Pagina 3
Voorwoord Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker van het ä Let op! toestel en bevat belangrijke informatie over gebruik, onderhoud en storing van het toestel. Instructie die van belang is voor de installatie, De installateur is aansprakelijk voor de installatie en de functioneren, bediening of onderhoud van het ingebruikname van de unit.
Pagina 4
Daalderop te registreren! Hoewel deze handleiding met uiterste zorg is samengesteld, kunnen er geen rechten aan worden ontleend. Itho Daalderop behoudt zich het recht producten en handleidingen te wijzigen zonder voorafgaande mededelingen. Door ons continue proces van verbeteren van onze producten kan dit document afwijken van het aan u geleverde product.
1. Veiligheid en voorschriften 1.1. Veiligheid Gebruik het product niet voor ● Werkzaamheden aan het andere doeleinden dan waar ● ventilatiesysteem mogen het voor bedoeld is, zoals uitsluitend door erkende beschreven in deze installateurs worden handleiding. uitgevoerd volgens de in de Ga voorzichtig om met ●...
Pagina 7
Dit product en/of systeem mag Reiniging en onderhoud door ● ● worden bediend door kinderen de gebruiker mag niet worden van 12 jaar en ouder en door uitgevoerd door kinderen en personen met verminderde door personen met lichamelijke, zintuiglijke of verminderde lichamelijke, geestelijke vermogens of een zintuiglijke of geestelijke...
Pagina 8
Veiligheidsinstructies moeten Beveilig het systeem tegen ● ● worden opgevolgd om onbedoeld opnieuw lichamelijke verwondingen inschakelen. en/of schade aan het product Onderhoudsinstructies moeten ● te voorkomen. worden opgevolgd om schade Het systeem bevat draaiende en overmatige slijtage te ● onderdelen. Als de stekker uit voorkomen.
Stel het product niet bloot aan Zorg ervoor het elektrisch ● ● weersomstandigheden. circuit niet te beschadigen. Plaats geen objecten op het Gebruik het toestel niet om ● ● toestel. waterkokers, verwarmingsinstallaties etc. af Inspecteer het product ● te zuigen. regelmatig op defecten.
Eén van deze geavanceerde apparaten is het Itho De Apure Vent D175 helpt zo de luchtvochtigheid in uw Daalderop ventilatiesysteem Apure Vent D175. badkamer te verminderen, het toilet te verfrissen en kookgeurtjes uit de keuken te verdrijven.
2.2. Warmteterugwinning 2.3. Filters Voordat de vervuilde lucht naar buiten wordt afgevoerd, De Apure Vent D175 heeft twee filters, een voor elke wordt hij gefilterd en door de warmtewisselaar geleid. luchtstroom. Beide filters zijn zo in de ventilatie-unit Ook de verse buitenlucht wordt, voordat hij in de woning...
2.4. Regelingen Deze automatische regeling zal voornamelijk ’s nachts, in de zomer, geactiveerd worden. De buitenlucht is dan De ventilatie-unit heeft standaard een 3-standenregeling meestal koeler dan de binnenlucht. waarbij het ventilatiedebiet in de laagstand en de hoogstand traploos kan worden ingesteld door middel Opmerking van potmeters op de unit.
2.5. Roosters ventilatie-unit is gestopt door de vorstregeling reageert de ventilatie-unit alleen nog op de timer-bediening. De hoeveelheid lucht die moet worden afgezogen is De vorstbeveiliging controleert periodiek of de wettelijk geregeld, en de hoeveelheid lucht die moet temperatuur al weer voldoende is gestegen om de worden ingeblazen moet hiermee in balans zijn.
2.7. Productkaart informatie Itho Daalderop Apure Vent Omschrijving Symbool Eenheid D175 Specifieke energieverbruiksklasse — — Specifieke energieverbruik, onder gematigde kWh/(m klimaatomstandigheden Specifieke energieverbruik, onder warme kWh/(m klimaatomstandigheden Specifieke energieverbruik, onder koude kWh/(m klimaatomstandigheden Residentiële ventilatie-eenheid (RVE) Type ventilatie-eenheid — Tweerichtingsventilatie-...
Pagina 17
Aangegeven maximale percentages voor externe lekkeage — voor tweerichtingsventilatie-eenheden Via bediening , zoals de RFT-L of een Plaats waarschuwingssignaal filter vervangen — — Itho Daalderop klimaatthermostaat Instructies voor voormontage/demontage — — www.ithodaalderop.be Jaarlijkse electriciteitsverbruik 3,761 Jaarlijks bespaarde verwarming, onder gematigde...
