Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw Chromebook Uw Chromebook opladen Aansluiten op netvoeding WAARSCHUWING: Alle stekkers moeten stevig in de ingangen worden gestoken.
Verbinding maken met Bluetooth-apparaten Opmerking: Bluetooth Het energiebeheerschema instellen Tabel 1. Standaard energiebeheerschema (bij aansluiting op de netvoeding) Instellingen ➙ Apparaat ➙ Energie...
Hoofdstuk 3. Navigeren op het scherm Het multitouch-scherm gebruiken Opmerking: Tikken Kopiëren Opslaan Verwijderen Tikken en vasthouden Schuiven Een item naar de gewenste locatie slepen Twee vingers naar elkaar toe bewegen Twee vingers verder uit elkaar bewegen...
Van beneden naar boven vegen Tikken met twee vingers Tips De functie voor het in- en uitschakelen van HDR-overdracht Monitor/Display HDR transfer function chrome://flags Monitor/Display HDR transfer function Ingeschakeld Uitgeschakeld Opmerking: De speciale toetsen gebruiken...
Tikken Tikken met twee vingers Scrollen met twee vingers Met drie vingers naar boven of naar beneden vegen Instellingen ➙ Apparaat ➙ Touchpad Lenovo USI Pen (voor bepaalde modellen) de pen Opmerkingen: Overzicht van pen...
Hoofdstuk 4. Multimedia gebruiken De camera gebruiken Alle apps Camera Audio gebruiken Bestanden Een extern beeldscherm aansluiten Opmerking: Instellingen Apparaat Beeldschermen...
Hoofdstuk 5. Account, inloggen en uitloggen Typen gebruikersaccounts voor aanmelding bij Chrome Typen gebruikersaccounts Beschrijving ™ Opmerking: De eigenaar van uw Chromebook worden Opmerking: Opmerking: Een Google- account maken...
Aanmelden met een ander Google-account dan dat van de eigenaar Persoon toevoegen Opmerking: Gebruiken als gast Opmerking: Gebruiken als gast Opmerking: Een gecontroleerd account maken Gecontroleerde gebruiker toevoegen Opmerking: Uitloggen Uitloggen...
Regelen wie uw Chromebook mag gebruiken Opmerking: Instellingen Personen Andere personen beheren Inloggen beperken tot de volgende gebruikers De eigenaar van een Chromebook controleren Personen Andere personen beheren Aanmelden van gasten uitschakelen Instellingen Personen Andere personen beheren Gebruiken als gast toestaan Uw Chromebook vergrendelen Opmerking:...
Hoofdstuk 6. Bestanden en mappen beheren Wat is Google Drive? Opmerking: Uw lokale opslagruimte Downloads Downloads Downloads De app Bestanden Mappen maken met de app Bestanden Opmerking: Nieuwe map Niet-gebruikte bestanden verwijderen...
Hoofdstuk 7. Taalinstellingen Weergavetaal wijzigen Geavanceerd Talen en invoer Geef Chrome OS in deze taal weer Opmerking: Talen toevoegen Opmerking: Een invoermethode toevoegen Geavanceerd Talen en invoer Invoermethode ➙ Invoermethoden beheren Schakelen tussen invoermethoden Opmerkingen:...
Hoofdstuk 8. Apps toevoegen en beheren Tabel 2. Vergelijking van beschikbare bronnen tussen de Web Store en de Play Store Web Store Play Store Opmerking: Wat is Chrome Web Store? Opmerking: Apps of extensies toevoegen Web Store Toevoegen Opmerking: Het installeren van Android apps Installeren...
Opmerking: Prik apps op het bord Prik op het bord Losmaken Prik webpagina's op het bord Meer tools ➙ Toevoegen aan bord ➙ Toevoegen Opmerking: Open als venster Losmaken...
Hoofdstuk 9. Hulp en ondersteuning van Lenovo Ondersteuningswebsite van Lenovo Wat is een CRU? Lenovo Beperkte garantie CRU´s voor uw productmodel Onderdeel Self-service CRU Optional-service CRU Opmerking: Gebruikershandleiding...
Lenovo bellen Voordat u contact opneemt met Lenovo Productgegevens Symptomen en details van het probleem Opmerking: Klantsupportcentrum van Lenovo Telefoonnummers Opmerking: De services zijn tijdens de garantieperiode beschikbaar Services niet gedekt...
