Gerelateerde Handleidingen voor MSA AirGo Alpha Series
Samenvatting van Inhoud voor MSA AirGo Alpha Series
- Pagina 1 Gebruikshandleiding AirGo Ademluchttoestel - modulair basisapparaat Bestelnr.: 10082058/06 MSAsafety.com...
- Pagina 2 MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona Zwitserland Product van Duits fabricaat © MSA 2018. Alle rechten voorbehouden.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud Veiligheidsvoorschriften ..................6 1.1. Correct gebruik ................... 6 1.2. Aansprakelijkheidsinformatie ..............7 Beschrijving ......................8 2.1. Harnas ...................... 11 2.2. Rugplaat ....................13 2.3. Pneumatisch systeem ................ - Pagina 4 Inhoud 3.3. Aansluiten van twee ademluchtcilinders ..........33 3.3.1. Drukregelaar met draadverbinding ........... 33 3.3.1.1. Voorbereiden van het toestel voor gebruik met twee ademluchtcilinders ..............33 3.3.1.2. Aansluiten van twee ademluchtcilinders ........33 ...
- Pagina 5 Inhoud 4.6. Alarmvoorziening controleren ..............56 4.7. De hoge-drukafdichtingen controleren ............. 56 4.8. De batterijen alphaMITTER / alphaSCOUT / ICU vervangen ....57 4.9. Revisie ..................... 57 4.10. Opslag ...................... 57 ...
-
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften 1.1. Correct gebruik De MSA AirGo - verder ademluchtapparaat genoemd - is een autonoom ademhalingsapparaat dat onafhankelijk van de omgevingslucht functioneert. Het ademluchttoestel is gebaseerd op een modulaire structuur, waardoor de unit kan worden samengesteld en besteld volgens de specifieke eisen van de klant. -
Pagina 7: Aansprakelijkheidsinformatie
De keuze en het gebruik van het product vallen onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de individuele gebruiker. Vorderingen i.v.m. productaansprakelijkheid en waarborgen en garanties verstrekt door MSA met betrekking tot het product, vervallen, indien het niet wordt gebruikt, gerepareerd of onderhouden in overeenstemming met de instructies in deze handleiding. -
Pagina 8: Beschrijving
Beschrijving Beschrijving Fig. 1 Ademluchttoestel AirGo (hier model AirGo pro) Verdeelstuk Handvat Cilinderscheider Arrêteergesp (U-klem) Cilinderspanband Heupgordelplaat (optie) Cilindersteun Snelvulkoppeling (optie) Gesp cilinderspanband Reduceerklep Schouderriem Pneumatisch systeem (hier SingleLine) Rugplaat Heupgordel De rugplaat bestaat uit een anatomisch ontworpen rugplaat van antistatisch plastic met draaggleuven voor een eenvoudig transport van het apparaat. - Pagina 9 Beschrijving De volgende opties zijn leverbaar: Opties voor harnas - compact basisharnas met polyester riemen ( Deel 2.1) - harnas met padding - heupgordel als compact en schouderriemen als pro - premium harnas - eXXtreme, voor training - premium harnas met beschermtunnel alphaFP basic alphaFP basic large alphaFP PRO...
-
Pagina 10: Fix Pneumatica
Beschrijving Pneumatisch systeem Reduceerventiel SingleLine – voor gebruik in SingleLine pneumatica classic – voor gebruik in classic pneumatica ( Sectie 2.3.1) SingleLine - “slang in slang”, met verdeelstuk ( Sectie 2.3.2) - met SingleLine SCOUT in plaats van middendrukkoppelstuk manometer 2 met SingleLine SCOUT in plaats van middendrukkoppelstuk manometer 2 - met extra snelvulkoppeling... -
Pagina 11: Harnas
Beschrijving 2.1. Harnas Er zijn verschillende types harnassen (schouder en heupgordel) leverbaar, ieder met zijn eigen specificaties en draagcomfort: com – basisharnas Dit is de basisuitvoering. Schouderriem en heupgordel, gemaakt van vlamvertragend polyester zonder extra vulling. pro – harnas met vulling Schouderriem en heupgordel, gemaakt van met aramide versterkt materiaal ®... - Pagina 12 Er is een extra abseil-karabijnhaak (conform EN 362) nodig op de borstlus van de riem om een reddingsstoel (EN 1498, klasse B) te kunnen maken. MSA adviseert voor dit doel de MSA stalen Tri-Lock karabijnhaak, die getest en goedgekeurd is voor gebruik met een SCBA. Dit is een optionele accessoire en niet inbegrepen.
