Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Argus Handleidingen
  4. Testapparatuur
  5. 165
  6. Beknopte handleiding

Argus 165 Beknopte Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
ARGUS
ARGUS 165
Beknopte handleiding
Versie: 1.40 / NL
Belangrijke informatie:
Een ARGUS-basispakket bevat minimaal een DSL-interface (ADSL, VDSL of SHDSL),
deze omvat verschillende functies en tests. Alle andere interfaces en functies zijn optioneel
(zie datasheet). Afhankelijk van de geleverde functies worden sommige menupunten
mogelijk niet weergegeven.
1
ARGUS 165

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Argus 165

Samenvatting van Inhoud voor Argus 165

  • Pagina 1 Beknopte handleiding Versie: 1.40 / NL Belangrijke informatie: Een ARGUS-basispakket bevat minimaal een DSL-interface (ADSL, VDSL of SHDSL), deze omvat verschillende functies en tests. Alle andere interfaces en functies zijn optioneel (zie datasheet). Afhankelijk van de geleverde functies worden sommige menupunten mogelijk niet weergegeven.
  • Pagina 2 (druk, fotokopie, microfilm of anderszins) worden gereproduceerd, gedupliceerd of verspreid. All rights are reserved. No one is permitted to reproduce or duplicate, in any form, the whole or part of this document without intec´s permission. ARGUS 165...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Fys. parameters ................24 Profiel ....................25 Fysieke laag ..................27 Gebruik op xDSL-aansluiting ............28 xDSL-interface instellen ..............29 ARGUS in aansluitingsmodus xTU-R ..........30 ARGUS in aansluitingsmodus STU-C ..........31 Gebruik van de ethernetaansluiting ..........32 Ethernetinterface instellen ...............33 DDM-test (SFF 8472) .................34 Virtual Lines (VL) ................37 Virtual Lines op het statusscherm ..........37...
  • Pagina 4 16.5.1 TDR-instellingen ..............83 16.5.2 TDR starten ................85 Ethernetkabeltests ................87 17.1 Ethernetinterface instellen ...............87 17.2 Ethernetkabeltestinstellingen ............87 Testresultaten ...................89 ARGUS-instellingen ................90 19.1 Apparaatinstellingen ................90 19.2 Instellingen opslaan/herstellen ............93 19.3 Parameters terugzetten naar fabrieksinstelling ......95 Gebruik van de accupack ..............96 Firmware-update ................98 ARGUS 165...

  • Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen

    ARGUS en de aangesloten apparatuur tot gevolg hebben. Gebruik ARGUS alleen volgens de instructies van deze handleiding. Als u hiervan afwijkt, kan dit leiden tot letsel en vernietiging van ARGUS. Vóór het aansluiten van ARGUS op een aansluiting moet worden gezorgd, dat geen gevaarlijke spanning of spanning is aangesloten, die niet is geschikt voor de ARGUS en de meegeleverde toebehoren.
  • Pagina 6 De elektromagnetische compatibiliteit (EMC) wordt volgens de voorschriften van onze conformiteitsverklaring gecontroleerd. ARGUS is een uitrusting van klasse A. Deze uitrusting kan in huishoudelijke omgevingen radio-interferentie veroorzaken. In dit geval kan door de beheerder worden geëist om betreffende maatregelen te treffen.
  • Pagina 7 Na WEEE 2002/96/EG en ElektroG is onze meetapparatuur sinds oktober 2005 voorzien van het volgende symbool: ) (DIN EN 50419). Dit betekent dat ARGUS en toebehoren niet met het huisvuil mogen worden verwijderd. Met betrekking tot onze terugname van oude apparaten, neemt u contact op met onze service. ARGUS 165...

  • Pagina 8: Veiligheids- En Transportaanwijzingen Voor De Accupack

    De accupackcontacten hebben een polariteit (plus en min) en mogen niet met omgekeerde polariteit op ARGUS of het oplaadapparaat worden aangesloten. De accupack mag alleen op de ervoor bedoelde manier op de bijhorende ARGUS of het oplaadapparaat worden aangesloten. De accupack mag niet rechtstreeks op elektrische uitgangen van bijvoorbeeld voedingen, motorvoertuigoplaadadapters, enz.
  • Pagina 9 Vóór gebruik van de accupack moeten deze handleiding en de bijhorende veiligheidsaanwijzingen zorgvuldig worden gelezen. Indien geur, roest of andere abnormaliteiten vóór ingebruikname worden vastgesteld, neemt u contact op met intec GmbH om de verdere afhandeling te bespreken. ARGUS 165...

  • Pagina 10: Algemene Technische Gegevens

    Gebruikersveiligheid voor ARGUS gecontroleerd volgens EN60950-1 RoHS-conformiteit volgens WEEE-richtlijn De elektromagnetische compatibiliteit (EMC) wordt volgens de voorschriften van onze conformiteitsverklaring gecontroleerd. CE-teken ARGUS 165 voldoet aan de EG-richtlijnen 2004/108/EG en 2009/C197/03. Een gedetailleerde conformiteits- verklaring kunt u bij ons aanvragen. ARGUS 165...
  • Pagina 11 Gelijkspanning (DC): max. +130 V (bij PSTN) Ethernet (LAN/SFP): Gelijkspanning (DC): max. +145 V (bij BRI U) IEEE 802.3 - 10 Base-T BRI/PRI/E1 - 100 Base-T Gelijkspanning (DC): max. +48 V - 1000 Base-T - SFP (MSA) Gelijkspanningsmetingen: Autonegotiation - Nauwkeurigheid: ±2 % Auto-MDI(X) ARGUS 165...

