Verveelvoudiging van dit document op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
De handelsmerken in deze tekst: Dell, het DELL-logo en Inspiron zijn handelsmerken van Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Vista, en het logo op de startknop van Windows zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Overige handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document gebruikt om te verwijzen naar entiteiten die het eigendomsrecht op de merken claimen dan wel de namen van
hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere handelsmerken of handelsnamen dan haar eigen handelsmerken en
Pagina 1
Verveelvoudiging van dit document op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden. De handelsmerken in deze tekst: Dell, het DELL-logo en Inspiron zijn handelsmerken van Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Vista, en het logo op de startknop van Windows zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. VOORZICHTIG: Koppel alle stroombronnen af voor u de behuizing opent om accessoires te vervangen, te verwijderen of te installeren.. Plaats na de installatie de behuizing terug en installeer alle bevestigingen voordat u de stroombron weer aansluit.
Pagina 3
voordat u een kabel verbindt controleren of beide connectors op juiste wijze zijn opgesteld en uitgelijnd. WAARSCHUWING: Om schade aan de computer te voorkomen moet u de volgende instructies opvolgen voordat u binnen de computer gaat werken. 1. Zorg ervoor dat het werkoppervlak vlak en schoon is om te voorkomen dat de computerbehuizing bekrast raakt. ...
De onderste kap terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 5
lipjes (2) 3. Draai de twee borgschroefjes vast waarmee de onderste kap tegen het chassis is bevestigd. WAARSCHUWING: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven. Als u dit niet doet, loopt u het risico dat de computer beschadigd raakt. ...
(zoals een connector van de computer). OPMERKING: Dell garandeert geen compatibiliteit met (en biedt geen ondersteuning voor) minikaarten die niet van Dell afkomstig zijn. Als u een draadloze minikaart bij uw computer hebt besteld, is deze al geïnstalleerd. Uw computer ondersteunt een half-minikaartsleuf voor een Wireless Local Area Network (WLAN).
minikaart schroef De minikaart vervangen WAARSCHUWING: De connectors zijn zodanig getand dat ze een juiste installatie garanderen. Als te veel kracht wordt gebruikt, kunnen de connectors beschadigd raken. WAARSCHUWING: Voorkom schade aan de minikaart door erop te letten dat zich geen kabels of antennekabels onder de minikaart bevinden. ...
VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. VOORZICHTIG: Een nieuwe batterij kan exploderen als deze niet goed wordt geplaatst. Vervang batterijen alleen door batterijen van hetzelfde of een vergelijkbaar type zoals aanbevolen door de fabrikant.
Pagina 9
6. Plaats de bovenste kap terug (zie De kap terugplaatsen). WAARSCHUWING: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven. Als u dit niet doet, loopt u het risico dat de computer beschadigd raakt. ...
De grafische kaart opnieuw installeren VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 11
6. Sluit de computer en alle aangesloten apparaten aan op het lichtnet en zet ze aan. Terug naar inhoudsopgave...
Dell garandeert geen compatibiliteit met, en biedt geen ondersteuning voor, vaste schijven die niet van Dell afkomstig zijn. OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u een besturingssysteem, stuurprogramma's en hulpprogramma's installeren op de nieuwe vaste schijf.
De vaste schijf vervangen 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2. Haal de nieuwe vaste schijf uit de verpakking. Bewaar de originele verpakking om de vaste schijf in te bewaren of te vervoeren. 3. Lijn de schroefgaten in het stationscompartiment uit met de schroefgaten in de behuizing van de vaste schijf. ...
Het stationscompartiment terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
stationscompartiment schroeven (2) vaste-schijfkabel Het stationscompartiment terugplaatsen 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2. Sluit de vasteschijfkabel aan op de aansluiting op de vaste schijf. 3. Breng de lipjes van het stationscompartiment in één lijn met de sleuven in het chassis. Schuif het stationscompartiment naar de voorkant van de computer en breng de schroefgaten in het stationscompartiment op één lijn met de schroefgaten in het chassis. 4. Plaats de twee schroeven terug en zet ze vast om het stationscompartiment aan het chassis te bevestigen. ...
VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. VOORZICHTIG: Tijdens normaal gebruik kan de warmteafleider zeer heet worden. Laat de warmteafleider enige tijd afkoelen alvorens deze aan te raken.
Pagina 17
WAARSCHUWING: Als de warmteafleider van de processor onjuist wordt geplaatst, kan dit schade aan de systeemkaart en de processor veroorzaken. OPMERKING: Het oorspronkelijke thermische vet kan opnieuw worden gebruikt als de oorspronkelijke processor en warmteafleider van de processor samen opnieuw worden geïnstalleerd. Als de processor of de warmteafleider van de processor wordt vervangen, dient u het thermische vet te gebruiken dat in de kit wordt meegeleverd om ervoor te zorgen dat warmtegeleiding plaatsvindt.
De I/O-houder terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 19
3. Plaats de schroef terug waarmee de I/O-houder aan het chassis wordt bevestigd. 4. Breng met behulp van een zeskantschroevendraaier de twee schroeven aan waarmee de VGA-connector tegen de I/O-houder is bevestigd. 5. Plaats de drie schroeven terug waarmee de chassisventilator tegen de I/O- houder is bevestigd. ...
Het I/O-montagekader terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
De infraroodkaart terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 22
4. Plaats het stationscompartiment terug (zie Het stationscompartiment terugplaatsen). 5. Plaats het optische station terug (zie Het optische station terugplaatsen). 6. Plaats de bovenste klem terug (zie De bovenste klem terugplaatsen). 7. Plaats de bovenste kap terug (zie De kap terugplaatsen).
