Een SSID (Service Set Identifier) is een naam die is toegewezen aan een draadloos netwerk. Wireless Encryption Protocol (WEP) en Wi-Fi Protected Access (WAP), WPA2 en 802.1X-RADIUS zijn beveiligingstypen die in een netwerk worden gebruikt.
Pagina 37
Extra printer instellen Voor Macintosh-gebruikers Stel in dat de DHCP-server van het netwerk een IP-adres toewijst aan de printer. Zoek het IP-adres van printer op: • Vanaf het bedieningspaneel van de printer • Vanuit het gedeelte TCP/IP in het menu Netwerk/poorten •...
Pagina 38
Extra printer instellen Zorg dat u volgende gegevens bij de hand hebt voor u de printer configureert voor een draadloos netwerk: • SSID: er wordt ook naar de SSID verwezen als de netwerknaam. • Draadloze modus (of Netwerkmodus): de modus is infrastructuur of ad-hoc. •...
Pagina 39
Extra printer instellen Configuratiemethode met drukknop gebruiken Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: >Instellingen > >Netwerk/poorten > >Netwerk [x] > >Netwerk [x] Instellen > >Draadloos > >Wi‑Fi Protected Setup > >Methode met drukknop starten > Volg de aanwijzingen op de display. Configuratiemethode met pincode gebruiken Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: >Instellingen >...
Pagina 40
Extra printer instellen Schakel de printer uit en koppel de Ethernet-kabel los. Wacht minimaal vijf seconden en schakel de printer weer U kunt controleren of de printer verbonden is met een netwerk door een pagina met netwerkinstellingen af te drukken. Kijk vervolgens in het gedeelte Netwerkkaart [x] of de status “Aangesloten” is. Raadpleeg het gedeelte "Printerconfiguratie controleren"...
Pagina 41
Extra printer instellen Klik op Eigenschappen > tabblad Poorten. Selecteer de poort in de lijst en klik op Poort configureren. Typ het nieuwe IP-adres in in het veld “Printernaam of IP-adres”. Klik op OK >Sluiten. Voor Macintosh-gebruikers Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: •...
Pagina 42
Extra printer instellen Installeer het printerstuurprogramma. Plaats de cd Software en documentatie. Als het installatievenster niet wordt weergegeven na een minuut, start u de cd handmatig: Klik op of klik op Start en dan op Uitvoeren. Typ in het dialoogvenster Start zoeken of Uitvoeren D:\setup.exe, waarbij D de letter van het cd-rom- of dvd-romstation is.
Pagina 43
Extra printer instellen Printerconfiguratie controleren Pagina met menu-instellingen afdrukken Druk een pagina met menu-instellingen af om de huidige menu-instellingen te bekijken en te controleren of de printeropties correct zijn geïnstalleerd. Opmerking: Als u geen wijzigingen hebt aangebracht in de instellingen van de menu-items, worden alle standaardinstellingen weergegeven op de pagina met menu-instellingen.
Pagina 44
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De keuze en de verwerking van papier en speciaal afdrukmateriaal kunnen de betrouwbaarheid van het afdrukken beïnvloeden. Raadpleeg “Voorkomen van papierstoringen” op pagina 152 en “Papier bewaren” op pagina 68 voor meer informatie.
Pagina 45
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Verwijder nooit laden wanneer een taak wordt afgedrukt of als het bericht Bezig op het bedieningspaneel verschijnt. Dit kan een papierstoring veroorzaken. Druk de breedtegeleider in en schuif de geleider naar de juiste positie voor het gebruikte papierformaat tot de geleider vastklikt.
Pagina 46
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Ontgrendel de lengtegeleider, druk de nokjes van de geleider samen en schuif de geleider naar de juiste positie voor het formaat papier dat u wilt plaatsen. Opmerkingen: • Vergrendel de lengtegeleiders voor alle papierformaten. • Stel de geleiders in op de juiste positie met de aanduiding voor papierformaat onder in de lade.
Pagina 47
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Buig de vellen en waaier ze uit om ze van elkaar los te maken. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. Plaats de stapel papier met de afdrukzijde naar beneden in de printer. Opmerking: controleer of papier of enveloppen correct zijn geplaatst.
Pagina 48
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Zonder optionele nietfinisher Met optionele nietfinisher Enkelzijdig afdrukken Enkelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Dubbelzijdig afdrukken • Schuif het papier niet in de lade. Plaats het papier zoals in de afbeelding is aangegeven.
Pagina 49
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Als u enveloppen plaatst, moet u ervoor zorgen dat de flap naar boven is gericht en de enveloppen aan de linkerzijde van de lade zijn geplaatst. • Zorg dat de stapel niet boven de lijn voor de maximale hoeveelheid uitkomt. Let op—Kans op beschadiging: Bij een te volle lade kan het papier in de printer vastlopen.
Pagina 50
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Plaats de lade terug. Geef de soort en het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: Stel de juiste waarden in voor papiersoort en -formaat om papierstoringen en problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen.
Pagina 51
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Druk de lengtegeleider in en schuif de geleider naar de positie voor A5-papier tot de geleider vastklikt. Verwijder de A5-lengtegeleider uit de houder. Plaats de A5-lengtegeleider in de betreffende sleuf. Opmerking: Druk op de A5-lengtegeleider tot deze vastklikt.
Pagina 52
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Papier van het formaat A4, Letter, Legal, Oficio en Folio plaatsen Trek de breedtegeleider omhoog en schuif de geleider in de juiste positie voor het papierformaat dat u wilt plaatsen. Verwijder de A5-lengtegeleider als deze nog aan de lengtegeleider is bevestigd. Ga verder met stap d als er geen A5-lengtegeleider is bevestigd.
Pagina 53
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Plaats de A5-lengtegeleider in de houder. Druk de lengtegeleider in en schuif de geleider naar de juiste positie voor het gebruikte papierformaat tot de geleider vastklikt.
Pagina 54
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Buig de vellen en waaier ze uit om ze van elkaar los te maken. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. Plaats de stapel papier met de afdrukzijde naar beneden in de printer. Opmerking: Controleer of het papier op de juiste wijze is geplaatst.
Pagina 55
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Zorg dat de stapel niet boven de lijn voor de maximale hoeveelheid uitkomt. Let op—Kans op beschadiging: Bij een te volle lade kan het papier in de printer vastlopen. Plaats de lade terug. Opmerking: Druk de papierstapel omlaag waneer u de lade in de printer plaatst.
Pagina 56
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Geef de soort en het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: Stel de juiste waarden in voor papiersoort en -formaat om papierstoringen en problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen.
Pagina 57
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Trek het verlengstuk van de universeellader uit. Opmerking: trek voorzichtig aan het verlengstuk tot de universeellader volledig is uitgetrokken en geopend. Schuif de breedtegeleider naar de juiste positie voor het formaat van het papier dat u wilt plaatsen. Opmerking: Stel de geleiders in op de juiste positie met de aanduiding voor papierformaat onder in de lade.
Pagina 58
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Bereid het papier of speciale afdrukmateriaal voor om het te plaatsen. • Buig de vellen en waaier ze uit om ze van elkaar los te maken. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht.
Pagina 59
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen • Plaats de enveloppen met de flap omlaag aan de linkerzijde van de universeellader. Let op—Kans op beschadiging: Gebruik geen enveloppen met postzegels, klemmetjes, drukkers, vensters, bedrukte binnenzijde of zelfklevende sluitingen. Het gebruik van deze enveloppen kan de printer ernstig beschadigen.
Pagina 60
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Pas voor aangepast papier of papier van het formaat Universal de papiergeleiders zo aan dat de breedtegeleiders de zijkanten van de papierstapel net raken. Geef de soort en het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 61
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Klik op Verzenden. Klik op Aangepaste soorten en controleer of de nieuwe aangepaste papiersoortnaam de aangepaste naam heeft vervangen. Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: >Instellingen > >Menu Papier >...
Pagina 62
Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
Pagina 63
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Opmerkingen: • Controleer of de instellingen voor papierformaat en papiersoort correct zijn ingesteld op de computer of het bedieningspaneel van de printer. • Buig het speciale afdrukmateriaal, waaier het uit en maak er een rechte stapel van voordat u het in de printer plaatst.
Pagina 64
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal – metalen klemmetjes, strikken of vouwklemmetjes bevatten; – zijn samengevouwen; – postzegels bevatten – een (gedeeltelijk) onbedekte plakstrook hebben als de klepzijde is gesloten of is dichtgeplakt; – gebogen hoeken hebben; – een ruwe, geplooide of gelaagde afwerking hebben. •...
Pagina 65
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Gewicht De laden en multifunctionele invoer kunnen automatisch papier invoeren met een gewicht tussen 60–176 g/m en met de vezel in de lengterichting. De lade voor 2100 vel kan automatisch papier invoeren met een gewicht van maximaal 60–135 g/m en met de vezel in de lengterichting.