  • Pagina 12: Korte Bedieningshandleiding

    (bijv. na 10 minuten) zonder activiteit schakelt ARGUS zich automatisch uit als deze op accu werkt. (zie pagina 96). De accu wordt bij het uitschakelen met aangesloten voeding automatisch in de ARGUS opgeladen (s. Seite 96 Gebruik van de accupack). Bevestigingstoets...
  • Pagina 13 3 Korte bedieningshandleiding Escape-toets ARGUS wissel naar het vorige scherm zonder overname van de huidige invoer, bijvoorbeeld een gewijzigde instellingsparameter Test annuleren Verlaten van grafische weergaven Na het inschakelen: wisselen naar het hoofdmenu Cursortoetsen Doorbladeren van schermregels per pagina (verticale cursortoetsen)
  • Pagina 14 De Shift-toets wijzigt de functie van de softkeys. Shift-toets drukken: de functie van de softkeys wordt gewijzigd. Voorbeeld: ARGUS wordt voornamelijk via de 4 cursortoetsen, de bevestigingstoets , de Escape- toets , de niveautoets en de drie softkeys bediend.

  • Pagina 15: Aansluitingen Bovenkant

    3 Korte bedieningshandleiding Aansluitingen bovenkant Aansluiting voor externe voeding. Als de voeding is aangesloten, schakelt ARGUS de stroomvoorziening vanuit de accu uit. Bij het uitschakelen laadt ARGUS de accu automatisch op (zie pagina 96). USB-A of USB-A 1/2 USB Host Interface...

  • Pagina 16: Aansluitingen Onderkant

    LED aan: 10/100/1000 Base-T SFP1 en SFP2 Aansluiting van geselecteerde SFP-modules van verschillende fabrikanten ter verbinding met op glasvezel gebaseerde interfaces (ethernet, FTTx). SFP2 is optioneel en heeft een aparte vrijschakeling nodig. Gebruik daarom voor éénpoortoepassingen altijd SFP1. ARGUS 165...

  • Pagina 17: Accu Opladen Tijdens Ingebruikname

    Alleen de meegeleverde accupack mag worden gebruikt. Lees de veiligheidsaanwijzingen: pagina 8. Sluit nu de uitgeschakelde ARGUS aan op de meegeleverde voeding.

  • Pagina 18: Energiebesparingsmodus

    3 Korte bedieningshandleiding Energiebesparingsmodus Als ARGUS op accu werkt, schakelt deze zich na 5 minuten automatisch uit (kan worden ingesteld, zie pagina 91) als er geen activiteit is. Tijdens een test (bijv. loopbox) of in de tracemodus schakelt ARGUS zich niet uit.

  • Pagina 19: Aansluitingsinstelling

    4 Aansluitingsinstelling 4 Aansluitingsinstelling ARGUS geeft na het inschakelen alle ARGUS inschakelen geconfigureerde aansluitingen (tot 100 stuks) weer. Standaard wordt voor elk interfacesoort (ADSL, VDSL ...) een aansluiting automatisch geconfigureerd. De laatste gebruikte aansluiting wordt met gemarkeerd op het scherm.

  • Pagina 20: Aansluitingswizard

    - voor ethernet, zie pag. 32 - voor ISDN, zie pag. 62 - voor PSTN, zie pag. 71 - voor kopertests, zie pag. 76 ARGUS wisselt direct naar de instellingen voor de aansluitingsmodi. Selectie van de aansluitingsmodus (in het voorbeeld VDSL, VTU-R-eindapparaat).
  • Pagina 21 Het vooraf ingestelde profiel wordt met een op het scherm gemarkeerd. Na selectie van het profiel stelt ARGUS een aansluitingsnaam voor die afhankelijk is van de eerder geselecteerde instellingen (in het voorbeeld VDSL). Er kunnen max. 24 tekens worden ingevoerd (in het voorbeeld 04/24 tekens).
  • Pagina 22 4 Aansluitingsinstelling ARGUS geeft een samenvatting van de configuratie weer. Bewerken van de fysieke <Phys. param.> parameters, zie pag. 30. Invoer van notities: <Notitie> Wizard beeindigen en opslaan. Stap terug. ARGUS wisselt weer naar het bewerkingsoverzicht van de geselecteerde aansluiting (in het voorbeeld VDSL).
  • Pagina 23 4 Aansluitingsinstelling ARGUS wisselt naar de ARGUS- statusweergave. Wisselt naar het statusscherm. <Status> Wisselen naar het hoofdmenu <Menu> Starten van de VDSL-verbinding. <Start> ARGUS-aansluitingswizard De aansluitingswizard voert een afzonderlijke query uit afhankelijk van de geselecteerde aansluiting/interface. De query van de parameters is telkens van de voorafgaande parameters afhankelijk (van links naar rechts).

  • Pagina 24: Fys. Parameters

    4 Aansluitingsinstelling Aansluiting in aansluitingsoverzicht sorteren Om vaker benodigde aansluitingen direct beschikbaar te maken, staat ARGUS het instellen van een volgorde van de geconfigureerde aansluitingen toe. Schermtoetsfunctie omschakelen De gemarkeerde <> aansluiting wordt in de lijst met één plaats naar...

