Functies Je TomTom GO ESSENTIAL ......................9 Videoworkshops ..........................10 Starten In de auto installeren ........................12 Je TomTom GO ESSENTIAL positioneren ..................12 Het systeem in- en uitschakelen ...................... 13 Veiligheidsmededeling ........................13 Installatie ............................13 GPS-ontvangst ..........................14 Informatie naar TomTom sturen......................
Pagina 3
Tekst- en knopgrootten wijzigen ..................... 39 De volgorde van de hoofdmenuknoppen veranderen ..............39 Verkeersinformatie Info over TomTom Traffic ........................ 41 Informatie over RDS-TMC ........................ 41 De verkeerssituatie bekijken op de kaart..................41 De verkeerssituatie op je route bekijken ..................42 Verkeersincidenten ...........................
Pagina 4
Informatie over postcodes ......................65 Informatie over mapcodes ......................66 Lijst van pictogrammen voor POI-typen ..................66 Een route plannen met snel zoeken ....................71 Voorspelling van bestemming gebruiken .................. 71 Een route naar een adres plannen ..................... 72 Een route plannen naar een stadscentrum ................74 Een route naar een POI plannen ....................
Pagina 5
Een kaartaanpassingsrapport maken van een gemarkeerde locatie ........... 146 Typen kaartaanpassingen ......................147 Flitsers Over TomTom Flitsers ........................150 Naar een ander gebied of land rijden .................... 150 Waarschuwingen voor flitsers ....................... 150 De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd ..............152 Een nieuwe flitser melden ......................
Pagina 6
Gevarenzones Informatie over gevarenzones en risicozones ................154 Naar een ander gebied of land rijden .................... 154 Waarschuwingen voor gevarenzones en risicozones ..............155 De manier wijzigen waarop je wordt gewaarschuwd ..............155 Een risicozone melden ........................156 Locaties voor gevarenzones en risicozones bijwerken ..............157 Mijn plaatsen Informatie over Mijn plaatsen ......................
Pagina 7
Om hulp vragen Help ..............................184 Productcertificering Productcertificering zoeken op je systeem ................... 185 MyDrive Connect gebruiken Over MyDrive Connect ........................186 MyDrive Connect instellen ......................186 Verbinden met internet met behulp van MyDrive Connect ............186 TomTom-account Addendum Kennisgevingen over copyright...
Een route naar een adres plannen Over TomTom MyDrive We wensen je veel plezier bij het ontdekken van je volgende avontuur met je nieuwe TomTom GO ESSENTIAL! Tip: op tomtom.com/support vind je antwoorden op veelgestelde vragen. Selecteer je...
Functies Je TomTom GO ESSENTIAL Dit zijn de belangrijkste functies van je TomTom GO ESSENTIAL-systemen van 5 en 6 inch en snelkoppelingen naar meer informatie. Updates via Wi-Fi Download de nieuwste TomTom-kaarten en software voor je TomTom GO ESSENTIAL via een ingebouwde Wi-Fi-verbinding.
Compatibiliteit met Siri-spraakherkenningssoftware en de service Google Now Activeer Siri of Google Now door op een knop van je TomTom GO ESSENTIAL te tikken en gebruik de spraakherkenning via de geïntegreerde microfoon. Krijg volledige toegang tot de spraakherkenning op je telefoon terwijl deze veilig in je tas of zak zit. Meer informatie: Praten met Siri of met Google Now™...
Pagina 11
TomTom Sports-producten https://www.youtube.com/playlist?list=PLSoQAVympWk4DPx3_yMxwHP7cqa17iW6H...
2. Sluit de USB-kabel aan op de USB-auto-oplader en steek deze in de voedingsbron op het dashboard. 3. Kies op de voorruit of een zijruit de beste egale plaats om je TomTom GO ESSENTIAL te bevestigen. Tip: als de houder is geïntegreerd in je TomTom GO ESSENTIAL, kun je het systeem een- voudig draaien.
Taal en eenheden van het menu Instellingen. Als je je TomTom GO ESSENTIAL voor het eerst inschakelt, moet je een aantal vragen beant- woorden om het systeem in te stellen. Beantwoord de vragen door het scherm aan te raken.
GPS-ontvangst Als je de TomTom GO ESSENTIAL voor het eerst start, kan het enkele minuten duren voordat je positie wordt vastgesteld. Na deze eerste keer wordt je positie veel sneller gevonden. Voor een goede satellietontvangst gebruik je je TomTom GO ESSENTIAL buitenshuis en houd je het recht.
Systeem start niet op In zeldzame gevallen komt het voor dat je TomTom GO ESSENTIAL-systeem niet correct start of niet meer reageert wanneer je het scherm aanraakt. Controleer in dat geval eerst of de batterij is opgeladen. Voor het opladen van de batterij sluit je je TomTom GO ESSENTIAL systeem aan op de auto-oplader.
Je is een TomTom GO ESSENTIAL 'Smartphone Connected'-systeem en krijgt toegang krijgt tot TomTom Services via je smartphone. Om TomTom Services op je TomTom GO ESSENTIAL te krijgen, heb je de volgende items nodig: Een smartphone met een data-abonnement van een mobiele serviceprovider.
Pagina 17
The issue of the legality of using speed camera services in Germany and other EU countries is not unique. You therefore use this service at your own risk. TomTom accepts no liability arising from the use of this service.
Gesprekken ontvangen en plaatsen op je TomTom GO ESSENTIAL. Smartphoneberichten Sms en berichten van andere berichten-apps op je smartphone worden weergegeven op je TomTom GO ESSENTIAL. Je kunt berichten laten voorlezen, zodat je je ogen op de weg kunt houden. Spraakherkenning smartphone ...
Pagina 19
5. Selecteer Bluetooth. 6. Selecteer Voeg telefoon toe. 7. Volg de stappen in de app en op je TomTom GO ESSENTIAL om je telefoon met je TomTom GO ESSENTIAL te verbinden. De belgeschiedenis en favoriete contactpersonen op je telefoon worden geïmporteerd in je navigatiesysteem.
Android/iOS. Opnieuw verbinding maken met een smartphone Je TomTom GO ESSENTIAL onthoudt je telefoon en vindt deze automatisch wanneer Bluetooth op je telefoon is ingeschakeld en de telefoon binnen het bereik van je navigatiesysteem is. Tip: open de MyDrive-app om de functie voor smartphoneberichten te gebruiken.
3. Zorg ervoor dat alle schakelaars zijn ingeschakeld of selecteer de optie voor meer informatie over hoe je verbinding moet maken. Als je TomTom GO ESSENTIAL geen verbinding kan maken met je telefoon of als je geen internetverbinding hebt, controleer je ook het volgende: Of je telefoon wordt weergegeven op je TomTom GO ESSENTIAL.
Verbinding maken met Wi-Fi Let op: Wi-Fi-verbindingen waarvoor aanmelden in een webbrowser is vereist, worden niet ondersteund op de TomTom GO ESSENTIAL. Dit type Wi-Fi-verbindingen vind je regelmatig op openbare plaatsen, bijvoorbeeld in hotels, winkels en restaurants. Als je verbinding wilt maken met een Wi-Fi-netwerk ga je als volgt te werk: 1.
Zodra je systeem verbonden is met het Wi-Fi-netwerk, wordt de status Verbonden we- ergegeven onder de naam van het Wi-Fi-netwerk. Tip: To access settings and the status of your services quickly, select the menu bar at the top of the main menu. In portrait mode, you can also tap the icons down the right hand side. Een Wi-Fi-netwerk vergeten Als je een Wi-Fi-netwerk in de lijst met beschikbare netwerken wilt vergeten, ga je als volgt te werk:...
De bestaande kaart wordt verwijderd voordat de update is geïnstalleerd. Als je een kaartupdate annuleert, staat de kaart niet meer op je TomTom GO ESSENTIAL. Als dit het geval is, ga je naar Kaarten in het menu Instellingen en download je de kaart opnieuw.
