Pagina 1
ULX-D Dual and Quad Systeem voor draadloze microfoon User guide for Shure ULXD Dual and Quad wireless system. Includes setup instructions, specifications, and troubleshooting. Version: 5.4 (2022-C)
Shure Incorporated Table of Contents Scannen en synchroniseren ULX-D Dual and Quad Systeem voor draadloze micro- Meerdere systemen instellen foon Handmatig een frequentie selecteren Snel aan de slag Algemene beschrijving RF-vermogen zender Dual- en Quad-ontvangermodellen Storingsdetectie High-densitymodus Hardware-interface Frequentiediversiteit Ontvanger...
Pagina 3
Shure Incorporated Gateway instellen voor cross-subnet routing Productgegevens ULXD4D & ULXD4Q Uw systeem beheren met Shure Software ULXD1 Probleemoplossing ULXD2 Voeding Tabellen en grafieken Versterking Batterijen Kabels Frequentiebereik en uitgangsvermogen zender Interfacevergrendelingen BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Versleuteling komt niet overeen Firmware komt niet overeen...
ULX-D Dual and Quad Systeem voor draadloze microfoon Snel aan de slag Algemene beschrijving ™ Shure ULX-D Digital Wireless biedt compromisloze 24-bits geluidskwaliteit en RF-prestaties, met intelligente, voor versleute- ling geschikte apparatuur, flexibele ontvangeropties en geavanceerde oplaadopties voor professionele geluidsversterking. 4/66...
Shure's digitale verwerking, een doorbraak in draadloze audiokwaliteit, zorgt dat ULX-D de allerzuiverste weergave van bron- materiaal kan geven die mogelijk is met een draadloos systeem, waarbij uit een breed scala aan vertrouwde Shure-microfoons kan worden gekozen. Door het grotere frequentiebereik van 20 Hz – 20 kHz en de volkomen vlakke karakteristiek wordt elk de- tail vastgelegd met helderheid, presentie en een ongelooflijk nauwkeurige lagetonen- en sprongkarakteristiek.
① Infrarood (IR) Sync-venster Verzendt IR-signaal naar de zender voor synchronisatie. ② Netwerkpictogram Licht op wanneer de ontvanger is aangesloten op andere apparaten van Shure in het netwerk. Het IP-adres moet geldig zijn om netwerkbeheer mogelijk te maken. ③ Versleutelingspictogram Licht op wanneer AES-256-versleuteling wordt geactiveerd.
Shure Incorporated ⑦ Bedieningsknop ◦ Druk hierop om een kanaal of menu-item te selecteren ◦ Draai eraan om door menu-items te bladeren of een parameterwaarde te wijzigen ⑧ Kanaalselectieknop Druk hierop om een kanaal te selecteren. ⑨ Sync-knop Druk op de knop sync wanneer de IR-vensters van de ontvanger en de zender zijn uitgelijnd om de instellingen van de ont- vanger over te dragen naar de zender.
Shure Incorporated Hiermee wordt het apparaat in- of uitgeschakeld. Achterpaneel ① Netvoedingsingang IEC-connector 100-240 V AC. ② Ingangsconnector RF-antenne diversiteit (2) Voor antenne A en antenne B. ③ RF-cascadeconnector (2) Geeft het RF-signaal van antenne A en antenne B door aan één extra ontvanger.
Werkt als een knop ‘vorige’, waarmee u terugkeert naar vorige menu’s of parameters, zonder een waarde- afsluiten wijziging te bevestigen enter Opent de menuschermen en bevestigt parameterwijzigingen ▼▲ Gebruiken om door menuschermen te scrollen en parameterwaarden te wijzigen ⑦ Batterijcompartiment Geschikt voor de oplaadbare Shure-batterij of 2 AA-batterijen. 9/66...
Shure Incorporated ⑧ AA-batterijadapter ◦ Handheld: draai de adapter en plaats deze in het batterijcompartiment om een oplaadbare Shure-batterij te gebruiken ◦ Bodypack: verwijder de adapter om een oplaadbare Shure-batterij te plaatsen ⑨ Bodypack-antenne Voor RF-signaaloverdracht. ⑩ Geïntegreerde antenne Voor RF-signaaloverdracht.
Shure Incorporated Grensvlak- en zwanenhalsvoetzenders ① Aan/uit-knop Indrukken om in te schakelen, indrukken en vasthouden om uit te schakelen. ② Dempen/actief-knop Er zijn vier instellingen beschikbaar voor de dempen/actief-knop: ◦ Schakelaar: Indrukken om tussen actief en gedempt te wisselen ◦...