Pagina 66
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal U kunt als volgt papierstoringen en slechte afdrukkwaliteit voorkomen: • Gebruik altijd nieuw, onbeschadigd papier. • Voordat u papier plaatst, moet u weten wat de aanbevolen afdrukzijde is. Deze informatie staat meestal op de verpakking.
Pagina 67
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal van normaal papier. Echter, over het geheel genomen verbetert het gebruik van kringlooppapier het resourcemanagement. Wij houden ons bezig met verantwoordelijk papiergebruik in het algemeen, gebaseerd op de beoordeling van de levenscycli van onze producten. Om een beter begrip te krijgen van de invloed die printers op het milieu hebben, heeft het bedrijf een aantal beoordelingen van levenscycli uitgevoerd en geconcludeerd dat papier de grootste bijdrage levert (maximaal 80%) aan de koolstofuitstoot tijdens de levensduur van een apparaat (van het ontwerp tot het einde van de levensduur).
Pagina 68
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papier bewaren Houd de volgende richtlijnen voor het bewaren van papier aan om een regelmatige afdrukkwaliteit te garanderen en te voorkomen dat er papierstoringen ontstaan. • U kunt het papier het beste bewaren in een omgeving met een temperatuur van 21 °C en een relatieve vochtigheid van 40 procent.
Pagina 69
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaten die door de printer worden ondersteund Afmetingen Standaardlade of Optionele lade Univer&seellader Dubbelzijdig Papierformaat optionele lade voor voor 2100 vel 550 vel 210 x 297 mm 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 inch) 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 inch) JIS B5...
Pagina 70
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Afmetingen Standaardlade of Optionele lade Univer&seellader Dubbelzijdig Papierformaat optionele lade voor voor 2100 vel 550 vel B5-envelop 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 inch) Andere envelop 98 x 162 mm (3,9 x 6.4 inch) tot 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 inch) Als het gewenste standaardpapierformaat niet kan worden ingesteld op het bedieningspaneel van de printer, kunt u in het menu...
Pagina 71
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Ondersteunde papiergewichten en -soorten Papiertype Papiergewicht Postbak met 4 laden Hoge-capaciteitsuit- Nietfinisher Niet-, perforatiefi- voerlader nisher Normaal papier 90–176 g/m (24–47 lb) 60–90 g/m (16–24 lb) Karton 163 g/m (110 Ib) Transparantie 146 g/m (39 Ib) Kringloop 90–176 g/m...
Pagina 72
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papiertype Papiergewicht Postbak met 4 laden Hoge-capaciteitsuit- Nietfinisher Niet-, perforatiefi- voerlader nisher Gekleurd papier 90–176 g/m (24–47 lb) 60–90 g/m (16–24 lb) De finisher stapelt het papier maar niet en perforeert het niet.
Pagina 73
Bezig met afdrukken van Bezig met afdrukken van Een document afdrukken Documenten afdrukken Stel in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer de papiersoort en het papierformaat in op basis van het geplaatste papier. Verzend de afdruktaak: Voor Windows-gebruikers Open een bestand en klik op Bestand >Afdrukken.
Pagina 74
NTFS (New Technology File System) of een ander bestandssysteem worden niet ondersteund. Aanbevolen flashstations Bestandstype Veel flashstations zijn getest en goedgekeurd voor gebruik met de printer. Ga voor meer informatie naar Documenten: http://support.dell.com. • .pdf • .xps &Afbeeldingen: •...
Pagina 75
Bezig met afdrukken van Afdrukken vanaf een flash-station Opmerkingen: • Als u een gecodeerd PDF-bestand wilt afdrukken, moet u het wachtwoord voor het bestand invoeren via het bedieningspaneel van de printer. • U kunt geen bestanden afdrukken waarvoor u geen afdrukmachtiging hebt. Plaats een flash-station in de USB-poort.
Pagina 76
Bezig met afdrukken van Selecteer op het bedieningspaneel van de printer het document dat u wilt afdrukken. Druk op de pijl naar links of rechts om het aantal af te drukken exemplaren op te geven druk op Opmerkingen: • Verwijder het flashstation pas uit de USB-poort wanneer het document is afgedrukt. •...
Pagina 77
Bezig met afdrukken van Type afdruktaak Beschrijving Vervaltijd taak herhalen Hiermee kunt afdruktaken afdrukken en opslaan in het printergeheugen zodat u ze opnieuw kunt afdrukken. Vervaltijd taak controleren Hiermee kunt u één exemplaar van een taak afdrukken terwijl de printer de resterende exemplaren vasthoudt.
Pagina 78
Bezig met afdrukken van Selecteer de soort afdruktaak (Vertrouwelijk, Herhaald, Gereserveerd of Gecontroleerd) en wijs vervolgens een gebruikersnaam toe. Voor een vertrouwelijke afdruktaak moet u tevens een viercijferige pincode invoeren. Klik op OK of Druk af. Geef de afdruktaak vrij via het bedieningspaneel van de printer: •...
Pagina 79
Bezig met afdrukken van Een afdruktaak annuleren vanaf de computer Voor Windows-gebruikers Open de printermap. Klik op of klik op Start en dan op Uitvoeren. Typ control printers in het dialoogvenster Zoekopdracht starten of Uitvoeren. Druk op Enter of klik op OK. Dubbelklik op het printerpictogram.
Pagina 80
Printermenu's Printermenu's Menuoverzicht Menu Papier Rapporten Netwerk/poorten Standaardbron Pagina Menu-instellingen Active NIC (Actieve NIC) Papierformaat/-soort Apparaatstatistieken Standaardnetwerk Configuratie U-lader Test nietapparaat Standaard-USB Ander formaat Pagina met netwerkinstellingen Parallel [x] Papierstructuur Profielenlijst Serieel [x] Papiergewicht Lettertypen afdrukken Instellingen SMTP Papier plaatsen Directory afdrukken Aangepaste soorten Activarapport...
Pagina 81
Printermenu's Menu Papierformaat/-soort Optie Formaat lade [x] Het formaat van het papier in de afzonderlijke papierladen opgeven. Opmerkingen: • "Letter" is de standaardinstelling in de VS. "A4" is de internationale standaardinstelling. • Als u papier van hetzelfde formaat en dezelfde soort gebruikt in twee laden en de laden JIS‑B5 dezelfde instellingen hebben, worden de laden automatisch gekoppeld.
Pagina 82
Printermenu's Optie Formaat U-lader Het papierformaat in de universeellader opgeven. Opmerkingen: • "Letter" is de standaardinstelling in de VS. "A4" is de internationale standaardinstelling. • In het menu Papier stelt u Configuratie U-lader in op "Cassette" om Formaat U-lader als JIS B5 menu weer te geven.
Pagina 83
Printermenu's Optie Papierformaat handm. invoer Het formaat opgeven van het papier dat u handmatig plaatst. Opmerking: "Letter" is de standaardinstelling in de VS. "A4" is de internationale standaardin- stelling. JIS B5 Letter Legal Executive Oficio (Mexico) Folio Statement Universeel Papiersoort handm. invoer De soort papier opgeven die u handmatig plaatst.
Pagina 84
Printermenu's Menu Configuratie U-lader Optie Functie Configuratie U-lader Bepalen wanneer de printer papier moet selecteren dat in de universeellader is geplaatst. Cassette Opmerkingen: Handmatig • Cassette is de standaardinstelling. Met de instelling Cassette configureert u de universeellader als Eerste automatische papierbron. •...
Pagina 85
Printermenu's Optie Structuur vinyletiketten Geef de relatieve structuur op van de vinyletiketten die in een specifieke lade zijn geplaatst. Glad Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Structuur bankpost Geef de relatieve structuur op van het bankpostpapier dat in een specifieke lade is geplaatst. Glad Opmerking: "Ruw"...
Pagina 86
Printermenu's Menu Papiergewicht Optie Gewicht normaal Het relatieve gewicht van het geplaatste normale papier opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht karton Het relatieve gewicht van het geplaatste karton opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht transparanten Het relatieve gewicht van de geplaatste transparanten opgeven.
Pagina 87
Printermenu's Optie Gewicht voorbedrukt Het relatieve gewicht van het geplaatste voorbedrukte papier opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht gekleurd Het relatieve gewicht van het geplaatste gekleurde papier opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht licht Hiermee geeft u op dat het gewicht van het geplaatste papier licht is.
Pagina 88
Printermenu's Optie Bankpostpapier laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Bankpost als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Briefhoofdpap. laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Briefhoofd als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Voorbedrukt laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Voorbedrukt als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt.