Pagina 25
2. Selecteer de items en updates die je wilt installeren. De lijst bevat de items die je hebt gekocht in de TomTom Shop. 3. Meld je aan bij je TomTom-account wanneer je hierom wordt gevraagd. Tip: als je je aanmeldt voor het gebruik van Updates en nieuwe items, ben je ook aangemeld...
De kaartweergave De kaartweergave wordt getoond wanneer je geen route hebt gepland. Je werkelijke locatie wordt getoond zodra je TomTom GO ESSENTIAL je GPS-locatie heeft gevonden. Je kunt de kaartweergave op dezelfde manier gebruiken als een traditionele papieren kaart. Je kunt de kaart verplaatsen met behulp van aanrakingen en je kunt in- of uitzoomen met de zoomknoppen.
Pagina 27
4. Huidige locatie. Dit symbool geeft je huidige locatie aan. Selecteer het symbool om de locatie aan Mijn plaatsen toe te voegen of zoek in de buurt van je huidige locatie. Note: If your TomTom GO ESSENTIAL cannot find your location the symbol appears grey. Note: You cannot change the current location symbol.
8. Verkeersinformatie. Selecteer het verkeersincident om meer informatie weer te geven. Let op: verkeersinformatie is alleen beschikbaar als je TomTom GO ESSENTIAL beschikt over TomTom Traffic. 9. Je route, mits je een route hebt gepland. Selecteer de route om deze te wissen, wijzig het routetype, voeg een tussenstop toe of sla wijzigingen in je route op.
Pagina 29
Als je TomTom GO ESSENTIAL weer wordt gestart nadat het in de slaapstand heeft gestaan en je een route hebt gepland, wordt de reisbegeleidingsweergave getoond, inclusief je huidige locatie.
7. Huidige locatie. Dit symbool geeft je huidige locatie aan. Selecteer het symbool of het snelheidskader om het snelmenu te openen. Note: If your TomTom GO ESSENTIAL cannot find your location the symbol appears grey. Note: You cannot change the current location symbol.
Pagina 31
In het kader met aankomstinformatie kun je kiezen welke informatie wordt weergegeven. Verkeersstatus - als je TomTom GO ESSENTIAL geen ver- keersinformatie ontvangt, wordt er onder het kader met aankomstin- formatie een verkeersymbool met een kruis weergegeven. Op de balk worden symbolen voor de volgende informatie gebruikt: snellere route, als er veel verkeer op je route is.
schakelen. Tip: om de leesbaarheid van de routebalk te verbeteren, worden sommige incidenten mogelijk niet weergegeven. Dit zijn altijd minder belangrijke incidenten die slechts weinig vertraging veroorzaken. Op de routebalk staan ook berichten over de status, bijvoorbeeld Zoeken naar snelste route of Routevoorbeeld wordt weergegeven.
Pagina 33
Behalve de andere knoppen en symbolen zijn in het scherm van het Hoofdmenu de volgende navigatieknoppen beschikbaar: Let op: niet alle functies worden ondersteund op alle systemen. Selecteer deze knop als je een adres, een plaats of een Nuttige Plaats wilt Zoek / Rijd naar zoeken en vervolgens een route wilt plannen naar die locatie.
Pagina 34
Selecteer deze knop om de lijst met je recente bestemmingen te openen. Recente bestem- Selecteer een recente bestemming om een route naar die bestemming te ming plannen. Selecteer deze knop om je geplande route of track te wissen of wijzigen. Huidige route/Huidige track...
Selecteer deze knop om parkeervoorzieningen te zoeken. Parkeren Benzinestation Selecteer deze knop om benzinestations te zoeken. Selecteer deze knop om een flitser te melden. Meld flitser Selecteer deze knop om het telefoonboek van je telefoon te synchro- Contactpersonen niseren met je systeem. Opmerking: deze knop wordt alleen weergegeven als handsfree bellen is ingesteld.
Selecteer deze knop om het menu Help te openen. Het menu Help biedt informatie over het gebruik van je TomTom GO ESSENTIAL en andere informatie over je systeem, bijvoorbeeld de kaartversie, het serienummer van het systeem en juridische informatie.
Pagina 37
Dit symbool geeft het energieniveau aan van de batterij van je TomTom GO ESSENTIAL. Dit symbool geeft aan dat je TomTom GO ESSENTIAL is verbonden met Traffic. Dit symbool geeft aan dat je TomTom GO ESSENTIAL niet is verbonden met Traffic.
Gebruik aanrakingen om je TomTom GO ESSENTIAL te bedienen. In deze gebruikershandleiding vind je meer informatie over het gebruik van aanrakingen om je TomTom GO ESSENTIAL te bedienen. Hieronder vind je een beschrijving van elke aanraking. Dubbel tikken Raak tweemaal snel achter elkaar het scherm aan met één vinger.
Slepen Plaats één vinger op het scherm en beweeg deze over het scherm. Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je over de kaart wilt scrollen. Snel bewegen Maak met het topje van één vinger een snelle beweging over het scherm. Je gebruikt deze aanraking bijvoorbeeld wanneer je een flinke afstand wilt overbruggen op de kaart.
Pagina 40
1. Selecteer de hoofdmenuknop om het hoofdmenu te openen. 2. Houd de knop die je wilt verplaatsen twee seconden ingedrukt. Tip: je kunt ook de knop 'Bewerken' in het hoofdmenu gebruiken. De menuknop wordt weergegeven met pijlen naar links en naar rechts. 3.
If traffic jams, heavy rain, snow or other incidents are found on your current route, your TomTom GO ESSENTIAL will offer to replan your route to try and avoid any delays. Belangrijk: als je een snellere alternatieve route nadert, krijg je een waarschuwing in de routebalk te zien en wordt de alternatieve route in de reisbegeleidingsweergave of kaartweergave getoond.
Als je de kaartweergave gebruikt, kun je ook symbolen op de kaart zelf selecteren. Let op: als je TomTom GO ESSENTIAL geen verkeersinformatie ontvangt, wordt er onder het kader met aankomstinformatie een verkeersymbool met een kruis weergegeven.
Selecteer een incident op de routebalk als je meer informatie wilt over dit incident. De kaart wordt geopend terwijl er is ingezoomd op het incident. Er wordt ook een informatiekader geopend met gedetailleerde informatie over het verkeersincident. De getoonde informatie omvat het volgende: De oorzaak van het verkeersincident - zoals een ongeluk, wegwerkzaamheden, een gesloten ...
Het symbool of getal aan het begin van het incident geeft het type incident aan of de vertraging in minuten (bijvoorbeeld 4 minuten). De kleur van het incident geeft de snelheid van het verkeer aan ten opzichte van de toegestane maximumsnelheid op die locatie, waarbij rood de laagste snelheid is.
Een file vermijden met de routebalk 1. Selecteer het symbool voor de file die je wilt vermijden in de routebalk. De file wordt weergegeven op de kaart. 2. Selecteer de knop voor het pop-upmenu. 3. Selecteer Vermijd in het pop-upmenu. Er wordt een nieuwe route gezocht die de file vermijdt.
Selecteer het beslissingssymbool in de routebalk voor meer informatie over de snellere route. De kaart wordt ingezoomd geopend op de locatie waar je de nieuwe route moet nemen. Geavanceerd rijstrookadvies Opmerking: geavanceerd rijstrookadvies is niet voor alle knooppunten of in alle landen beschikbaar.
Tijdgebonden maximumsnelheden Sommige maximumsnelheden veranderen afhankelijk van het tijdstip op de dag. De maxi- mumsnelheid bij scholen is bijvoorbeeld 40 km/u in de ochtend tussen 08:00 en 09:00 uur en in de middag tussen 15:00 en 16:00 uur. Indien mogelijk, verandert de weergegeven maximumsnelheid in het snelheidskader zodat de variabele maximumsnelheden worden weergegeven.
MyDrive synchroniseert je TomTom GO ESSENTIAL met je TomTom-account. Je kunt MyDrive in een webbrowser op een computer of als een mobiele app op een smartphone of tablet gebruiken.