De geheugenmodule(s) terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 24
a. Plaats het stationscompartiment terug (zie Het stationscompartiment terugplaatsen). b. Plaats het optische station terug (zie Het optische station terugplaatsen). c. Plaats de bovenste klem terug (zie De bovenste klem terugplaatsen). d. Plaats de bovenste kap terug (zie De kap terugplaatsen).
Het optische station terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 26
6. Sluit de computer en alle aangesloten apparaten aan op het lichtnet en zet ze aan. Terug naar inhoudsopgave...
De processor vervangen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 28
WAARSCHUWING: Als u een nieuwe processor installeert, zult u een nieuwe thermische koeleenheid ontvangen waaraan een thermisch pad is bevestigd, of een nieuw thermisch pad ontvangen met documentatie die de juiste installatie beschrijft. 1. Volg de instructies in Voordat u begint.
De klem van de aan-uitknop terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
De chassisventilator vervangen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 31
4. Sluit de ventilatorkabel aan op de connector op de systeemkaart (zie Systeemkaartcomponenten). 5. Plaats het I/O-montagekader terug (zie Het I/O-montagekader terugplaatsen). 6. Plaats de bovenste klem terug (zie De bovenste klem terugplaatsen). 7. Plaats de bovenste kap terug (zie De kap terugplaatsen).
Het serviceplaatje invoeren in het BIOS VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
21. Schuif de systeemkaart naar de achterkant van het chassis om de connectors op de systeemkaart uit de sleuven in het chassis te bevrijden. 22. Haal de systeemkaart uit de computer. schroeven (4) systeemkaart De systeemkaart terugplaatsen 1. Volg de instructies in Voordat u begint.
20. Plaats de bovenste kap terug (zie De kap terugplaatsen). WAARSCHUWING: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven. Als u dit niet doet, loopt u het risico dat de computer beschadigd raakt. ...
1. Zet de computer aan of start deze opnieuw op. 2. Wanneer het blauwe DELL™-logo wordt weergegeven, wacht u totdat de F2-prompt verschijnt en drukt u vervolgens direct op <F2>. OPMERKING: De F2-prompt duidt erop dat het toetsenbord is geïnitialiseerd. Deze prompt kan zeer snel verschijnen. Let dus goed op en druk direct op <F2> zodra de prompt verschijnt. Als u te vroeg op <F2> drukt, wordt deze toetsaanslag echter niet geregistreerd. Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, moet u wachten tot u het bureaublad van Microsoft® Windows® ziet.
Pagina 36
Geeft het type processor weer. Processor Type Geeft de snelheid van de processor weer. CPU speed (Processorsnelheid) Geeft de hoeveelheid level 1-cache van de processor weer. Processor L1-cache Geeft de hoeveelheid level 2-cache van de processor weer. Processor L2-cache Geeft de hoeveelheid geïnstalleerd geheugen weer. Memory Installed (Geïnstalleerd geheugen) Geeft de hoeveelheid beschikbaar geheugen weer.
De opstartvolgorde voor de huidige opstartprocedure wijzigen U kunt deze functie gebruiken om de huidige opstartvolgorde te wijzigen, bijvoorbeeld om van het cd/dvd-station op te starten om Dell Diagnostics uit te voeren vanaf de schijf Drivers and Utilities. Zodra de diagnostische tests zijn voltooid, wordt de vorige opstartvolgorde hersteld.
Het kan nodig zijn om het BIOS te flashen als er een update beschikbaar is of als u het moederbord vervangt. Het BIOS flashen: 1. Zet de computer aan. 2. Ga naar de Dell Support-website op support.dell.com. 3. Klik op Drivers & Downloads® Select Model (Drivers en downloads - Selecteer een model). ...
Pagina 39
4. Zoek het bestand met de BIOS-update voor uw computer: OPMERKING: de servicetag voor uw computer bevindt zich op de computerbasis. Als u de servicetag van uw computer hebt gevonden: a. Klik op Voer een servicetag in. b. Typ de servicetag van de computer in het veld Voer een servicetag in, klik op Start en ga verder met stap Als u de servicetag van uw computer niet kunt vinden: a.
Systeemkaartcomponenten VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
Pagina 41
processor aansluiting chassisventilator (SYSFAN1) VGA-connector draadloze minikaartconnector aansluiting voeding optisch station aansluiting SATA-station (ODD_PWR1) (SATA1) aansluiting SATA-station (SATA2) aansluiting SATA-voeding (SATAPWR1) knoopcelbatterijhouder (BAT1) 10 CMOS-jumper (CMOS1) 11 infraroodconnector 12 connector van aan/uit-knop 13 connector voor geheugenmodule (DIMM1) Laag zicht 1 connector voor geheugenmodule 2 connector voor grafische (DIMM2)
De bovenste klem terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.
De bovenste klem terugplaatsen 1. Volg de instructies in Voordat u begint. 2. Breng de lipjes van de bovenste klem op één lijn met de sleuven in het chassis. 3. Plaats de twee schroeven terug waarmee de bovenste klem aan het chassis is bevestigd. schroef (2) bovenste klem bevestigingslipjes (4) 4. Breng de schroefgaten in de draadloze antennes op één lijn met de schroefgaten in de bovenste klem. ...
De kap terugplaatsen VOORZICHTIG: Volg de veiligheidsinstructies die bij de computer werden geleverd alvorens u werkzaamheden binnen de computer uitvoert. Raadpleeg voor meer informatie over veiligheidsrichtlijnen onze website over wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance. WAARSCHUWING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell™ zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie.