1
Nederlands
extern Sensor (CO2, VOC)
external Sensor (CO2, VOC)
-B3
Datum
Bearb.
Gepr.
ng
Datum
Name
Norm
2
3
Externe sensor (CO2, VOC)
5
0 - 10V
6
GND
1
+24V / V+
2
GND
03.11.2016
ruck Ventilatoren GmbH
Max-Planck-Strasse 5
S. Kuhbach
D-97944 Boxberg
Tel +49 (0) 7930 9211-300
Ursp.
4
-X15
1
A - In
2
A - In
3
A - In
4
A - Out
5
A - Out
+24V
6
7
D - In
WH
8
0V
9
0V
10
0V
YE
11
0V
12
0V
-X8
1
+24V
2
D - In
3
+24V
4
D - In
5
+24V
D - In
6
7
+24V
8
D - In
9
+24V
10
D - In
11
+24V
12
D - In
13
+24V
-X5
1
Temp 1
2
3
Temp 2
4
5
Temp 3
6
7
Temp 4
GN
8
0V
A
RD
B
+24V
XB1
XB3
F1
extern Sensor / external Sensor
www.ruck.eu
5
-X14
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
B1
B2
B1: Volumenstrom Zuluft /
Supply air flow
B2: Volumenstrom Abluft /
Extract airflow
B3
B3: Filterüberwachung Zuluft /
Filter monitoring Supply air
B4
B4: Filterüberwachung Abluft /
Filter monitoring Extract air
-A1
L1 L11 L2 L21 L3 L31 N N N PE PE PE PE
6
-X9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
L1
-X3
N
L1
2
L1
3
N
5
L1
6
N
8
L1
9
-X6
1
2
3
N
5
L1
6
N
L1
8
L1
9
-X16
L1
1
L1
2
N
4
L1
5
6
7
8
9
-X4
F2
N
N
N
4
5
6
7
8
L1
9
137794
63