-
Pagina 13: Rugplaat
Beschrijving 2.2. Rugplaat Cilinderriemen Er zijn cilinderriemen van verschillende lengtes voor de bevestiging van één of twee ademluchtcilinders. Korte cilinderriem (SH) - voor gebruik met één ademluchtcilinder (van 4 l tot 6.9 l) Lange cilinderriem (LG) - voor gebruik met één of twee ademlucht- cilinder(s) (voor één cilinder van 4 l tot 9 l, voor twee cilinders van 4 l tot 6,9 l) Bumper (B) -
Pagina 14: Pneumatisch Systeem
Beschrijving 2.3. Pneumatisch systeem 2.3.1. Reduceerklep Fig. 2 Reduceerklep classic Reduceerklep Cilinderverbinding Signaalleiding Hogedrukleiding Middendrukleiding Fig. 3 Reduceerklep SingleLine Enkelvoudige leiding Cilinderverbinding Snelvulkoppeling (optie) De reduceerklep is in het onderste gedeelte van de rugplaat gemonteerd ( Fig. 1). Deze is beschikbaar in de pneumatische versies classic en SingleLine. -
Pagina 15: Singleline Pneumatica
Beschrijving 2.3.2. SingleLine pneumatica SingleLine-pneumatica zijn leverbaar in de opties -Q, -M, -SI, -SII, -3C/3N, -C3. De SingleLine pneumatica combineert maximaal vijf slangen in één. Hierdoor worden de leidingen voor de ademhalingsautomaat, de manometer, het waarschuwingssignaal en de tweede aansluiting in één leiding geïntegreerd. 2.3.3. -
Pagina 16: Optie - Q - Met Snelvulkoppeling
Beschrijving 2.3.4.1. Optie – Q – met snelvulkoppeling Fig. 5 Reduceerklep SingleLine Enkelvoudige leiding Cilinderverbinding Snelvulkoppeling De snelvulkoppeling is een hogedrukkoppeling die direct op de reduceerklep is aangebracht ( Fig. 2). Hiermee is het mogelijk om 300 bar ademluchtcilinder(s) te vullen terwijl het ademluchttoestel in gebruik is. -
Pagina 17: Optie - 3C/3N - Met Extra Aansluitingen Voor Middendrukleidingen
Beschrijving 2.3.4.2. Optie – 3C/3N – met extra aansluitingen voor middendrukleidingen Het ademluchttoestel kan worden uitgerust met extra aansluitingen voor middendrukleidingen. Deze bevinden zich op de heupgordel en worden gebruikt voor het aansluiten van extra units, zoals bijv. een tweede ademhalingsautomaat of een reddingsset. -
Pagina 18: Optie - C3 - Met Koppelingssysteem Alphaclick 2
Beschrijving 2.3.4.3. Optie – C3 – met koppelingssysteem alphaCLICK 2 Fig. 7 Reduceerventiel alphaCLICK 2-koppeling Dankzij het koppelingssysteem alphaCLICK 2 is een eenvoudige, snelle en veilige aansluiting van de ademluchtcilinders op het reduceerventiel mogelijk. Tijdrovend vast schroeven van de cilinder is niet meer nodig, omdat de cilinder eenvoudig in het reduceerventiel klikt. - Pagina 19 Beschrijving alphaCLICK 2-koppeling 300 bar Fig. 8 alphaCLICK 2-koppeling 300 bar alphaCLICK 2-koppeling 300 bar Indicatiering met pijl alphaCLICK 2-cilinderadapter 300 bar Fig. 9 alphaCLICK 2-cilinderadapter 300 bar alphaCLICK 2-cilinderadapter 300 bar De cilinderadapter moet in een cilinderafsluiter worden geschroefd met een specifiek aanhaalmoment van 20-30 Nm.
