Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
C A T E Y E
PADRONE
D I G I TA L
CYCLOCOMPUTER
CC-PA400B
•
Deze handleiding kan zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd. Zie onze
website voor de nieuwste handleiding (PDF).
•
Bezoek onze website waar u een gedetail-
leerde snelstartgids met video's kunt down-
loaden.
http://www.cateye.com/products/detail/CC-PA400B/manual/
Het Bluetooth®-woordmerk en -logo's zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk
gebruik van dergelijke merken door CATEYE Co., Ltd. vindt plaats met licentie. Andere
handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
De PADRONE DIGITAL
De hartslagsensor
De PADRONE DIGITAL
De meting starten
De instellingen wijzigen
Capaciteiten met een
(Cateye Cycling™)
Waarschuwing / Pas op
Productgarantie enz..
1
Inleiding
monteren
dragen
configureren
PADRONE DIGITAL
Smartphone
De app gebruiken
smartphone
Omslag,
Inleiding
1
2
Het apparaat
gebruiken
3
4
SET
5
Toevoeging
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Cateye CC-PA400B
Samenvatting van Inhoud voor Cateye CC-PA400B
- Pagina 1 Het Bluetooth®-woordmerk en -logo's zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en elk Waarschuwing / Pas op Toevoeging gebruik van dergelijke merken door CATEYE Co., Ltd. vindt plaats met licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaars. Productgarantie enz..
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Gebruik de bij uw apparaat horende methode voor het configureren van de PADRONE DIGITAL. U kunt indien nodig de weergave van het meetscherm en de totale afstands- waarde wijzigen. * Als u een smartphone hebt, kunt u de smartphone-app “Cateye Cycling™” gebruiken (gra- tis) om de PADRONE DIGITAL gemakkelijk te configureren. •... -
Pagina 3: De Padrone Digital Monteren
Omslag, De PADRONE DIGITAL monteren Inleiding Monteer de beugel Beugelband Beugel Anti-slip rubber Stelknop De beugel kan worden gemonteerd op de stang of op het stuur. Monteer de beugel • Bij montage op de stuurpen Het apparaat gebruiken Anti-slip rubber Stuurpen Beugelband De app gebruiken... - Pagina 4 Omslag, De PADRONE DIGITAL monteren Inleiding Monteer de beugel De PADRONE DIGITAL vastzetten/losmaken Houd de PADRONE DIGITAL vast. Klik Druk naar buiten zodat de voor- kant omhoog komt. Het apparaat gebruiken De app gebruiken Toevoeging...
-
Pagina 5: De Snelheid-/Cadanssensor Monteren (Isc-12)
* Als u pedalen met stalen assen gebruikt, kan de cadansmagneet magnetisch aan de pedaalas worden bevestigd. * Voor gedetailleerde toelichtingen betreffende het gebruik van CATEYE-sensoren, zoals montage of koppeling, verwijzen we de online handleiding van de sensor... - Pagina 6 Omslag, De PADRONE DIGITAL monteren Inleiding De snelheid-/cadanssensor monteren (ISC-12) Bevestig de sensor tijdelijk op de linkerachtervork. (1) Maak de sensorschroef los met een kruiskopschroevendraaier en controleer of de sensorarm beweegt. Sensorschroef Sensorarm Het apparaat (2) Bevestig het rubberkussen op de sensor. gebruiken De app gebruiken Sensor rubberkussen...
- Pagina 7 Omslag, De PADRONE DIGITAL monteren Inleiding De snelheid-/cadanssensor monteren (ISC-12) Bevestig de magneet tijdelijk. Sensorzone (CADANS) Wielmagneet Cadansmag- neet Spaak Sensorzone (CA- DANS) zijkant Sensorzone (SNELHEID) zijkant Nylon kabelbinder Sensorzone (SNELHEID) (1) Bevestig de cadansmagneet tijdelijk met de hulp van een nylon kabelbinder Het apparaat aan de binnenkant van de linkercrankarm zodat deze naar de cadanssensorzo- gebruiken...