Bijlage A. Belangrijke veiligheidsvoorschriften Veiligheidsinformatie Veiligheid en garantie Opmerking: Belangrijke informatie over het gebruik van uw computer Bescherm uzelf goed tegen de warmte die door de computer wordt gegenereerd.
Pagina 42
Bescherm uzelf goed tegen de warmte die door de netvoedingsadapter wordt gegenereerd. Zorg dat uw computer niet nat wordt. Zorg dat de kabels niet beschadigd raken. Als u de computer verplaatst, zorg dan dat deze goed beschermd is (inclusief de gegevens).
Pagina 43
Klantsupportcentrum. Een lijst met telefoonnummer's voor service en ondersteuning vindt u op de volgende website: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Controleer de computer en haar componenten regelmatig op schade, slijtage of andere tekenen van gevaar. Mocht u twijfels hebben over de conditie van een bepaalde component, gebruik het product dan niet.
het stopcontact en ontkoppelt u de telefoonkabels. Neem voor verdere instructies contact op met het Klantsupportcentrum. Opmerking: Service en upgrades Opmerking:...
Netsnoeren en voedingsadapters GEVAAR Gebruik alleen netsnoeren en voedingsadapters die door de fabrikant van het product zijn geleverd. Netsnoeren dienen goedgekeurd te zijn voor veiligheid. Voor Duitsland is dit H03VV-F, 3G, 0,75 mm of beter. In andere landen moet aan overeenkomstige veiligheidseisen zijn voldaan. Wind een netsnoer nooit om een voedingsadapter of een ander voorwerp.
Stekkers en stopcontacten GEVAAR Als het stopcontact waarop u de computerapparatuur wilt aansluiten, beschadigd of verroest blijkt te zijn, gebruik het dan niet tot een gekwalificeerde elektricien het heeft vervangen. Verbuig of verander de stekker niet. Als de stekker beschadigd is, bestel dan een vervangend exemplaar bij de fabrikant.
Algemene waarschuwing over de batterij GEVAAR De batterijen die door Lenovo voor uw product worden geleverd, zijn getest op compatibiliteit en mogen alleen worden vervangen door goedgekeurde onderdelen. Batterijen die niet door Lenovo worden aanbevolen, die uit elkaar zijn gehaald of die zijn geopend, vallen niet onder de garantie.
Pagina 48
Als de knoopcelbatterij geen CRU is, moet u de knoopcelbatterij niet proberen te vervangen. Het vervangen van de batterij moet worden uitgevoerd door een reparatiebedrijf dat door Lenovo is geautoriseerd. Deze door Lenovo geautoriseerde bedrijven recyclen Lenovo-batterijen volgens de plaatselijke wet- en regelgeving.
Warmte en ventilatie GEVAAR Computers, netvoedingsadapters en veel accessoires genereren warmte als ze aan staan en als een batterij wordt opgeladen. Door hun compacte formaat kunnen notebookcomputers een aanzienlijke hoeveelheid warmte produceren. Neem daarom altijd de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen: • Als de computer aan staat of als de batterij wordt opgeladen, kunnen de onderkant, de polssteun en bepaalde andere onderdelen warm worden.
Veiligheidsvoorschriften voor elektriciteit GEVAAR Elektrische stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Houd u ter voorkoming van een schok aan het volgende: • Gebruik de computer niet tijdens onweer. • Sluit tijdens onweer geen kabels aan en ontkoppel ze niet. Voer ook geen installatie-, onderhouds- of configuratiewerkzaamheden aan dit product uit tijdens onweer.
Kennisgeving LCD (liquid crystal display) WAARSCHUWING: Het liquid crystal display (LCD-scherm) is gemaakt van glas. Door een ruwe omgang of het laten vallen van de computer kan het LCD-scherm kapotgaan. Als het beeldscherm breekt en de vloeistof uit het scherm in uw ogen of op uw handen komt, moet u de besmette lichaamsdelen onmiddellijk gedurende minstens 15 minuten met water spoelen.
Kennisgeving over plastic zakken GEVAAR Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om de kans op verstikking te voorkomen. Kennisgeving glazen onderdelen WAARSCHUWING: Bepaalde onderdelen van uw product kunnen van glas zijn gemaakt. Dit glas kan breken als het product op een harde ondergrond valt of een harde klap krijgt.