-
Pagina 20: Optie - M - Met Alphamitter (Korteafstand-Transmitter)
Beschrijving 2.3.4.4. Optie – M – met alphaMITTER (korteafstand-transmitter) Fig. 10 alphaMITTER Rugplaat Hogedrukleiding alphaMITTER Reduceerklep De alphaMITTER is een korteafstand-transmitter die is gemonteerd op de rugplaat van het ademluchttoestel. Er wordt een hogedrukleiding gebruikt voor de verbinding van de alphaMITTER naar een toegewezen poort van de drukregelaar. -
Pagina 21: Classic Pneumatica
Beschrijving 2.3.5. classic pneumatica – Optie classic-pneumatica zijn leverbaar in de opties -S, -Z, -ICU, -C3. De individuele hogedruk- en middendrukleiding worden afzonderlijk van de reduceerklep naar de eindeenheden of verbindingen geleid. koppeling De ademhalingsautomaat of de naar de ademhalingsautomaat bevinden zich aan het uiteinde van de middendrukleiding. -
Pagina 22: Optie - S - Met Signaalleiding
Beschrijving 2.3.5.1. Optie – S – met signaalleiding Fig. 12 Optie AirGo –S (hier met extra middendrukkoppeling) Reduceerklep Signaalleiding Waarschuwingsinrichting (fluitsignaal) Deze optie is uitgerust met een signaalleiding. De waarschuwingsfluittoon is op een aparte signaalleiding bij het oor van de gebruiker, waar deze goed kan worden gehoord en gemakkelijk herkend als zijn eigen waarschuwingssignaal. -
Pagina 23: Optie - Z - Met Tweede Middendrukleiding
Beschrijving 2.3.5.2. Optie – Z – met tweede middendrukleiding Fig. 13 Optie AirGo -Z Reduceerklep Tweede middendrukleiding Hogedrukleiding Koppeling voor tweede aansluiting Middendrukleiding Er is een tweede middendrukaansluiting met veiligheidskoppeling op de heupgordel, afgesloten met een plug bij niet-gebruik. Rekening houdend met de voorschriften in uw land, kunt u deze aansluiting gebruiken om: ... -
Pagina 24: Optie - Y - Met Tweede Middendrukleiding
Beschrijving 2.3.5.3. Optie – Y – met tweede middendrukleiding Fig. 14 Optie AirGo -Y Reduceerventiel Koppeling voor tweede aansluiting Middendrukleiding Tweede middendrukleiding Hogedrukleiding Er is een tweede middendrukaansluiting met veiligheidskoppeling, die wordt afgesloten met een plug als deze niet wordt gebruikt. In vergelijking met optie Z is de tweede middendrukleiding langer en bevindt zich op de schouderriem. -
Pagina 25: Optie - Icu/Ics - Geïntegreerde Controle-Eenheid (Met Of Zonder Sleutel)
Beschrijving 2.3.5.4. Optie – ICU/ICS – geïntegreerde controle-eenheid (met of zonder sleutel) Fig. 15 Geïntegreerde besturingseenheid ICU Aansluiting voor hogedrukleiding Manometer RESET-knop ALARM-knop LC-display De geïntegreerde controle-eenheid dient om de normale functie van het ademluchttoestel, de weergave van de gecomprimeerde luchtgegevens en de weergave en signalering van alarmcondities te bewaken. -
Pagina 26: Optie - M - Met Alphamitter (Korte Afstand Transmitter)
Beschrijving 2.3.5.6. Optie – M – met alphaMITTER (korte afstand transmitter) Voor meer informatie over de alphaMITTER verwijzen wij u naar sectie 2.3.4.4. 2.3.6. Fix Pneumatica Fix pneumatica zijn leverbaar in de opties –Z, –AE, –AS, –N, manometerkap (optionele uitrusting). De individuele hogedruk- en middendrukleiding worden afzonderlijk van de reduceerklep naar de eindeenheden of verbindingen geleid. -
Pagina 27: Optie - As
Beschrijving 2.3.6.4. Optie – AS Bij deze optie is een AutoMaXX-AS ademhalingsautomaat bevestigd op de middendrukleiding. Attentie! Deze ademhalingsautomaat wordt alleen gebruikt voor PS-MaXX volgelaatsmaskers. Het wordt niet gebruikt voor PS volgelaatsmaskers. De AutoMaXX-AS ademhalingsautomaat wordt gebruikt bij positieve druk. Deze is uitgerust met een plug-in verbinding en geschikt voor volgelaatsmaskers 3S-PS-MaXX, Ultra Elite-PS-MaXX, 3S-H-PS-MaXX-F1, Ultra Elite-H-PS-MaXX- F1 en G1 PS-MaXX. -