Shure Incorporated ◦ Aan (groen) = Microfoon in laadstation geplaatst ◦ Aan (oranje) = Batterij ontbreekt of is niet correct geplaatst ⑤ Infrarood (IR-)poort Uitlijnen met IR-poort van de ontvanger om instellingen naar de zender te sturen. ⑥ Laadconnector Maakt verbinding met netwerklader en USB-voeding.
Shure Incorporated Bedieningselementen en instellingen vergrendelen Gebruik de functie LOCK om onbedoelde of onbevoegde wijzigingen in de apparatuur te voorkomen. Ontvanger Menupad: DEVICE UTILITIES > LOCK Selecteer en vergrendel een van de volgende ontvangerfuncties met de bedieningsknop. • MENU: alle menupaden zijn ontoegankelijk •...
Pagina 14
Shure Incorporated Weergave 2 beginscherm ontvanger Weergave 3 beginscherm ontvanger Zender Beginscherm: Druk op de pijlen ▲▼ van het beginmenu om een van de volgende schermen weer te geven: Weergave 1 beginscherm zender Weergave 2 beginscherm zender 14/66...
De volgende informatie wordt achtereenvolgens weergegeven wanneer een zender op de frequentie van de ontvanger is afgestemd: ◦ Zendertype ◦ Ingangspad (alleen bodypack) ◦ RF-vermogensniveau ◦ Vergrendelstatus zender ◦ Dempingstatus zender ⑤ Indicator batterijgebruiksduur Oplaadbare Shure-batterij: de gebruiksduur wordt aangegeven in resterende minuten. AA-batterijen: de gebruiksduur wordt weergegeven door een indicator van 5 streepjes. 15/66...
Shure Incorporated ⑥ TV-kanaal Geeft het TV-kanaal weer dat de afgestemde frequentie bevat. ⑦ Pictogram van hoge-dichtheidsmodus Wordt weergegeven wanneer de hoge-dichtheidsmodus is ingeschakeld. Zenderstatus De volgende tekst of pictogrammen rapporteren de zenderstatus aan het scherm van de ontvanger: Schermpictogram...
Pagina 17
Wordt weergegeven wanneer het zendergeluid wordt uitgeschakeld met behulp van de functie MODUS DEMPEN. ④ Indicator batterijgebruiksduur ◦ Oplaadbare Shure-batterij: de gebruiksduur wordt aangegeven in resterende uren:minuten ◦ AA-batterijen: de gebruiksduur wordt weergegeven met een indicator met vijf streepjes ⑤ Indicator menuvergrendeling Geeft aan dat de navigatieknoppen voor het menu zijn uitgeschakeld ⑥...
Pagina 18
Shure Incorporated KAN: Kanaal voor de geselecteerde frequentie FREQUENTIE Geselecteerde frequentie (MHz) Geeft het TV-kanaal weer voor de geselecteerde frequentie AUDIO VERSTERKING Gebruik de bedieningsknop of versterkingsknoppen om de kanaalversterking in te stellen van –18 tot 42 dB, in stappen van 1 dB.
Pagina 19
Shure Incorporated Verstelbare versterking om te compenseren voor verschillen in signaalniveau tussen zenders: BEHOUDEN, 0 tot 21 dB in stappen van 3 dB MODUS DEMPEN Hiermee wordt de voedingsschakelaar van de zender geconfigureerd als geluidsdempingsschakelaar. Aang. Groep Hiermee kunt u aangepaste groepen maken van maximaal 6 frequenties en deze exporteren naar ontvangers op het net- werk ZWANENHALS / GRENS...
Pagina 20
Shure Incorporated GN MUTE LED ACTIVE/MUTE Stelt de kleuren van de dempings-LED in voor actieve en gedempte staat: KEEP, Green/Red, Red/OFF, Red/Flash-Red, OFF/OFF MUTE LED LIGHT BRIGHTNESS Stelt de helderheid van de dempings-LED in: KEEP, Normal, Low BATTERIJ INFO CONDITIE Percentage van laadcapaciteit in vergelijking met een nieuwe batterij...