Pagina 89
Printermenu's Optie Kringloop Geef een papiersoort aan wanneer in andere menu's Kringlooppapier is geselecteerd. Papier Opmerkingen: Karton • "Papier" is de standaardinstelling. Transparantie • U kunt alleen afdrukken maken met de aangepaste materiaalsoort als deze wordt ondersteund door de Ruw/katoen geselecteerde lade of de universeellader.
Pagina 90
Printermenu's Optie Laden configureren Geef de configuratieopties voor laden op. Mailbox Opmerkingen: Koppelen • Mailbox is de standaardinstelling. Met deze instelling wordt elke lade als afzonderlijke mailbox Uitvoer is vol gebruikt. Koppeling optioneel • Met Koppelen worden alle beschikbare laden geconfigureerd als één grote lade. Toewijzing soort •...
Pagina 91
Printermenu's Reports (Rapporten), menu Reports (Rapporten), menu Optie Pagina Menu-instellingen Rapport afdrukken met informatie over het papier in de laden, het geïnstalleerde geheugen, het totaalaantal pagina's, alarmen, time-outs, de taal op het bedieningspaneel van de printer, het TCP/IP- adres, de status van supplies, de status van de netwerkverbinding, en overige informatie. Apparaatstatistieken Rapport afdrukken met printerstatistieken, zoals gegevens over supplies en afgedrukte pagina's.
Pagina 92
Printermenu's Menu Network/Ports (Netwerk/poorten) Actieve NIC, menu Optie Active NIC (Actieve NIC) Geef de printer toestemming om verbinding te maken met een netwerk. Automatisch Opmerkingen: [lijst met beschikbare netwerk- • "Automatisch" is de standaardinstelling. kaarten] • Dit menu-item wordt alleen weergegeven als een optionele netwerkadapter is geïnstalleerd.
Pagina 93
Printermenu's Optie Netwerkbuffer De grootte van de netwerkinvoerbuffer instellen. Automatisch Opmerkingen: 3 KB tot [maximum • "Automatisch" is de standaardinstelling. toegestane grootte] • De waarde kan worden gewijzigd in stappen van 1 KB. • De maximumgrootte die is toegestaan hangt af van de hoeveelheid geheugen in de printer, de grootte van de andere koppelingsbuffers en of u het menu-item Bronnen opslaan hebt ingesteld op "Aan"...
Pagina 94
Printermenu's Netwerkkaart, menu Blader op een van de volgende manieren naar het menu: • Netwerk/poorten >Standaardnetwerk >Standaardnetwerkinstelling >Netwerkkaart • Netwerk/poorten >Netwerk [x] >Netwerk [x] -instelling >Netwerkkaart Optie Kaartstatus weergeven De verbindingsstatus van de draadloze netwerkadapter weergeven. Verbonden Verbinding verbroken Kaartsnelheid weergeven De snelheid van een actieve draadloze netwerkadapter weergeven. Netwerkadres De netwerkadressen weergeven.
Pagina 95
Printermenu's Optie RARP inschakelen De instelling voor de toewijzing van het RARP-adres opgeven. Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. BOOTP inschakelen De instelling voor de toewijzing van het BOOTP-adres opgeven. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. AutoIP inschakelen De netwerkinstelling voor nulconfiguratie opgeven. Opmerking: Ja is de standaardinstelling.
Pagina 96
Printermenu's Optie Autom. configuratie Geef op of de draadloze netwerkadapter de door een router automatisch geconfigureerde IPv6-adressen accepteert. Opmerking: Aan is de standaardinstelling. Hostnaam weergeven De hostnaam instellen. Opmerking: deze instellingen kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. Adres weergeven Routeradres weergeven DHCPv6 inschakelen...
Pagina 97
Printermenu's AppleTalk, menu Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar op printers die zijn verbonden met een Ethernet-netwerk of wanneer er een optionele draadloze netwerkapadater is geïnstalleerd. Blader op een van de volgende manieren naar het menu: • Netwerk/poorten >Standaardnetwerk >Standaardnetwerkinstelling >AppleTalk •...
Pagina 98
Printermenu's Optie Functie NPA-modus Instellen of de printer de speciale verwerking voor bidirectionele communicatie moet uitvoeren, zoals gedefinieerd in de specificaties van het NPA-protocol. Opmerkingen: Automatisch • Automatisch is de standaardinstelling. Met Automatisch controleert de printer gegevens, stelt de indeling vast en verwerkt gegevens vervolgens op de juiste manier. •...
Pagina 99
Printermenu's Optie Functie ENA-gateway Gatewaygegevens voor een externe afdrukserver instellen. yyy.yyy.yyy.yyy Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar als de printer via de USB-poort is aangesloten op een externe afdrukserver. Menu Parallel [x] Opmerking: Dit menu verschijnt alleen als een optionele, parallelle kaart is geïnstalleerd. Optie Functie PCL SmartSwitch...
Pagina 100
Printermenu's Optie Functie Parallelbuffer Grootte van de parallelle invoerbuffer instellen. Uitgeschakeld Opmerkingen: Automatisch • Automatisch is de standaardinstelling. 3 KB tot [maximum • Met de waarde Uitgeschakeld schakelt u het opslaan van taken in de buffer uit. Afdruktaken toegestane grootte] die al in de buffer op de vaste schijf van de printer zijn opgenomen, worden afgedrukt voordat het normaal verwerken wordt hervat.
Pagina 101
Printermenu's Optie Functie Mac binair PS Printer instellen voor de verwerking van binaire PostScript-afdruktaken voor Macintosh. Opmerkingen: • Automatisch is de standaardinstelling. Automatisch • Als Uit is ingesteld, filtert de printer afdruktaken die het standaardprotocol gebruiken. • Als Aan is ingesteld, worden ruwe binaire PostScript-afdruktaken verwerkt. ENA-adres Netwerkadresgegevens voor een externe afdrukserver instellen.
Pagina 102
Printermenu's Optie Functie NPA-modus Instellen of de printer de speciale verwerking voor bidirectionele communicatie moet uitvoeren, zoals gedefinieerd in de specificaties van het NPA-protocol. Opmerkingen: Automatisch • Automatisch is de standaardinstelling. Met Automatisch controleert de printer gegevens, stelt de indeling vast en verwerkt de gegevens vervolgens op de juiste manier. •...
Pagina 103
Printermenu's Optie Functie Robust XON Bepalen of de beschikbaarheid van de printer wordt gemeld aan de computer. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. • Dit menu-item is alleen van toepassing op de seriële poort als Serieel protocol is ingesteld op XON/XOFF.
Pagina 104
Printermenu's Instellingen SMTP, menu Optie Primaire SMTP-gateway Gegevens opgeven voor de SMTP-servergateway en -poort. Opmerking: "25" is de standaard-SMTP-gatewaypoort. Primaire SMTP-gateway- poort Secundaire SMTP- gateway Primaire SMTP-gateway- poort SMTP-time-out Opgeven na hoeveel seconden de server een poging om e-mail te verzenden beëindigt. 5–30 Opmerking: 30 is de standaardinstelling.
Pagina 105
Printermenu's Security (Beveiliging), menu Menu Overige beveiligingsinstellingen Optie Aanmeldbeperkingen Het aantal en tijdsbestek beperken voor mislukte aanmeldingspogingen vanaf het bedienings- paneel van de printer voordat alle gebruikers worden geblokkeerd. Time-out voor aanmelding via bedie- Opmerkingen: ningspaneel • Time-out voor aanmelding via bedieningspaneel bepaalt hoe lang het bedieningspaneel van Time-out voor externe de printer inactief blijft voordat de gebruiker automatisch wordt afgemeld.
Pagina 106
Printermenu's Optie Functie Vervaltijd taak reserveren Een tijdlimiet instellen voor het bewaren van afdruktaken die op een later tijdstip worden afgedrukt. 1 uur 4 uur 24 uur 1 week Opmerking: Uit is de standaardinstelling. Menu Schijf wissen Met Schijf wissen wist u alleen afdrukgegevens op de vaste schijf van de printer die momenteel niet door het bestandssysteem van de vaste schijf van de printer worden gebruikt.
Pagina 107
Printermenu's Optie Log configureren Geef op of er wel of geen controlelogbestanden worden gemaakt en hoe deze worden gemaakt. Controle inschakelen Opmerkingen: • Met Controle inschakelen wordt bepaald of gebeurtenissen worden geregistreerd in het beveiligde controlelog en in het externe systeemlog. "Nee" is de standaardinstelling. Extern systeemlog inscha- •...
Pagina 108
Printermenu's Instellingen, menu Algemene instellingen Algemene instellingen, menu Optie Taal op display De taal van de tekst op de printerdisplay selecteren. Engels Opmerking: Niet alle talen zijn voor alle printermodellen beschikbaar. Francais Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Zweeds Portugees Suomi Russisch Polski...