2.8. Verbeteren energielabel wonen op 20 graden. Zet de verwarming niet hoger, want als het te warm wordt drogen de materialen te snel en Verbeter het energielabel van het ventilatiesysteem door kan schade in de bouwconstructie optreden. het toepassen van één of meerdere sensoren of Ventilatie tijdens het droogstoken.
2.10. Recyclen Het apart verwerken van batterijen en huishoudelijke apparaten voorkomt mogelijk negatieve gevolgen voor Bij de vervaardiging van dit product is gebruik gemaakt het milieu en de gezondheid die door een ongeschikte van duurzame materialen. Dit product moet aan het eind verwerking ontstaat.
3. Bediening 3.1. Bedieningsmogelijkheden Stand 2, middenstand: voor overdag of 's nachts bij ● aanwezigheid van meer dan één persoon. In de ventilatie-unit zijn diverse standen voorgeprogrammeerd. Voor het actief afstemmen op de Stand Auto, automatische stand; regeling op basis juiste stand/ventilatiecapaciteit zijn een aantal van aanwezige sensoren (CO , RV en/of PIR).
3.2. Aan- en afmelden RF-bedieningen Breng de ventilatie-unit onder spanning door de stekker terug in de wandcontactdoos te steken. Over het algemeen is het draadloze bereik (30 meter ● Druk binnen twee minuten na het onder spanning vrije veld) in een woning voldoende, maar is wel brengen van de ventilatie-unit twee diagonaal afhankelijk van de omgeving.
3.3. Aan- en afmelden spIDer Base Breng de ventilatie-unit onder spanning door de stekker terug in de wandcontactdoos te steken. Voor informatie over het aan- en afmelden van de spIDer Druk binnen twee minuten na het onder spanning Base klimaatthermostaat verwijzen wij u naar de brengen van de ventilatie-unit de vier knoppen van meegeleverde documentatie bij dit product.
4. Inspectie en onderhoud De correcte werking van het ventilatiesysteem, het ä Let op! rendement en de levensduur kunnen alleen worden gegarandeerd als het systeem volgens de onderstaande Wanneer het ventilatiesysteem functioneert onder voorschriften wordt geïnspecteerd en onderhouden. Deze zware bedrijfsomstandigheden of in een extra voorschriften zijn gebaseerd op normale vervuilde omgeving kan extra onderhoud noodzakelijk bedrijfsomstandigheden.
4.2. Inspecteren, reinigen/vervangen filters Opmerking De Apure Vent D175 wordt standaard geleverd met G3-filters. Deze filters zijn zeer geschikt als 'bouwstoffilter' in de eerste periode na oplevering van de woning. Na circa 3 maanden dienen deze filters te worden vervangen door G4- of F7-filters.
Pagina 27
Neem de filters uit de ventilatie-unit. Aan de Reinig of vervang de filters. Reinigen kan door de voorzijde van de filters zitten hiertoe trekbandjes. filters voorzichtig met een stofzuiger schoon te zuigen. Plaats de gereinigde of de nieuwe filters terug in de ventilatie-unit.
Bij vervuiling moet u de ventielen reinigen. ä Let op! Let bij het wegnemen of terugplaatsen van ventielen Neem de Apure Vent D175 opnieuw in gebruik door en roosters op uitstekende kanaaldelen. Deze kunnen de stekker terug in de wandcontactdoos te steken. zeer scherp zijn!
Pagina 29
ä Let op! Pas bij het reinigen de instelling van de ventielen niet aan en plaats de ventielen terug in het kanaal van herkomst. Reinig de ventielen als volgt. Neem de ventielen bij lichte vervuiling af met een licht vochtige doek. Gebruik eventueel een oplossing van een mild reinigingsmiddel zoals afwasmiddel of allesreiniger.
5. Storingen Onderstaande tabellen bevatten een totaaloverzicht van neemt u contact opmet de installateur die het product alle mogelijke storingen en oplossingen daarvan. Als geïnstalleerd heeft of met de servicedienst van Itho gebruiker kunt u sommige storingen verhelpen, maar Daalderop. Raadpleeg hiertoe het inspectie- en andere niet.