Pagina 21
HELDERHEID: LAAG/MIDDEL/HOOG NETWERK ◦ CONFIGURATIE: GESCHAKELD/REDUNDANT AUDIO/GESPLITST ◦ SHURE CONTROL: APPARAAT-ID, netwerkmodus, IP en subnetwaarden voor ethernetnetwerk instellen ◦ DANTE: DANTE APPARAAT-ID, AUDIO & CNTRL, REDUNDANT AUDIO, IP-, subnet-, gateway- en Yamaha-waarden voor ™ het Dante -netwerk, DANTE APPARAATVERGRENDELING, DDM Opmerking: aanvullende informatie is toegankelijk via de geselecteerde netwerkoptie.
Shure Incorporated ◦ GEBRUIKER ◦ IR-voorinstellingen van de zender Gebruik het ontvangermenu IR PRESETS om snel de zenderinstellingen te configureren vanuit het scherm van de ontvanger. Wanneer er een synchronisatie wordt uitgevoerd tussen ontvanger en zender configureren de IR PRESETS de zender auto- matisch.
Shure-batterij. Bodypack: verwijder de adapter als u de oplaadbare Shure-batterij gebruikt Handheld: draai de adapter en plaats deze in de batterijklep wanneer u de oplaadbare Shure-batterij gebruikt Tabellen batterijgebruiksduur Een pictogram met 5 segmenten op de menuschermen van de ontvanger en de zender geeft de gebruiksduur van de batterij aan.
Opmerking: Verdere informatie over oplaadbare batterijen vindt u op www.shure.com. Belangrijke tips voor zorg voor en opslag van oplaadbare Shure-batterij- De juiste zorg voor en opslag van Shure-batterijen leidt tot betrouwbare prestaties en garandeert een lange levensduur. • Sla batterijen en zenders altijd bij kamertemperatuur op •...
Shure Incorporated Bedieningselementen versterkingsfactor ontvanger De versterkingsfactor kan worden afgeregeld m.b.v. de knoppen gain ▲▼ of door het menu AUDIO te openen en de bedie- ningsknop te gebruiken. Tip: Om de versterkingsfactor snel af te regelen, houdt u een knop 'gain' ingedrukt om versneld scrollen in te schakelen.
Shure Incorporated Om dit te corrigeren, selecteert u INPUT PAD in het hoofdmenu en verzwakt u het ingangssignaal met 12 dB. Als de waarschu- wing aanhoudt, verlaagt u het niveau van het ingangssignaal. Audio samenvoegen Door audio samen te voegen, kunnen de twee- en vierkanaalsontvangers respectievelijk als twee- en vierkanaalsmixer functio- neren.
Shure Incorporated Om een modus Audio samenvoegen te selecteren: Menu: DEVICE UTILITIES > AUDIO SUMMING Gebruik de bedieningsknop om een optie te selecteren en druk dan op Enter. Let op: Als u OFF kiest, wordt Audio samenvoegen uitgeschakeld. Gain afstellen voor samengevoegde audio Gebruik de gain-regelingen voor elk kanaal om de algemene mengbalans af te stellen.
Shure Incorporated Meerdere systemen instellen Systemen instellen met ontvangers op een netwerk is de snelste en meest eenvoudige manier om het beste open kanaal aan elk systeem toe te kennen. Raadpleeg ULX-D-ontvangers op een netwerk aansluiten voor meer informatie. Opmerking: Op een netwerk aangesloten ontvangers moeten allemaal van dezelfde frequentieband zijn.
Shure Incorporated Gebruik als de scan is voltooid de bedieningsknop om door elke groep te bladeren. Druk op ENTER om een groep te selecteren die genoeg beschikbare frequenties bevat voor alle kanalen in het systeem. Synchroniseer een zender met elk ontvangerkanaal.
Shure Incorporated High-densitymodus Met de high-densitymodus wordt extra bandbreedte gecreëerd voor meer kanalen in drukke RF-omgevingen. De frequentie-ef- ficiëntie wordt geoptimaliseerd door gebruik van 1 mW RF-zendvermogen en versmalling van de modulatiebandbreedte, zodat de kanaalafstand wordt verkleind van 350 kHz tot 125 kHz. Zenders kunnen op naastgelegen kanalen worden geplaatst met verwaarloosbare intermodulatievervorming (IMD).
Shure Incorporated • Als Audio samenvoegen actief is, gebruikt u een Y-kabel (Shure AXT652) om de bodypacks aan te sluiten op een enkele audiobron om kamfiltering te voorkomen Diversiteits-uitgangsroutering kiezen Voor ontvangerkanalen zijn de volgende uitgangsrouteringsopties beschikbaar: • 1 + 2 •...