  • Pagina 25: Profiel

    Hier kunnen o.a. de service- en Virtual Line-instellingen worden doorgevoerd. Selecteer een profiel. Met ARGUS kunnen tot 20 profielen worden geconfigureerd. Profiel voor bewerking selecteren. Het geselecteerde profiel wordt op het scherm blauw gemarkeerd.
  • Pagina 26 4 Aansluitingsinstelling Testparameterinstellingen. ARGUS 165...

  • Pagina 27: Fysieke Laag

    43 Voor Virtual Lines, zie pagina 37 VDSL-instellingen <Bewerk> wijzigen Laag 1 Aansluitingsselectie <Toegang> Huidige Synchroniseren <Start> aansluiting en softkey- functies zie pag. 30 zie pag. 19 Tests die via laag 1 kunnen worden uitgevoerd. ARGUS 165...

  • Pagina 28: Gebruik Op Xdsl-Aansluiting

    ARGUS ondersteunt de volgende aansluitingsmodi op xDSL-aansluiting: xTU-R Zie pagina 30 voor de eindapparaatmodus (xDSL Transceiver Unit). Aansluiting van de ARGUS direct op de xDSL-aansluiting (vóór of na de splitter). ARGUS vervangt de modem en de pc. xTU-R bridge Bridgemodus (xDSL Transceiver Unit Bridge).

  • Pagina 29: Xdsl-Interface Instellen

    Hoofdmenu, zie "Menuplan" Wisselt naar het statusscherm <Status> Statusscherm: ARGUS in statusscherm: Laag 1-box (blauw op scherm) Openen van de instellingen <Bewerk> Opmerking: Functieoproep via cijfertoetsen/toetsencombinaties Via de toetsen van het ARGUS-toetsenbord kunnen belangrijke functies/tests direct worden opgeroepen. ARGUS 165...

  • Pagina 30: Argus In Aansluitingsmodus Xtu-R

    ARGUS wordt via de meegeleverde xDSL-kabel via de ARGUS-bus "Line" direct op de VDSL- aansluiting aangesloten (naar keuze, vóór of na de splitter). ARGUS vervangt in dit geval de modem en de pc. ARGUS brengt een VDSL-verbinding tot stand en bepaalt alle relevante VDSL-verbindingsparameters.

  • Pagina 31: Argus In Aansluitingsmodus Stu-C

    ARGUS wordt via de meegeleverde xDSL-, patch-, SHDSL-4-draads- of SHDSL-8-draads- kabel met banaanstekker direct aan de SHDSL-modem aangesloten. ARGUS vervangt in dit geval de DSLAM (STU-C). ARGUS brengt een SHDSL-verbinding tot stand en bepaalt alle relevante SHDSL-verbindingsparameters. ARGUS geeft de SHDSL-verbindings- parameters weer op het scherm en slaat deze na het tot stand brengen van de verbinding (indien gewenst) op.

  • Pagina 32: Gebruik Van De Ethernetaansluiting

    7 Gebruik van de ethernetaansluiting 7 Gebruik van de ethernetaansluiting ARGUS ondersteunt bij gebruik van ethernet de volgende aansluitingssoorten: Via de verschillende tests worden gegevens geregistreerd en opgeslagen. De gebruiker moet hiervoor aan zijn of haar wettelijke informatieplichten voldoen. Aansluiting op een modem...

  • Pagina 33: Ethernetinterface Instellen

    Het instellen van een ethernetinterface wordt in hoofdstuk „4 Aansluitingsinstelling“ (zie pagina 19) beschreven. Opmerking: functieoproep via cijfertoetsen/toetsencombinaties Via de toetsen van het ARGUS-toetsenbord kunnen belangrijke functies/tests direct worden opgeroepen. Opmerking: Die ethernetkabeltests (o.a. ethernet-TDR) worden in hoofdstuk „17 Ethernetkabeltests“...

  • Pagina 34: Ddm-Test (Sff 8472)

    7 Gebruik van de ethernetaansluiting 7.2 DDM-test (SFF 8472) Met de DDM-test (Digital Diagnostic Mode) volgens SFF 8472 herkent ARGUS verschillende optische en elektrische kabelparameters, bijv. de verbindingssnelheid, het zendniveau of de momenteel gebruikte communicatiebestemming. DDM-test starten (aansluitingsmodus: ethernet SFP1)
  • Pagina 35 Weergave van verbindingsspecifieke informatie, bijv. Gebruikt SFP-type (zender) Gebruikte codering Gebruikt overdrachtstype (optisch en elektrisch) Verbindingssnelheid Schermweergave Weergave van diagnostische parameters (Powermeter) Ontvangen (Tx) en verzonden (Rx) vermogen in mW Ontvangen (Tx) en verzonden (Rx) niveau in dBm ARGUS 165...

  • Pagina 36: Tot Stand Brengen Van Ethernetverbinding En Opslaan Van Resultaten

    Het tot stand brengen en het opslaan van resultaten van een ethernetverbinding wordt net zoals bij VDSL uitgevoerd. Opslaan van resultaten zonder tot stand brengen van ethernetverbinding Het opslaan van resultaten via een ethernetverbinding zonder deze te beëindigen, wordt zoals bij VDSL uitgevoerd. ARGUS 165...

