Over deze handleiding • Deze handleiding is van toepassing op Lenovo-productmodellen die hieronder staan vermeld. De afbeeldingen in deze gebruikershandleiding kunnen er mogelijk anders uitzien dan uw productmodel. Modelnaam Machinetype (MT) IdeaPad Flex 5 14IIL05 81X1, 81WS IdeaPad Flex 5 14ARE05...
Bovenaanzicht Figuur 1. IdeaPad Flex 5 (14″, 05) – bovenaanzicht Figuur 2. IdeaPad Flex 5 (15″, 05) – bovenaanzicht 1. Luidsprekers Produceren geluid. 2. Vingerafdruklezer * Registreer en lees uw vingerafdruk voor gebruikersverificatie. 3. Draadloze antennes Zend en ontvang radiogolven voor het ingebouwde draadloos LAN (Local Area Network) en de ingebouwde Bluetooth-module.
4. Touchpad Gebruik vingerbewegingen en alle functies van een traditionele muis. Opmerking: De touchpad ondersteunt ook de functie multi-touch. 5. Toetsenbord Voer tekens in en heb interactie met programma's. Opmerking: Het toetsenbord beschikt ook over sneltoetsen en functietoetsen om instellingen te wijzigen en snel taken uit te voeren. * voor bepaalde modellen Linkerkant 1.
Pagina 10
5. Gecombineerde audio-aansluiting Sluit hoofdtelefoons of headsets aan met een 3,5 mm 4-polige stekker. Opmerking: Deze aansluiting biedt geen ondersteuning voor zelfstandige externe microfoons. Als u een headset gebruikt, kiest u een headset met een enkele stekker. Druk op de Novo-knop om het menu van de Novo-knop te openen. U kunt vanuit het menu ervoor kiezen om de UEFI/BIOS Setup Utility, het opstartmenu of het scherm met opstartopties voor Windows te 6.
De functie Always-on kan worden in- of uitgeschakeld in het UEFI/BIOS Setup Utility. Opmerking: Als Lenovo Vantage vooraf op uw computer is geïnstalleerd, kunt u de functie Always-on ook instellen in die software.
Opmerking: De hier opgegeven batterijcapaciteit is de gebruikelijke of gemiddelde capaciteit zoals gemeten in een specifieke testomgeving. Capaciteiten gemeten in andere omgevingen kunnen verschillen, maar zijn niet lager dan de vermelde capaciteit (zie productlabel). Verklaring op USB overdrachtssnelheid Afhankelijk van vele factoren, zoals de verwerkingscapaciteit van de host en randapparaten, bestandseigenschappen en andere factoren die betrekking hebben op de systeemconfiguratie en gebruiksomgevingen, kan de feitelijke overdrachtssnelheid met behulp van de verschillende USB- aansluitingen op dit apparaat variëren en langzamer zijn dan de opgegeven gegevenssnelheid voor elk...
Voeg extra gebruikersaccounts toe als u uw computer deelt met uw gezinsleden of andere gebruikers. Stap 1. Open het menu Start en selecteer Instellingen ➙ Accounts ➙ Gezin en andere personen. Stap 2. Selecteer Iemand anders aan deze pc toevoegen. Opmerking: Als u familieleden wilt toevoegen, moet u zich aanmelden met een Microsoft-account.
Bureaublad van Windows Wijzig accountinstellingen, vergrendel de computer of meld u af bij het 1. Account huidige account. Open de map Documenten, een standaardmap om uw ontvangen 2. Documenten bestanden in op te slaan. Open de map Afbeeldingen, een standaardmap om uw ontvangen 3.
• Windows, stuurprogramma's en UEFI/BIOS bijwerken Lenovo Vantage of PC Manager is mogelijk vooraf geïnstalleerd op uw computer. Als u de software wilt openen, voert u in Windows Search de naam van de software in en selecteert u het overeenkomende resultaat.
Stap 1. Klik op het pictogram van het netwerk in het systeemvak van Windows.Er wordt een lijst met netwerken in de buurt weergegeven. Opmerking: Als er geen netwerk wordt weergegeven, controleert u dat de vliegtuigstand niet is ingeschakeld. Stap 2. Selecteer een netwerk en klik op Verbinding maken. Geef een beveiligingssleutel op als daarom wordt gevraagd.