Shure Incorporated Opmerking: Gebruik de optie CLEAR ALL om alle instellingen voor aangepaste groepen te verwijderen. Versleuteling audiosignaal Wanneer de versleuteling is ingeschakeld, genereert de ontvanger een unieke versleutelingscode die wordt gedeeld met de zender tijdens IR-synchronisatie. Zenders en ontvangers die een versleutelingscode delen, vormen een beschermd audiopad, zodat onbevoegde toegang van andere ontvangers wordt voorkomen.
Netwerkbesturingssoftware U kunt uw ULX-D ontvangers op afstand beheren en controleren door Wireless Workbench en de digitale audio-routing te con- troleren door de Dante Controller. De signalen voor AMX- en Crestron-controllers worden via hetzelfde netwerk als Shure Con- trol verzonden.
Overwegingen voor Shure-apparaten die door DDM worden bestuurd: • Als u Shure-apparaten aan een Dante Domain toevoegt, laat u de instelling voor lokale controllertoegang op Read Write staan. Anders wordt de toegang tot de Dante-instellingen, het terugzetten naar fabrieksinstellingen en de firmware-upda- tes van het apparaat uitgeschakeld.
Shure Incorporated IP-adressen toekennen voor Dante IP-adressen voor een Dante-netwerk kunnen automatisch worden toegekend door middel van een DHCP-server of handmatig worden geselecteerd uit een lijst. Om de Dante IP-adrestoekenningsmodus te selecteren (automatisch of handmatig): DEVICE UTILITIES > NETWORK > DANTE >...
Dante Audio en Shure Control zijn aanwezig op zowel de primaire als de secundaire poort • Het Dante IP-adres en het Shure Control IP-adres moeten zich op hetzelfde subnet bevinden. De computer waarop Wire- less Workbench draait, moet zich ook op dit subnet bevinden.
Pagina 37
Shure Incorporated Netwerkvoorbeeld (Dante Audio + Wireless Workbench) ① Computer Sluit de computer waarop Dante Controller en Wireless Workbench draait aan op de primaire poort. ② DHCP-server Kan worden geconfigureerd met of zonder een DHCP-server. Leid geen audio door de server.
Shure Incorporated Sluit ontvangers aan op de primaire poort ⑤ Dante-ontvanger Sluit Dante-ontvangers (mengpanelen, recorders, versterkers) aan op de primaire poort. Netwerkvoorbeeld (Alleen Wireless Workbench) ① Computer Sluit de computer waarop Wireless Workbench draait aan op de primaire poort. ② DHCP-server Kan worden geconfigureerd met of zonder een DHCP-server.
Pagina 39
• Back-up Dante-audio is aanwezig op de secundaire poort • Het primaire Dante IP-adres en het Shure Control IP-adres moeten zich op hetzelfde subnet bevinden. De computer waar- op Wireless Workbench draait, moet zich ook op dit subnet bevinden. •...
Pagina 40
Modus Gesplitst Gebruik de modus Gesplitst om regelsignalen te isoleren van audiosignalen door deze op twee afzonderlijke netwerken te plaatsen. Netwerkeigenschappen: • Shure Control is aanwezig op de primaire poort • Dante Audio is aanwezig op de secundaire poort 40/66...
Shure Incorporated • De IP-adressen voor Dante en Shure Control moeten zich op verschillende subnets bevinden Netwerkvoorbeeld ① Computer (Dante Controller) Sluit de computer met Dante Controller geïnstalleerd aan op de primaire poort. ② DHCP-server (secundaire netwerk) Kan worden geconfigureerd met of zonder een DHCP-server. Leid geen audio door de server.
Netwerkapparaat-ID’s toewijzen voor Shure Control en Dante Control Bij gebruik van de ontvanger in een netwerk met Shure Control (Wireless Workbench) en een Dante Controller zijn twee appa- raat-ID’s vereist: één voor Shure Control en één voor Dante Control. Apparaat-ID’s worden gebruikt voor de identificatie van apparaten op het netwerk en om Dante digitale audioroutes te maken.
Tip: Klik op het apparaatpictogram naast de kanaalnaam om de ontvanger te identificeren met behulp van Flash op het voor- paneel. U kunt de apparaat-ID van Shure Control ook bijwerken vanaf het voorpaneel van de ontvanger: In het ontvangermenu: HULPPROGRAMMA’S > NETWERK > SHURE CONTROL > Apparaat- ID Bewerk de ID met de bedieningsknop.