Pagina 28: Gebruik Van Het Ademluchtapparaat
Gebruik van het ademluchtapparaat Gebruik van het ademluchtapparaat Waarschuwing! Het ademluchtapparaat mag enkel worden gebruikt in een volledig onderhouden en gecontroleerde toestand. Indien gebreken of defecten worden waargenomen voorafgaand aan het gebruik, mag u het ademluchtapparaat onder geen enkele voorwaarde gebruiken. Laat het toestel nakijken en repareren door een erkend servicecentrum. -
Pagina 29: Aansluiten Van Één Ademluchtcilinder
Gebruik van het ademluchtapparaat Fig. 17 Ademluchttoestel - details Cilinderscheider Cilindersteun Cilinderspanband Cilindergesp 3.2.1.2. Aansluiten van één ademluchtcilinder (1) Zet het ademluchttoestel zodanig horizontaal dat de achterkant boven is ( Fig. 17). (2) Breng de cilinderscheider (1) in een horizontale positie tegenover de cilindergesp (4) totdat deze is vergrendeld. - Pagina 30 Gebruik van het ademluchtapparaat (6) Voer cilinderafsluiter op reduceerklep en zet indien nodig het ademluchtapparaat met afsluiter overeind in een verticale positie. (7) Leg de SCBA horizontaal neer. Controleer of de cilinder op de centrale steun (3) ligt. (8) Maak cilinderriem (2) vast door te trekken aan het vrije uiteinde. Attentie! Trek de cilinderspanband niet te strak aan! Er kan schade optreden bij gebruik van overmatige kracht om de cilindergesp te sluiten en de...
-
Pagina 31: Reduceerventiel Met Alphaclick 2
Als de cilinderafsluiter beschadigd is, moet deze buiten gebruik worden gesteld en worden opgestuurd naar een door MSA opgeleide of gecertificeerde monteur. Inspecteer de buitendraad van de cilinderadapter en de nippel van de mannelijke aansluiting op het reduceerventiel om er zeker van te zijn dat deze niet beschadigd is en vrij is van vuil en deeltjes. -
Pagina 32: Aansluiten Van Één Ademluchtcilinder
Gebruik van het ademluchtapparaat 3.2.2.2. Aansluiten van één ademluchtcilinder (1) Draai, indien nodig, de alphaCLICK 2-cilinderadapter in de cilinderafsluiter met een specifiek aanhaalmoment van 20-30 Nm ( Sectie 5). (2) Zet het ademluchttoestel zodanig horizontaal dat de achterkant boven is (... -
Pagina 33: Aansluiten Van Twee Ademluchtcilinders
Gebruik van het ademluchtapparaat (11) Als de drukkracht/-spanning te hoog is tijdens het omklappen van de cilindergesp, pas dan de bandlengte aan bij de cilindergesp. Als de bandspanning te laag is, pas dan de bandlengte aan bij de cilindergesp ( Fig. 19). (12) Maak het uiteinde van de cilinderspanband vast aan de klittenbandsluiting. -
Pagina 34: Reduceerventiel Met Alphaclick 2
Gebruik van het ademluchtapparaat (7) Druk een tweede ademluchtcilinder door de cilinderhouderriem zodat de cilinderafsluiter gericht is naar het T-stuk en op de buitenste steun rust. (8) Schroef de tweede cilinderafsluiter losjes op het T-stuk. Breng de ademluchtcilinders op één lijn met het T-stuk met rechtse hoek, door te draaien aan de reduceerklep en de twee cilinders bij elkaar te trekken (zie instructiehandleiding voor T-stukken). -
Pagina 35: Aantrekken Van Het Ademluchtapparaat
Gebruik van het ademluchtapparaat (6) Lijn het T-stuk met de alphaCLICK 2 axiaal uit met de koppeling en monteer deze op de alphaCLICK 2-koppeling. Attentie! Druk het koppelingssysteem nooit samen met te veel kracht. (7) Sluit de koppeling door deze samen te drukken met een “zachte” druk en controleer of de pijl van de indicatiering verticaal is uitgelijnd met de rugplaat. -
Pagina 36: Opzetten Van Het Volgelaatsmasker