  • Pagina 37: Virtual Lines (Vl)

    Met Virtual Lines kunnen tests via meerdere VPI/VCI's of VLAN's en via verschillende protocollen worden uitgevoerd. ARGUS biedt de mogelijkheid om maximaal 20 van dit soort VL-profielen aan te maken. In een VL-profiel kunnen bijv. protocolinstellingen worden bewerkt. De VL-profielen kunnen onafhankelijk van de staat van de fysieke laag (laag 1) aan één of meerdere services...
  • Pagina 38 8 Virtual Lines (VL) Het statusscherm is in drie niveaus onderverdeeld die individueel met de cursortoetsen van het ARGUS-toetsenbord kunnen worden geselecteerd. Het statusscherm wordt aan de hand van drie voorbeeldschermen gedetailleerder beschreven. Niveau 1: fysieke laag (zie pag. 27) Fysieke laag configureren <Bewerk>...

  • Pagina 39: Virtual Line-Profielen (Vl-Profielen)

    8 Virtual Lines (VL) Afhankelijk van de staat van de fysieke laag, de Virtual Lines of de services geeft ARGUS verschillende symbolen weer op het statusscherm. Aan deze service is nog geen Virtual Line toegewezen. Deze service, VL of fysieke laag is niet actief.
  • Pagina 40 Standaardconfiguratie: Profiel 1 Servicegegevens => VL- => PPP- profiel 1 profiel 1 Service VoIP Service IPTV Service VoD ..Profiel 20 Servicegegevens => VL- => PPP- profiel 20 profiel 20 Service VoIP Service IPTV Service VoD ..ARGUS 165...

  • Pagina 41: Virtual Line-Activering

    Dit wordt aangegeven met een groen vinkje. Informatie over de service <Info> Data wordt weergegeven (bijv. duur van de activiteit). De service Data wordt gestopt. <Stop> Zie pagina 43 voor uitleg over de services. Vervolg op volgende pagina ARGUS 165...
  • Pagina 42 8 Virtual Lines (VL) Er worden alle tests weergegeven, die via de service "Data" mogelijk zijn. Instellingen van de <Instelling> verschillende tests (in het voorbeeld IP-ping). Een precieze omschrijving staat in het testhoofdstuk, zie pagina 44. ARGUS 165...

  • Pagina 43: Services

    - IP-ping - IP-ping - Traceroute - Traceroute - Traceroute - Traceroute - HTTP-download - VoIP-oproep - IPTV - Video on Demand - FTP-download - VoIP wachten - IPTV-scan - FTP-upload - VoIP PESQ-test - IPTV passief - FTP-server ARGUS 165...

  • Pagina 44: Ip-Tests

    10 IP-tests 10.1 IP-ping Bij de IP-ping controleert ARGUS, of er een verbinding via ethernet of xDSL via een DSLAM en het ATM/IP-netwerk naar de Internet Service Provider (ISP) of een ander pc- of serveradres tot stand kan worden gebracht. ARGUS verzendt een testpakket naar een gedefinieerd IP-adres (communicatiebestemming) en wacht vervolgens op een antwoordpakket.
  • Pagina 45 Invoer van speciale tekens, zoals z. B. @, /, -, . Cursor in schermregel verplaatsen Invoer van aantal pings die ARGUS naar IP-adres verzendt. Bij invoer van Aantal pings 0 verzendt ARGUS continu, totdat de test handmatig wordt geannuleerd. Bereik: 1 tot 99999 Standaardinstelling: 10 Instelling van verzendingspauze tussen twee testpakketten.
  • Pagina 46 Fragmentatie verboden, m.a.w.: de testpakketten worden mogelijk door het netwerk (resp. door routers) afgewezen (ARGUS ontvangt geen antwoordpakketten). ARGUS bepaalt de maximale pakketgrootte van het auto pad naar het doeladres (pad-MTU) en ontleedt de testpakketten zodanig dat de pakketten met minimale vertraging worden overgedragen (geen fragmentatie door het netwerk/de router vereist).

  • Pagina 47: Initialisatie

    10 IP-tests bijv. IP-ping selecteren. IP-pingparameter, <Instelling> zie pagina 44. ARGUS geeft de in het profiel opgeslagen adressen weer. Adres voor de ping selecteren, de standaardinstelling is gemarkeerd met Adres bewerken, zie pagina 44. <Bewerk> In het voorbeeld wordt een pingtest met IP-versie IPv4 uitgevoerd.

  • Pagina 48: Traceroute

    Maximale hops doelknooppunt. Bereik: 1 tot 25 Standaardinstelling: 25 Aantal pogingen om met een netwerkknooppunt te communiceren. Probes Bereik: 1 tot 10 Standaardinstelling: 3 Maximale wachttijd op antwoord van netwerkknooppunt. Time-out Bereik: 0,05 tot 9,9 seconden Standaardinstelling: 3 seconden ARGUS 165...