Updates en nieuwe items gebruikt. Via een webbrowser of de MyDrive-app aanmelden bij MyDrive Meld je aan met het e-mailadres en wachtwoord van je TomTom-account. Als je bent aangemeld, kun je je persoonlijke navigatiegegevens van je navigatiesystemen zien en kun je bestemmingen selecteren en plaatsen maken om te synchroniseren met je navigatiesystemen.
Pagina 50
4. Klik op een vlag om te zien wat er voor interessants te beleven is bij die tussenstop. Je kunt bijvoorbeeld zien dat de Bay of Islands-vlag hieronder is geselecteerd en, indien beschikbaar, krijg je informatie en recensies over deze tussenstop te zien. 5.
Verzenden naar systeem. Road Trips-verzameling - een route naar je apparaat versturen Met de TomTom Road Trips-verzameling kun je 's werelds prachtigste routes ontdekken, van legendarische kustroutes zoals de Great Ocean Road tot klassieke roadtrips zoals de Route 66.
Pagina 52
2. Klik op het Road Trips-pictogram aan de linkerkant, zoals hieronder weergegeven: De afstand en duur van elke roadtrip wordt weergegeven en ook het land waar de route zich in bevindt. 3. Klik op een roadtrip in de lijst. De route wordt op de kaart weergegeven, inclusief tussenstops (vlaggen) en het begin- en eindpunt.
Je moet aangemeld zijn bij MyDrive. Een bestemming instellen met MyDrive Als je via een webbrowser of de MyDrive-app bent aangemeld bij TomTom MyDrive, kun je je bestemming op de kaart selecteren en deze naar je navigatiesysteem sturen. Als je navigatiesys- teem is aangemeld bij je TomTom-account, synchroniseert je systeem met MyDrive en ontvangt het de bestemming.
Mijn plaatsen. Een route met tussenstops plannen met MyDrive Als je met een webbrowser bent aangemeld bij TomTom MyDrive, kun je een route met tussenstops maken en deze naar je navigatiesysteem sturen. Als je navigatiesysteem is aangemeld bij je TomTom-account, synchroniseert je systeem met MyDrive en ontvangt het de bestemming.
Stel dat je op vakantie gaat. Voordat je vertrekt, verstuur je de door jou gekozen roadtrip TomTom MyDrive naar je TomTom GO ESSENTIAL. Wanneer je op vakantie bent, ben je ver weg van het beginpunt van je reis, dus kies als volgt waar je heen wilt rijden: 1.
Een contactpersoon op je telefoon instellen als bestemming met de MyDrive-app Als je bij de TomTom MyDrive-app bent aangemeld, kun je een contactpersoon uit de lijst met contactpersonen van je telefoon als bestemming instellen. Je contactpersoon moet een volledig adres in de juiste volgorde hebben. De bestemming wordt op de kaart weergegeven en je kunt het naar je navigatiesysteem verzenden.
Mijn plaatsen. Locaties zoeken en synchroniseren met MyDrive Als je bent aangemeld bij TomTom MyDrive, kun je locaties zoeken in MyDrive en ze op je TomTom GO ESSENTIAL synchroniseren met de locaties in Mijn plaatsen. 1. Meld je in een webbrowser of in de MyDrive-app aan bij je TomTom-account.
Let op: voor het importeren van OV2- en GPX-bestanden moet er ten minste 400 MB ge- heugenruimte op je TomTom GO ESSENTIAL beschikbaar zijn. Als je het bericht Je hebt meer ruimte nodig ziet, maak je meer ruimte vrij door ongewenste .OV2- of .GPX-bestanden te verwijderen via MyDrive, of door content op het systeem te verwijderen, zoals een kaart die je niet gebruikt.
Let op: voor het importeren van OV2- en GPX-bestanden moet er ten minste 400 MB ge- heugenruimte op je TomTom GO ESSENTIAL beschikbaar zijn. Als je het bericht Je hebt meer ruimte nodig ziet, maak je meer ruimte vrij door ongewenste .OV2- of .GPX-bestanden te verwijderen via MyDrive, of door content op het systeem te verwijderen, zoals een kaart die je niet gebruikt.
Pagina 60
Als je je TomTom GO ESSENTIAL reset of je op een ander systeem aanmeldt bij MyDrive, worden je opgeslagen persoonlijke navigatiegegevens hersteld op je TomTom GO ESSENTIAL of het andere systeem. De volgende persoonlijke navigatiegegevens worden opgeslagen op je TomTom-account: MyDrive-bestemmingen.
Snel zoeken Kiezen welk zoektype je wilt gebruiken De volgende twee zoektypen zijn beschikbaar: Snel zoeken Begin met het typen van je bestemming, plaats of POI om onmiddellijk een lijst met overeenkomende straatnamen, plaatsen en POI's weer te geven. Stapsgewijs zoeken ...
Snel zoeken gebruiken Informatie over de zoekfunctie ALLEEN SNEL ZOEKEN Je kunt de zoekfunctie gebruiken om allerlei plaatsen te vinden, waarna je naar deze plaatsen kunt navigeren. Je kunt naar het volgende zoeken: Een specifiek adres, bijvoorbeeld Keizersgracht 123, Amsterdam. ...
Pagina 63
1. De knop voor het vorige scherm. Selecteer deze knop om naar het vorige scherm te gaan. 2. Invoervak voor de zoekopdracht. Voer hier je zoekopdracht in. Tijdens het typen worden overeenkomende adressen en POI's getoond. Tip: als je een lettertoets op het toetsenbord ingedrukt houdt, krijg je toegang tot extra tekens als deze beschikbaar zijn.
Selecteer deze knop om cijfers en symbolen op je toetsenbord te gebruiken. Selecteer de =\<-knop om te schakelen tussen cijfers en meer symbolen. Selecteer de ABC-knop om terug te gaan naar het algemene toetsenbord. 6. Knop voor toetsenbordindeling. Selecteer deze knop om de toetsenbordindeling te wijzigen in die van een andere taal. Je kunt maximaal vier indelingen kiezen in de lijst.
Wanneer je een adres selecteert in de lijst met zoekresultaten, kun je ervoor kiezen om dit adres te tonen op de kaart, een kruising toe te voegen of een route te plannen naar die gekozen locatie. Voor een exact adres kun je het huisnummer toevoegen. Als je het resultaat toont op de kaart, kun je het pop-upmenu gebruiken om de locatie toe te voegen aan Mijn plaatsen.
Postcodes voor gebieden In landen zoals Duitsland, Frankrijk en België wordt dit type postcode gebruikt. Als je zoekt met een postcode voor een gebied, bestaan je zoekresultaten uit alle straten in een stadswijk, de hele stad of de dorpen die binnen het postcodegebied liggen. Als je snel zoeken gebruikt, krijg je mogelijk ook resultaten uit meerdere landen als je een postcode voor een gebied invoert.
Pagina 67
Buurtwinkel Fastfoodrestaurant Restaurant Chinees restaurant Overnachten Hotel of motel Luxehotel Camping Budgethotel Hulpdiensten Ziekenhuis of polikliniek Tandarts Politiebureau Dierenarts Dokter Brandweerkazerne Autoservices Parkeerplaats Benzinestation Parkeergarage Autowasserette Autodealer Centrum voor voer- tuigkeuringen Autoverhuur Oplaadpunt(en) voor elektrische auto's Autoverhuur (parkeren) Garagebedrijf Overige services Ambassade Huisdierenservice...
Pagina 68
Overheidskantoor Telecommunicatie Bedrijf Wijkcentrum Postkantoor Apotheek Winkelcentrum Schoonheidssalon Toeristeninformatie Winkel Onderwijs Hogeschool of universiteit School Bibliotheek Congrescentrum Vrije tijd Casino Wijnmakerij Theater Toeristische attractie Bioscoop Dierentuin Concertgebouw Pretpark Museum Tentoonstellingscentrum Opera Cultureel centrum...
Pagina 69
Uitgaansgelegenheid Recreatiecentrum Kinderboerderij Sport Sportterrein Zwembad Bergtop Watersport Strand Tennisbaan Park of recreatiegebied IJsbaan Jachthaven Sportcentrum Stadion Golfbaan Religie Kerk Gebedsplek Reizen Station Bergpas Vliegveld Uitzichtpunt Veerboothaven Postcode Opmerking: wordt niet in alle landen gebruikt.
