Motorisering met scharnierarmen voor poort met 2 vleugels (58 pagina's)
Samenvatting van Inhoud voor Avidsen Styrka 310
Pagina 1
TECHNISCHE ONDERSTEUNING GARANTIE Styrka 310 TELESCOPISCHE MOTORISERING VOOR POORT MET 2 VLEUGELS Ref.114170 POORT 2,50M 2,20M 150KG COMPATIBEL OPTIE OPTIE OPTIE VLEUGEL PER VLEUGEL MAXIMUM PER VLEUGEL MET ALLE SOORTEN ENERGIEKIT COMPATIBEL FOTOCELLEN OPENGEWERKTE SMARTPHONE POORTEN www.avidsen.com...
INHOUDSOPGAVE A - VEILIGHEIDS- 5 - INSTALLATIE VAN HET KNIPPERLICHT 15 6 - INSTALLATIE VAN EEN SET FOTOCELLEN VOORSCHRIFTEN (ALS OPTIE) 7 - AANSLUITINGEN 1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 7.1 - De netvoeding 2 - VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE 7.2 - De telescopische motoren INSTALLATIE 7.3 - Het knipperlicht 3 - ONDERHOUD EN REINIGING...
Pagina 3
F - ONDERHOUD 2.8.2 - Programmering per kopie 2.8.3 - Wissen van alle afstandsbedieningen 1 - ONDERHOUDSINTERVENTIE 2 - VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE 3 - GEAVANCEERDE INSTELLINGEN INSTALLATIE 3.1 - Toegang tot de geavanceerde instellingen (menu’s 2 en 3) 2.1 - Geschiedenis van de gebeurtenissen en foutcodes 3.2 - Menu geavanceerde instellingen (menu 2) 2.2 - Handmatige besturing...
Voor gebruik waarbij de instructies van deze voor de veiligheid van personen om deze instructies handleiding niet worden nageleefd en schade te volgen. wordt veroorzaakt, kan het bedrijf Avidsen niet Bewaar deze instructies. aansprakelijk worden gesteld. 1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 2 - VOORZORGSMAATREGELEN VOOR DE INSTALLATIE •...
Het risico bestaat Het bedrijf Avidsen kan niet aansprakelijk worden dat ze door kinderen of huisdieren ingeslikt worden. gesteld voor schade als de installatie niet is Levensgevaarlijk! Mocht dit uitgevoerd zoals aangegeven in deze handleiding.
B - BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1 - INHOUD VAN DE KIT Telescopische motoren van 24 V Koppelstuk Bedieningsbehuizing Elastische sluitpin Bevestigingsoog zuil Afstandsbediening Bevestigingsoog poort Knipperlicht Doorboorde assen 2 - BENODIGD MATERIAAL (NIET GELEVERD) Het benodigde gereedschap en schroeven voor de installatie moeten in goede staat zijn en voldoen aan de geldende veiligheidsnormen.
C - INSTALLATIE 1 - RISICOANALYSE beschermen. knipperlicht onmisbaar 1.1 - Regelgeving beveiligingselement. De installatie van een gemotoriseerde poort of Om de zes maanden moet er gecontroleerd worden van een motorisering op een bestaande poort in of de veiligheidssystemen goed werken. het kader van 'residentieel' gebruik, moet voldoen aan de EU-verordening nr.
C - INSTALLATIE 1.4 - De veiligheidsvoorschriften De werkelijke beweging van een poort kan gevaarlijke situaties vormen voor personen, goederen en voertuigen die zich in de onmiddellijke omgeving bevinden. Deze situaties kunnen door de aard en het ontwerp van de poort niet altijd worden vermeden.
C - INSTALLATIE risico oplossing poort poort poort 50mm minimum minimum gevaarlijke zone profielaanzicht Tussen de vleugels en de direct nabijgelegen vaste delen Na de configuratie van de locatie waar de gemotoriseerde hek staat, kunnen er insluitingszones zijn tussen de vleugels in geopende positie en de vaste nabijgelegen delen. Om deze zones te verwijderen moet een minimale veiligheidsafstand van 500 mm worden bewaarde tussen het vaste nabijgelegen deel en de mobiele delen van de gemotoriseerde hek.