Gebruik van het ademluchtapparaat 3.6. Opzetten van het volgelaatsmasker (1) Zet de volgelaatsmasker op ( gebruikershandleiding voor masker) en voer de palmtest uit. (2) Open cilinderafsluiter(s) volledig. Waarschuwing! Wanneer u twee ademluchtcilinders gebruikt, moet u altijd de afsluiters openen van beide cilinders. Enkel dan zullen beide cilinders gelijkmatig leegraken. -
Pagina 37: Bediening Van De Alarmvoorziening
Gebruik van het ademluchtapparaat 3.9. Bediening van de alarmvoorziening Fig. 22 Verdeelstuk Alarmsignaal met beschermkap Tweede aansluiting Uitsluitend van toepassing op SingleLine pneumatica. Na gebruik, kan het volume van de alarmvoorziening tijdens de decontaminatieprocedure worden gereduceerd. Dit gebeurt door het verwijderen van de beschermkap van de tweede aansluiting aan het verdeelstuk en dit op de alarmvoorziening te drukken. -
Pagina 38: Vullen Met Snelvulling
Gebruik van het ademluchtapparaat 3.10. Vullen met snelvulling Fig. 23 Vullen met Quick-Fill (optionele uitrusting) Snelvulkoppeling Uitsluitend van toepassing op SingleLine pneumatica. Met de snelvulfunctie kan (kunnen) de ademluchtcilinder(s) van het ademluchtapparaat tijdens het gebruik worden gevuld ( gebruikshandleiding voor snelvulling). 3.11. -
Pagina 39: Verwijderen Van De Ademluchtcilinders
Gebruik van het ademluchtapparaat 3.12. Verwijderen van de ademluchtcilinders 3.12.1. Reduceerventiel met schroefdraadaansluiting (1) Plaats het ademluchtapparaat in horizontale positie zodat de cilinder naar boven wijst. (2) Klap de cilindergesp omhoog van de cilinderriem ( Fig. 18) en maak de riem los. - Pagina 40 Gebruik van het ademluchtapparaat Fig. 24 Een cilinder met alphaCLICK 2 verwijderen De cilinderadapter komt los van de alphaCLICK 2-koppeling. Attentie! Verwijder de ademluchtcilinder(s) niet uit de cilinderspanband en vervoer de ademluchtcilinder(s) niet aan het handwieltje. Hierdoor zou de cilinderafsluiter misschien kunnen opengaan. (5) Til de ademluchtcilinder(s) omhoog aan de afsluiter en trek deze uit de cilinderriem.
-
Pagina 41: Onderhoud En Verzorging
MSA beveelt de volgende onderhoudsintervallen aan. Indien nodig en afhankelijk van het gebruik, kunnen de intervallen elkaar misschien sneller opvolgen dan aangeduid. Houd u aan de nationale wetten en voorschriften! Bij de geringste twijfel kunt u raad vragen aan uw lokale MSA- contactpersoon. AirGo... -
Pagina 42: Onderhoudsintervallen
Onderhoud en verzorging 4.2. Onderhoudsintervallen Testintervallen voor alle landen (behalve Duitsland) Om de Uit te voeren Vóór Om de Component Jaarlijks 9 jaren werkzaamheden gebruik gebruik 3 jaren Schoonmaken Visuele, functionele Volledig ademluchtapparaat dichtheidscontrole Controle door gebruiker Ademluchtapparaat zonder cilinder en Revisie ademhalingsautomaat Schoonmaken... -
Pagina 43: Reinigen
Onderhoud en verzorging 4.3. Reinigen 4.3.1. Voorafgaand aan schoonmaken (1) Open cilinderafsluiter(s) van de gemonteerde ademluchtcilinder(s) volledig. (2) Verwijder de grofste verontreiniging van het ademluchtapparaat met een waterslang. Hier raden we u aan, een niet-agressief reinigingsmiddel te gebruiken. (3) Sluit cilinderafsluiter(s), laat lucht ontsnappen uit het apparaat via ademhalingsautomaat. - Pagina 44 Onderhoud en verzorging De makkelijkste manier om de tunnel te openen is door aan beide tunnelelementen boven de "Pull-The-Dot" drukknop te trekken, zoals in de volgende afbeelding. Fig. 25 “ Pull-The-Dot ” drukknop (5) Verwijder de zwenkbare heupplaat, indien aanwezig ( sectie 4.3.4). (6) Knoop de schouderpads en de heupriem los van de rugplaat.