  • Pagina 49: Http-Download

    Er moet daarom een zo groot mogelijk bestand worden gedownload (afhankelijk van de aansluitingssnelheid). Als de testduur minder is dan 10 seconden, geeft ARGUS aan het einde van de test geen gegevenssnelheid en geen tijd weer.
  • Pagina 50 Geeft aan, hoe vaak ARGUS de gegevens van het downloadbestand bij Aantal de downloadtest achtereenvolgens laadt. Bij de uploadtest: geeft aan, hoe vaak ARGUS de gegevens van het bestand naar het doel verzendt. "Nul" betekent eindeloos, de test moet dan handmatig worden geannuleerd. Bereik: 0 tot 9 999 (0=eindeloos)

  • Pagina 51: Ftp-Download

    Er moet daarom een zo groot mogelijk bestand worden gedownload (afhankelijk van de aansluitingssnelheid). Als de testduur minder is dan 10 seconden, geeft ARGUS aan het einde van de test geen gegevenssnelheid en geen tijd weer.

  • Pagina 52: Voip-Tests

    11 VoIP-tests 11 VoIP-tests ARGUS werkt als VoIP-eindapparaat met actieve akoestiek, zodat een spraakverbinding tot stand kan worden gebracht. Als VoIP-signaleringsprotocol staat SIP (Session Initiation Protocol) ter beschikking. Het tot stand brengen van de oproep kan zowel met als zonder registrar/proxy worden bereikt.
  • Pagina 53 11 VoIP-tests VoIP-account Er staan in totaal 3 door gebruikers gedefinieerde VoIP-profielen ter beschikking. VoIP-profiel bewerken <Bewerk> Gemarkeerd profiel bewerken Gemarkeerde parameter bewerken ARGUS 165...

  • Pagina 54: Iptv-Tests

    12 IPTV-tests 12.1 IPTV ARGUS vraagt een gegevensstroom aan bij een server (ARGUS vervangt afhankelijk van het aansluitingssoort de settopbox (STB resp. modem en STB) en controleert de regelmatigheid van de aankomende pakketten, het verlies van pakketten en de inschakel- resp. omschakeltijd van het programma.
  • Pagina 55 12 IPTV-tests Er staan in totaal 3 door gebruikers gedefinieerde IPTV-profielen ter beschikking. Gemarkeerd IPTV-profiel bewerken Bewerken en wijzigen van gemarkeerde parameter ARGUS 165...

  • Pagina 56: Iptv-Scan

    12 IPTV-tests 12.2 IPTV-scan ARGUS controleert de beschikbaarheid van tv-zenders. ARGUS geeft aanvullend de omschakeltijd tussen de tv-zenders weer. Er kunnen door gebruikers gedefinieerde "scanprofielen" worden aangemaakt. Voor de IPTV-scan zijn de volgende in het profiel opgeslagen instellingen vereist (bij een reeds tot stand gebrachte xDSL- of ethernetverbinding zijn de aansluitingsparameters, bijv.
  • Pagina 57 12 IPTV-tests Er staan in totaal 3 door gebruikers gedefinieerde scanprofielen ter beschikking. Gemarkeerd scanprofiel bewerken Bewerken en wijzigen van gemarkeerde parameter ARGUS 165...

  • Pagina 58: Iptv Passief

    (Video-LAN- alternatief xDSL- Client) aansluiting passief Ethernet Settopbox (STB) In plaats van een pc of een STB kan ook een tweede ARGUS in STB-modus worden aangesloten. Voor protocolonafhankelijke parameters en testparameterinstellingen voor IPTV passief, zie pag. 54 v. ARGUS 165...

  • Pagina 59: Vod (Video On Demand)

    VoD-diensten worden vaak via RTSP ter beschikking gesteld, dit besturingsprotocol ondersteunt aanvullende besturingsfuncties. Daarnaast ondertsteunt ARGUS indien vereist ook de protocollen FTP, HTTP en MMS. Tijdens de tests controleert ARGUS hoe regelmatig pakketten aankomen, het verlies van pakketten, op pakket- en PCR-jitter en mogelijke andere fouten.

  • Pagina 60: Video On Demand

    12 IPTV-tests Video on Demand Er staan in totaal 3 door gebruikers gedefinieerde VoD-profielen ter beschikking. Gemarkeerd VoD-profiel bewerken Bewerken en wijzigen van gemarkeerde parameter. ARGUS 165...

  • Pagina 61: Parallelle Tests

    13 Parallelle tests 13 Parallelle tests Met de ARGUS kunnen verschillende IP-gebaseerde services (data, VoIP, IPTV en VoD) op de xDSL- of ethernetinterfaces worden getest. De relevante instellingen voor elke test worden in de bijhorende hoofdstukken beschreven. De volgende tests kunnen parallel worden uitgevoerd. Hierbij is elke combinatie van de...

  • Pagina 62: Gebruik Op Isdn-Aansluiting

    Sluit de meegeleverde aansluitkabel (BRI) aan op de ARGUS-bus "BRI/PRI/E1" resp. op de bus "Line" (BRI U) en op uw testaansluiting en schakel ARGUS in. Het instellen van het aansluitingssoort "ISDN" wordt in het hoofdstuk "Aansluitingsinstelling" uitgelegd (zie pagina 23).