Pagina 109
Printermenu's Optie Stille modus De hoeveelheid geluid reduceren die de printer produceert. Opmerkingen: • "Uit" is de standaardinstelling. Deze instelling ondersteunt de prestatiespecificaties voor uw printer. • Met Aan configureert u de printer zodanig dat deze zo weinig mogelijk geluid produ- ceert.
Pagina 110
Printermenu's Optie Alarmen Een alarmsignaal instellen dat wordt afgespeeld wanneer de gebruiker moet ingrijpen. Alarminstelling Selecteer een van de volgende opties voor de afzonderlijke alarmen: Cartridge-alarm Nietjesalarm Eén keer Perforatoralarm Continu Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling voor Alarminstelling, Nietjesalarm en Perforatoralarm. Uit betekent dat er geen alarm klinkt.
Pagina 111
Printermenu's Optie Time-outs Instellen hoeveel seconden de printer op een melding voor einde taak wacht voordat de rest van de afdruktaak wordt geannuleerd. Afdruktime-out Uitgeschakeld Opmerkingen: 1-255 sec. • 90 sec. is de standaardinstelling. • Als de ingestelde tijd is verstreken, wordt een gedeeltelijk afgedrukte pagina die zich nog steeds in de printer bevindt, afgedrukt en controleert de printer of er nog nieuwe afdruktaken in de wachtrij staan.
Pagina 112
Printermenu's Optie Afdrukherstel Opgeven of de printer vastgelopen pagina's opnieuw moet afdrukken. Herstel na storing Opmerkingen: • "Automatisch" is de standaardinstelling. De printer drukt vastgelopen pagina's opnieuw af, tenzij het geheugen om de pagina's op te slaan benodigd is voor andere afdruktaken. Automatisch •...
Pagina 113
Printermenu's Menu Flashstation Menu Afdrukinstellingen Optie Exemplaren Een standaardaantal exemplaren opgeven voor elke afdruktaak. 1-999 Opmerking: 1 is de standaardinstelling. Papierbron Een standaardpapierbron instellen voor alle afdruktaken. Lade [x] Opmerking: Lade 1 is de standaardinstelling. U-lader Handmatige papierinvoer Handmatige envelopinvoer Sorteren De pagina's van een afdruktaak op volgorde houden als u meerdere exemplaren afdrukt.
Pagina 114
Printermenu's Optie Stand papierbesparing Afdrukstand instellen van een document met meerdere pagina's. Automatisch Opmerkingen: Liggend • "Automatisch" is de standaardinstelling. Staand • Deze instelling is van invloed op taken als Papierbesparing niet is ingesteld op Uit. Papierbesparing Instellen dat meerdere paginabeelden moeten worden afgedrukt op één zijde van een vel papier. Opmerkingen: 2 per vel •...
Pagina 115
Printermenu's Afdrukinstellingen Menu Instelling Optie Printertaal De standaardprintertaal instellen. PCL-emulatie Opmerkingen: PS-emulatie • PCL-emulatie is de standaardinstelling. • PostScript-emulatie gebruikt een PostScript-interpreter voor het verwerken van afdruktaken. • PCL-emulatie gebruikt een PCL-interpreter voor het verwerken van afdruktaken. • Als een bepaalde printertaal als standaardtaal is ingesteld, betekent dit niet dat programma's geen afdruktaken kunnen verzenden die een andere printertaal gebruiken.
Pagina 116
Printermenu's Optie Bronnen opslaan Geef op wat de printer moet doen met tijdelijke downloads, zoals lettertypen en macro's die zijn opgeslagen in het RAM-geheugen, wanneer de printer een afdruktaak krijgt waarvoor meer geheugen vereist is dan er beschikbaar is. Opmerkingen: •...
Pagina 117
Printermenu's Optie Sorteren De pagina's van een afdruktaak op volgorde houden als u meerdere exemplaren afdrukt. (1,1,1) (2,2,2) Opmerkingen: (1,2,3) (1,2,3) • De standaardfabrieksinstelling is “(1,1,1) (2,2,2)”. • Met de instelling Aan wordt de afdruktaak op volgorde gehouden. Scheidingsvellen Instellen of er lege scheidingsvellen worden ingevoerd. Opmerkingen: Tussen kopieën •...
Pagina 118
Printermenu's Optie Taak nieten Geef op of afdrukken worden geniet. Opmerkingen: • "Uit" is de standaardinstelling. • Dit menu verschijnt alleen als er een ondersteunde nietfinisher geïnstalleerd is. Niettest uitvoeren Een rapport afdrukken waarmee wordt gecontroleerd of de nietfinisher correct werkt. Opmerking: Dit menu verschijnt alleen als er een ondersteunde nietfinisher geïnstalleerd is.
Pagina 119
Printermenu's Optie Tonerintensiteit Afdrukken lichter of donkerder maken. 1-10 Opmerkingen: • 8 is de standaardinstelling. • Als u een lager cijfer kiest, bespaart u toner. Dunne lijnen verbeteren Een afdrukmodus inschakelen die speciaal bedoeld is voor bestanden met nauwkeurige details, zoals bouwkundige tekeningen, kaarten, stroomcircuitschema's en stroomdiagrammen.
Pagina 120
Printermenu's Optie Schijf bijna vol Hiermee kunt u opgeven hoe groot het logbestand maximaal kan zijn voordat de handeling bij Actie schijf bijna vol wordt uitgevoerd. 1–99 Opmerking: 5 is de standaardinstelling. Actie schijf bijna vol Instellen hoe de printer reageert als de vaste schijf van de printer bijna vol is. Geen Opmerkingen: Huidig logbestand e-mailen...
Pagina 121
Printermenu's Optie Flashgeheugen Formatteer het flashgeheugen. formatteren Let op—Kans op beschadiging: Zet de printer niet uit als het flashgeheugen wordt geformatteerd. Opmerkingen: • Als u "Ja" selecteert, worden alle gegevens in het flashgeheugen verwijderd. • Als u "Nee" selecteert, wordt het verzoek om de vaste schijf te formatteren geannuleerd. •...
Pagina 122
Printermenu's Optie Functie Aantekeningen Aantekeningen in een PDF-bestand afdrukken. Niet afdrukken Opmerking: Niet afdrukken is de standaardinstelling. Afdrukken PostScript, menu Optie PS-fout afdrukken Een pagina afdrukken die de PostScript-fout bevat. Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. PS-opstartmodus vergren- Het bestand SysStart uitschakelen. delen Opmerking: "Uit"...
Pagina 123
Printermenu's Optie Symbolenset De symbolenset voor elke lettertypenaam weergeven. 10U PC‑8 Opmerkingen: 12U PC‑850 • "10U PC‑8" is de standaardinstelling in de VS. "12U PC‑850" is de internationale standaardinstelling. • Een symbolenset is een set met alfabetische en numerieke tekens, interpunctie en speciale symbolen.
Pagina 124
Printermenu's Optie Instell. PCL-emulatie Opgeven of de printer automatisch een harde return (CR) moet geven na de opdracht om naar een nieuwe regel te gaan (LF). Automatisch HR na NR Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. Instell. PCL-emulatie Aangeven of de printer automatisch een nieuwe regel (NR) uitvoert na een opdracht voor een harde return (HR).
Pagina 125
Printermenu's Menu HTML Optie Functie Lettertypenaam Joanna MT Het standaardlettertype voor HTML-documenten instellen. Albertus MT Letter Gothic Opmerking: Het Times-lettertype wordt gebruikt in HTML-documenten waarin Antique Olive Lubalin Graph geen lettertype wordt opgegeven. Apple Chancery Marigold Arial MT MonaLisa Recut Avant Garde Monaco Bodoni...
Pagina 126
Het menu Help bestaat uit een reeks Help-pagina's die in de printer zijn opgeslagen als PDF's. Deze bestanden bevatten informatie over het gebruik van de printer en over het uitvoeren van afdruktaken. Er zijn Engelse, Franse, Duitse en Spaanse vertalingen opgeslagen op de printer. Andere vertalingen zijn beschikbaar op http://support.dell.com. Menuoptie Beschrijving...
Pagina 127
Printermenu's Menuoptie Beschrijving Informatiehandleiding Biedt hulp bij het zoeken naar aanvullende informatie Handleiding voor verbindingen Bevat informatie over het aansluiten van de printer via USB (lokaal) of op een netwerk Handleiding voor transport Bevat instructies voor het veilig verplaatsen van de printer Handleiding voor supplies Bevat de artikelnummers die u nodig hebt om supplies te bestellen.
Pagina 128
Geld besparen en het milieu een handje helpen Geld besparen en het milieu een handje helpen Papier en toner besparen Onderzoek heeft aangetoond dat wel 80% van de koolstofvoetafdruk van een printer te maken heeft met papierverbruik. U kunt uw koolstofvoetafdruk aanzienlijk verkleinen door het gebruik van kringlooppapier en door middel van de volgende afdruksuggesties, zoals dubbelzijdig afdrukken en het afdrukken van meerdere pagina’s op een enkel vel papier.