Pagina 70
Grensovergang Woongebied Busstation Stadscentrum Oplaadstations voor Tolpoort elektrische auto's Stopplaats Chauffeurscafé...
Tip: als je niet antwoordt, gaat TomTom GO ESSENTIAL ervan uit dat je antwoord Ja is. Als je wilt reageren met ja, zeg je 'Ja' of selecteer je Ja. Je systeem berekent nu een route naar je bestemming.
Een route naar een adres plannen ALLEEN SNEL ZOEKEN Important: In the interest of safety and to avoid distractions while you are driving, you should always plan a route before you start driving. Als je een route naar een adres wilt plannen met de zoekfunctie, ga je als volgt te werk: 1.
Pagina 73
Tip: You can switch between seeing the results on the map or in a list by selecting the list/map button: 5. Selecteer een voorgesteld adres. 6. Voer een huisnummer in als je een nummer hebt en het nog niet hebt ingevoerd. Als je niet over een huisnummer beschikt, selecteer je Voeg kruising toe of Toon op kaart.
Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: If your destination is in a different time zone, you see a plus (+) or a minus (-) sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel.
Pagina 75
Tip: To search for a specific city you can use the city's postcode or the country. For example, searching for Essen will return many results. If you search for Essen 2910 or Essen Belgium then that city will be at the top of the results. You can then search in the city. Tip: er wordt gezocht op de hele kaart.
De locatie in het stadscentrum wordt weergegeven op de kaart. 7. Selecteer Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: If your destination is in a different time zone, you see a plus (+) or a minus (-) sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel.
Pagina 77
3. Gebruik het toetsenbord om de naam in te voeren van de locatie waarnaar je een route wilt plannen. Tip: als je een lettertoets op het toetsenbord ingedrukt houdt, krijg je toegang tot extra tekens als deze beschikbaar zijn. Houd bijvoorbeeld de letter "e" ingedrukt om de volgende tekens weer te geven: 3 e è...
Opmerking: de onlinezoekfunctie is alleen beschikbaar op apparaten die verbonden zijn met internet. Als je online naar je TomTom GO ESSENTIAL wilt zoeken, moet je verbonden zijn met TomTom Services. Als je naar een POI zoekt maar het POI niet kunt vinden, kun je online zoeken met TomTom Places.
Pagina 79
Zoek naar een POI met Zoek in het hoofdmenu. De zoekresultaten worden in twee kolommen weergegeven. 2. Selecteer Zoek online in Places. 3. Typ de naam van de POI die je wilt zoeken en druk vervolgens op de knop Zoeken op het toetsenbord.
De locatie wordt weergegeven op de kaart. 5. Voor meer informatie over de POI selecteer je de POI op de kaart en vervolgens de pop-upmenuknop. Selecteer Meer informatie in het pop-upmenu. Je ziet meer informatie over de POI, zoals het telefoonnummer, het volledige adres en het e-mailadres.
Pagina 81
1. Verplaats de kaart en zoom in totdat je de bestemming ziet waar je naartoe wilt navigeren. Tip: je kunt ook een kaartsymbool selecteren om het pop-upmenu te openen. Vervolgens selecteer je de knop Rijd om een route naar deze locatie te plannen. 2.
Tip: je kunt de locatie die je hebt geselecteerd, ook op andere manieren gebruiken. Zo kun je deze toevoegen aan Mijn plaatsen door de knop voor het pop-upmenu te selecteren. Tip: If your destination is in a different time zone, you see a plus (+) or a minus (-) sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel.
Pagina 83
Er wordt een lijst met al je plaatsen geopend. 3. Selecteer de plaats waar je naartoe wilt navigeren, bijvoorbeeld Thuis. De door jou gekozen plaats wordt met een pop-upmenu op de kaart getoond. 4. Om een route naar deze bestemming te plannen, selecteer je Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid.
W 0 08.569 Note: The bar below the coordinates goes red if you enter coordinates that are not recog- nised by your TomTom GO ESSENTIAL. 6. Tijdens het typen worden suggesties weergegeven op basis van wat je hebt ingevoerd. Je kunt gewoon doorgaan met typen of een suggestie selecteren.
Tip: You can switch between seeing the results on the map or in a list by selecting the list/map button: 7. Selecteer een suggestie voor je bestemming. De locatie wordt weergegeven op de kaart. 8. Om een route naar deze bestemming te plannen, selecteer je Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid.
Tip: To see more results, hide the keyboard or scroll down the results list. Tip: You can switch between seeing the results on the map or in a list by selecting the list/map button: 5. Selecteer een suggestie voor je bestemming. 6.
Pagina 87
Tip: tussenstops, POI's en plaatsen kunnen allemaal via de bijbehorende pop-upmenu's worden geselecteerd als beginpunt. Tip: je kunt de route in Mijn routes opslaan. 8. Selecteer Rijd boven aan het scherm om naar het beginpunt te rijden. Het beginpunt van de route wordt omgezet in je eerste tussenstop en vervolgens wordt de route gepland.
Een parkeergelegenheid zoeken Belangrijk: in het belang van de veiligheid en om afleiding tijdens het rijden te vermijden, kun je het beste altijd je route plannen voordat je op weg gaat. Als je een parkeergelegenheid zoekt, ga je als volgt te werk: 1.
Pagina 89
Tip: je kunt de scrollbalk rechts in het scherm gebruiken om omlaag te scrollen in de lijst met resultaten. Als je wilt wijzigen hoe de zoekopdracht wordt uitgevoerd, selecteer je de knop rechts van het zoekvak. Vervolgens kun je wijzigen waar de zoekopdracht wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld om te zoeken in de buurt van je huidige locatie of op de hele kaart.
Er wordt een pop-upmenu geopend met de naam van de parkeergelegenheid. 4. Selecteer Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: via het pop-upmenu kun je een parkeergelegenheid toevoegen als tussenstop op je route.
Pagina 91
De kaart wordt geopend en er worden locaties van benzinestations getoond. Als er een route is gepland, worden op de kaart benzinestations getoond die op de route liggen. Als er geen route is gepland, worden op de kaart benzinestations getoond in de buurt van je huidige locatie.
Pagina 92
Als je wilt wijzigen hoe de zoekopdracht wordt uitgevoerd, selecteer je de knop rechts van het zoekvak. Vervolgens kun je wijzigen waar de zoekopdracht wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld om te zoeken in de buurt van je huidige locatie of op de hele kaart. 3.
Stapsgewijs zoeken Kiezen welk zoektype je wilt gebruiken De volgende twee zoektypen zijn beschikbaar: Snel zoeken Begin met het typen van je bestemming, plaats of POI om onmiddellijk een lijst met overeenkomende straatnamen, plaatsen en POI's weer te geven. Stapsgewijs zoeken ...
Zoekopdrachten invoeren ALLEEN STAPSGEWIJS ZOEKEN Selecteer Rijd naar in het Hoofdmenu en selecteer vervolgens Adres of Nuttige Plaats. Het zoekscherm geeft een toetsenbord en de volgende knoppen weer: 1. De knop voor het vorige scherm Selecteer deze knop om naar het vorige scherm te gaan. 2.
7. Knop OK Selecteer deze knop om het toetsenbord te verbergen. 8. Knop voor toetsenbord tonen/verbergen Selecteer deze knop om het toetsenbord weer te geven of te verbergen. Tip: selecteer één keer de Shift-knop om van de volgende letter die je typt, een hoofdletter te maken.
Als je het adres of de POI toont op de kaart, kun je het pop-upmenu gebruiken om de locatie toe te voegen aan Mijn plaatsen. Als er al een route is gepland, kun je de locatie toevoegen aan je huidige route. Opmerking: de beste zoekresultaten worden op de kaart getoond.
Ook kun je bijvoorbeeld voor het zoeken in een grote stad een postcode voor een gebied invoeren en in de zoekresultaten het stadscentrum selecteren dat je zoekt. Lijst van pictogrammen voor POI-typen Juridische en financiële dienstverlening Gerechtsgebouw Geldautomaat Juridisch adviseurs Financiële instelling Juridisch - overige dienstverlening...
