Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Vertaling van de originele gebruikershandleiding
LET OP!
Voordat u aan de slag gaat is het van belang
dat u de gebruikershandleiding en
veiligheidsvoorschriften aandachtig
doorleest.
Bewaar de gebruikershandleiding op een
makkelijk bereikbare plaats zodat u deze direct
kunt raadplegen.
Symbolen
Wanneer u deze informatie niet in acht neemt kan dit gevaar
STOP
opleveren voor mensen / of ernstige schade veroorzaken!
Wanneer u deze informatie niet in acht neemt kan dit storingen of
schade aan de machine veroorzaken!
Geeft belangrijke informatie aan over efficiënt gebruik, wanneer u
deze informatie niet in acht neemt kan dit storingen of schade
veroorzaken!
Geeft de te volgen stappen aan.
Waar de machine voor bedoeld is
De TASKI swingo 455 is een schrobzuigmachine bedoeld voor commercieel
gebruik in bijvoorbeeld hotels, scholen, ziekenhuizen, fabrieken, winkelcentra,
gebouwen.
Met inachtneming van de gebruikershandleiding kan de machine worden
ingezet voor het nat reinigen van harde vloeren.
Deze machine is uitsluitend ontwikkeld voor gebruik binnen.
Attentie:
Deze machine kan niet gebruikt worden voor opwrijven,
aanbrengen van was, reinigen van tapijt of het opzuigen van stof.
Het nat reinigen van parket of laminaat vloeren is voor eigen
risico.
Aanpassingen aan de machine die niet goedgekeurd zijn door
JohnsonDiversey leiden tot het verlies van geldigheid van de
STOP
certificaten van de EU conformiteitsverklaring met betrekking tot
veiligheid en gezondheid.
Gebruik van de machine voor andere doeleinden dan
omschreven kan schade aan personen, machine en
werkomgeving met zich meebrengen. In die gevallen vervalt de
garantie.
Inhoud
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translation of the original EU Declaration of Conformity . . . . . . . . .
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klaarmaken voor gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aan de slag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einde van reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Service en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
verwijderen en schoonmaken van de zuigmond . . . . . . . . . . . . . . . .
Storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Afvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Afmetingen van de machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veiligheidsinstructies
Het ontwerp en de constructie van alle TASKI machines zijn in
overeenstemming met de uitgebreide EG-richtlijnen op het gebied van
veiligheid en gezondheid en zijn daarom voorzien van het CE-teken.
Personen (inclusief kinderen) die niet in staat zijn deze machine
te gebruiken van wege hun fysieke, zintuiglijke of mentale
STOP
vermogens of vanwege gebrek aan kennis mogen deze niet
machine bedienen zonder supervisie of instructie van een
persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid!
Kinderen moeten onder toezicht gehouden worden zodat zij niet
met de machine kunnen spelen.
2
Gebruik de machine niet in ruimten waar explosieven en licht
ontvlambare stoffen (b.v. petroleum, verfverdunner,
STOP
huisbrandolie, oplosmiddelen zijn opgeslagen of worden
verwerkt. De elektrische en mechanische onderdelen van de
machine kunnen deze tot ontbranding brengen. De machine moet
niet gebruikt worden in een omgeving met elektromagnetische
stralingen (electrosmog).
Gebruik de machine niet voor het opzuigen van giftige, irriterende
of schadelijke stoffen. Het filtersysteem zal deze sotffen niet
STOP
adequaat filteren.
Als u met de machine werkt, let dan goed op de omgeving en met
name op derden en kinderen!
STOP
Let in het bijzonder op de werksnelheid van de machine in een
omgeving waar het zicht beperkt wordt, zoals bijvoorbeeld bij
deuren en in bochten.
De machine mag alleen gebruikt worden door personen die een
STOP
gebruikersinstructie ontvangen hebben.
Gebruik deze machine niet om personen of materialen mee te
STOP
transporteren.
In het geval er delen aan de machine beschadigd zijn kan dit de
veiligheid beïnvloeden, zoals beschermkap, netvoedingskabel of
STOP
andere delen dient het gebruik van de machine direct gestopt te
worden!
Controleer regelmatig de netvoedingskabel op mogelijke
beschadigingen. Bij geconstateerde beschadigingen de machine
STOP
niet in gebruik nemen!
Attentie:
Reparatie aan de elektrische onderdelen mag alleen worden
uitgevoerd door de bevoegde TASKI technische klantenservice of
door specialisten die volledig bekend zijn met alle relevante
veiligheidsvoorschriften.