Pagina 129
Geld besparen en het milieu een handje helpen Energie besparen Ecomodus gebruiken Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123,123.123,123.
Pagina 130
Geld besparen en het milieu een handje helpen Optie Tot Beperk het geluid van de printer. Opmerkingen: • De verwerking van afdruktaken duurt langer. • Motoren van de printer starten niet tot een document gereed is om te worden afgedrukt. Er is enige vertraging voordat de eerste pagina wordt afgedrukt.
Pagina 131
Geld besparen en het milieu een handje helpen Sluimerstand gebruiken In de sluimerstand verbruikt de printer bijna geen stroom. Als de sluimerstand van de printer actief is, worden de overige systemen en apparaten op veilige wijze uitgeschakeld. Opmerkingen: • Schakel de sluimerstand uit voordat u een afdruktaak verzendt. U schakelt de sluimerstand uit met een harde reset of door de slaapknop ingedrukt te houden.
Pagina 132
Geef in het vak Helderheid van scherm het gewenste percentage voor de display op. Klik op Verzenden. Recycling Dell-producten recyclen Dell-producten voor recycling retourneren: Ga naar onze website op www.dell.com/recycle. Selecteer uw land of regio. Volg de instructies op het beeldscherm.
Pagina 133
Printer beveiligen Printer beveiligen De vergrendelingsfunctie gebruiken De printer heeft een vergrendelingsfunctie. De printer is vergrendeld als een vergrendeling is aangesloten die compatibel is met de meeste laptopcomputers. Als de printer vergrendeld is, kunnen de afdekplaat van de controllerkaart en de controllerkaart niet worden verwijderd. Bevestig een vergrendeling op de printer op de hieronder aangegeven plaats.
Pagina 134
Printer beveiligen • De printer moet voor onderhoud worden vervoerd naar een locatie buiten uw bedrijf. • De printer wordt verkocht aan een ander bedrijf. Vaste schijf van de printer weggooien Opmerking: in sommige printermodellen is mogelijk geen vaste schijf geïnstalleerd. In omgevingen waar wordt gewerkt met zeer gevoelige informatie moet mogelijk extra maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat vertrouwelijke gegevens op de vaste schijf van de printer niet toegankelijk zijn nadat de printer of de vaste schijf van de printer zijn verwijderd van de betreffende bedrijfslocatie.
Pagina 135
Printer beveiligen Geheugen op de vaste schijf wissen Opmerking: in sommige printermodellen is mogelijk geen vaste schijf geïnstalleerd. Als u Schijf wissen instelt in de printermenu's, kunt u resterende vertrouwelijke informatie die achterblijft na het afdrukken verwijderen door veilig bestanden te overschrijven die zijn gemarkeerd voor verwijderen. Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Zet de printer uit.
Pagina 136
Printer beveiligen • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen. Klik op Instellingen >Beveiliging >Schijfcodering. Opmerking: Schijfcodering wordt alleen weergegeven in het menu Beveiliging als er een geformatteerde, niet- defecte vaste schijf in de printer is geïnstalleerd. Selecteer Inschakelen in het menu Schijfcodering.
Pagina 137
Printer onderhouden Printer onderhouden Bepaalde taken moeten regelmatig worden uitgevoerd om ervoor te zorgen dat uw printer optimaal blijft presteren. Let op—Kans op beschadiging: Als de printer niet optimaal kan presteren en onderdelen en supplies niet worden vervangen, kan de printer beschadigd raken. Geschat aantal resterende pagina's Het geschatte aantal resterende pagina's is gebaseerd op de recente afdrukgeschiedenis van de printer.
Pagina 138
Printer onderhouden De perforatiebak legen Trek de perforatiebak naar buiten. Leeg de bak. Schuif de lege perforatiebak terug in de finisher tot deze vastklikt. De status van de onderdelen en supplies controleren Er verschijnt een bericht op de printerdisplay als er een vervangende supply nodig is of als er onderhoud moet worden gepleegd.
Pagina 139
Printer onderhouden • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen. Klik op Apparaatstatus >Meer details. Meldingen over supplies configureren in de Embedded Web Server U kunt opgeven hoe u meldingen wilt ontvangen wanneer supplies bijna leeg, leeg of zeer leeg zijn, of wanneer het einde van de levensduur van supplies wordt bereikt.
Pagina 140
Start. Klik op Alle programma's of Programma's en selecteer de printermap in de lijst. Selecteer de printer en blader naar: Dell printerstartpagina >Onderhoud >Supplies bestellen In het dialoogvenster Printersupplies bestellen, voert u een van de volgende handelingen uit: •...
Pagina 141
Printer onderhouden • corroderende gassen; • grote hoeveelheden stof. Supplies vervangen Tonercartridge vervangen Til de voorklep op en laat de deur van de universeellader zakken. Trek de cartridge uit de printer met behulp van de hendel.
Pagina 142
Printer onderhouden Pak de nieuwe tonercartridge uit, verwijder het verpakkingsmateriaal en schud de cartridge heen en weer om de toner te verdelen. Plaats de tonercartridge in de printer door de rails aan de zijkant van de cartridge uit te lijnen met de pijlen op de rails aan de binnenkant van de printer.
Pagina 143
Printer onderhouden De beeldverwerkingseenheid vervangen Til de voorklep op en laat de deur van de universeellader zakken. Trek de cartridge uit de printer met behulp van de hendel. Trek de beeldverwerkingseenheid uit de printer met behulp van de hendel. Pak de nieuwe beeldverwerkingseenheid uit en verwijder het verpakkingsmateriaal. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Pagina 144
Printer onderhouden Schud de nieuwe beeldverwerkingseenheid heen en weer. Plaats de beeldverwerkingseenheid in de printer door de pijlen op de rails aan de zijkant van de beeldverwerkingseenheid uit te lijnen met de pijlen op de rails aan de binnenkant van de printer. Plaats de tonercartridge in de printer door de rails aan de zijkant van de cartridge uit te lijnen met de pijlen op de rails aan de binnenkant van de printer.
Pagina 145
Printer onderhouden Sluit de klep van de universeellader en de voorklep. Een nietcassette vervangen Open de klep van het nietapparaat. Druk de ontgrendelingshendel van de nietjeshouder naar beneden en trek de nietjeshouder uit de finisher.
Pagina 146
Printer onderhouden Knijp de zijden van de lege nietcassette samen met uw vingers en verwijder de cassette uit de houder. Steek de voorzijde van de nieuwe nietcassette in de houder en duw vervolgens de achterzijde in de houder. Duw de nietcassette in de finisher tot deze vastklikt. Sluit de klep van het nietapparaat.
Pagina 147
Printer onderhouden • Als de printer geen onderstel met zwenkwielen heeft, maar wel is uitgerust met optionele laden, dan verwijdert u die laden. Opmerking: Schuif de hendel aan de rechterzijde van de optionele lade naar de voorkant van de lade tot deze vastklikt.
Pagina 148
Printer onderhouden De printer verplaatsen naar een andere locatie U kunt de printer en optionele hardware probleemloos verplaatsen als u de volgende voorzorgsmaatregelen neemt: • Als de printer wordt verplaatst op een transportwagentje, moet de gehele onderzijde van de printer worden ondersteund.
Pagina 149
Printer beheren Printer beheren Printerberichten beheren Gebruik de toepassing voor statusberichten om berichten te bekijken over fouten die op uw printer voorkomen en waarvoor actie moet worden ondernomen om ze te verhelpen. Wanneer er een fout is, wordt met een tekstballon weergegeven wat er fout is en wordt u naar de juiste herstelinformatie verwezen.
Pagina 150
Printer beheren Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123,123.123,123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
Pagina 151
Printer beheren Typ het IP-adres van de bron- en doelprinter in de daarvoor bestemde velden. Opmerking: Als u een doelprinter wilt toevoegen of verwijderen, klikt u op Doel-IP toevoegen of Doel-IP verwijderen. Klik op Copy Printer Settings (Printerinstellingen kopiëren). Fabrieksinstellingen herstellen Als u een lijst van de huidige menu-instellingen wilt behouden voor naslagdoeleinden, drukt u een pagina met menu- instellingen af voordat u de fabrieksinstellingen herstelt.
Pagina 152
Papierstoringen verhelpen Papierstoringen verhelpen Selecteer papier en speciaal afdrukmateriaal zorgvuldig en plaats het correct om papierstoringen te voorkomen. Zie “Voorkomen van papierstoringen” op pagina 152 voor meer informatie. Als er toch papier vastloopt, voert u de stappen uit die in dit hoofdstuk worden beschreven. Opmerking: de optie Correctie papierstoring wordt standaard ingesteld op Auto.