  • Pagina 63: Te-Simulatie

    LED "Sync/L1" boven het scherm. Als laag 1 niet tot stand kan worden gebracht, geeft ARGUS "geen netwerk" weer. Bij gebruik van de BRI U-aansluiting kan de activering van laag 1 tot 2,5 min. duren. Zodra laag 1 succesvol tot stand is gebracht, blijft de LED "Sync/ L1"...
  • Pagina 64 ARGUS bepaalt automatisch het protocol (zowel in TE- als NT-modus) resp. stelt het handmatig ingestelde protocol in. Bij een tweetalige aansluiting stelt ARGUS zich in op het protocol DSS1. LED „IP/L3“ gaat aan, zodra ARGUS laag 3 heeft geactiveerd. Tegelijk start de B-kanaaltest, het resultaat geeft ARGUS op het scherm weer.
  • Pagina 65 Wisselen naar menu ISDN-instellingen, zie pagina 66. <Instelling> ARGUS bepaalt de algemene busstatus slechts één keer bij het inschakelen of als er voor het eerst iets wordt aangesloten. De staat van layer 1, 2 en 3 van de ISDN-protocolstack wordt echter constant opnieuw bepaald en weergegeven.

  • Pagina 66: Bitfoutenkanstest

    De individuele bitfouten worden bij elkaar opgeteld en, afhankelijk van de testprocedure en het testapparaat, volgens ITU-richtlijn G.821 beoordeeld. ARGUS telt tijdens de tests de bitfouten en berekent aan het einde van de test de bitfoutenkans en andere parameters conform ITU-T G.821.

  • Pagina 67: Instellingen

    Hiervoor is een loopbox vereist (bijv. een extra testapparaat uit de ARGUS-reeks dat extern is aangesloten). Voor de test is één B-kanaal vereist. BERT end-to-end Er is een extra testapparaat op stand-by vereist, bijv. een tweede ARGUS in de bedrijfsmodus "BERT wachten". Naar dit externe testapparaat wordt een bitpatroon verzonden.

  • Pagina 68: Niveaumeting Op Isdn-Aansluiting

    14 Gebruik op ISDN-aansluiting 14.4 Niveaumeting op ISDN-aansluiting Niveaumeting op BRI-aansluiting Niveaumeting communicatiebestemming ARGUS meet het niveau van het ontvangen nuttige signaal en de fantoomspanning. De meting wordt voortdurend bijgewerkt. ARGUS in hoofdmenu. Niveaumeting Communicatiebestemming Meting starten. ARGUS geeft het niveau van het nuttige sig- naal (niveau) en de voedingsspanning weer.
  • Pagina 69 14 Gebruik op ISDN-aansluiting Niveaumeting andere TE ARGUS (in de bedrijfsmodus TE) meet het niveau van een parallel aangesloten eindapparaat. ARGUS blijf in dit geval passief. Op het eindapparaat moet laag 1 zijn geactiveerd. ARGUS werkt de meting voortdurend bij. ARGUS in hoofdmenu.

  • Pagina 70: Voeding Bri U

    Spanningsmeting op BRI U-aansluiting Meting van voedingsspanning op BRI U ARGUS in hoofdmenu. Niveaumeting Voeding BRI U Meting starten. Resultaat niveaumeting ARGUS geeft de waarde van de voeding weer. De meting wordt voortdurend bijgewerkt. Niveaumeting beëindigen Naar menu Niveaumeting wisselen. ARGUS 165...

  • Pagina 71: Gebruik Van De Pstn-Aansluiting

    15.1 PSTN-interface instellen Sluit de meegeleverde aansluitkabel aan op de ARGUS-bus "Line" en op uw analoge testaansluiting, en schakel ARGUS in. Het instellen van het aansluitingssoort "PSTN" wordt in het hoofdstuk "Aansluitingsinstelling" (pagina 23) uitgelegd. In het voorbeeld is de aansluiting PSTN in de eindapparaatmodus geselecteerd.

  • Pagina 72: Pstn-Instellingen

    Bijv. PSTN-selectieprocedure selecteren. Selectieproceduresoort selecteren. Standaardinstelling wordt via een op het scherm gemarkeerd. Wisselen naar bovenliggende menu zonder doorvoer van wijziging. ARGUS zal de standaardinstelling blijven gebruiken. ARGUS gebruikt de gemarkeerde selectieprocedure als standaardinstelling. Wisselen naar bovenliggende menu. ARGUS 165...

  • Pagina 73: Verbinding Op Pstn-Aansluiting

    15.3 Verbinding op PSTN-aansluiting Uitgaande oproep ARGUS brengt een verbinding tot stand met een ander eindapparaat. Als het eindapparaat een telefoon is, kan via de in de ARGUS geïntegreerde spraaklijn (microfoon en telefoon) of via een headset worden gecommuniceerd. ARGUS in aansluitingsmodus Individuele tests PSTN-eindapparaat: zie pagina 71.

  • Pagina 74: Pstn-Bewakingsfunctie

    De PSTN-bewakingsfunctie is een hoogohmige mogelijkheid tot meeluisteren zonder beïnvloeding van de interface. Via de geïntegreerde headset of de headset kan tijdens een gesprek worden meegeluisterd, zonder dat ARGUS via deze interface verzendt of deze beïnvloedt. Het instellen van het aansluitingssoort "PSTN-bewakingsfunctie" wordt in het hoofdstuk "Aansluitingsinstelling"...

  • Pagina 75: Spanningsmeting Op Pstn-Aansluiting

    15 Gebruik van de PSTN-aansluiting 15.5 Spanningsmeting op PSTN-aansluiting ARGUS meet het spanningsniveau onder normale omstandigheden en indien "bezet" (netlijn). Spanningsmeting ARGUS in hoofdmenu. Meting starten ARGUS geeft de spanning op de 2-draads analoge lijn (rode kabel op "a", zwarte kabel op "b"), het niveau van de spanning...