Minimum eisen van de netvoedingskabel H05VV-F2x1.5 of
H05VV-F2x0.75.
Attentie:
Het accu compartiment moet niet geopend worden!
Attentie:
De deze machine is alleen bedoeld is voor gebruik in droge
omgeving en mag niet gebuikt en opgeslagen worden in de
openlucht of onder vochtige omstandigheden.
2
3
Attentie:
4
Let op het voorkomen van ongelukken!
4
6
6
8
7
Attentie:
8
Schakel de zuigmotor onmiddellijk uit indien schuim of
9
reinigingsoplossing uit de machine lekt!
9
Zie pagina 8 voor de verdere procedure.
9
9
9
Attentie:
Alleen toebehoren dat genoemd is bij de accessoires in deze
handleiding en aanbevolen wordt door de TASKI specialist, mag
om veiligheidsredenen voor deze machine gebruikt worden
(pagina 9).
Attentie:
De beschermning van personen is gebaseerd op de speciale
lokale regelgeving en de informatie van de fabrikant van de
middelen!
Attentie:
Deze machine mag niet bedient worden zonder accu's!
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Taski Swingo 455 B
Samenvatting van Inhoud voor Taski Swingo 455 B
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Veiligheidsinstructies handleiding en aanbevolen wordt door de TASKI specialist, mag om veiligheidsredenen voor deze machine gebruikt worden Het ontwerp en de constructie van alle TASKI machines zijn in (pagina 9). overeenstemming met de uitgebreide EG-richtlijnen op het gebied van veiligheid en gezondheid en zijn daarom voorzien van het CE-teken. -
Pagina 2: Translation Of The Original Eu Declaration Of Conformity
89/336/EEC Geluidsproductie en trillingen:: Toegepaste geharmoniseerde normen: TASKI machines en toebehoren zijn zo ontwikkeld dat er naar de huidige stand van technieken geen gevaar voor de gezondheid EN 60 335-1/ EN 60 335-1+A11/ EN 60 335-1+A12/ EN 60 335-1+A13/... -
Pagina 3: Overzicht
Overzicht max.60°C max.140°F Doseerhulp Zuigslang (turbine - dop) Vulniveau (max.) Houder voor netkabel Grofvuilfilter Instelling watertoevoer Vuilwatertank Contactpunt voor stekker acculader Verzonken handvat Voetpedaal zuigmond Borstelsysteem Zuigslang(zuigmond - dop) Accessoire(borstel, pad, etc.) Zuigmond Schoonwaterfilter Voetpedaal voor borsteleenheid Afvoer opening Afvoerslang voor de vuilwatertank(rode dop) Afvoerslang, schoonwatertank (blauwe dop) Controlelampje service Solution tank... - Pagina 4 Accu aansluitdiagram Bevestigen zuigmond • Schakel de machine uit: Attentie: • Plaats de zuigmond onder de zuigmondhouder. Accu's mogen alleen ge(de)monteerd worden door technisch Positioneer de zuigmond zodanig dat de houder service personeel of specialisten aangesteld door Diversey die onder de vergrendeling ligt. volledig op de hoogte zijn van alle veiligheidsaspecten! •...
-
Pagina 5: Aan De Slag
De reinigingsmethoden zijn in detail beschreven in de methodenkaarten. Vraag (Zie pagina: 6: Nogmaals inschakelen) uw TASKI leverancier hier naar. Onder bepaalde omstandigheden kan het rijden met de machine • Druk op de knop voor de zuigmond. nadelig wordt beïnvloed door de een combinatie van type vloer / De controlelampjes lichten even op. - Pagina 6 • Spoel het filter schoon onder stromend water. Als het nodig is moet het filter ontkalkt worden met 10% TASKI Calcacid oplossing. Het filter zit lager dan de afvoer van de tank. Het laatste restje reinigingsoplossing zal er alleen uitlopen als het filter verwijderd •...
-
Pagina 7: Service En Onderhoud
• Zet de zuigmotor uit Schuim of vloei- stof lekt uit de Storing in vlotter TASKI machines zijn machines met een hoge kwaliteit en zijn in de fabriek • Controleer of de vlotter machine gecontroleerd op veiligheid door een geautoriseerde controleur. Elektrische en naar behoren werkt. -
Pagina 8: Transport
Aan het einde van de levensduur van de machine dient de machine en de accessoires afgevoerd worden volgens de nationale wet- en regelgeving. Uw Pads TASKI leverancier kan uw helpen indien nodig. (Polyester bruin, blauw, rood en contact pad) Accu's De accu's dienen verwijderd te worden alvorens de machine af te voeren.