Shure Incorporated Audioroutes configureren met Dante Controller Apparaten die in Dante Controller worden weergegeven worden gecategoriseerd als "Zenders" en "Ontvangers". Om audio door het netwerk te laten stromen, moeten er audioroutes worden geconfigureerd tussen zenders en ontvangers. Opmerking: ULX-D-ontvangers zullen in Dante Controller verschijnen als een zender. Apparaten die zowel in- als uitgangen hebben verschijnen meestal als zowel als zenders en als ontvangers.
Dante netwerkmodus teruggezet naar SWITCHED, en de IP-adresmodus naar AUTO. De fabrieksinstellingen van de ontvanger en de Dante-kaart herstellen Bij een reset van de ontvanger worden de fabrieksinstellingen hersteld en worden de Shure Control- en Dante IP-adresmodus teruggezet naar AUTO.
Firmware is software die is ingebouwd in elk onderdeel dat functionaliteit regelt. Periodiek worden nieuwe firmwareversies ont- wikkeld die aanvullende functies en verbeteringen bevatten. Om te profiteren van ontwerpverbeteringen kunnen nieuwe ver- sies van de firmware worden geüpload en geïnstalleerd met behulp van het hulpprogramma Shure Update Utility dat beschik- baar is op de pagina Shure Update Utility.
Plaats de zender op een microfoon of muziekstandaard en lijn de standaard zodanig uit dat het IR-venster van de ver- zender met de ontvanger kan worden uitgelijnd. Shure raadt aan om de zender niet vast te houden tijdens het bijwer- ken.
Opmerking: Een gateway-adres is een geavanceerde netwerkinstelling. In de meeste netwerkconfiguraties hoeft deze instelling niet te worden gewijzigd. Instellen van gateway van ontvanger: In het ontvangermenu: HULPPROGRAMMA’S > NETWERK > SHURE CONTROL > NETWERK Druk op de bedieningsknop en draai eraan om de Modus op Handmatig in te stellen.
Shure Incorporated Probleem Zie oplossing... Bericht Firmware komt niet overeen Firmware komt niet overeen Bericht Antennefout Bericht Tx batterij heet Tx batterij heet Voeding Zorg ervoor dat de ontvanger en de zender voldoende spanning krijgen. Controleer de batterij-indicatoren en vervang indien nodig de batterijen van de zender.
Shure Incorporated steeds branden als de zender is uitgeschakeld, heeft dat kanaal te veel last van storing en dient u een ander kanaal te probe- ren. De rode RF-LED geeft een RF-overbelasting aan. Dit veroorzaakt gewoonlijk geen probleem, tenzij u meer dan één systeem tegelijk gebruikt;...
Shure Incorporated Contact opnemen met de klantenservice Niet gevonden wat u zocht? Neem voor hulp contact op met onze klantenservice. Accessoires Bijgeleverde accessoires All Systems Ontvanger ULXD4D, ULXD4Q Ontvangerantennes van 1/2 golflengte (2) afhankelijk van frequentieband Hardware Kit (Rack mounting Screws) 90XN1371 22 in.
Shure Incorporated BNC-naar-BNC-coaxkabel van 1,8 m (6 voet) voor op afstand bevestigen van antenne UA806 voor ULX Wireless-systeem 25 voet BNC-naar-BNC-coaxkabel UA825 50 voet BNC-naar-BNC-coaxkabel UA850 100 voet BNC-naar-BNC-coaxkabel UA8100 Productgegevens ULX-D Systeemspecificaties Frequentiebereik RF-draaggolf 470–932 MHz, per regio verschillend (Zie tabel met frequentiebereik en uitgangsvermogen)
Shure Incorporated Bedrijfstemperatuurbereik -18°C (0°F) tot 50°C (122°F) Opmerking: Batterijeigenschappen kunnen dit bereik beperken. Opslagtemperatuurbereik -29°C (-20°F) tot 74°C (165°F) Opmerking: Batterijeigenschappen kunnen dit bereik beperken. ULXD4D & ULXD4Q ULXD4D Gewicht 3,36 kg (7,4 lbs), zonder antennes Voedingsvereiste 100 tot 240 V AC, 50-60 Hz, 0,26 A max.