- Pagina 8 Omslag, De PADRONE DIGITAL monteren Inleiding De snelheid-/cadanssensor monteren (ISC-12) Regel de opening tussen de sensorzone en de magneet. (1) Kantel de sensor zo, dat de opening tussen de cadansmagneet en de cadans- sensorzone ongeveer 3 mm is en maak vervolgens de sensor stevig vast met nylon kabelbinders.
-
Pagina 9: De Hartslagsensor Dragen (Hr-12)
De app gebruiken • In sommige gevallen kan borsthaar de meting hinderen. * Voor gedetailleerde toelichtingen betreffende het gebruik van CATEYE-sensoren, zoals montage of koppeling, verwijzen we de online handleiding van de sensor (op onze website) of de Beknopte handleiding (PDF/smartphone-app). - Pagina 10 Omslag, De hartslagsensor dragen (HR-12) Inleiding Doe de hartslagriem om door de haak over het andere einde van de riem te schuiven. Wikkel de HR-riem rond uw lichaam en pas de lengte aan uw borstomvang aan (onderborst). Het te strak aantrekken van de riem kan een ongemakkelijk gevoel geven tijdens de meting.
-
Pagina 11: De Padrone Digital Configureren
Omslag, De PADRONE DIGITAL configureren Inleiding De PADRONE DIGITAL configureren * Controleer de locaties van de knoppen op de PADRONE DIGITAL voordat u begint met configuratie. Deksel batterijvak Drukken MODE MENU Ingedrukt houden (2 sec.) MODE MODE Knoppen-sectie Formatteer (start) het apparaat. Terwijl u MENU ingedrukt houdt op de achterkant van de PADRONE DIGITAL, drukt u Apparaat op de AC knop en laat u deze los. - Pagina 12 Het apparaat schakelt naar het scherm Koppelen stand-by en Pr knippert op het scherm. Gebruik een van de methoden in de volgende tabel voor het Apparaat activeren van de sensor. CATEYE-sensoren De sensor activeren Display Beweeg de magneet meerdere malen door de sensorzone. Snelheid-/cadanssensor...
- Pagina 13 Omslag, De PADRONE DIGITAL configureren Inleiding De PADRONE DIGITAL configureren De wielomtrek invoeren. Getallen ophogen Voer de wielomtrek(de lengte van de buite- MODE nomtrek van de band) in mm in voor de band Naar volgende waarop de sensor wordt geïnstalleerd. cijfer gaan (100 tot 3999 mm) (Ingedrukt houden)
- Pagina 14 Omslag, De PADRONE DIGITAL configureren Inleiding De PADRONE DIGITAL configureren Bandomtrektabel Op de volgende manieren kunt u de omtrek van de band bepalen. • Meet de omtrek van de band (L) Meet de afstand als de band ronddraait (met een berijder erop) en pas de bandendruk daarop aan.
-
Pagina 15: Configureren Vanaf Een Smartphone (Cateye Cycling™)
Volg de instructies op het scherm en sta het gebruik van GPS- en Bluetooth®-ap- paraten toe. * Op het moment dat u de Bluetooth® inschakelt in de smartphone-instelling, zoekt het besturingssysteem van de smartphone naar apparaten, maar confi- gureert daar geen instellingen. Schakel naar Cateye Cycling™ en volg de onder- staande procedure. Toevoeging... - Pagina 16 Omslag, De PADRONE DIGITAL configureren Inleiding Configureren vanaf een smartphone (Cateye Cycling™) PADRONE DIGITAL Formatteer (start) het apparaat. Terwijl u MENU ingedrukt houdt op de achterkant van de PADRONE DIGITAL, drukt u op de AC knop en laat u deze los.
- Pagina 17 • Koppeling van een commerciële sensor en de PADRONE DIGITAL: Als u een iPhone gebruikt, rond de installatie dan af met Cateye Cycling™ en koppel vervolgens apart de commerciële sensor met de PADRONE DIGITAL. “Koppelen” (Pagina 25) * Bij gebruik van een iPhone kunt u instellingen van commerciële sensoren...
- Pagina 18 Tik op [Koppelen] De gekoppelde sensor wordt weergegeven onder [Apparaat] en koppelen wordt uitgevoerd. * Bij het koppelen van een sensor met Cateye Cycling™ wordt een “A” weergege- ven na de naam van de sensor. Voor het koppelen van meerdere sensoren herhaalt u de pro- cedure uit stap 6.