De computer opnieuw instellen Het scherm voor geavanceerde opties openen Het menu van de Novo-knop openen Voor Lenovo-computers met een Novo-knop kunt u op de knop drukken om het menu van de Novo-knop te openen. Stap 1. Zet de computer uit.
Pagina 21
Stand Geschikt voor Notebookmodus • Tekst invoeren • Sleep- en neerzetbewerkingen met het touchpad Staande modus • Een presentatie geven • Een diavoorstelling weergeven Hoofdstuk 2 Aan de slag met uw computer...
Stand Geschikt voor Tentmodus Films bekijken Tabletmodus Games met aanraakondersteuning spelen Draaivergrendeling van het scherm inschakelen In de standaard-, tent- of tabletwerkstand is automatische draaiing ingeschakeld, zodat de oriëntatie van het scherm wijzigt op basis van hoe u de computer plaatst of vasthoudt. U kunt echter de draaivergrendeling inschakelen om het scherm in een vaste oriëntatie te houden.
Hiermee vergrendelt u het scherm. Miniaturen van alle geopende apps weergeven. De Windows-app Rekenmachine openen. Lenovo Vantage, Lenovo PC Manager of een startbalk voor apps openen. De Windows-app Knipprogramma openen. Het afspelen van media starten of pauzeren. Het afspelen van media stoppen.
Hotkey Mode Sommige sneltoetsen maken gebruik van de functietoetsen (F1 tot F12). De Hotkey Mode is een UEFI/BIOS- instelling die bepaalt hoe sneltoetsen (of functietoetsen) worden gebruikt. Hotkey Mode-instelling Sneltoetsen gebruiken Functietoetsen gebruiken Disabled Houd de Fn-toets ingedrukt en druk Druk direct op de functietoetsen.
Numeriek toetsenblok Sommige Lenovo-computers hebben een afzonderlijk numeriek toetsenblok, rechts van het toetsenbord. Het toetsenblok wordt gebruikt om snel getallen en operatoren in te voeren. Druk op de Num Lock-toets om het numerieke toetsenblok in of uit te schakelen. Het multitouch-scherm gebruiken Als uw computerscherm de multitouch-functie ondersteunt, kunt u met eenvoudige aanraakbewegingen op het scherm navigeren.
Pagina 26
Tikken en vasthouden Zo opent u een snelmenu. Schuiven Blader door items zoals lijsten, webpagina's en foto's. Een item naar de gewenste locatie slepen Verplaats een voorwerp. Twee vingers naar elkaar toe bewegen Uitzoomen. Twee vingers verder uit elkaar bewegen Inzoomen.
Pagina 27
Vanaf de linkerrand naar binnen vegen Zo bekijkt u al uw geopende vensters in de taakweergave. • Kort omlaag vegen vanaf de bovenrand of omlaag vegen vanaf de bovenrand naar de onderrand (om de app op volledig scherm weer te geven of wanneer de computer zich in de tabletwerkstand bevindt) Zo geeft u een verborgen titelbalk weer.
95% komt. De temperatuur van de batterij controleren U kunt de temperatuur van de batterij controleren in Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager. Stap 1. Open Lenovo Vantage. Stap 2. Klik op Hardware-instellingen ➙ Energie.
Stap 3. Volg instructies op het scherm om de volgorde van apparaten onder Boot Priority Order te wijzigen. Opmerking: U kunt ook de opstartvolgorde tijdelijk wijzigen zonder de Setup Utility te openen. Start de computer op als u dat wilt doen. Wanneer het Lenovo-logo verschijnt, drukt u herhaaldelijk op F12 (of Fn +F12).
Stel het beheerderswachtwoord in om onbevoegde toegang tot de UEFI/BIOS Setup Utility te voorkomen. Attentie: Als u uw beheerderswachtwoord vergeet, kan een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker uw wachtwoord niet opnieuw instellen. U moet uw computer naar een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker brengen om de systeemplaat te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen.
Met het programma Setup Utility kunt u een vaste-schijfwachtwoord instellen om onbevoegde toegang tot uw gegevens te voorkomen. Attentie: Ga zorgvuldig te werk bij het instellen van de vaste-schijfwachtwoord. Als u het vaste- schijfwachtwoord vergeet, kan een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker uw wachtwoord niet Gebruikershandleiding...