Pagina 31
De ventilatie-unit maakt geluid Oorzaak Oplossing De ventilator loopt aan/vast door extreme vervuiling. Maak de waaier van de ventilator schoon. Let ● op de balanceerklemmen. De ventilator is niet (meer) in balans. Vervang de gehele motormodule. ● De ventilatie-unit is gemonteerd aan een wand/ Als de ventilatie-unit niet meer kan worden ●...
Pagina 32
De ventilatie-unit reageert niet (meer) op de RF-bedieningen Oorzaak Oplossing De vorstregeling is actief. Installeer een voorverwarmer in het ● aanvoerkanaal van de buitenlucht. Installeer een vorstklep voor het mengen van ● warmere lucht uit de woning met de aanvoerlucht van buiten. De batterij van de RF-bediening is leeg.
Pagina 33
Wanneer de laagstand wordt geactiveerd, gaat de ventilator in de hoogstand draaien/wanneer de hoogstand/ timerstand wordt geactiveerd, gaat de ventilator gaat in de laagstand draaien Oorzaak Oplossing Een RF-sensor heeft een storing. Zie tabel 'De ventilatie-unit reageert niet ● (meer) op de RF-sensoren'. Een temperatuursensor van de ventilatie-unit zelf is Vervang de defecte temperatuursensor.
Pagina 34
De ventilatie-unit reageert niet op de 3-standenschakelaar Oorzaak Oplossing De vorstregeling is actief. Installeer een voorverwarmer in het ● aanvoerkanaal van de buitenlucht. Installeer een vorstklep voor het mengen van ● warmere lucht uit de woning met de aanvoerlucht van buiten. De voedingsspanning is uitgeschakeld.
Pagina 35
De kanalen naar buiten zijn nat (aan de buitenzijde) en/of lekken water Oorzaak Oplossing De kanalen naar buiten zijn niet thermisch en Zorg dat de kanalen die naar buiten gaan over ● dampdicht geïsoleerd. de gehele lengte thermisch en dampdicht geïsoleerd zijn.
Pagina 36
De luchtkwaliteit in de woning is niet goed/er is regelmatig geen aan- of afvoer van lucht naar of van de woning Oorzaak Oplossing Een of beide filters zijn vuil of verstopt. Reinig of vervang vuile/verstopte filters. ● De ventielen zijn vervuild/verstopt. Reinig de ventielen.
Pagina 37
Er wordt koude lucht in de woning toegevoerd Oorzaak Oplossing Het filter in de luchtafvoer is verstopt. Reinig of vervang het filter in de luchtafvoer. ● De ventielen zijn niet goed ingeregeld. Zet de ventilatie-unit in de ● inbedrijfstellingsstand en regel het systeem opnieuw in.
6. Garantie Voor alle Itho Daalderop producten geldt een standaard fabrieksgarantie van twee jaar. Binnen deze termijn wordt het product of de onderdelen daarvan kosteloos gerepareerd of vervangen. Bepalingen en uitsluitingen zijn opgenomen in onze garantievoorwaarden. Zie de pagina van het product op onze website voor de volledige garantievoorwaarden en/of aanvullende garantietermijnen of voorwaarden.
7. Verklaringen EG-Verklaring van overeenstemming | Déclaration de conformité CE | EG-Konformitätserklärung | EC Declaration of Conformity Itho Daalderop Group BV Voldoet aan de bepalingen gesteld in de richtlijnen | Répond aux exigences des directives | Postbus 7 Entspricht den Anforderungen in den Richtlinien |...
Pagina 40
Verordening (EU) Nr. 1253/2014 van de EN 55014-1:2007 | EN 55014-1:2007/C1:2009 ● commissie van 7 juli 2014 tot uitvoering van EN 55014-1:2007/A1:2009 | EN 55014-1:2007/A2:2010 Richtlijn 2009/125/EG van het Europees EN 55014-2:1998 | EN 55014-2:1998/C1:1998 Parlement en de Raad met betrekking tot de EN 55014-2:1998/A1:2002 | EN 55014-2:1998/IS1:2007 eisen inzake ecologisch ontwerp voor ventilatie- EN 55014-2:1998/A2:2008...
Pagina 42
België / Belgique Itho Daalderop Belgium bvba Business unit Codumé Edingenstraat 18/20 1080 Brussel T 02 511 20 10 E info@codume.eu I www.codume.eu E info@ithodaalderop.be I www.ithodaalderop.be...