-
Pagina 19: De Meting Starten
1:00 – 12:59 Huidige functie (*1) Knoppen-sectie *1: U kunt het menuscherm of de smartphone (Cateye Cycling™) gebruiken voor het wijzi- gen van de bovenste en middelste displays en voor het wijzigen van de geselecteerde functie in de onderste display. -
Pagina 20: Van Huidige Functie Wisselen
Omslag, De meting starten [Metingscherm] Inleiding Van huidige functie wisselen Door MODE in te drukken, wisselt de functie die onderin het scherm wordt getoond. Hartslag (*2) 0 (30) – 255 bpm Cadans 0 (20) – 255 rpm Tm Bewegingstijd 0:00’00” – 99:59’59” Druk op het puntgedeelte Dst Rijafstand bij montage op de beugel... -
Pagina 21: Meten Starten/Stoppen
* Door importeren van samenvattingsgegevens uit het interne ge- heugen van de PADRONE DIGITAL naar een smartphone (Cateye Cycling™) wordt het interne geheugen gewist. •... -
Pagina 22: De Instellingen Wijzigen
Meting- Menuscherm Omschrijving scherm Smartphone-zoekopdracht MENU Bedien de smartphone (Cateye Cycling™) op dit scherm om de PADRONE DIGITAL te verbinden met de smartphone. * Voor details betreffende het bedienen en ge- MODE bruiken van de smartphone (Cateye Cycling™) Het apparaat... - Pagina 23 MODE MODE Bovenste display * Wanneer u verbinding maakt met een smartp- hone (Cateye Cycling™), wordt de klok van de PADRONE DIGITAL gesynchroniseerd met de MODE smartphone. Hierdoor is het niet nodig om de Middelste klok in te stellen vanaf de PADRONE DIGITAL.
-
Pagina 24: Wielomtrek
Omslag, De instellingen wijzigen [Menuscherm] Inleiding Meting- Menuscherm Omschrijving scherm MENU Smartphone- zoekopdracht MODE Wielomtrek Klok U kunt de sensor selecteren en de wielomtrek instellen. (0100 tot 3999 mm) * Zie “Bandomtrektabel” (Pagina 14). MODE Instelling wijzigen Sensorselectie Het apparaat Sensorscha- gebruiken keling... - Pagina 25 De naam van de houden) Bovenste sensor wordt op de display bovenste display Bevestigen weergegeven. MENU MODE De sensor activeren Middelste CATEYE-sensoren Activeringsmethode Display display Beweeg de magneet Snelheid-/ meerdere malen door de cadanssensor sensorzone. (binnen 3 mm) MODE Wrijf met uw duimen Hartslagsensor over beide elektroden.
-
Pagina 26: Bovenste Display
Omslag, De instellingen wijzigen [Menuscherm] Inleiding Meting- Menuscherm Omschrijving scherm MENU Smartphone- zoekopdracht MODE Klok MODE Wielom- trek Het apparaat gebruiken Bovenste display De bovenste display kan worden gewijzigd voor De app gebruiken MODE het tonen van hartslag of cadans. Koppelen * De hartslag wordt niet weergegeven (het kan niet worden geselecteerd) tenzij een hartslag-... - Pagina 27 Omslag, De instellingen wijzigen [Menuscherm] Inleiding Meting- Menuscherm Omschrijving scherm MENU Smartphone- zoekopdracht MODE Klok MODE Wielom- trek Het apparaat gebruiken De app gebruiken MODE Koppelen Middelste display De middelste display kan worden gewijzigd voor het tonen van ritafstand of bewegingstijd. MENU MODE Bovenste...
- Pagina 28 Omslag, De instellingen wijzigen [Menuscherm] Inleiding Meting- Menuscherm Omschrijving scherm Functie MENU Selecteer om bepaalde functies weer te geven of Smartphone- te verbergen. zoekopdracht MODE Rijafstand Klok Schakelen tussen ON (weergegeven)/ MODE OFF (verborgen) MODE MODE Wielom- (Ingedrukt houden) trek Het apparaat Rijafstand 2 gebruiken...
