Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Notice d'emploi, d'installation et de montage
Montage- en bedieningshandleiding
Montage- och hanteringsanvisning
Istruzioni di montaggio e funzionamento
Instrucciones de montaje y funcionamiento
Luft/Wasser-Wärmetauscher
Air/water heat exchangers
Echangeurs thermiques air/eau
Lucht/water-warmtewisselaars
Luft/vatten värmeväxlare
Scambiatori di calore aria/acqua
Intercambiadores de calor aire/agua
SK 3378.XXX
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Rittal 3378 Series
- Pagina 1 Luft/Wasser-Wärmetauscher Air/water heat exchangers Echangeurs thermiques air/eau Lucht/water-warmtewisselaars Luft/vatten värmeväxlare Scambiatori di calore aria/acqua Intercambiadores de calor aire/agua SK 3378.XXX Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice d’emploi, d’installation et de montage Montage- en bedieningshandleiding Montage- och hanteringsanvisning Istruzioni di montaggio e funzionamento Instrucciones de montaje y funcionamiento...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
12 Afmetingen ....18 13 Toepassingsvoorbeeld: Parallelle schakeling van vier lucht/water-warmtewisselaars ..19 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 3: Opmerkingen Bij De Documentatie
Dit symbool geeft aan dat er een handeling moet voorwerpen/stoffen worden bewaard. worden uitgevoerd. Veiligheidsinstructies en andere aanwijzingen: Gevaar! Direct levens- en letselgevaar! Let op! Mogelijk gevaar voor product en milieu. Opmerking: Nuttige informatie en bijzonderheden. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 4: Beschrijving Warmtewisselaar
(3) geregeld. 3.1.2 Regeling De lucht/water-warmtewisselaar is uitgevoerd met een basiscontroller, waarmee de functies van de warmtewisselaar kunnen worden ingesteld. Displayweergave en uitgebreide functies, zie hoofdstuk „6 Bediening”, pagina 11. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 5: Veiligheidssystemen
Het risico ligt uitsluitend bij de gebruiker. Tot het voorgeschreven gebruik behoort ook het in acht nemen van alle geldende documentatie alsmede het naleven van inspectie- en onderhoudsvoorwaarden. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 6: Opbouw Van De Elektronische Componenten In De Behuizing
Bepaal de afstand tot de elektronische com- ponenten en andere inbouwcomponenten zodanig dat de vereiste luchtcirculatie niet wordt gemodificeerd en daardoor belemmerd. Afb. 5: Koppelhoek Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 7: Condensafvoer Aansluiten
– mag bij een verlenging niet in doorsnede zijn gereduceerd De condensslang (SK 3301.612), de condensaatop- vangfles (SK 3301.600) en de externe condensaat- verdamper (SK 3301.560) zijn als toebehoren lever- baar (zie ook Toebehoren in het Rittal Handboek). Afdichtingsband Afb. 7: Afdichting bij koppeling Afb. 8: Condensafvoer aansluiten 4.4 Condensafvoer aansluiten... -
Pagina 8: Wateraansluiting Aansluiten
Afb. 11: Kleppen bij de wateraansluiting onder Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 9: Bereiding Resp. Onderhoud Van Het Water In Vloeistofkoelers
Indien nodig dient in overleg met mag geen extra temperatuurregeling worden voor- het energiebedrijf te worden gegarandeerd dat de geschakeld. max. continustroom bij het aansluitpunt op het openbare elektriciteitsnet voldoende is voor de aansluiting van de warmtewisselaar. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 10: Potentiaalvereffening
Voorbeeld: aangegeven instelbereik MS/TS 6,3 – 10 A; op 6,3 A instellen. 4.6.3 Potentiaalvereffening Rittal raadt aan om op het aansluitpunt van de poten- tiaalvereffening bij lucht/water-warmtewisselaars een ader met een nominale doorsnede van minimaal Afb. 13:... -
Pagina 11: Inbedrijfstelling
°C en van systeemmeldingen. De verstopt condens- actuele interne behuizingstemperatuur wordt perma- afvoer nent weergegeven. Bij een opgetreden systeemmel- controleren ding verschijnt deze weergave afwisselend met de binnentemperatuur. Tab. 3: Waarschuwingen op het display Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 12: Programmering En Regeling Van De Basiscontroller
K1 storingsmeldrelais (maak-/wisselcontact) – klem 1: NO (normally open) – klem 2: C (aansluiting voedingsspanning storingsmeldrelais) – klem 3: NC (normally closed) De definities NC en NO hebben betrekking op de spanningsloze toestand. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 13: Programmering - Overzicht Basiscontroller
6 Bediening 6.2.2 Programmering – Overzicht basiscontroller Instelwaarde = 1 sec. = 1 sec. Parameter = 5 sec. = 5 sec. Afb. 16: Programmering – Overzicht basiscontroller Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 14: Inspectie En Onderhoud
Schroeven verwijderen Opmerking: Na het verwijderen van de metalen platen kunt u de ventilatoren aan de voorzijde via de deur demonteren en vervangen. Afb. 17: Open deur Afb. 20: Connector van het display losnemen Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 15: Opslag En Ontmanteling
Tijdens opslag dient de lucht/water-warmtewisselaar Luft/Wasser - Wärmetauscher Air/water heat exchanger rechtop te staan. Echangeur de temperature air/eau De ontmanteling kan in de Rittal-fabriek plaats- Lucht/Water - Warmtewisselaar Luft/vatten vaermeevaexlare vinden. Scambiatore di calore ad aria/acqua Intercambiador de calor aire/agua Neem contact met ons op. -
Pagina 16: Lijst Met Reserveonderdelen
11.1 Hydrologische gegevens bv aan systeemwater resp. een additief te gebruiken waarvan de hydrologische gegevens niet van de Om beschadiging van het systeem te voorkomen en volgende waarden afwijken: een betrouwbare werking te garanderen, raadt Rittal Hydrologische gegevens Eenheid Bestelnr. SK –... -
Pagina 17: Karakteristieken
11 Aanvullende technische informatie 11.2 Karakteristieken 11.2.1 Waterweerstand Waterweerstand [ΔP:] = bar Volumestroom: [V] = l/min Afb. 23: Waterweerstand SK 3378.100/SK 3378.180 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 18: Afmetingen
12 Afmetingen 12 Afmetingen 524.8 96.5 Afb. 24: SK 3378.100 724.5 96.5 Afb. 25: SK 3378.180 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 19: Toepassingsvoorbeeld: Parallelle Schakeling Van Vier Lucht/Water-Warmtewisselaars
Vloeistofkoeler Lucht/water-warmtewisselaar Overstroomventiel (bypassfunctie bij gesloten magneetventiel van de lucht/ water-warmtewisselaar) Regelventiel (voor volumestroomregeling voor lucht/water-warmte- wisselaars) Terugslagventiel (optioneel) Magneetventiel (optioneel) Afb. 26: Parallelle schakeling van vier lucht/water-warmtewisselaars Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... - Pagina 20 Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de · www.rittal.com...