Pagina 98
Parkeerplaats Benzinestation Parkeergarage Autowasserette Autodealer Centrum voor voer- tuigkeuringen Autoverhuur Oplaadpunt(en) voor elektrische auto's Autoverhuur (parkeren) Garagebedrijf Overige services Ambassade Huisdierenservice Overheidskantoor Telecommunicatie Bedrijf Wijkcentrum Postkantoor Apotheek Winkelcentrum Schoonheidssalon Toeristeninformatie Winkel Onderwijs Hogeschool of universiteit School Bibliotheek Congrescentrum Vrije tijd...
Pagina 99
Casino Wijnmakerij Theater Toeristische attractie Bioscoop Dierentuin Concertgebouw Pretpark Museum Tentoonstellingscentrum Opera Cultureel centrum Uitgaansgelegenheid Recreatiecentrum Kinderboerderij Sport Sportterrein Zwembad Bergtop Watersport Strand Tennisbaan Park of recreatiegebied IJsbaan Jachthaven Sportcentrum...
Voorspelling van bestemming gebruiken Wat houdt Voorspelling van bestemming in? Je TomTom GO ESSENTIAL kan leren van je dagelijkse rijgedrag naar je favoriete opgeslagen plaatsen en kan ook bestemmingen voorstellen als je je systeem aanzet vanuit de slaapstand, zoals 's ochtends wanneer je naar werk rijdt.
Tip: als je niet antwoordt, gaat TomTom GO ESSENTIAL ervan uit dat je antwoord Ja is. Als je wilt reageren met ja, zeg je 'Ja' of selecteer je Ja. Je systeem berekent nu een route naar je bestemming.
Pagina 102
2. Selecteer Rijd naar. 3. Selecteer Adres. Je kunt je land of staat wijzigen door de vlag te selecteren voordat je een stad selecteert. 4. Voer de naam of de postcode van de plaats in. Tijdens het typen worden plaatsen met vergelijkbare namen in de lijst weergegeven. Selecteer de naam als de juiste plaats in de lijst verschijnt.
Tip: als het huisnummer niet bestaat wordt het rood weergegeven. Het dichtstbijzijnde huisnummer wordt vervolgens weergegeven in de knop Rijd naar. 7. Selecteer Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond.
Pagina 104
- In plaats. - Op de route, mits je een route hebt gepland. - Nabij bestemming, mits je een route hebt gepland. - Nabij locatie op kaart, mits je een locatie op de kaart hebt geselecteerd. - Dicht bij vertrekpunt, mits je een route of track hebt gepland. 5.
Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: If your destination is in a different time zone, you see a plus (+) or a minus (-) sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel.
5. Selecteer de POI in het stadscentrum. 6. Selecteer Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: If your destination is in a different time zone, you see a plus (+) or a minus (-) sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel.
Pagina 107
Opmerking: de onlinezoekfunctie is alleen beschikbaar op apparaten die verbonden zijn met internet. Als je online naar je TomTom GO ESSENTIAL wilt zoeken, moet je verbonden zijn met TomTom Services. Als je naar een POI zoekt maar het POI niet kunt vinden, kun je online zoeken met TomTom Places.
Pagina 108
De zoekresultaten worden weergegeven in een kolom. Tip: To see more results, hide the keyboard or scroll down the results list. Tip: You can switch between seeing the results on the map or in a list by selecting the list/map button: 4.
Tip: If your destination is in a different time zone, you see a plus (+) or a minus (-) sign and the time difference in hours and half hours in the arrival information panel. The estimated time of arrival is the local time at your destination. Tip: je kunt een tussenstop toevoegen aan een route die je al had gepland.
Pagina 110
In een pop-upmenu wordt het dichtstbijzijnde adres getoond. 3. Om een route naar deze bestemming te plannen, selecteer je Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: je kunt de locatie die je hebt geselecteerd, ook op andere manieren gebruiken.
Een route plannen met behulp van Mijn plaatsen Als je vanaf je huidige locatie wilt navigeren naar een van Mijn plaatsen, ga je als volgt te werk: 1. Selecteer de hoofdmenuknop om het hoofdmenu te openen. 2. Selecteer Mijn plaatsen. Er wordt een lijst met al je plaatsen geopend.
De door jou gekozen plaats wordt met een pop-upmenu op de kaart getoond. 4. Om een route naar deze bestemming te plannen, selecteer je Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond.
W 0 08.569 Note: The bar below the coordinates goes red if you enter coordinates that are not recog- nised by your TomTom GO ESSENTIAL. 5. Tijdens het typen worden suggesties weergegeven op basis van wat je hebt ingevoerd. Je kunt gewoon doorgaan met typen of een suggestie selecteren.
Pagina 114
In een pop-upmenu wordt een lijst met opties weergegeven. 4. Selecteer Gebruik als beginpunt. 5. Zoek de locatie die je als bestemming wilt gebruiken. 6. Selecteer Toon op kaart. 7. Selecteer Rijd in het pop-upmenu. Je route wordt gepland met het door jou gekozen beginpunt en de door jou gekozen bestem- ming.
Het beginpunt wijzigen in een tussenstop 1. Selecteer het beginpunt op de route in de kaartweergave. 2. Selecteer de knop voor het pop-upmenu. In een pop-upmenu wordt een lijst met opties weergegeven. 3. Selecteer Wijzig in tussenstop. Je route wordt opnieuw gepland met het beginpunt als tussenstop. Een parkeergelegenheid zoeken Belangrijk: in het belang van de veiligheid en om afleiding tijdens het rijden te vermijden, kun je het beste altijd je route plannen voordat je op weg gaat.
Pagina 116
De kaart wordt geopend en er worden locaties van parkeergelegenheden getoond. Als er een route is gepland, worden op de kaart parkeergelegenheden getoond in de buurt van je bestemming. Als er geen route is gepland, worden op de kaart parkeergelegenheden in getoond de buurt van je huidige locatie.
Pagina 117
Als je wilt wijzigen hoe de zoekopdracht wordt uitgevoerd, selecteer je de knop rechts van het zoekvak. Vervolgens kun je wijzigen waar de zoekopdracht wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld om te zoeken in de buurt van je huidige locatie of op de hele kaart. 3.
Een benzinestation zoeken Belangrijk: in het belang van de veiligheid en om afleiding tijdens het rijden te vermijden, kun je het beste altijd je route plannen voordat je op weg gaat. Als je een benzinestation zoekt, ga je als volgt te werk: 1.
Pagina 119
Tip: je kunt de scrollbalk rechts in het scherm gebruiken om omlaag te scrollen in de lijst met resultaten. Als je wilt wijzigen hoe de zoekopdracht wordt uitgevoerd, selecteer je de knop rechts van het zoekvak. Vervolgens kun je wijzigen waar de zoekopdracht wordt uitgevoerd, bijvoorbeeld om te zoeken in de buurt van je huidige locatie of op de hele kaart.
Pagina 120
Er wordt een pop-upmenu geopend met de naam van het benzinestation. 4. Selecteer Rijd op je systeem. Er wordt een route gepland en je wordt vervolgens naar de bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: via het pop-upmenu kun je een benzinestation toevoegen als tussenstop op je route.
Je route wijzigen Het menu Huidige route Wanneer je een route of track hebt gepland, selecteer je in het hoofdmenu de knop Huidige route of Huidige track om het menu Huidige route of Huidige track te openen. De volgende knoppen zijn beschikbaar in het menu: Wis route / Wis Selecteer deze knop om de huidige geplande route of track te wissen.
Pagina 122
Selecteer deze knop om bepaalde typen route-elementen te vermijden Vermijd tolwegen die zich op je huidige geplande route bevinden. Hieronder vallen en meer bijvoorbeeld veerboten, tolwegen en onverharde wegen. Je kunt ook route-elementen vermijden met de routebalk. Toon instructies Selecteer deze knop om een lijst met stapsgewijze instructies voor je geplande route weer te geven.