-
Pagina 29: Totale Afstand
Omslag, De instellingen wijzigen [Menuscherm] Inleiding Meting- Menuscherm Omschrijving scherm Totale afstand MENU Smartphone- Stel de totale afgelegde afstand handmatig in. zoekopdracht (0 – 999999 km [mile]) MODE * Decimale waarden kunnen niet worden ingevoerd. Klok * U kunt starten bij de waarde die u hebt inge- voerd voor totale afstand. -
Pagina 30: Meeteenheid Selecteren
Omslag, De instellingen wijzigen [Menuscherm] Inleiding Meting- Menuscherm Omschrijving scherm MENU Smartphone- zoekopdracht MODE Klok MODE Wielom- trek Het apparaat gebruiken De app gebruiken MODE Koppelen MENU MODE Bovenste display MODE Middelste display MODE Functie Meeteenheid selecteren Selecteer de maateenheid (km/h of mph) MODE Instelling wijzigen Totale... -
Pagina 31: Capaciteiten Met Een Smartphone
PADRONE DIGITAL-instellingen kunnen worden gewijzigd vanaf de smartphone. Om verbinding te maken met een smartphone, installeert u Cateye Cycling™ en voert u de koppeling met PADRONE DIGITAL uit. Voor instructies betreffende het installeren/koppelen met Cateye Cycling™, verwijzen we naar procedures 1 tot 5 in “Configureren vanaf een smartphone (Cateye Cycling™)”... -
Pagina 32: Meetresultaten Importeren Naar Een Smartphone
Het apparaat gebruiken Smartphone De app gebruiken Start Cateye Cycling™, tik op (Menu) en stel [Verbinding maken] in op AAN. [Gegevens lezen van computer...] wordt weergegeven en de smartphone maakt ver- binding met de PADRONE DIGITAL. Volg vervolgens de onderstaande procedure. -
Pagina 33: Controleer/Upload De Geïmporteerde Meetresultaten
Controleer/upload de geïmporteerde meetresultaten. * U kunt alleen op een smartphone de meetresultaten controleren en uploaden naar servi- cesites. Smartphone Start Cateye Cycling™ en tik op [Activiteitenlijst] in (Menu). Tik vervolgens in de volgende volgorde op het scherm. Het apparaat... -
Pagina 34: Accountinstellingen
Capaciteiten met een smartphone Inleiding Accountinstellingen * U kunt een servicesite alleen op een smartphone configureren. Smartphone Start Cateye Cycling™ en tik op [Account] in (Menu). Tik vervolgens in de volgende volgorde op het scherm. Het apparaat gebruiken De app gebruiken * Activiteiten kunnen worden gepubliceerd op SNS’s bij het uploaden van gege-... -
Pagina 35: De Meeteenheid Wijzigen (Km/H Of Mph)
De app gebruiken Smartphone Start Cateye Cycling™, tik op (Menu) en stel [Verbinding maken] in op AAN. [Gegevens lezen van computer...] wordt weergegeven en de smartphone maakt ver- binding met de PADRONE DIGITAL. Volg vervolgens de onderstaande procedure. -
Pagina 36: Aanpassing Meetscherm
De app gebruiken Smartphone Start Cateye Cycling™, tik op (Menu) en stel [Verbinding maken] in op AAN. [Gegevens lezen van computer...] wordt weergegeven en de smartphone maakt ver- binding met de PADRONE DIGITAL. Volg vervolgens de onderstaande procedure. -
Pagina 37: Voer De Eerste Instellingen Voor Totale Afstand In
De app gebruiken Smartphone Start Cateye Cycling™, tik op (Menu) en stel [Verbinding maken] in op AAN. [Gegevens lezen van computer...] wordt weergegeven en de smartphone maakt ver- binding met de PADRONE DIGITAL. Volg vervolgens de onderstaande procedure. -
Pagina 38: Een Nieuwe Sensor Toevoegen
MENU Metingscherm Zoekscherm van smartphone Smartphone Start Cateye Cycling™, tik op (Menu) en stel [Verbinding maken] in op AAN. [Gegevens lezen van computer...] wordt weergegeven en de smartphone maakt 8/10 verbinding met de PADRONE DIGITAL. Volg vervolgens de procedure op de vol- gende pagina. - Pagina 39 Wanneer op [Koppelen] wordt getikt, wordt de naam van de gesynchroniseerde sensor weergegeven en is het koppelen gereed. * Bij het koppelen van een sensor met Cateye Cycling™ wordt een “A” weergege- ven na de naam van de sensor. 9/10...