Pagina 153
Papierstoringen verhelpen • Schuif het papier niet in de lade. Plaats het papier zoals in de afbeelding is aangegeven. • Zorg ervoor dat de geleiders in de papierlade of de universeellader op de juiste wijze zijn ingesteld en niet strak tegen het papier of de enveloppen zijn geplaatst.
Pagina 154
Papierstoringen verhelpen Letter-formaat en het verlengstuk van de lade is afgesteld op het Legal-formaat, wordt het papier niet correct gestapeld. • Als er papier moet worden geretourneerd naar de mailboxlade, plaatst u het papier onder de ladearm en duwt u het papier volledig naar achteren.
Pagina 155
Papierstoringen verhelpen Storingslocatie Printerbericht Oplossing Nietfinisher [x] pagina's vastgelopen, verwijder papier, Verwijder papier uit de nietlade, open de klep van open klep van nietapparaat. Laat papier in het nietapparaat, verwijder de nietcartridge en uitvoerlade. [455-457] verwijder de vastgelopen nietjes. Standaarduitvoerlade [x] pagina's vastgelopen, verhelp papier- Verwijder het vastgelopen papier uit de storing in standaardlade.
Pagina 156
Papierstoringen verhelpen Storingslocatie Printerbericht Oplossing Mailbox [x] pagina's vastgelopen, verwijder papier, Open de achterklep van de mailbox en verwijder open achterklep van mailbox. Laat papier in het vastgelopen papier. uitvoerlade. [41y.xx] Achterklep van de [x] pagina's vastgelopen, verwijder papier, Open de achterklep van de nietfinisher en nietfinisher open achterklep van finisher.
Pagina 157
Papierstoringen verhelpen Til de blauwe hendel omhoog en trek de beeldverwerkingseenheid uit de printer. Leg de beeldverwerkingseenheid opzij op een vlakke, gladde ondergrond. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Trek het vastgelopen papier voorzichtig naar rechts en verwijder het vervolgens uit de printer.
Pagina 158
Papierstoringen verhelpen Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de pijlen op de geleiders van de tonercartridge overeenstemmen met de pijlen in de printer. • Zorg ervoor dat de cartridge volledig naar binnen is geduwd. Sluit de klep van de universeellader en de voorklep. Druk op het bedieningspaneel van de printer op Volgende >...
Pagina 159
Papierstoringen verhelpen Sluit de achterklep. Druk op het bedieningspaneel van de printer op Volgende > >, verhelp de storing en druk op OK > het bericht te wissen en verder te gaan met afdrukken. [x] pagina's vastgelopen, verhelp papierstoring in standaardlade.
Pagina 160
Papierstoringen verhelpen Trek de achterklep omlaag. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de achterklep.
Pagina 161
Papierstoringen verhelpen Druk tegen de achterkant van de standaardlade. Duw de achterklep van de duplexeenheid omlaag, pak het vastgelopen papier stevig vast en trek het er voorzichtig uit. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Plaats de standaardlade terug. Druk op het bedieningspaneel van de printer op Volgende > >, verhelp de storing en druk op OK >...
Pagina 162
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, verwijder lade 1 om papierstoring in duplexeenheid te verhelpen. [235–239] Trek de lade volledig naar buiten. Opmerking: Til de lade iets op en trek deze uit de printer. Duw de voorklep van de duplexeenheid omlaag, pak het vastgelopen papier stevig vast en trek het voorzichtig naar rechts en uit de printer.
Pagina 163
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, open lade [x]. [24x] Controleer welke lade wordt aangegeven op het printerdisplay en trek de lade naar buiten. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Plaats de lade terug.
Pagina 164
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, maak handmatige invoer vrij. [250] Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de universeellader. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Buig de vellen en waaier ze uit om ze van elkaar los te maken. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht.
Pagina 165
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, verwijder papier, open achterklep van mailbox. Laat papier in uitvoerlade. [41y.xx] Open de achterklep van de mailbox. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de achterklep van de mailbox.
Pagina 166
Papierstoringen verhelpen Als de papierstoring zich in de lade van de mailbox bevindt, pak dan het vastgelopen papier stevig vast en trek het er voorzichtig uit. Opmerkingen: • Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. • Pas bij gebruik van papier van A4‑, Folio‑ of Legal‑formaat, het verlengstuk van de lade aan zodat het papier goed in de lade wordt gevoerd.
Pagina 167
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, verwijder papier, open achterklep van optionele uitvoerlade. Laat papier in uitvoerlade. [43y.xx] Open de achterklep van de hoge-capaciteitsuitvoerlader. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de achterklep van de hoge-capaciteitsuitvoerlader.
Pagina 168
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, verwijder papier, open achterklep van finisher. Laat papier in uitvoerlade. [451] Open de achterklep van de nietfinisher. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Sluit de klep van de nietfinisher.
Pagina 169
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, verwijder papier, open klep van nietapparaat. Laat papier in uitvoerlade. [455-457] Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de uitvoerlade van het nietapparaat. Opmerking: Zorg dat alle papierstukjes zijn verwijderd. Open de klep van het nietapparaat.
Pagina 170
Papierstoringen verhelpen Til de nietbeschermer aan het metalen nokje omhoog en verwijder alle losse nietjes. Druk de nietbeschermer omlaag tot deze vastklikt.
Pagina 171
Papierstoringen verhelpen Druk de nietjes tegen de metalen beugel. Opmerking: Als de nietjes zich aan de achterkant van de nietjeshouder bevinden, schud dan de nietjeshouder omlaag om de nietjes tegen de metalen beugel te plaatsen. Druk de nietjeshouder stevig in het nietapparaat tot de houder vastklikt. Sluit de klep van het nietapparaat.
Pagina 172
Problemen oplossen Problemen oplossen Printerberichten Cartridge en beeldverwerkingseenheid komen niet overeen [41.xy] Controleer of de tonercartridge en beeldverwerkingseenheid beide MICR- of niet-MICR-supplies zijn. Opmerking: Voor een lijst met ondersteunde supplies neemt u contact op met de winkel waar u de printer hebt gekocht.
Pagina 173
Problemen oplossen Wijzig [papierbron] in [aangepaste soort], laad [afdrukstand] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Plaats papier van de juiste soort en met het juiste formaat in de lade en druk op op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: Controleer of de instellingen voor papierformaat en papiersoort zijn opgegeven in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 174
Problemen oplossen Verwijder de lade. Contact opnemen met technische ondersteuning. • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Sluit klep of plaats cartridge De tonercartridge ontbreekt of is niet juist geïnstalleerd. Plaats de cartridge en sluit vervolgens alle kleppen. Sluit voorklep Sluit de voorklep van de printer.
Pagina 175
Problemen oplossen Schijf vol [62] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. • Verwijder lettertypen, macro's en andere gegevens van de vaste schijf van de printer. •...
Pagina 176
Problemen oplossen Beeldverwerkingseenheid bijna leeg [84.xy] Druk zo nodig op op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Beeldverwerkingseenheid vrijwel leeg [84.xy] Mogelijk moet u de beeldverwerkingseenheid zeer binnenkort vervangen. Raadpleeg het gedeelte "Supplies vervangen"...
Pagina 177
Problemen oplossen Plaats perforatiebak Plaats de perforatiebak terug in de finisher en druk vervolgens op op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen. Plaats nietcassette Voer een van de volgende handelingen uit: • Plaats een nietcassette. Raadpleeg de instructies bij de supply voor meer informatie. •...
Pagina 178
Problemen oplossen Onvoldoende geheugen voor defragmentatie flashgeheugen [37] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om de defragmentatie te stoppen en door te gaan met afdrukken. • Verwijder lettertypen, macro's en andere gegevens uit het RAM-geheugen van de printer. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: >Instellingen >...
Pagina 179
Problemen oplossen Vul nietjes bij Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Vervang of plaats de opgegeven nietjeshouder in de finisher. Raadpleeg het gedeelte “Supplies vervangen” in de Gebruikershandleiding voor meer informatie. • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Pagina 180
Problemen oplossen Plaats [papiersoort] [papierformaat] [afdrukstand] in [papierbron] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Plaats papier van het juiste formaat en de juiste soort in de lade of invoer. • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Pagina 181
Onderhoudskit bijna leeg [80.xy] Neem voor meer informatie contact op met de technische ondersteuning of met uw leverancier van Dell printers en geef het probleem door. Druk zo nodig op op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Pagina 182
Opmerking: Het supplytype kan de tonercartridge of beeldverwerkingseenheid zijn. De printer heeft gedetecteerd dat een supply of onderdeel van een ander merk dan Dell in de printer is geïnstalleerd. Uw Dell-printer werkt het beste met originele supplies en onderdelen van Dell. Wanneer u supplies of onderdelen van andere fabrikanten gebruikt, kan dit negatieve gevolgen hebben voor de prestaties, betrouwbaarheid of levensduur van de printer en de beeldverwerkingsonderdelen van het apparaat.