Pagina 10
C - INSTALLATIE • De aanslagen zijn verplicht (niet meegeleverd) Deze poortmotorisering is een automatisch blokkerend motoriseringssysteem. Uw poort met 2 vleugels moet absoluut uitgerust zijn met een centrale aanslag en zijdelingse aanslagen (niet meegeleverd). De aanslagen (centraal en zijdelings) moeten de poort stoppen zonder deze te vergrendelen. Dit betekent dat elk mechanisch slot (of slotplaat) en elk kantelend of remmend stootblok moet worden verwijderd.
C - INSTALLATIE Bepaal de openingshoek van elke vleugel op basis van de gegevens in de volgende tabel. De openingshoek kan verschillen voor elke vleugel, maar mag nooit kleiner zijn dan 40°. Centrale aanslag Voor een Afstand D opening tot (inmm) 90°...
Pagina 12
C - INSTALLATIE Bevestiging van het bevestigingsoog van de zuil Maak de motoren vast aan het vaste en versterkte deel van de poort (bijvoorbeeld aan de lijst of de dwarsbalk). Omwille van esthetische en technische redenen, is het aanbevolen ze zo laag mogelijk te bevestigen. CORRECT IDEAAL In het volgende ziet u de stand van de linkermotor.
Pagina 13
C - INSTALLATIE Opgelet! Er wordt veel kracht uitgeoefend op het bevestigingsoog wanneer de motorisering wordt ingeschakeld. Wij raden aan hiervoor draadbouten met een lengte van minstens 15 cm te gebruiken. Als de zuil in metaal is, raden wij u aan de draadbouten te solderen of ze door de zuilen heen te stoppen om ze te bevestigen met automatische blokkerende schroefmoeren.
Pagina 14
C - INSTALLATIE Plaatsing van het bevestigingsoog op de poort Om de motor op de poort te plaatsen, moet de bout van de motor 20 mm naar binnen worden gebracht ten opzichte van de volledig losgemaakte positie. Als deze afstand niet nauwgezet wordt nageleefd, kunnen de motoren functionele problemen ondervinden die niet worden gedekt door de garantie.
C - INSTALLATIE 4 - INSTALLATIE VAN DE BEDIENINGSBEHUIZING De bedieningsbehuizing moet worden bevestigd op de zuil of op de voeding 230Vac. • Om een goede werking van de motorisering te garanderen, mogen de motorkabels niet langer zijn dan 8 m per motor. De kabels moeten een doorsnede van minstens 1,5 mm hebben. Daarom moet de bedieningsbehuizing worden bevestigd op minstens 6 m van elke motor.
C - INSTALLATIE 6 - INSTALLATIE VAN EEN SET FOTOCELLEN (ALS OPTIE) 1 set fotocellen • Installeer de ontvangende fotocel (op de achterkant staat RX) aan dezelfde kant van de poort als de bedieningsbehuizing. Het oppervlak van de zuilen moet perfect plat zijn om de infraroodbundel van de fotocellen naar behoren te kunnen uitlijnen.
Pagina 17
C - INSTALLATIE • Bevestig de fotocellen op de zuilen. min. 30cm max. 60cm Buitenzijde van het eigendom min. 10cm max. 15cm perfecte uitlijning bovenaanzicht Binnenzijde van het eigendom 20mm Buitenzijde van het eigendom Buitenzijde van het eigendom Buitenzijde van het eigendom...
C - INSTALLATIE 7 - AANSLUITINGEN • Het doorvoeren van de kabels moet conform de normen van kracht zijn (NFc 15-100). • Of de kabel heeft een diepte van 80 cm met rood afzetgaas of de kabel wordt door een koker gehaald. vers 230V Veiligheidsvoorschriften...
C - INSTALLATIE 7.1 - DE NETVOEDING Belangrijke opmerkingen: • De gebruikte elektrische leiding mag uitsluitend gebruikt worden om de motorisering van de poort van stroom te voorzien. Deze leiding moet worden beschermd door een zekering of stroomonderbreker (min. 6 A, max.
C - INSTALLATIE 7.2 - DE TELESCOPISCHE CILINDERS Gebruik voor de bekabeling van de motor op de elektronische kaart de kabel 2x1,5 mm². Stop de kabel in de kabelwartel en span deze aan • Voor opening naar de binnenkant BAT TRANS PROG De motor die als eerste opent, moet worden aangesloten op de M1-...