U moet uw computer naar een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker brengen om het vaste-schijfstation te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen. Bovendien kunnen er kosten voor onderdelen en service in rekening worden gebracht.
Optie Probleem Uw computer werkt niet goed na het installeren van apps, Herstel naar een systeemherstelpunt. stuurprogramma's of updates. Uw computer werkt niet goed en u weet niet wat de Stel de computer opnieuw in. oorzaak van het probleem is. U wilt uw computer recyclen of weggeven.
Stap 1. Open het menu Start en selecteer vervolgens Instellingen ➙ Bijwerken en beveiliging ➙ Herstel. Stap 2. Klik onder Deze pc opnieuw instellen op Aan de slag. Stap 3. Kies Mijn bestanden behouden of Alles verwijderen. Attentie: Maak een back-up van persoonlijke gegevens voordat u Alles verwijderen kiest. Stap 4.
Pagina 36
Opmerking: Als u de optie Maak een back-up van de systeembestanden naar het herstelstation niet hebt geselecteerd bij het maken van het herstelstation, is Herstellen vanaf een station niet beschikbaar. Attentie: Alle persoonlijke bestanden op uw computer worden verwijderd na het herstellen vanaf het station.
Als u zelf een CRU wilt installeren, verzendt Lenovo de CRU naar u. Mogelijk moet u het defecte onderdeel retourneren dat door de CRU wordt vervangen. Indien terugzending wordt verlangd: (1) worden bij de vervangende CRU retourzending-instructies, een voorgefrankeerd retouretiket en een verpakkingsmateriaal geleverd;...
Gebruik Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager voor het volgende: • De nieuwste stuurprogramma's en firmware downloaden en installeren. • Open het menu Start en selecteer Lenovo Vantage of PC Manager. • Hardware-instellingen configureren • Gebruik Windows Search. • De oorzaak van hardwareproblemen van de computer opsporen.
Pagina 39
Hoe krijg ik toegang? Bronnen Ondersteuningswebsite van Lenovo met de meest recente ondersteuningsinformatie voor de volgende items: • Stuurprogramma's en software Ga naar https://support.lenovo.com • Diagnoseprogramma's • Product- en servicegarantie • Product- en onderdelendetails • Help-informatie en veelgestelde vragen • Open het menu Start en selecteer Ondersteuning of Tips.
Tijdens de garantieperiode kunt u het Klantsupportcentrum van Lenovo bellen voor hulp. Telefoonnummers Ga voor een lijst van de telefoonnummers van de ondersteuning van Lenovo voor uw land of regio naar https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger.
Voor de voorwaarden en bepalingen van de Lenovo Beperkte Garantie die op uw Lenovo hardwareproduct van toepassing zijn, raadpleegt u 'Informatie over de garantie' in de publicatie Veiligheid en garantie die bij uw Lenovo hardwareproduct is geleverd. Aanvullende services aanschaffen...
Pagina 44
Bescherm uzelf goed tegen de warmte die door de netvoedingsadapter wordt gegenereerd. Als de computer via de netvoedingsadapter is aangesloten op het stopcontact, wordt de adapter warm. Bij langdurig contact met uw lichaam kunnen er, ook door uw kleding heen, brandwonden ontstaan.
Pagina 45
Klantsupportcentrum. Een lijst met telefoonnummers voor service en ondersteuning vindt u op de volgende website: https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Controleer de computer en de onderdelen regelmatig op schade, slijtage of andere tekenen van gevaar. Mocht u twijfels hebben over de conditie van een bepaald onderdeel, gebruik het product dan niet.
Opmerking: Als u deze situatie constateert bij een product (bijvoorbeeld een verlengsnoer) dat niet is gefabriceerd door Lenovo, gebruik dit product dan niet meer totdat u advies hebt ingewonnen bij de fabrikant of totdat u een geschikte vervanging hebt gevonden.
Netsnoeren en voedingsadapters GEVAAR Gebruik alleen netsnoeren en voedingsadapters die door de fabrikant van het product zijn geleverd. Netsnoeren dienen goedgekeurd te zijn voor veiligheid. Voor Duitsland is dit H03VV-F, 3G, 0,75 mm of beter. In andere landen moet aan overeenkomstige veiligheidseisen zijn voldaan. Wind een netsnoer nooit om een voedingsadapter of een ander voorwerp.