-
Pagina 45: Verwijderen Van De Zwenkbare Platen
Onderhoud en verzorging U-klem en slangleiding mogen na de demontage van het reduceerventiel niet worden verwijderd. (9) Duw de as uit de houder van het reduceerventiel ( Fig. 26 en Fig. 27). (10) Verwijder de reduceerklep van de rugplaat, duw de borgveer niet omhoog. (11) Reinig de rugplaat met cilinderriem bij max. -
Pagina 46: Reiniging En Desinfectie Van Automaxx Op Fix Pneumatica
Onderhoud en verzorging 4.3.5. Reiniging en desinfectie van AutoMaXX op Fix pneumatica Bestaande Fix middendrukleiding (zonder koppeling) moet worden vervangen door standaard midden drukleiding ( sectie 9.4) voor reiniging/desinfectie onder druk en/of testen bij testunit. (1) Verwijder beschermkap van AutoMaXX als volgt: Voor AutoMaXX-AS ... - Pagina 47 Onderhoud en verzorging (2) Demonteren middendruk leiding Zodra de kap van de behuizing is verwijderd is het mogelijk om de zilver kleurige clip (U-clip) te demonteren. Fig. 30 Demonteren middendruk leiding Neem de middendruk leiding uit de behuizing (3) Montage middendruk leiding ...
- Pagina 48 Onderhoud en verzorging (4) Schuif de beschermkap op de volgende manier op: Druk beide bedieningsknoppen tegelijk in en schuif de beschermkap omhoog totdat deze hoorbaar en zichtbaar op haar plaats springt op de opspanhaken. (5) Monteer handwiel als volgt: Enkel voor AutoMaXX-AE en AuroMaXX-N ...
-
Pagina 49: Riemen En Gordel Verwisselen
Onderhoud en verzorging 4.4. Riemen en gordel verwisselen De schouderriemen en de heupgordel zijn op de rugplaat bevestigd met metalen gespen ( Fig. 33 en Fig. 34). Om de riemen en de gordels te verwijderen, dient u de gespen lichtjes op te heffen, ze te kantelen en uit de gleuven in de rugplaat te duwen. -
Pagina 50: Beschermtunnel Verwisselen
Onderhoud en verzorging 4.4.2. Beschermtunnel verwisselen Fig. 35 Beschermtunnel met dubbele Fig. 36 Beschermtunnel met "pull the drukknopen dot" drukknop Beschermtunnel met dubbele Beschermtunnel met "pull the dot" drukknopen drukknop Schouderriem Schouderriem (1) Open de “pull the dot” drukknop op één kant (zie sectie 4.3.3) en de dubbele drukknop op de andere kant. -
Pagina 51: Verwisselen Van De Houder Voor De Masker/Helm Combinatie
Onderhoud en verzorging 4.4.3. Verwisselen van de houder voor de masker/helm combinatie Fig. 37 Premium harnas met houder Fig. 38 Premium harnas met houder voor masker/helm combinatie voor masker/helm combinatie Houder voor masker/helm combinatie Houder voor masker/helm combinatie links rechts (1) Maak de gesp los van de houder voor de masker/helm combinatie. -
Pagina 52: Heupgordel Verwisselen
Onderhoud en verzorging (1) Maak een uiteinde van de reddingsgreep los en draai de gesp zo dat deze uit de sleuven in de rugplaat kunnen worden geduwd. (2) Verwijder de reddingsgreep van de rugplaat. (3) Herhaal deze stappen voor de andere kant. (4) Assembleer de reddingsgreep in omgekeerde volgorde. -
Pagina 53: Optie Pro Zonder Zwenkbare Plaat
Onderhoud en verzorging 4.4.5.2. Optie pro zonder zwenkbare plaat Bij deze optie is de heupgordel gemonteerd op de rugplaat zonder een zwenkbare plaat, waarbij sleuven voor heupgordels worden gebruikt ( Fig. 33). De heupgordel met vulling wordt getoond in Fig. 41. Fig. -
