Geavanceerde functies
Weergave
Gebruik van de
camcorder als een
omzetter (Alleen voor
de VL-Z300)
U kunt deze camcorder ook gebruiken om
een analoog signaal (bijv. van een video die
is opgenomen op een 8 mm of Hi8 band)
naar een digitaal signaal om te zetten.
Voorbereidingen
Sluit de audio/video/S-videokabel en de DV
kabel aan zoals hieronder is aangegeven.
Opname
(digitale apparatuur)
bijv. een computer
Naar de DV
aansluiting
DV kabel (los verkrijgbaar)
Digitaal
signaal
Naar de DV
aansluiting
Naar de AV
aansluiting
Analoog
signaal
Audio/video/S-videokabel (bijgeleverd)
Zwart: Naar de S-video-uitgangsaansluiting
Geel: Naar de video-uitgangsaansluiting
Wit: Naar de audio-uitgangsaansluiting (L)
Rood: Naar de audio-uitgangsaansluiting
(R)
VIDEO
L-AUDIO-R
(MONO)
S-VIDEO
AV-OUT
:
De pijl toont de signaalloop.
Opmerking:
• Zie blz. 2 voor het openen van het afdekkapje
voor de aansluitingen.
66
Weergave
(analoge apparatuur)
bijv. 8 mm of Hi8
camcorder
1
Zet de camcorder in de weergave
gebruiksstand en controleer of de
weergave is gestopt.
2
Druk op de MENU toets zodat het
menuscherm verschijnt.
3
Druk op l of m van de insteltoets
om V te kiezen en druk dan op het
midden van de insteltoets.
4
Druk op l of m om "ANLGyDGTL"
te kiezen en druk dan op het midden
van de insteltoets.
P L A Y B A C K
R O T A T E P B
A U D I O
A N L G D G T L
R E T U RN
5
Druk op l of mom "ON" te kiezen en
druk dan op het midden van de
insteltoets.
A N L G D G T L
6
Druk op de MENU toets om het
menuscherm te sluiten.
7
Druk op de weergavetoets van de
analoge apparatuur.
• Controleer op het monitorscherm van de
digitale apparatuur of het beeld juist ontvangen
wordt.
8
Druk op de opnametoets van de
digitale apparatuur.
Opmerkingen:
• Deze functie kan niet met de VL-Z100
worden gebruikt.
• Wij kunnen niet garanderen dat de
camcorder met alle digitale/analoge
apparatuur werkt. Neem voor nadere
bijzonderheden contact op met de fabrikant
van de apparatuur.
• Als de camcorder een signaal uitstuurt dat
voorzien is van auteursrecht-
beschermingscodes, kan de digitale
apparatuur het signaal niet opnemen of
opslaan.
• Het is mogelijk dat de camcorder sommige
video-ingangssignalen niet juist kan omzetten
(vreemde kleuren, beeldruis, geluid is
gedempt enz.), afhankelijk van de conditie
van het signaal.
S E T
O F F
O N
O N