Selecteer deze knop om de lijsten met tussenstops voor je huidige route Wijzig volgorde weer te geven. Je kunt nu de volgorde van de tussenstops op je route tussenstops wijzigen. Rijd naar route of Selecteer Rijd naar route om een route te berekenen vanaf je huidige locatie naar het beginpunt van Mijn route.
Er wordt een nieuwe route gezocht die de afgesloten weg vermijdt. Afhankelijk van het we- gennetwerk zie je mogelijk twee alternatieven van jouw locatie naar je bestemming. De nieuwe route wordt weergegeven op de kaartweergave en het verschil in reistijd in een ballon.
Je kunt ook de knop km/mijl se- lecteren om het verschil als een afstand te weergeven. Tip: informatie van TomTom Traffic wordt gebruikt bij het berekenen van alternatieve routes. Een route die 50% meer tijd kost dan de oorspronkelijke route, wordt niet weergegeven.
Elementen op een route vermijden Je kunt ervoor kiezen om bepaalde elementen te vermijden die zich op je huidige geplande route bevinden. Je kunt de volgende route-elementen vermijden: Tolwegen Veerboten en autotreinen Carpoolstroken Onverharde wegen Let op: carpoolstroken worden soms ook wel HOV-stroken (High Occupancy Vehicle) genoemd en zijn niet in elk land beschikbaar.
Let op: als er geen incidenten of route-elementen bestaan, is het wellicht niet mogelijk om een alternatieve route te vinden. 1. Selecteer het symbool voor het route-element dat je wilt vermijden in de routebalk. 2. Het route-element wordt samen met een pop-upmenu op de kaart getoond. 3.
De volgende tussenstop op je route overslaan 1. Selecteer Huidige route in het hoofdmenu. 2. Selecteer Sla volgende stop over. De kaartweergave wordt getoond. De volgende tussenstop op je route wordt verwijderd en je route wordt opnieuw berekend. De volgorde van tussenstops op een route wijzigen 1.
Je route terug naar huis 's avonds is de omgekeerde route van de route naar je werk 's ochtends. Je kunt routes aanmaken of opslaan op je TomTom GO ESSENTIAL of in MyDrive. Je kunt ook routes bewerken met MyDrive.
ITN-bestanden worden routes nadat ze zijn geïmporteerd. ITN-bestanden gebruiken Met je ITN-bestand kun je verschillende dingen doen: Je kunt een ITN-bestand importeren in je TomTom GO ESSENTIAL, zodat je dezelfde route opnieuw kunt afleggen en navigatie-instructies kunt krijgen. Gebruik TomTom MyDrive om je route weer te geven.
3. Selecteer de pop-upmenuknop om het menu te openen. 4. Selecteer achtereenvolgens Beheer route en Voeg toe aan Mijn routes. De naam van de route wordt weergegeven op het wijzigingsscherm. 5. Wijzig de naam van de route zodat je deze eenvoudig kunt herkennen. 6.
Het beginpunt van de opgeslagen route wordt omgezet in je eerste tussenstop en vervolgens wordt de route gepland. Je wordt vanaf je huidige locatie naar je bestemming geleid. Zodra je begint te rijden, wordt automatisch de reisbegeleidingsweergave getoond. Tip: je kunt het systeem op twee manieren gebruiken met een opgeslagen route: Selecteer het beginpunt van de route.
Pagina 133
3. Selecteer de tussenstop die je wilt gebruiken als beginpunt en selecteer vervolgens de knop voor het pop-upmenu om het menu te openen. 4. Selecteer Start route vanaf hier. Je route wordt berekend vanaf het nieuwe beginpunt. 5. Selecteer Rijd. Het beginpunt van je route wordt omgezet in je eerste tussenstop en vervolgens wordt de route gepland vanaf je huidige locatie.
Navigeren met een track Je kunt tracks importeren op je TomTom GO ESSENTIAL met MyDrive. Als je een geïmporteerde track wilt gebruiken, ga je als volgt te werk: 1. Selecteer Mijn routes in het hoofdmenu.
Belangrijk: routes en tracks kunnen niet op dezelfde geheugenkaart worden opgeslagen als kaarten, omdat er een andere formattering van de geheugenkaart wordt gebruikt. Let op: je kunt op dit moment alleen tracks exporteren uit je TomTom GO ESSENTIAL. Ga als volgt te werk om een of meer tracks te exporteren: 1.
Pagina 137
TomTom MyDrive. Ga als volgt te werk om een of meer routes en tracks van een geheugenkaart te importeren: 1. Plaats een geheugenkaart in de kaartsleuf van je TomTom GO ESSENTIAL. Wanneer routes worden aangetroffen, wordt dit bevestigd met een bericht.
In plaats van items op het scherm te selecteren om je TomTom GO ESSENTIAL te bedienen, kun je ook je stem gebruiken om je TomTom GO ESSENTIAL te bedienen.
Je eigen activeerzin maken Je kunt je eigen activeerzin maken om stembesturing te starten. Laat je creativiteit de vrije loop en verzin een leuke of eenvoudige activeerzin. Ga als volgt te werk om je eigen activeerzin te maken: 1. Selecteer Stembesturing in het menu Instellingen. 2.
Een paar tips voor stembesturing Je kunt je TomTom GO ESSENTIAL helpen begrijpen wat je zegt door deze tips te volgen: Plaats je TomTom GO ESSENTIAL op armafstand voor je, uit de buurt van de luidsprekers of ...
Opdrachten op verschillende manieren zeggen Je TomTom GO ESSENTIAL herkent veel meer woorden dan alleen de woorden die je in de lijst met opdrachten ziet staan, dus probeer ook een paar eigen woorden. Je kunt andere woorden zeggen die dezelfde betekenis hebben. Bijvoorbeeld: 'OK', 'Klopt' of 'Juist' in plaats van 'Ja' als je wilt bevestigen wat je hebt gezegd.
Help selecteren in het hoofdmenu, vervolgens Stembesturing en daarna Welke op- drachten kan ik zeggen?. Je TomTom GO ESSENTIAL herhaalt sommige opdrachten die je zegt en vraagt je dan om deze te bevestigen. 3. Zeg 'Ja' als de opdracht juist is.
Als de opdracht onjuist is, zeg je 'Nee' en herhaal je de opdracht nadat je 'Ik luister' hebt gehoord. Je TomTom GO ESSENTIAL plant een route vanaf je huidige locatie naar het benzinestation. Tip: om stembesturing te stoppen, zeg je 'Annuleren'. Als je een stap terug wilt gaan, zeg dan 'Terug'.
Help selecteren in het hoofdmenu, vervolgens Stembesturing en daarna Welke op- drachten kan ik zeggen?. Je TomTom GO ESSENTIAL herhaalt sommige opdrachten die je zegt en vraagt je dan om deze te bevestigen. 3. Zeg 'Ja' als de opdracht juist is.
Markeer een locatie en maak op een later tijdstip een wijzigingsrapport. Je rapporten met kaartaanpassingen worden in realtime naar TomTom gestuurd als je TomTom GO ESSENTIAL een internetverbinding heeft. Alle kaartaanpassingen worden door TomTom gecontroleerd. De gecontroleerde aanpassingen worden vervolgens beschikbaar als onderdeel van de volgende kaartupdate.
5. Volg de instructies voor het gewenste type kaartaanpassing. 6. Selecteer Rapport. Je rapport met kaartaanpassingen wordt in realtime naar TomTom gestuurd. Opmerking: alle kaartaanpassingen worden door TomTom gecontroleerd. Deze gecon- troleerde aanpassingen worden vervolgens beschikbaar als onderdeel van de volgende kaartupdate.
7. Volg de instructies voor het gewenste type kaartaanpassing. 8. Selecteer Rapport. De markering voor de gemarkeerde locatie wordt verwijderd van de kaart. Je rapport met kaartaanpassingen wordt naar TomTom gestuurd. Typen kaartaanpassingen Wegbeperking Selecteer deze optie om een straat te blokkeren of deblokkeren. Je kunt de straat in één of beide richtingen blokkeren of deblokkeren door het volgende te doen: 1.