Pagina 54: Cilinderriem Verwisselen
Onderhoud en verzorging 4.4.6. Cilinderriem verwisselen 4.4.6.1. Lange cilinderriem Demontage (1) Verwijder de metalen klamp van de spanner door hem iets te verwijden en uit de gordel te nemen. (2) Indien nodig, de cilinderscheider vertikaal opstellen. (3) De cilinderriem door de cilinderscheider halen. (4) Druk de verstelbare klittenbandsluiting van de cilinderriem. -
Pagina 55: Korte Cilinderriem
Onderhoud en verzorging 4.4.6.2. Korte cilinderriem Demontage (1) Verwijder de metalen klamp van de spanner door hem iets te verwijden en uit de gordel te nemen. (2) Druk de verstelbare klittenbandsluiting van de cilinderriem. (3) Draai het einde van de cilinderriem door de rugplaat en verwijder de cilinderriem van de rugplaat. -
Pagina 56: Visuele, Functionele En Dichtheidscontrole
Onderhoud en verzorging 4.5. Visuele, functionele en dichtheidscontrole (1) Controleer de hogedrukpakkingen visueel ( Sectie 4.7). (2) Sluit ademluchtcilinder(s) aan op rugplaat ( zie 3.2.1.1 en 3.3). (3) Controleer alle onderdelen van het ademluchtapparaat op visuele gebreken of defecten, zoals verkeerd gemonteerde harnassen, loszittende ademluchtcilinders, verkeerd gemonteerde leidingen, enz. -
Pagina 57: De Batterijen Alphamitter / Alphascout / Icu Vervangen
Zij mogen niet terechtkomen in het huishoudelijke afval. 4.9. Revisie De revisie van de reduceerklep mag enkel worden uitgevoerd door MSA of door een erkend servicecentrum. Attentie! Reduceerkleppen zijn afgesloten met een loodverzegeling. Waar de loodverzegeling ontbreekt of beschadigd is, kan niet worden gegarandeerd dat ze goed functioneren of dat ze overeenstemmen met de goedgekeurde status. -
Pagina 58: Ademluchtcilinders Met Alphaclick 2
Ademluchtcilinders met alphaCLICK 2 Ademluchtcilinders met alphaCLICK 2 5.1. Vervangen van ademluchtcilinders aan alphaCLICK 2 Alle gebruikelijke ademluchtcilinders met schroefdraad van standaardafsluiters [EN 144-2] kunnen eenvoudig worden uitgerust met het alphaCLICK 2- koppelingssysteem. Dit betekent dat ze efficiënt kunnen worden gebruikt in combinatie met het ademluchttoestel en de voordelen van het innovatieve koppelingssysteem. -
Pagina 59: Vullen Van Ademluchtcilinders Met Alphaclick 2
Ademluchtcilinders met alphaCLICK 2 Vullen van ademluchtcilinders met alphaCLICK 2 5.2. Fig. 45 Vulstation voor ademluchtcilinders met alphaCLICK 2 Ademluchtcilinder met alphaCLICK 2-cilinderadapter Bedieningshendel Blindstop alphaCLICK 2-vulkoppeling Cilinderadapter Met behulp van het vulpaneel, kunnen verscheidene ademluchtcilinders snel en veilig tegelijk worden gevuld. Tijdrovend vastdraaien van ademluchtcilinders hoeft niet langer dankzij alphaCLICK 2. - Pagina 60 Ademluchtcilinders met alphaCLICK 2 Attentie! Tijdens het onder druk brengen, mag de cilinder niet worden gedraaid omdat dit schade kan veroorzaken aan de alphaCLICK 2-vulkoppeling. Dit is vooral belangrijk indien een waterbak voor koeling wordt gebruikt tijdens het vullen. (4) Vul de ademluchtcilinder door middel van de bedieningshendel. (5) Zodra de ademluchtcilinder gevuld is, sluit u de cilinderafsluiter.