C - INSTALLATIE 7.4 - DE FOTOCELLEN (ALS OPTIE) BAT TRANS • Als er geen fotocellen zijn, laat u de overbrugging tussen GND en PHO. • Als er een set fotocellen is, verwijdert u de overbrugging tussen GND en PHO. BAT TRANS fotocel RX1 fotocel TX1...
C - INSTALLATIE 7.6 - DE NOODBATTERIJ (ALS OPTIE) Het is mogelijk een noodbatterij aan te sluiten zodat u enkele manoeuvres kunt uitvoeren bij stroomuitval. • Type batterij: NiMH • Batterijspanning: 24V • Configuratie: 20xAAA / 800mAh • Nadat u de batterij heeft aangesloten, wordt deze gedurende maximum 48 uur opgeladen. 7.7 - DE ZONNE-ENERGIEKIT (ALS OPTIE) Let op: voeding op zonne-energie niet aansluiten gelijktijdig met netvoeding.
D - INGEBRUIKNAME 1 - INTERFACE-INSTELLINGEN 2 - EENVOUDIGE INSTELLINGEN (MENU 1) Controlelampjes 2.1 - MENUSTRUCTUUR Na het inschakelen zijn alle leds uit, behalve de groene • Als de groene led uit is, betekent dit dat de kaart in stand-by staat. Druk dus één keer (kort) op PROG om de kaart te activeren.
D - INGEBRUIKNAME 2.2 - UITLIJNINGSPROCEDURE VAN • Gesloten poort: met een druk op de poortbediening FOTOCELLEN (ALS OPTIE) gaat de poort open. Deze blijft een bepaalde tijd open (instelbare tijd, zie 'Vertragingstijd') en gaat De printplaat van dit automatisme gaat in stand-by vervolgens automatisch dicht.
D - INGEBRUIKNAME Deze tijd is instelbaar van 15 seconden tot 90 OPGELET: als de instelling van de kracht seconden en staat standaard op 30 seconden. wordt gewijzigd, is het absoluut noodzakelijk de automatische herkenning opnieuw te starten. 15 s 2.6 - SNELHEID 30 s Het is mogelijk de snelheid in te stellen met een...
D - INGEBRUIKNAME • Geef de voorkeur aan een halfopen stand van de De vleugels bereiken de centrale aanslag (met een vleugels om de eerste motorbeweging (sluiting) te vertraging van 2,5 seconden of meer afhankelijk controleren van de instelling, zie MENU 3) •...
D - INGEBRUIKNAME programmeren en vervolgens de functie “kopiëren” In fase 1 heeft motor M1 te gebruiken om aanvullende afstandsbedieningen de aanslag in minder dan te programmeren zonder de elektronische kaart 3 seconden opening. te raken, alleen met de hulp van een reeds Verlaag de snelheid.
D - INGEBRUIKNAME keer en gaat vervolgens uit. De nieuwe afstandsbediening is nu opgeslagen (de knoppen zullen dezelfde functies hebben als van de originele afstandsbediening). 2.8.3 - WISSEN VAN ALLE AFSTANDSBEDIENINGEN Om de programmering van alle knoppen van de afstandsbediening ongedaan te maken, volgt u de onderstaande procedure.
D - INGEBRUIKNAME • Druk opnieuw 3 seconden op PROG, L0 knippert 2 keer, L1 gaat branden en u bent in menu 2 (geavanceerde instellingen). • Druk opnieuw 3 seconden op PROG, L0 knippert 3 keer, L1 gaat branden en u bent in menu 3 (geavanceerde instellingen).
D - INGEBRUIKNAME deurmodus, is M1 (niet verwarren met de functie voetgangersdoorgang). paar 1 Om deze functie in of uit te schakelen, volgt u de onderstaande procedure • Druk 3 seconden op PROG, L0 knippert 1 keer en L1 gaat branden. •...
D - INGEBRUIKNAME bestuurd door de motor die is aangesloten op Om deze tolerantie in te stellen, volgt u de de M1-uitgang van de elektronische kaart. Om u onderstaande procedure. te verzekeren dat de vleugels goed sluiten in de • Druk 3 seconden op PROG, L0 knippert 1 keer en correcte volgorde, zorgt het systeem ervoor dat L1 gaat branden.