  • Pagina 76: Kopertests

    16 Kopertests 16 Kopertests In het menu Aansluiting van de ARGUS staat het menupunt "Kopertests". Met deze tests kunnen de fysieke eigenschappen van de lijn worden onderzocht. Er volgt een korte inleiding over de bediening van de verschillende functies. Een handleiding over de interpretatie van de resultaten in onverminderde omvang is hier niet mogelijk.
  • Pagina 77 1,55 km, zie afbeelding vervangingsschema. Alternatief zou de berekening ook met een dubbele specifieke weerstand kunnen worden uitgevoerd. 372 / 2x 120 /km = 1,55 km. ARGUS genereert een informatie- toon bij een weerstand < 20  Informatietoon deactiveren. <> ARGUS 165...

  • Pagina 78: Rc-Controle

    16.2 RC-controle ARGUS voert een weerstandscontrole (gesloten circuit) en een capaciteitscontrole (open) uit. ARGUS wordt via de bus "Line" op de controlepunten aangesloten. ARGUS inschakelen. De aansluitkabel moet voor de RC-controle spanningsvrij zijn! Bij de C-controle moet erop worden gelet, dat de gemeten capaciteitswaarde kan zijn vervalst als er sprake is van een te grote capaciteit in combinatie met een weerstand in serie.
  • Pagina 79 (oneindige weerstand) bepaalt ARGUS de capaciteit. ARGUS geeft de weerstand weer. De capaciteit wordt niet weergegeven omdat in het voorbeeld gebruik wordt gemaakt van een gesloten circuit. ARGUS bepaalt ook ongeveer de kabellengte, zie afbeelding vervangingsschema pagina 77. Kabelspecifieke weerstand </km +>...

  • Pagina 80: Lijn Scope

    16 Kopertests 16.3 Lijn scope Met de Lijn scope voert ARGUS op de aangesloten kabel een analyse in realtime uit. De hoogohmige Lijn scope kan hierbij bijv. op een bestaande verbinding tussen modem en DSLAM worden geschakeld. Voor de weergave van de resultaten kan worden gekozen uit het tijd- of frequentiegebied (FFT).
  • Pagina 81 één uiteinde van de kabel. Naast de gewenste signalen (DSL-modem of handshakegeluiden) kunnen met de Lijn scope ook ongewenste signalen zoals tijdelijke interferenties (realtimebedrijf) of opvallende elementen in de ruis (tegenover het achtergrondruis) worden gedetecteerd. Aansluitingsvoorbeeld zonder Probe: ARGUS 165...

  • Pagina 82: Active Probe

    Ondanks de hoogohmige eigenschappen van de Probe kan de verbinding bij het opschakelen even wegvallen bij bestaande communicatieverbindingen. De ARGUS Active Probe II is voor gebruik met de ARGUS-Lijn scope bedoeld. De hoogohmige Lijn scope (ingangsimpedantie 3,6 k kan ook zonder gebruik van de ARGUS Active Probe II worden gebruikt.

  • Pagina 83: Tdr

    De aansluitkabel is bedoeld voor een maximale gelijkspanning van 200 V en moet wisselspanningsvrij zijn. Het resultaat van een TDR-meting kan op het scherm van de ARGUS de schijn wekken dat er meerdere storingslocaties zijn op de kabel. Het is aan te raden om allereerst de eerste storingslocatie op te lossen en om vervolgens opnieuw te meten.

  • Pagina 84: Instelling

    Minimum: 45.0 m/μs (VoP in % 30 %) Maximum: 149.7 m/μs (VoP in % 99.9 %) Standaardinstelling: 100.0 m/μs (VoP in % 66.7 %) De selectie om de propagatiesnelheid als VoP of V/2 te bewerken, wordt opgeslagen. Naam van kabeltype invoeren. Naam Standaardinstelling: kabeltype 1 ARGUS 165...

  • Pagina 85: Tdr Starten

    16 Kopertests 16.5.2 TDR starten Het instellen van het aansluitingssoort "Kopertests" wordt in het hoofdstuk "Aansluitingsinstelling" uitgelegd (zie pagina 23). ARGUS in de statusweergave Een gelijkspanning op de kabel wordt weergegeven. Voor wisselen naar <Instelling> instellingen voor kabeltypelijst, zie pag. 83 Wisselen naar het hoofdmenu <Menu>...
  • Pagina 86 (y-as) in combinatie met een vermindering/vergroting van het bereik (x-as) worden afgestemd. ARGUS begint altijd met de laagste verster- king (-26 dB) bij een bereik van 1500 m. Gain-Y: instelling van de versterking: van -26 dB, -20 dB, 0 dB, +14 dB,...

  • Pagina 87: Ethernetkabeltests

    Op de aansluitkabel mag geen spanning lopen. De ethernetkabeltests mogen alleen op de LAN1-interface worden uitgevoerd. 17.1 Ethernetinterface instellen Sluit de aansluitkabel aan op de ARGUS-bus "LAN1" en schakel ARGUS in. Het instellen van het aansluitingssoort "Ethernetkabeltests" wordt in het hoofdstuk "Aansluitingsinstelling" (pagina 23) uitgelegd.
  • Pagina 88 Naam van kabeltype invoeren. Standaardinstelling: kabeltype 1 LED poort ETH knippert Door ARGUS bepaalde duur van actieve poort voordat een onderbreking van de verbinding wordt uitgevoerd. De onderbrekingstijd is afhankelijk van de switch. Bereik: 1 - 5 seconden. Standaardinstelling: 1 s...