Pagina 148
Selecteer het verkeersbord aan een van de uiteinden van de straat om het te wijzigen van open naar gesloten of omgekeerd. 5. Selecteer Rapport. Straatnaam Selecteer deze optie om een onjuiste straatnaam te corrigeren. 1. Houd de locatie van de kaartaanpassing ingedrukt in de kaartweergave. 2.
Pagina 149
7. Selecteer de verkeersborden om de beurt om de afslagbeperkingen per straat te wijzigen op de kruising. 8. Selecteer Rapport. Maximumsnelheid Selecteer deze optie om de maximumsnelheid op de kaart te corrigeren. 1. Houd de locatie van de kaartaanpassing ingedrukt in de kaartweergave. 2.
The issue of the legality of using speed camera services in Germany and other EU countries is not unique. You therefore use this service at your own risk. TomTom accepts no liability arising from the use of this service.
Pagina 151
Je snelheid wordt gecontroleerd als je een flitser nadert of in een zone met trajectcontrole rijdt. Als je meer dan 5 km/u sneller rijdt dan de maximumsnelheid, wordt de routebalk rood. Als je minder dan 5 km/u sneller rijdt dan de maximumsnelheid, wordt de routebalk oranje. Tip: in de kaartweergave of reisbegeleidingsweergave kun je in de routebalk een flitsersymbool selecteren om het type flitser, de maximumsnelheid en ook de lengte van een zone met trajectcontrole weer te geven.
Als je een nieuwe flitser passeert waarvoor je niet bent gewaarschuwd, kun je dit direct melden. De flitser wordt automatisch opgeslagen op je systeem en ook verzonden naar andere gebruikers. Let op: om een flitser te melden, moet je verbonden zijn met TomTom Services en aangemeld zijn bij je TomTom-account.
Wanneer je TomTom GO ESSENTIAL verbinding heeft met TomTom Services, ontvang je realtime alle flitserupdates voor locaties van vaste en mobiele flitsers. Je hoeft niets te doen om updates te...
Naar een ander gebied of land rijden Als je naar een ander gebied of land rijdt waarin waarschuwingen voor flitsers niet zijn toegestaan, schakelt je TomTom GO ESSENTIAL TomTom Flitsers uit. Je ontvangt in die gebieden of landen geen waarschuwingen voor flitsers.
Sommige gebieden of landen staan beperkte waarschuwingen voor flitsers toe, zoals alleen waarschuwingen voor vaste flitsers of waarschuwingen voor risicozones. Je TomTom GO ESSENTIAL schakelt automatisch over op beperkte waarschuwingen als je over de grens naar die gebieden of landen gaat.
Als je een nieuwe tijdelijke risicozone passeert waarvoor je niet bent gewaarschuwd, kun je dit direct melden. Let op: om een risicozone te melden, moet je verbonden zijn met TomTom Services en aangemeld zijn bij je TomTom-account. Als een nieuwe tijdelijke risicozone meteen voor of na een bestaande risicozone of gevarenzone wordt gemeld, wordt de nieuwe zone toegevoegd aan de bestaande.
De locaties van gevarenzones en risicozones kunnen vaak veranderen. Er kunnen ook nieuwe zones zijn zonder waarschuwing. Je TomTom GO ESSENTIAL ontvangt alle zone-updates in realtime. Je hoeft niets te doen om updates te ontvangen; ze worden automatisch naar je TomTom GO ESSENTIAL verzonden.
Je kunt in Mijn plaatsen direct een locatie toevoegen door een locatie te selecteren op de kaart, door een locatie te zoeken of door een locatie te markeren. Je kunt POI-lijsten van de community uploaden via TomTom MyDrive en kies vervolgens om de POI-locaties op de kaart weer te geven.
Je thuis- of werklocatie instellen Je kunt je thuis- of werklocaties op de volgende manieren instellen: Je thuis- en werklocaties instellen met Mijn plaatsen 1. Selecteer in het hoofdmenu Mijn plaatsen. 2. Selecteer Voeg Thuis toe of Voeg Werk toe. Tip: je kunt ook Voeg Thuis toe in het hoofdmenu selecteren om je thuislocatie in te stellen.
Je thuislocatie wordt met een pop-upmenu op de kaart getoond. 3. Selecteer Wijzig locatie. 4. Als je een nieuwe thuislocatie wilt selecteren, ga je op een van de volgende manieren te werk: Zoom op de kaart in op de locatie die je wilt selecteren. Houd de locatie ingedrukt en ...
Zoek een locatie. Selecteer Toon op kaart en selecteer vervolgens het symbool voor het toevoegen van een locatie. De naam van de locatie wordt getoond in het wijzigingsscherm. 4. Wijzig de naam van de locatie zodat je deze eenvoudig kunt herkennen. 5.
4. Selecteer Voeg plaats toe. De naam van de locatie wordt getoond in het wijzigingsscherm. 5. Wijzig de naam van de locatie zodat je deze eenvoudig kunt herkennen. 6. Selecteer OK om de locatie op te slaan in de lijst Mijn plaatsen. Een locatie toevoegen aan Mijn plaatsen door deze te markeren Om een locatie te markeren en tijdelijk toe te voegen aan Mijn plaatsen, ga je als volgt te werk: 1.
Pagina 163
1. Selecteer Uiterlijk in het menu Instellingen. 2. Selecteer Toon POI-lijsten op kaart. Je ziet een overzicht van alle POI-lijsten die op je TomTom GO ESSENTIAL zijn opgeslagen. 3. Selecteer de POI-lijst die je altijd op de kaart wilt zien.
Pagina 164
6. Zorg dat je de TomTom GO ESSENTIAL helemaal uitschakelt en schakel deze vervolgens weer Je POI-lijstlocaties zijn van de kaart verwijderd.
Handsfree bellen Over handsfree bellen Je kunt handsfree bellen en inkomende oproepen aannemen met je TomTom GO ESSENTIAL. Je kunt spraak of een combinatie van spraak en aanrakingen gebruiken om handsfree te bellen. Als je een Android-smartphone hebt, kun je ook een gesprek beantwoorden met een vooraf gedefinieerd sms-bericht.
2. Als je je gemiste oproepen wilt zien, swipe je omhoog vanaf de onderkant van het scherm. Handsfree bellen Opmerking: hiervoor wordt de stembesturing van je telefoon gebruikt. 1. Zeg 'Hallo TomTom' om stembesturing te activeren en zeg vervolgens 'Activeer telefoon' of selecteer de telefoonknop. Je ziet het bericht Praat na de toon tegen je telefoon.
Je ziet het bericht Praat na de toon tegen je telefoon. 2. Selecteer de knop Contactpersonen. Je ziet het venster met Contactpersonen met je belgeschiedenis en favoriete contactpersonen. 3. Selecteer een contactpersoon van een van de tabbladen om hem/haar te bellen. Je kunt ook zoeken naar een contactpersoon.
Berichten uitschakelen voor je huidige sessie Met deze methode worden berichten voor je huidige sessie uitgeschakeld. 1. Selecteer de hoofdmenuknop om het hoofdmenu te openen. 2. Selecteer de berichtknop in de rechteronderhoek van het scherm. Je ziet het bericht Berichtmeldingen UIT. Berichten worden uitgeschakeld voor de huidige sessie.
Pagina 169
Praten met Siri of Google Now met behulp van je TomTom GO ESSENTIAL 1. Selecteer de Telefoonknop. Je ziet het bericht Praat na de toon tegen je telefoon. 2. Geef een opdracht aan de spraakherkenning.
De functie voor het automatisch wijzigen van de weergave is standaard ingeschakeld. Dit betekent bijvoorbeeld dat de kaartweergave wordt getoond op je TomTom GO ESSENTIAL wanneer er een alternatieve route wordt voorgesteld, samen met verschillende andere soorten omstandigheden. Verder wordt bijvoorbeeld op je TomTom GO ESSENTIAL ook de reisbe- geleidingsweergave getoond wanneer je begint te rijden en je tempo versnelt.
Let op: deze functie is alleen beschikbaar op systemen met een scherm van 6 inch of groter. Sleep de schuifbalk om de grootte van de tekst en knoppen te wijzigen naar klein, normaal of groot en selecteer vervolgens Pas deze wijziging toe. Je TomTom GO ESSENTIAL wordt opnieuw opgestart en de wijziging wordt toegepast.
Selecteer deze instelling om de resterende reistijd weer te geven. Schakel automatisch tussen afstand en tijd Selecteer deze instelling om voortdurend te schakelen tussen de resterende reisafstand en de resterende tijd. Toon aankomstinformatie voor Selecteer deze instelling om de aankomsttijd van je eindbestemming of de volgende tus- senstop weer te geven.
Automatisch zoomen Selecteer Automatisch zoomen om de instellingen voor automatisch zoomen in de reisbe- geleidingsweergave te wijzigen wanneer je een afslag of kruising nadert. Inzoomen kan het gemakkelijker maken om een afslag of kruising te nemen. Zoom in op volgende afslag ...
Vermijd op iedere route Je kunt ervoor kiezen om veerboten, autotreinen, tolwegen, carpoolstroken en onverharde wegen te vermijden. Stel in hoe je TomTom GO ESSENTIAL elk van deze onderdelen moet verwerken bij het berekenen van een route. Carpoolstroken worden soms ook wel HOV-stroken (High Occupancy Vehicle) genoemd en zijn niet in elk land beschikbaar.
Bijvoorbeeld Nu vindbaar als TomTom GO 5200. De naam van je telefoon Bijvoorbeeld, Telefoon van Claire. Gegevens, gesprekken, berichten Hier wordt de verbindingsstatus van je telefoon weergegeven en de functies die door je systeem worden gebruikt. Selecteer de naam van de telefoon om aan te geven welke functies...
De knop Updates en nieuwe items geeft aan hoeveel nieuwe updates en items kunnen worden geïnstalleerd. De lijst met items bevat de items die je hebt gekocht in de TomTom Shop. Kaarten Selecteer Instellingen in het hoofdmenu en selecteer vervolgens Kaarten.
Belangrijk: routes en tracks kunnen niet op dezelfde geheugenkaart worden opgeslagen als kaarten, omdat er een andere formattering van de geheugenkaart wordt gebruikt. Let op: hoewel je meerdere kaarten op je TomTom GO ESSENTIAL kunt installeren, kun je slechts één kaart tegelijk gebruiken voor planning en navigatie.
Extra instellingen Filewaarschuwing Waarschuwingen voor files op de routebalk maken deel uit van TomTom Traffic. Je kunt ervoor kiezen om nooit te worden gewaarschuwd of om altijd te worden gewaarschuwd wanneer je te snel een file nadert. Bij te snel rijden ...
Start stembesturing wanneer ik 'Hallo TomTom' zeg Selecteer deze instelling om stembesturing te starten wanneer je de activeerzin uitspreekt. De standaardactiveerzin is 'Hallo TomTom', maar je kunt ook je eigen activeerzin maken. Wijzig de activeerzin Gebruik deze instelling om je eigen activeerzin te maken.
Maak verbinding met MyDrive Connect Als je al verbinding met internet hebt, wordt je gevraagd je aan te melden bij je TomTom-account. Als je al bent aangemeld en de synchronisatie van je systeem met MyDrive wilt onderbreken, kun je de knop Stop met synchroniseren gebruiken.
Je kunt in dit scherm zien welke taal momenteel is geselecteerd. Selecteer deze instelling om de taal te wijzigen die wordt gebruikt voor alle knoppen en berichten op je TomTom GO ESSENTIAL. Wanneer je de taalinstellingen wijzigt, wordt de stem automatisch gewijzigd en worden de eenheden ingesteld op Automatisch.
Selecteer deze instelling als je alle opgeslagen plaatsen en instellingen wilt verwijderen en de standaardfabrieksinstellingen wilt herstellen op je TomTom GO ESSENTIAL. Dit geldt voor de taal, steminstellingen, waarschuwingsinstellingen en het thema. Het adresboek van je telefoon wordt ook verwijderd.
Pagina 183
FAQ's en meer. Recensies Ben je tevreden met je TomTom GO ESSENTIAL? Schrijf dan een beoordeling voor je favoriete online winkel. Zo help je andere bestuurders de beste keuze te maken en steken wij iets op van de...
FAQ's en meer. Recensies Ben je tevreden met je TomTom GO ESSENTIAL? Schrijf dan een beoordeling voor je favoriete online winkel. Zo help je andere bestuurders de beste keuze te maken en steken wij iets op van de...
TomTom GO ESSENTIAL als volgt te werk: 1. Selecteer Instellingen in het hoofdmenu. 2. Selecteer Systeem. 3. Selecteer Info. 4. Selecteer Juridische informatie. 5. Selecteer Certificaten. 6. Je ziet nu de relevante informatie over de productcertificering voor je TomTom GO ESSENTIAL, bijvoorbeeld ICASA.
MyDrive Connect gebruiken Over MyDrive Connect De snelste en eenvoudigste manier om je TomTom GO ESSENTIAL up-to-date te houden is een Wi-Fi-verbinding te gebruiken. Als je geen verbinding kunt maken met internet door middel van Wi-Fi of liever een andere methode gebruikt, kun je verbinding maken met internet via een USB-verbinding met een computer.
Pagina 187
Let op: gebruik UITSLUITEND de USB-kabel die werd meegeleverd bij je TomTom GO ESSENTIAL. Andere USB-kabels werken mogelijk niet naar behoren. Let op: je kunt de houder niet gebruiken om je TomTom GO ESSENTIAL aan te sluiten op de computer.
Belangrijk: let goed op bij het kiezen van een land wanneer je een account aanmaakt. Je moet het juiste land kiezen als je iets koopt in de TomTom Shop en je kunt het land niet meer wijzigen nadat het account is aangemaakt.
Pagina 189
Wijzigingen in de beschikbaarheid en nauwkeurigheid van het GPS- of GLONASS-systeem of in de omgevingsomstandigheden kunnen de werking van dit systeem beïnvloeden. TomTom wijst alle aansprakelijkheid af voor de beschikbaarheid en nauwkeurigheid van het GPS- of GLONASS-systeem.
Pagina 190
Gebruik dit systeem alleen als navigatiehulp. Volg geen navigatie-instructies waardoor jij zelf of andere weggebruikers in gevaar worden gebracht. TomTom kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit het negeren van dit bericht.
Pagina 191
Waarschuwing: als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type batterij bestaat er kans op ontploffing. Als je problemen hebt met de batterij, neem dan contact op met de klantenservice van TomTom. De genoemde gebruiksduur van de batterij is de maximale gebruiksduur en is gebaseerd op het profiel van de gemiddelde gebruiker.
Pagina 192
Als je je niet houdt aan deze richtlijnen, kan er zuur uit de batterij lekken of kan de batterij heet worden, ontploffen of ontbranden en letsel en/of schade veroorzaken. Je mag niet proberen de batterij te doorboren, te openen of uit elkaar te halen. Als de batterij lekt en je in aanraking komt met de gelekte vloeistof, moet je jezelf grondig afspoelen met water en onmiddellijk een arts raadplegen.
Pagina 193
Nieuw-Zeeland: 0800 450 973 TomTom MyDrive-app Dit systeem is compatibel met de mobiele applicatie TomTom MyDrive, die kan worden gedownload van tomtom.com/mydrive-app. Voor het gebruik van de mobiele applicatie TomTom MyDrive op je smartphone en integratie met je product, moet je voor je smartphone een draadloos data-abonnement hebben dat wordt aangeboden door een externe draadloze-serviceprovider.
Pagina 194
2412 – 2472 Niet gebruikt Niet gebruikt Niet gebruikt Niet gebruikt Hierbij verklaart TomTom dat het GPS-navigatiesysteem radioapparatuurtype TomTom GO ESSENTIAL in overeenstemming is met richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.tomtom.com/en_gb/legal/declaration-of-conformity/...
Pagina 195
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by TomTom is under licence. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Wi-Fi® is een gedeponeerd handelsmerk van Wi-Fi Alliance®.