Pagina 33
D - INGEBRUIKNAME beweging. In bepaalde gebruiksgevallen is het aanbevolen het uitstel tussen de ontvangst van een opdracht voor het in beweging zetten en het begin van het manoeuvre langer te maken. Het is mogelijk om deze tijd te verlengen met 3 seconden. Om deze tijd van vooraf knipperen in te stellen, volgt u de onderstaande procedure.
E - GEBRUIK 4 - WERKINGSMODI • De twee vleugels openen tot de openingsaanslag. • 1 seconde later begint het sluiten van vleugel M2. De werkingsmodus wordt ingesteld volgens de • Enkele seconden later begint het sluiten van vleugel instructies in de paragraaf 'WERKINGSMODUS” •...
E - GEBRUIK is vrijgegeven, wordt de automatische sluiting geannuleerd en gaat het systeem op stand-by. • De fotocellen kunnen ook worden geactiveerd aan het begin van het openen (nuttig als een tweede set fotocellen is geïnstalleerd - zie “geavanceerde instellingen (menu 2)”).
E - GEBRUIK 7 - OPTIONELE ACCESSOIRES (foto niet bindend) Noodbatterij Fotocellen Video-intercom Verbonden module Extra afstandsbedieningen Codepaneel Zonnekit...
F - ONDERHOUD 1 - ONDERHOUDSINTERVENTIE Onderhoudinterventies moeten plaatsvinden door de installateur of een bevoegde persoon om de functionaliteit en de veiligheid van de installatie te garanderen. Het aantal onderhouds- en reinigingsinterventies moet in verhouding zijn tot de gebruiksfrequentie van de gemotoriseerde poort Voor een gebruik van ongeveer 10 cycli per dag, moet het volgende worden voorzien: •...
F - ONDERHOUD Controleer de bedieningselementen (intercoms, toetsenbord, drukknop) Controleer de batterijen van de afstandsbediening Controleer de motorsteun (vervorming enz.) en de bevestigingen * gebruik geen vet, dat de neiging heeft om te kleven aan stof of vuil ** merk op dat er eventueel 's zomers een aanpassing moet worden gemaakt, naargelang de seizoenen (meer wind in de herfst, wintervorst enz).
Pagina 40
F - ONDERHOUD Er zijn twee typen code: Fout (E) of Informatie (I). Opgelet: een fout vereist een actie van de installateur om het probleem met de automatisering te corrigeren. BETEKENIS TYPE Er is een obstakel gedetecteerd op M1 bij de sluiting Er is een obstakel gedetecteerd op M2 bij de sluiting De bundel fotocellen werd onderbroken Er is een obstakel gedetecteerd op M1 bij de opening...
F - ONDERHOUD • Om het handmatige bestuur te verlaten, drukt u 2.2 - HANDMATIGE BESTURING tegelijkertijd op de knoppen PROG en “ – ” (één keer). mogelijk vleugels zonder enige • Als de knop gedurende één minuut niet wordt programmering manoeuvreren, bijvoorbeeld...
F - ONDERHOUD 2.5 - VERVANGING VAN DE ZEKERING VAN DE VOEDING • Koppel motorisering stroomvoorziening. • Gebruik een 5 A 250 V-zekering met tijdsinstelling.
De technische kenmerken zijn gegeven ter informatie en dit bij een temperatuur van +20°C. Het bedrijf Avidsen behoudt zich het recht voor de kenmerken op elk ogenblik te wijzigen met het doel de producten te verbeteren, terwijl op elk ogenblik de goede werking en het voorziene type gebruik worden gegarandeerd.
G - TECHNISCHE EN WETTELIJKE INFORMATIE Ingang antenne (ANT / GND) 50ohm - De poort Mogelijkheid voor bediening op afstand - De voetgangersdoorgang Aantal op te slaan knoppen van de 15 met 1 poortbedieningsknop en 1 afstandsbediening voetgangersbedieningsknop Bedrijfstemperatuur -20°C / +60°C Beschermingsgraad IP44 KNIPPERLICHT...
• De productonderdelen mogen niet worden conformiteit ervan geëvalueerd werd volgens de geopend of gerepareerd door personen die geldende toepasselijke normen: geen deel uitmaken van het bedrijf Avidsen. - RED-richtlijn 2014/53/EU • Elke interventie aan het apparaat annuleert de EN 300 220-1 V3.1.1 garantie.
Pagina 46
Avidsen 19 avenue Marcel Dassault - ZAC des Deux Lions 37200 Tours - Frankrijk...