Stekkers en stopcontacten GEVAAR Als het stopcontact waarop u de computerapparatuur wilt aansluiten, beschadigd of verroest blijkt te zijn, gebruik het dan niet tot een gekwalificeerde elektricien het heeft vervangen. Verbuig of verander de stekker niet. Als de stekker beschadigd is, bestel dan een vervangend exemplaar bij de fabrikant.
Algemene waarschuwing over de batterij GEVAAR De batterijen die door Lenovo voor uw product worden geleverd, zijn getest op compatibiliteit en mogen alleen worden vervangen door goedgekeurde onderdelen. Batterijen die niet door Lenovo worden aanbevolen, die uit elkaar zijn gehaald of die zijn geopend, vallen niet onder de garantie.
Pagina 50
Als de knoopcelbatterij geen CRU is, moet u de knoopcelbatterij niet proberen te vervangen. Het vervangen van de batterij moet worden uitgevoerd door een reparatiebedrijf dat door Lenovo is geautoriseerd. Deze door Lenovo geautoriseerde bedrijven recyclen Lenovo-batterijen volgens de plaatselijke wet- en regelgeving.
Warmte en ventilatie GEVAAR Computers, netvoedingsadapters en veel accessoires genereren warmte als ze aan staan en als een batterij wordt opgeladen. Door hun compacte formaat kunnen notebookcomputers een aanzienlijke hoeveelheid warmte produceren. Neem daarom altijd de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen: • Als de computer aan staat of als de batterij wordt opgeladen, kunnen de onderkant, de polssteun en bepaalde andere onderdelen warm worden.
Veiligheidsvoorschriften voor elektriciteit GEVAAR Elektrische stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Houd u ter voorkoming van een schok aan het volgende: • Gebruik de computer niet tijdens onweer. • Sluit tijdens onweer geen kabels aan en ontkoppel ze niet. Voer ook geen installatie-, onderhouds- of configuratiewerkzaamheden aan dit product uit tijdens onweer.
EN 50332-2 kan, ten gevolge van een te hoog geluidsdrukniveau, schadelijk zijn voor het gehoor. Als uw Lenovo-computer is geleverd met een hoofdtelefoon of oortelefoon, voldoen de computer met hoofdtelefoon of oortelefoon als set aan de specificaties van EN 50332-1. Gebruikt u een andere hoofd- of oortelefoon, controleer dan of die voldoet aan EN 50332-1 (Artikel 6.5).
Kennisgeving over plastic zakken GEVAAR Plastic zakken kunnen gevaarlijk zijn. Houd plastic zakken uit de buurt van baby's en kinderen om de kans op verstikking te voorkomen. Kennisgeving glazen onderdelen WAARSCHUWING: Bepaalde onderdelen van uw product kunnen van glas zijn gemaakt. Dit glas kan breken als het product op een harde ondergrond valt of een harde klap krijgt.
In dit hoofdstuk krijgt u informatie over toegankelijkheid en ergonomie. Informatie voor gehandicapten Lenovo wilt gebruikers met een gehoor- of mobiliteitsbeperking of een visuele beperking meer toegang bieden tot informatie en technologie. In dit gedeelte vindt u informatie over de manier waarop deze gebruikers optimaal van hun computerervaring kunnen profiteren.
Pagina 56
Als u liever gegevens op uw computer typt of invoert met een muis, joystick of ander aanwijsapparaat in plaats van een echt toetsenbord te gebruiken, kunt u het Schermtoetsenbord gebruiken. Het Schermtoetsenbord is een visueel toetsenbord met alle standaardtoetsen. U kunt toetsen selecteren met de muis of een ander aanwijsapparaat, of u kunt erop tikken om toetsen te selecteren als uw computer een multitouch-scherm ondersteunt.
Uw computer beschikt over aansluitingen met industriële standaard waarop u hulpapparaten kunt aansluiten. Documentatie in toegankelijke indelingen Lenovo biedt elektronische documentatie in toegankelijke indelingen, zoals van tags voorziene PDF- bestanden of HTML-bestanden (Hypertext Markup Language). Elektronische documentatie van Lenovo wordt ontwikkeld om te garanderen dat slechtziende gebruikers de documentatie middels een schermlezer kunnen lezen.