Pagina 53
GEVAAR Waarschuwing: verstikkingsgevaar - kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. GEVAAR ELEKTRISCH PRODUCT. Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 3 jaar (of een andere bedoelde leeftijdscategorie). Net als bij alle elektrische producten moeten voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen om een elektrische schok te voorkomen.
Bijlage B. Informatie over toegankelijkheid, ergonomie en onderhoud Informatie voor gehandicapten Ergonomisch werken Algemene houding Beeldscherm Stand van het hoofd...
Stoel De plaats van armen en handen Bovenbenen En onderweg? Vragen op visueel gebied? Basisonderhoudstips ℃ ℃ De computer schoonmaken De computerkap schoonmaken...
Pagina 57
Het toetsenbord schoonmaken Het computerbeeldscherm schoonmaken...
Bijlage C. Informatie over naleving Verklaringen van conformiteit voor radiofrequenties Regulatory Notice Europese Unie – naleving van de richtlijnen inzake radioapparatuur Locatie van het FCC-ID en IC-ID...
Singapore Korea 무선설비 전파 혼신 (사용주파수 2400∼2483.5 , 5725∼5825 무선제품해당) 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 SAR 정보 본 장치는 전파 노출에 대한 가이드라인을 충족합니다 본 장치는 무선 송수신기 입니다 본 장치는 국제 가이드라인으로 권장되는 전파 노출에 대한 제한을 초과하지 않도록...
Disposing of Lenovo computer components Disposing of disused lithium batteries from Lenovo computers Disposing of a disused battery from Lenovo notebook computers Informatie over het recyclen van batterijen voor de Europese Unie Kennisgeving:...
Lithiumbatterijen en batterijen van Lenovo-producten weggooien Batterijen van Lenovo-producten weggooien Recyclinginformatie voor het vasteland van China Informatie over het recyclen van batterijen voor Taiwan Informatie over het recyclen van batterijen voor de Verenigde Staten en Canada...
Verklaringen voor naleving van de Kennisgeving beperking van schadelijke stoffen (RoHS) Europese Unie de Kennisgeving 2011/65/EU betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur Vasteland van China 为满足中国电子电器产品有害物质限制相关的法律法规和其他要求,联想公司对本产品中有害物质按部件分 类,声明如下。 Tabel 3. 产品中有害物质的名称及含量 六价铬(CR 多溴联苯...
Pagina 65
Label met conformiteitsverklaring van de leverancier voor Beperking van schadelijke stoffen (RoHS, Restriction of Hazardous Substances) voor het vasteland van China 依照《电器电子产品有害物质限制使用合格评定制度实施安排》,《绿色产品 标识使用管理办法》以及市场监 管总局关于明确电器电子产品有害物质限制使用合 格评定制度 供方符合性标志 的公告中对于合格评定标识的 相关要求,联想公司 针对纳入《电器电子产品有害物质限制使用达标管理目录》内的产品,使用自我声 明的 合格评定方式,并使用如下合格评定标识: Taiwan 單元Unit 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 鉛Lead 汞...
India E-waste (Management) Rules Kennisgevingen elektromagnetische straling Conformiteitsverklaring voor leveranciers van de Federal Communications Commission (FCC) Verklaring van conformiteit met industriële richtlijn Canada EU-conformiteit...
Pagina 67
Naleving van de EMC-richtlijn Verklaring van conformiteit met Duitse Klasse B Hinweis zur Einhaltung der Klasse B zur elektromagnetischen Verträglichkeit Verklaring van conformiteit met Japanse VCCI Klasse B Japanse kennisgeving voor producten die worden aangesloten op de netstroom met een nominale stroom kleiner dan of gelijk aan 20 A per fase De kennisgeving van Japan voor netsnoeren...
Pagina 68
Overige informatie over naleving Kennisgeving classificatie voor export Informatie over Lenovo-productservice voor Taiwan 委製商 進口商名稱:荷蘭商聯想股份有限公司台灣分公司 進口商地址:臺北市中山區樂群三路 號 樓 進口商電話: (代表號) Kennisgeving voorzorgsmaatregel gezichtsvermogen voor Taiwan 警語:使用過度恐傷害視力 注意事項: 使用 分鐘請休息 分鐘。 未滿 歲幼兒不看螢幕, 歲以上每天看螢幕不要超過 小時。 Aanvullende informatie voor de Euraziatische Unie *Согласно...