Pagina 183
Problemen oplossen PPDS-lettertypefout [50] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. • Als de printer het opgevraagde lettertype niet kan vinden, ga dan naar: >Instellingen >...
Pagina 184
Problemen oplossen Verwijder de opgegeven bak. Contact opnemen met technische ondersteuning. • Druk op het bedieningspaneel van de printer op om het bericht te wissen en af te drukken zonder de aangegeven lade te gebruiken. Plaats laden [x] - [y] terug Probeer een of meer van de volgende oplossingen: •...
Pagina 185
Problemen oplossen Plaats ontbrekend of niet-reagerend verhittingsstation terug [31.xy] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Verwijder het niet-reagerende verhittingsstation en plaats het vervolgens terug. Opmerking: Als het bericht wordt weergegeven nadat u het supply hebt teruggeplaatst, dan is het verhittingsstation defect.
Pagina 186
Gebruikershandleiding of gaat u naar onze website. Vervang onderhoudskit. Geschat aantal resterende pagina's is 0 [80.xy] Neem contact op met de technische ondersteuning of met uw leverancier van Dell-printers en meld het probleem. De printer vereist onderhoud. Vervang ontbrekende cartridge [31.xy] Plaats de ontbrekende tonercartridge om het bericht te wissen.
Pagina 187
Problemen oplossen Vervang ontbrekend verhittingsstation [31.xy] Installeer het ontbrekende verhittingsstation. Raadpleeg de instructies bij het onderdeel voor meer informatie. Vervang ontbrekende beeldverwerkingseenheid [31.xy] Installeer de ontbrekende beeldverwerkingseenheid om het bericht te wissen. Raadpleeg het gedeelte “Supplies vervangen” in de Gebruikershandleiding voor meer informatie. Vervang niet-ondersteunde cartridge [32.xy] Vervang de tonercartridge en installeer een ondersteund exemplaar om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken.
Pagina 188
Problemen oplossen Sommige taken in wacht zijn niet hersteld Selecteer Doorgaan op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te sluiten en verder te gaan met afdrukken. Opmerking: Onderbroken taken die niet worden hersteld, blijven op de vaste schijf opgeslagen en zijn niet toegankelijk.
Pagina 189
Problemen oplossen Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact. Zet de printer weer aan. Te veel flashopties geïnstalleerd [58] Zet de printer uit. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Verwijder het extra flashgeheugen. Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact.
Pagina 190
Problemen oplossen Niet-ondersteunde optie in sleuf [x] [55] Schakel de printer uit. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Verwijder de niet-ondersteunde optionele kaart van de printercontrollerkaart en vervang deze door een ondersteunde kaart. Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopcontact. Zet de printer weer aan.
Pagina 191
Problemen oplossen Actie Stap 4 Koppel de andere Naar stap 5. elektrische apparatuur Controleer de andere elektrische apparatuur die is aangesloten op het los en schakel de printer stopcontact. in. Als de printer niet werkt, sluit u de andere Werkt de andere elektrische apparatuur? elektrische apparatuur weer aan.
Pagina 192
Problemen oplossen Actie Stap 11 Naar stap 12. Installeer het correcte printerstuurpro- Controleer het geïnstalleerde printerstuurprogramma. gramma. Is het correcte printerstuurprogramma geïnstalleerd? Stap 12 Het probleem is Contact technische opgelost. ondersteuningaan als u Schakel de printer uit en schakel de printer na ongeveer 10 seconden weer in. nog meer pagina's wilt scannen.
Pagina 193
Problemen oplossen Hardware en interne problemen Problemen met de lade voor 2100 vel Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Trek de lade naar buiten en voer een van de volgende stappen uit: • Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst. •...
Pagina 194
Problemen oplossen Actie Stap 5 Het probleem is Contact technische opgelost. ondersteuningaan als u Controleer of de lade is geselecteerd. nog meer pagina's wilt Selecteer de lade in de toepassing die u gebruikt. Als u Mac OS X versie 9 scannen.
Pagina 195
Problemen oplossen Interne afdrukserver werkt niet goed Actie Stap 1 Naar stap 2. Controleer of de interne afdrukserver wordt Installeer de interne afdrukserver opnieuw. ondersteund door de Verwijder de interne afdrukserver en installeer deze opnieuw. Zie “Een printer. Internal Solutions Port installeren” op pagina 19 voor meer informatie. Opmerking: Een interne Druk een pagina met menu-instellingen af en controleer of de interne afdrukserver van een...
Pagina 196
Problemen oplossen Actie Stap 4 Naar stap 5. Voeg de lade handmatig toe aan het printerstuur- Controleer of de lade beschikbaar is in het printerstuurprogramma. programma. Opmerking: Voeg de lade handmatig toe in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken (indien nodig). Zie “Beschikbare opties bijwerken in het printerstuurprogramma”...
Pagina 197
Problemen oplossen Kaart voor parallelle of USB-interface werkt niet correct Actie Stap 1 Naar stap 2. Controleer of u een ondersteunde USB- of Controleer of de USB- of parallelle interfacekaart geïnstalleerd is. parallelle interfacekaart Installeer de USB- of parallelle interfacekaart. Zie “Een Internal Solutions hebt.
Pagina 198
Problemen oplossen Papier loopt regelmatig vast Actie Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Trek de lade naar buiten en voer een van de volgende stappen uit: • Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst. •...
Pagina 199
Problemen oplossen Problemen met afdrukken oplossen Afdrukproblemen Vertrouwelijke en andere taken in de wachtrij worden niet afgedrukt Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Open via het bedieningspaneel van de printer de map Taken in wacht en controleer of uw afdruktaak wordt weergegeven.
Pagina 200
Problemen oplossen Er wordt een foutbericht over het lezen van het flashstation weergegeven Actie Stap 1 Naar stap 2. Plaats het flashstation in de USB-poort aan de Controleer of het flashstation in de USB-poort aan de voorzijde is geplaatst. voorzijde. Opmerking: Het flashstation werkt niet als het in de USB-poort aan de achterzijde is geplaatst.
Pagina 201
Problemen oplossen Taak wordt afgedrukt vanuit de verkeerde lade of op het verkeerde papier Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Controleer of u afdrukt op papier dat wordt ondersteund door de lade. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de taak afgedrukt vanuit de juiste lade of op het juiste papier? Stap 2 Het probleem is...
Pagina 202
Problemen oplossen Actie Stap 3 Het probleem is Contact technische opgelost. ondersteuningaan als u Maak de taak minder complex door het aantal verschillende lettertypen en nog meer pagina's wilt lettergrootten te reduceren, het aantal afbeeldingen te beperken en eenvou- scannen. digere afbeeldingen te gebruiken of door minder pagina's tegelijk te laten afdrukken.
Pagina 203
Problemen oplossen Actie Stap 3 Het probleem is Naar stap 4. opgelost. Verwijder taken die worden vastgehouden in het printergeheugen. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is het document afgedrukt? Stap 4 Het probleem is Naar stap 5. opgelost. Schakel de functie Paginabeveiliging uit. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: Instellingen >Algemene instellingen >Afdrukherstel >Paginabevei- liging >Uit...
Pagina 204
Verwijder de printersoftware en installeer deze opnieuw. Zie “De printers- nog meer pagina's wilt oftware installeren” op pagina 34 voor meer informatie. scannen. Opmerking: Ga voor meer informatie naar http://support.dell.com. Verzend de afdruktaak opnieuw. Worden de taken afgedrukt? Afdrukken gaat langzamer Opmerkingen: •...
Pagina 205
Problemen oplossen Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Open de laden en controleer of al het papier hetzelfde formaat heeft en van hetzelfde type is. • Controleer dat de papiergeleiders in de juiste positie staan voor het papierformaat dat in iedere lade is geplaatst.
Pagina 206
Problemen oplossen Problemen met de afdrukkwaliteit Tekens hebben rafelige of ongelijkmatige randen. Handeling Stap 1 Naar stap 2. Selecteer een lettertype dat wordt ondersteund De een lijst met lettertypevoorbeelden af om te controleren of de door de printer. gebruikte lettertypen worden ondersteund door de printer. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: Menu's >Rapporten >Lettertypen afdrukken Selecteer PCL-lettertypen of PostScript-lettertypen.
Pagina 207
Zorg dat het formaat van het papier dat in de lade is geplaatst, ondersteuning of de opgelost. overeenkomt met het type verhittingsstation. leverancier van uw Dell Opmerking: Raadpleeg het label op het verhittingsstation om na te gaan printer. welk type station wordt ondersteund. Verzend de afdruktaak opnieuw.
Pagina 208
Problemen oplossen Grijze achtergrond op afdrukken Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Handeling Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Geef een lagere waarde op voor tonerintensiteit in het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: 8 is de standaardinstelling.