Shure Incorporated MIC-instelling −12 dBV Microfoon/lijn-schakelaar 30 dB pad Bescherming fantoomvoeding Cascade-uitgang Connectortype Opmerking: Voor aansluiting van één extra ontvanger in dezelfde band Configuratie Ongebalanceerd, passief Impedantie 50 Ω Doorgangsdemping 0 dB Actief op network Netwerkinterface Tweepoorts ethernet 10/100 Mbps, 1Gbps, Dante digitale audio...
ULXD1 Offsetbereik microfoon 0 tot 21 dB (in stappen van 3 dB) Audiofrequentiekarakteristiek 20-20 kHz (±1 dB) Battery Type Shure oplaadbare lithium-ion batterij SB900B of LR6 AA-batterijen 1,5 V Batterijgebruiksduur bij 10 mW Shure SB900B >8 uur alkaline 9 uur...
ULXD2 Offsetbereik microfoon 0 tot 21 dB (in stappen van 3 dB) Audiofrequentiekarakteristiek Opmerking: Afhankelijk van microfoontype Battery Type Shure oplaadbare lithium-ion batterij SB900B of LR6 AA-batterijen 1,5 V Batterijgebruiksduur bij 10 mW Shure SB900B >8 uur alkaline 9 uur...
Shure Incorporated RF Output Antenna Type Geïntegreerde single-band-Helical Bezette bandbreedte <200 kHz Modulatietype Digitaal, bedrijfseigen van Shure Voeding 1 mW, 10 mW, 20 mW Zie de tabel met frequentiebereik en uitgangsvermogen, per regio verschillend Tabellen en grafieken TA4M-connector LEMO-connector 59/66...
>6 >4:30 Note: The SB900B Shure rechargeable battery uses SBC200, SBC800 and SBC220 chargers. De waarden in deze tabel gelden voor nieuwe, hoogwaardige batterijen. De batterijgebruiksduur is afhankelijk van de fabrikant en de leeftijd van de batterij. Frequentiebereik en uitgangsvermogen zender...
Pagina 61
Shure Incorporated Voeding ( mW RMS )* Frequentieband Frequentiebereik ( MHz ) (Lo/Nm/Hi) J50A△ 572 tot 608 1/10/20 572 tot 636 1/10/20 606 tot 670 1/10 632 tot 696 1/10/20 632 tot 696 1/10/20 632 tot 714 1/10/20 694 tot 703...
Shure Incorporated Opmerking: Frequentiebanden zijn mogelijk niet in alle landen of regio’s beschikbaar voor verkoop of geautoriseerd voor gebruik. * Voeding geleverd aan de antennepoort Voor de Z17-band (1492-1525 MHz) mag het systeem alleen binnenshuis worden gebruikt. Voor de Z19-band (1785-1800 MHz) die wordt gebruikt in Australië, volgens de Radio Communications Low Interference Po- tential Devices Class License 2015, item 30 note C: moet het systeem werken binnen het bereik van 1790-1800 MHz bij ge- bruik buitenshuis.
De veiligheidscertificeringen zijn niet meer geldig indien de fabrieksinstelling van de werkspanning wordt gewijzigd. WAARSCHUWING: Explosiegevaar indien batterij door verkeerd exemplaar wordt vervangen. Alleen gebruiken met AA-batterijen. Opmerking: Gebruik dit apparaat alleen met de bijgeleverde voeding of een door Shure goedgekeurd equivalent. WAARSCHUWING •...
Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker een ver- gunning aan te vragen voor de Shure draadloze microfoon, en het verkrijgen van de vergunning hangt af van de classificatie van de gebruiker en de toepassing, en van de geselecteerde frequentie. In Nederland is in de band 470 tot 790 Mhz geen ver- gunning nodig.
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van alle toepasselijke Europese richtlijnen en komt in aanmerking voor CE- markering. CE Verklaring: Shure Incorporated verklaart hierbij dat voor dit product met CE-markering is vastgesteld dat deze voldoet aan de vereisten van de Europese Unie. De volledige tekst van de EU-verklaring van conformiteit is beschikbaar op de volgende website: https://www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity.
Shure Incorporated (六)在航空器内和依据法律法规、国家有关规定、标准划设的射电天文台、气象雷达站、卫星地球站(含测控、测距、接收、 导航站)等军民用无线电台(站)、机场等的电磁环境保护区域内使用微功率设备,应当遵守电磁环境保护及相关行业主管部门 的规定。 Information to the user This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.