U kunt een aantal van deze opties vinden op https:// . Bekijk uw opties voor dockingoplossingen en randapparaten die u de www.lenovo.com/accessories gewenste flexibiliteit en aanpassingsmogelijkheden kunnen bieden. Vragen op visueel gebied? De beeldschermen van notebookcomputers zijn speciaal ontworpen om aan de hoogste eisen te voldoen.
Pagina 59
Stap 2. Klik op het pictogram Nachtlamp om nachtlamp in of uit te schakelen. Opmerking: Klik op Uitvouwen als u het pictogram Nachtlamp niet kunt vinden. Ga voor meer informatie over het verminderen van oogvermoeidheid naar https://www.lenovo.com/us/en/ compliance/visual-fatigue Bijlage B. Informatie over toegankelijkheid en ergonomie...
Lenovo geleverde optiekaarten. Uit tests is gebleken dat dit product voldoet aan de beperkingen die worden opgelegd aan apparatuur van Klasse B conform de Europese standaard inzake harmonisering in de geldende richtlijnen.
Pagina 62
De volgende afbeelding toont de locatie van de gegraveerde (lasergeëtste) tekst of het bevestigde, niet- verwijderbare label. Brazilië Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. This equipment is not protected against harmful interference and may not cause interference with duly authorized systems.
Lenovo moedigt eigenaren van IT-apparatuur aan om hun apparatuur, wanneer deze niet meer nodig is, op een verantwoorde manier te laten recyclen. Lenovo kent een veelheid aan programma's en services om eigenaren te helpen bij de recycling van hun IT-producten. Ga voor informatie over het recyclen van Lenovo- producten naar: https://www.lenovo.com/recycling...
Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
Als u de batterij moet vervangen, neem dan contact op met de verkoper van het product of met Lenovo. Als u een lithiumbatterij weggooit, omwikkelt u hem met vinyltape en levert u hem in bij de verkoper of een inzamelstation voor chemisch afval.
Als u een batterij weggooit, omwikkelt u hem met vinyltape, neemt u contact op met de verkoopservice van Lenovo of levert u hem in bij de verkoper of een inzamelstation voor chemisch afval. U kunt ook de instructies in de gebruikershandleiding voor uw product raadplegen.
Turkije Dit Lenovo-product voldoet aan de vereisten van de richtlijn van de Republiek Turkije over de beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Oekraïne Цим підтверджуємо, що продукція Леново відповідає вимогам нормативних актів України, які...
Pagina 68
Verklaring van conformiteitslabel voor RoHS op het vasteland van China van de leverancier 依照《电器电子产品有害物质限制使用合格评定制度实施安排》,《绿色产品 标识使用管理办法》以及市场监 管总局关于明确电器电子产品有害物质限制使用合 格评定制度“供方符合性标志”的公告中对于合格评定标识的 相关要求,联想公司 针对纳入《电器电子产品有害物质限制使用达标管理目录》内的产品,使用自我声 明的 合格评定方式,并使用如下合格评定标识: Taiwan 單元Unit 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 鉛Lead 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 (Pb) Mercury Cadmiu- Hexavalent Polybrominated Polybrominated (Hg)
• Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using cables and connectors other than those recommended by Lenovo or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Verklaring van conformiteit met Japanse VCCI Klasse B...
Pagina 71
Overige informatie over naleving In dit gedeelte vindt u informatie over de regelgeving en naleving met betrekking tot Lenovo-producten. Kennisgeving classificatie voor export Dit product is onderworpen aan de United States Export Administration Regulations (EAR) en heeft een ECCN (Export Classification Control Number) van 5A992.c.
ENERGY STAR naar https://www.energystar.gov Lenovo spoort u aan om efficiënt gebruik van energie tot een integraal onderdeel van uw dagelijkse routine te maken. Om hierbij te helpen heeft Lenovo de volgende functies voor energiebeheer vooraf ingesteld om in werking te treden wanneer uw computer gedurende een opgegeven tijd inactief is geweest.
Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting jegens u schept.
Pagina 74
Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan Lenovo-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites. Het materiaal op dergelijke websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen risico.