Pagina 209
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Controleer of uw software het juiste vulpatroon gebruikt. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken horizontale onderbrekingen? Stap 2 Naar stap 3. Het probleem is opgelost. Plaats een aanbevolen papierformaat in de opgegeven lade of invoer. Verzend de afdruktaak opnieuw.
Pagina 210
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Voer een of meer van de volgende handelingen Geef het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier op het uit: bedieningspaneel van de printer. • Geef bij de instel- lingen voor de lade Komt het papierformaat overeen met het papier in de lade? het formaat op van...
Pagina 211
Problemen oplossen Handeling Stap 5 Contact opnemen met Het probleem is technische onder- opgelost. Laad papier uit een nieuw pak. steuning. Opmerking: Papier neemt vocht op in een vochtige omgeving. Bewaar papier altijd in de originele verpakking en haalt het pas uit de verpakking als u het gaat gebruiken.
Pagina 212
Contact opnemen met Het probleem is technische onder- opgelost. Vervang de beeldverwerkingseenheid en verzend de afdruktaak opnieuw. steuning of de leverancier van uw Dell Bevatten afdrukken nog steeds onregelmatigheden? printer. Afdruk is te donker Handeling Stap 1 Naar stap 2.
Pagina 213
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Voer een of meer van de volgende handelingen Geef de instellingen voor papiersoort, -structuur en -gewicht van het uit: papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 214
Problemen oplossen Afdruk is te licht Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef een hogere waarde op voor tonerintensiteit in het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: 8 is de standaardinstelling. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de afdruk nog steeds te licht? Stap 2 Naar stap 3.
Pagina 215
Problemen oplossen Handeling Stap 6 Naar stap 7. Het probleem is opgelost. Verdeel de toner gelijkmatig over de beeldverwerkingseenheid. Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings- eenheid. Schud de beeldverwerkingseenheid goed heen en weer. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Pagina 216
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Het probleem is opgelost. Verdeel de toner gelijkmatig over de beeldverwerkingseenheid. Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings- eenheid. Schud de beeldverwerkingseenheid goed heen en weer. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Pagina 217
Problemen oplossen Herhaalde storingen op afdrukken Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Vervang de beeldverwerkingseenheid als de afstand tussen de storingen gelijk is aan een van de volgende afmetingen: • 47,8 mm (1,88 inch) • 96,8 mm (3,81 inch) •...
Pagina 218
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Naar stap 2. Plaats papier van het juiste formaat en Plaats papier van het juiste formaat en gewicht in de lade. gewicht in de lade. Bevat de lader papier van het juiste formaat en gewicht? Stap 2 Naar stap 3.
Pagina 219
Problemen oplossen Horizontale strepen op afdrukken ABCDE ABCDE ABCDE Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef de lade of invoer op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhankelijk van het besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken horizontale strepen? Stap 2 Naar stap 3.
Pagina 220
Problemen oplossen Verticale strepen op afdrukken Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort, -structuur en -gewicht op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhan- kelijk van uw besturingssysteem.
Pagina 221
Contact opnemen met Het probleem is technische onder- opgelost. Vervang de beeldverwerkingseenheid en verzend de afdruktaak opnieuw. steuning of de leverancier van uw Dell Bevatten afdrukken verticale strepen? printer. Slechte afdrukkwaliteit op transparanten Handeling Stap 1 Naar stap 2. Stel de papiersoort in op Transparant.
Pagina 222
Problemen oplossen Afdrukken bevatten lichte tonervegen of schaduwen op de achtergrond ABCDE ABCDE ABCDE Handeling Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Plaats de beeldverwerkingseenheid terug in de printer. Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings- eenheid. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Pagina 223
Het probleem is ondersteuning of de opgelost. Schakel de stille modus in. leverancier van uw Dell Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: printer. Instellingen >Algemene instellingen >Stille modus >Aan Verzend de afdruktaak opnieuw. Geeft de toner af?
Pagina 224
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort en -gewicht van het papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken verticale onderbrekingen? Stap 3 Naar stap 4.
Pagina 225
U moet het printermodel, het servicetag-nummer of de express-servicecode van uw printer weten. Raadpleeg het label achter op de printer voor meer informatie. Het servicetag-nummer staat ook op de pagina met menu-instellingen. Ga naar de ondersteuningswebsite van Dell op http://support.dell.com...
Pagina 226
Dell is geleverd. Tevens wordt de juiste werking van de printer en de geïnstalleerde Dell hardware gecontroleerd. Naast de technische ondersteuning door een technicus is er online technische ondersteuning beschikbaar op Dell Support.
Pagina 227
Bijlage Garantie en beleid voor retourneren Dell Inc. ('Dell') vervaardigt hardwareproducten met onderdelen en componenten die nieuw of zo goed als nieuw zijn, in overeenstemming met de geldende praktijken binnen de branche. Raadpleeg de Handleiding met productinformatie voor meer informatie over de Dell garantie voor de printer.
Pagina 228
Index Index aangepaste papiersoort, namen taak wordt afgedrukt vanuit Cijfers toekennen 61 verkeerde lade 201 2100 vel, lade voor Aangepaste soort [x], naam taken in wacht worden niet installeren 31 maken 60 afgedrukt 199 papier plaatsen 50 aanpassen, helderheid van taken worden niet afgedrukt 203 550 vel, lade voor printerdisplay 131...
Pagina 229
Index afdruktaak beveiliging, webpagina voor Slaapstand 130 annuleren via het waar u die kunt vinden 136 Sluimerstand 131 bedieningspaneel van de beveiligingsinstellingen Stille modus 129 printer 78 wissen 134 zuinig omgaan met supplies 128 annuleren, vanaf computer 79 bijwerken, opties in contact opnemen met de afdruktaak annuleren printerstuurprogramma 35...
Pagina 230
35 worden weergegeven op onderdelen 138 installeren, vaste schijf van afdrukken 207 helderheid aanpassen 131 printer 25 Geen [supplytype] van Dell, zie instellingen voor vertrouwelijke instellen, printer Gebruikershandleiding [33.xy] 182 afdruktaken wijzigen 150 op een Ethernet-netwerk (alleen geheugen kopiëren, instellingen naar andere...
Pagina 231
Index Logbestand beveiligingscontrole 106 laden ontkoppelen 60 onderbrekingen op afdrukken 223 Netwerk [x] 92 lawaai, printer onderdelen Netwerkkaart 94 verkleinen 129 controleren met Embedded Web Netwerkrapporten 93 Leeg perforatiebak 175 Server 138 Papier plaatsen 87 legen, perforatiebak 138 controleren, status 138 Papierformaat/-soort 81 lijst met lettertypen afdrukken onderdelen en supplies, status van...
Pagina 232
Index lade voor 550 vel, installeren 31 papiergewichten Plaats [tekenreeks voor aangepast vaste schijf van de printer, ondersteund 68 papier] [afdrukstand] in verwijderen 29 papierinvoer, problemen oplossen [papierbron] 179 vaste schijf van printer, bericht blijft staan nadat storing is Plaats invoerlade [x] 177 installeren 25 verholpen 198 Plaats lade [x] terug 183...
Pagina 233
Index [x] pagina's vastgelopen, verhelp Geen [supplytype] van Dell, zie Plaats [papierformaat] papierstoring in standaardlade. Gebruikershandleiding [afdrukstand] in handmatige [203] 159 [33.xy] 182 invoer 180 [x] pagina's vastgelopen, verwijder Geheugen vol [38] 181 Plaats [papiersoort] lade 1 om papierstoring in...
Pagina 234
Index Te veel laden aangesloten Wijzig [papierbron] in [aangepaste taken in wacht worden niet [58] 189 soortnaam] plaatsen afgedrukt 199 Te veel laden geplaatst [58] 188 [afdrukstand] 173 taken worden niet afgedrukt 203 Te veel schijven geïnstalleerd Wijzig [papierbron] in vastgelopen pagina's worden niet [58] 188 [papierformaat] plaatsen...
Pagina 235
550 vel toetsenbord papier plaatsen 44 bedieningspaneel van de Standard Network printer 12 recycling tonercartridge (Standaardnetwerk), menu 92 Dell-producten 132 Standard USB (Standaard-USB), vervangen 141 reduceren, geluid 129 menu 97 tonercartridge vervangen 141 reinigen Startscherm (knop) tonerintensiteit buitenkant van de printer 137...
Pagina 236
Index pincode gebruiken, methode Verwijder papier uit lade [x] 185 Personal Identification Verwijder papier uit Number 38 uitvoerlade 186 vergrendeling, beveiliging 133 Verwijder verpakkingsmateriaal, verplaatsen van printer 9, 146, 148 controleer [naam gebied] 185 verschillen in afdrukdichtheid 223 verwijderen, vaste schijf van de verticale onderbrekingen op printer 29 afdrukken 223...