-
Pagina 40: Wielomtrekwaarden Van Sensor Wijzigen
Zoekscherm van smartphone De app gebruiken Smartphone Start Cateye Cycling™, tik op (Menu) en stel [Verbinding maken] in op AAN. [Gegevens lezen van computer...] wordt weergegeven en de smartphone maakt ver- binding met de PADRONE DIGITAL. Volg vervolgens de onderstaande procedure. -
Pagina 41: Toevoeging
HR-12 Frequentieband: 2,4 GHz Stralingsvermogen: -0,09 dBm Hierbij verklaart CATEYE Co., Ltd. dat het type radioapparatuur CC-PA400B / ISC-12 / HR-12 in overeen- stemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar Toevoeging 1/8 op het volgende internetadres:... -
Pagina 42: Verschillen Tussen Formatteren En Herstarten
Omslag, Toevoeging Inleiding Verschillen tussen formatteren en herstarten Actie Omschrijving Formatteren Voer deze actie uit wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt en bij het ver- wijderen van alle gemeten gegevens en het terugzetten van de instellingen naar hun standaardwaarden. -
Pagina 43: De Batterij Vervangen
* Na het vervangen van de batterij moet u altijd druk- ken op de knop RESET. Druk op RESET. * Voor gedetailleerde toelichtingen betreffende het gebruik van CATEYE-sensoren, zoals montage of koppeling, verwijzen we de online handleiding van de sensor... -
Pagina 44: Probleemoplossing
(Menu) van de smartphone (Cateye Cycling™) of sluit Cateye Cycling™. Waarom wordt het sensorsignaal niet ontvangen? • Is bij het gebruik van een smartphone (Cateye Cycling™) [Verbinding maken] ingesteld op [AAN] in het (Menu)? Het apparaat Stel [Verbinding maken] in op [UIT] of sluit Cateye Cycling™. - Pagina 45 Waarom wordt het sensorsignaal niet ontvangen? (Vervolg) • Is de sensor gekoppeld met het apparaat? De sensor moet zijn gekoppeld met de PADRONE DIGITAL. Voer het koppelen uit vanaf de PADRONE DIGITAL of met een smartphone (Cateye Cycling™). • PADRONE DIGITAL: “Koppelen”...
- Pagina 46 Fouten tijdens het gebruik van Cateye Cycling™ (Smartphone) Kan een gekoppelde PADRONE DIGITAL niet verbinden met een smartphone (Cateye Cycling™) Herstart Cateye Cycling™. Als dat het probleem niet oplost, herstart dan uw smartphone. (Import-knop) voor het importeren van overzichtgegevens wordt niet weergege- ven in de activiteitenlijst •...
-
Pagina 47: Hoofdspecificaties
Omslag, Toevoeging Inleiding Hoofdspecificaties PADRONE DIGITAL Lithiumbatterij (CR2032) x1 / Ca. 4 maanden Snelheid-/cadans- Batterij / Lithiumbatterij (CR2032) x1 / Ca. 5 maanden sensor (ISC-12) Levensduur batterij Hartslagsensor Lithiumbatterij (CR2032) x1 / Ca. 5 maanden (HR-12) * De levensduur van de batterij die al in de fabriek is aangebracht, kan soms iets korter zijn. * Levensduur batterij kan gereduceerd zijn afhankelijk van het aantal gekoppelde sensoren en gebruiks- omstandigheden. -
Pagina 48: Beperkte Garantie
Als er bij normaal gebruik binnen de garantieperiode problemen optreden, dan geschiedt reparatie of vervanging kosteloos. Dit wordt door de fabrikant CatEye Co., Ltd. uitgevoerd. Bij terugzenden van de computer dient u deze zorgvuldig te verpakken. Denkt u eraan om het garantiebewijs mee te sturen met een beschrijving van het probleem.