-
Pagina 61: Accessoires
Ademluchtcilinders; Het ademluchtapparaat is compatibel met een groot aantal verschillende ademluchtcilinders ( sectie 9.3). De MSA-ademluchtcilinders zijn vervaardigd van staal of koolstofvezelverbinding (composiet). Zij zijn qua type goedgekeurd en in overeenstemming met de respectievelijke normen. -
Pagina 62: Technische Specificaties/Certificaties
Technische specificaties/certificaties Technische specificaties/certificaties Hogedrukaansluiting 200 bar resp. 300 bar Middendruk 5 bar tot 9 bar Gebruikstemperatuur -30°C tot +60°C Gewicht (ongeveer) 2.9 ... 3.8 kg Afmetingen (ongeveer) : Lengte 580 mm Breedte 300 mm Hoogte: 170 mm Goedkeuringen: Het ademluchttoestel is in overeenstemming met onderstaande richtlijnen. Het is een reservoireenheid met ademlucht die voldoet aan EN 137. -
Pagina 63: Harnasgoedkeuringen
Technische specificaties/certificaties Harnasgoedkeuringen alpha BELT Pro en Basic EN 358 – Veiligheidsriemen EN 1498 – Klasse B reddingsstoel (alphaBELT Pro met vanglijn) alphaBELT vanglijn EN 358 – Vanglijnen voor veiligheidsriemen EN 795 – Klasse B ankerpunt (voor 1 persoon) ... -
Pagina 64: Opmerking Voor Het Bestellen
Om uw keuze eenvoudiger te maken, kunt u tevens kiezen uit diverse eenheden die door MSA zijn voorgeconfigureerd. Voorbeeld van een ATO bestelcode: AirGo - MAX - SW - B - LG - R - D - CL - S - Z - * - C3 - * - ICS... -
Pagina 65: Bestelinformatie
Bestelinformatie Bestelinformatie 9.1. Ademluchtapparaat Beschrijving Stuknr. Basis apparaat AirGo pro 10086571 (Preset: configuratie AirGo PRO-*-B-LG-R-D-SL-*-*-*-*-*-*) Basis apparaat AirGo compact 10086572 (Preset: configuratie AirGoFix COM-*-*-AS-*) 9.2. Ademautomaat Omschrijving Ond.nr. Normale druk AutoMaXX N 10023686 Voor volgelaatsmaskers uit de 3S, Ultra Elite serie Overdruk standaard draadverbinding M45X3 AutoMaXX AE 10023687... -
Pagina 66: Ademluchtcilinders
Bestelinformatie 9.3. Ademluchtcilinders Beschrijving Ond.nr. Ademluchtcilinders, staal 4 liter/200 bar, gevuld D5103965 4 liter/200 bar, leeg D5103985 6 liter/300 bar, gevuld D5103967 6 liter/300 bar, leeg D5103986 6 liter/300 bar, gevuld, met stroomweerstand 10015960 6 liter/300 bar, gevuld, met ratelafsluiter 10024010 Ademluchtcilinders;... -
Pagina 67: Accessoires
Bestelinformatie 9.4. Accessoires Beschrijving Ond.nr. T-stuk 115/200 bar, voor twee 4 liter/200 bar cilinders D4085817 T-stuk 156/300 bar, voor twee 300 bar composiet-cilinders D4075818 Beschermmantel blauw-zwart voor composiet-cilinders D4075877 Beschermmantel geel voor composiet-cilinders D4075878 Snelvulleiding, 1 meter D4075929 Snelvul-cilinderadapter D4075971 Reddingskit in tas D4075720 Reddingskit in draagtas... -
Pagina 68: Werkplaatsaccessoires
Bestelinformatie 9.5. Werkplaatsaccessoires Omschrijving Ond.nr. Steeksleutel van 19 mm voor de montage van de alphaCLICK op het 10075231 reduceerventiel (alleen voor alphaCLICK van de 1 generatie) Controlemanometer max. 400 bar cilinderdruk D4080929 Controlemanometer (klasse 1.0) voor manometercontrole (400 bar) D5175825 Controlemanometer (klasse 0.6) voor manometercontrole (400 bar) D5175867 Controlemanometer (klasse 1.6 middendruk) (10 bar) - Pagina 69 Notities Notities AirGo...
- Pagina 70 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com Because every life has a purpose...