  • Pagina 89: Testresultaten

    18 Testresultaten 18 Testresultaten De opgeslagen testresultaten worden op het ARGUS-scherm of op de pc weergegeven. De resultaten kunnen naar de pc worden verzonden. Hier wordt door de software WINplus / WINanalyse o.a. een gedetailleerd meetrapport gegenereerd. ARGUS slaat de testresultaten samen op via vrij kiesbare opslaggeheugens (50 stuks).

  • Pagina 90: Argus-Instellingen

    19 ARGUS-instellingen 19 ARGUS-instellingen ARGUS kan voor specifieke vereisten afzonderlijk worden geconfigureerd. De standaardinstel- lingen (standaardwaarden) worden met de instelling "Terugzetten" hersteld (zie pagina 95). 19.1 Apparaatinstellingen De wijziging van een instelling van het apparaat wordt via het voorbeeld "Alarmgeluid"...

  • Pagina 91: Belsignaalvolume

    De ingevoerde tijd loopt via de ingebouwde realtimeklok van de ARGUS zolang de voeding niet wordt onderbroken. Bij een uitgeschakelde ARGUS zonder accu's werkt de klok via de interne buffer nog enkele dagen door. De tijd is weer ongedefinieerd, zodra de buffer op is.
  • Pagina 92 Hiervoor moet met de cijfertoetsen een code van 20 tekens worden ingevoerd. Deze code kunt u aanvragen. Als u uw ARGUS via een VNC-server extern wilt besturen, kunt u hiervoor bij onze support terecht voor een afzonderlijke handleiding. ARGUS 165...

  • Pagina 93: Instellingen Opslaan/Herstellen

    19 ARGUS-instellingen 19.2 Instellingen opslaan/herstellen Met ARGUS kunnen alle instellingen (geheugen verkort kiezen van oproepnummers, PPP-gebruikersnaam, PPP-wachtwoord, IP-adressen, profielnamen, gebruikersspecifieke services, keypadgegevens enz.) worden opgeslagen en indien nodig worden hersteld. Instellingen opslaan Instellingen ARGUS in hoofdmenu. Opslaan/herstellen Alle in de ARGUS doorgevoerde...
  • Pagina 94 Instellingen herstellen Selecteer "Instellingen herstellen". "Herstellen van opgeslagen instellingen". Als geen instellingen zijn opgeslagen, heeft de functie dezelfde werking als "Terugzetten naar fabrieksinstellingen", zie pag. 95. Een beveiligingswacht- woord wordt niet vereist. Nu herstellen? <Ja> ARGUS 165...

  • Pagina 95: Parameters Terugzetten Naar Fabrieksinstelling

    19 ARGUS-instellingen 19.3 Parameters terugzetten naar fabrieksinstelling ARGUS zet alle instellingen terug naar de fabrieksinstellingen. Het geheugen verkort kiezen, PPP-gebruikersnaam, PPP-wachtwoord, IP-adressen, profielnamen, gebruikersspecifieke services en alle in de ARGUS opgeslagen testresultaten worden verwijderd. Instellingen Opslaan/herstellen Alle parameters worden teruggezet naar hun fabrieksinstellingen.

  • Pagina 96: Gebruik Van De Accupack

    Tijdens het oplaadproces geeft ARGUS op het scherm de melding "Opladen accu" weer. Het langer gedrukt houden van de toets Aan/ uit schakelt de ARGUS uit voordat de accu's zijn opgeladen. ARGUS blijft na het volledig opladen van de accupack ingeschakeld.

  • Pagina 97: Automatisch Opladen

    20 Gebruik van de accupack Status ARGUS geeft de huidige staat van de accu op het scherm grafisch weer, voor zover geen voeding is aangesloten. Op het scherm knippert een accusymbool als de accu nog een loopreserve van ongeveer 8 minuten heeft (afhankelijk van de bedrijfsmodus). In deze staat zijn geluidsstoringen en in extreme gevallen functiestoringen mogelijk.

  • Pagina 98: Firmware-Update

    21 Firmware-update 21 Firmware-update Er kunnen via www.argus.info/service gratis firmwarebestanden worden gedownload en vervolgens in de ARGUS worden geladen. Open de internetpagina www.argus.info: Klik op het menupunt "Service" (hier blauw gemarkeerd) in de navigatiebalk. Klik op deze pagina in de servicebalk op het menupunt "Downloads".
  • Pagina 99 Koppel ARGUS tijdens de update niet los van de pc. Schakel ARGUS tijdens de update niet uit. Let op meldingen op het ARGUS-scherm en niet alleen op de informatie van de updatetool op de pc. De update is pas succesvol afgerond, als de updatetool op de pc een melding hierover weergeeft en ARGUS met het "normale startscherm"...
  • Pagina 100 21 Firmware-update Als het niet-opvolgen van deze veiligheidsaanwijzingen tot problemen leidt, herhaalt u de updateprocedure tot drie keer. Met elke poging is het mogelijk om verdere defecte softwaredelen te overschrijven. ARGUS 165...

Inhoudsopgave