Pagina 1
IHB NL 2008-5 INSTALLATIEHANDLEIDING 331351 Aard-warmtepomp NIBE F1155...
Pagina 2
OK-knop in te drukken. Warmtapwatervolume verhogen Om de hoeveelheid warm water tijdelijk te verhogen (als er een ketel is aangesloten op uw F1155), draait u de selectieknop eerst naar menu 2 (waterdruppel) en drukt u vervolgens 2 keer op de OK-knop.
De opening mag niet te dicht bij elektrische onderdelen worden geplaatst. F1155 moet worden geïnstalleerd via een werkschakelaar. De kabeldikte moet bere- kend zijn op de gebruikte zekeringcapaciteit. Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
Deze eenheid bevat een gefluoreerd broeikasgas, dat onder het Verdrag van Kyoto valt. De apparatuur bevat R407C, een gefluoreerd broeikas- gas met een GWP-waarde (aardopwarmingsvermogen) van 1 774. Laat dit niet ontsnappen R407C naar de at- mosfeer. NIBE F1155 Hoofdstuk 1 | Belangrijke informatie...
45 ° naar achteren leunen. Controleer of de F1155 tijdens transport niet is bescha- digd. • Aangezien er water uit de F1155 komt, moet het ge- LET OP! bied waar de warmtepomp wordt geplaatst zijn voor- zien van een afvoer in de vloer.
(zie afbeelding). De panelen hoeven niet te worden verwijderd bij service. Alle service aan de F1155 kan vanaf de voorkant worden uitgevoerd. Laat ruimte vrij tussen de warmtepomp en de muur erachter (en gelegde toevoerkabels en -leidin-...
Verwijder de schroeven van de boven- en onderrand. Draai het zijpaneel iets naar buiten. Beweeg het luik naar buiten en naar achteren. Montage vindt in de omgekeerde volgorde plaats. NIBE F1155 Hoofdstuk 2 | Bezorging en verwerking...
58 °C en Afsluiter een aanvoertemperatuur vanuit de warmtepomp van 70 (65 °C met uitsluitend de compressor). Terugslagklep De F1155 is niet voorzien van externe afsluiters. Deze Circulatiepomp moeten worden geïnstalleerd om toekomstig onderhoud Expansievat te vereenvoudigen.
Afmetingen en De F1155 bestaat uit een warmtepomp, elektrische bij- verwarming, circulatiepompen en een regelsysteem. waterzijdige De F1155 is aangesloten op het bron- en verwarmings- systeem. aansluitingen In de verdamper van de warmtepomp geeft de bronvloei- stof (water vermengd met antivries, glycol of ethanol) haar energie af aan het koudemiddel dat wordt verdampt om in de compressor te worden gecomprimeerd.
Een aansluiting buigen: -QZ20 Ontkoppel de leiding van de bovenaansluiting. Buig de leiding in de gewenste richting. Kort, indien nodig, de leiding af tot de gewenste lengte. NIBE F1155 Hoofdstuk 4 | Aansluiting van de leidingen...
Afgiftesysteem AANSLUITEN VAN HET AFGIFTESYSTEEM Een afgiftesysteem is een systeem dat het binnencom- fort regelt met behulp van het regelsysteem in de F1155 en bijvoorbeeld radiatoren, vloerverwarming/koeling, ventilatorconvectoren enz. • Installeer alle noodzakelijke beveiligingen, afsluiters (zo dicht mogelijk bij de warmtepomp) en de meege- leverde filterbal.
-EP25-QN18 WARMTETERUGWINNING VENTILATIE -EP25-BT65 -EP25-RM1 De installatie kan worden aangevuld met de ventilatie- module NIBE FLM voor warmteterugwinning uit ventila- tielucht. • Om condensatie te voorkomen, moeten de kanalen en leidingen en andere koude oppervakken geïsoleerd worden met dampdicht isolatiemateriaal.
Pagina 20
ZWEMBAD Met het POOL 40-accessoire kunt u het zwembad ver- warmen met uw warmtepomp. Tijdens zwembadverwarming circuleert het cv-water tussen de F1155 en de warmtewisselaar van het zwembad, met gebruikmaking van de interne circulatie- pompen van de warmtepomp. -CL11 -CL11-AA25...
50 m te bedragen, bijvoor- beeld EKKX of LiYY of gelijkwaardig. • Gebruik voor het trekken van kabels in de F1155 ka- beldoorvoeren (bijv. UB1-UB3, zie tekening). Trek de kabels bij het gebruik van UB1-UB3 van achter naar voren door de warmtepomp.
De afdekking, ingangsprintplaat verwijderen Schroef de schroeven eruit en neem de afdekking Schroef de schroeven eruit en neem de afdekking los. los. Trek de afdekking eraf. Trek de afdekking eraf. Hoofdstuk 5 | Elektrische aansluitingen NIBE F1155...
SPANNINGAANSLUITING AUX-ingang, zie de pagina "Aansluitopties - mogelijke keuze AUX-ingangen". De F1155 moet worden geïnstalleerd met een afscha- kelmogelijkheid op de voedingskabel. De minimale ka- beldikte moet worden afgestemd op de gebruikte zeke- ringcapaciteit. De bijgeleverde kabel voor binnenkomen-...
1 2 3 4 AA3-X6 Als u externe bedrijfsspanning voor het regelsysteem voor de F1155 wilt aansluiten op de printplaat van de F1155 bijverwarming (AA1) moet de randconnector bij AA1:X2 worden verplaatst naar AA1:X9 (zie illustratie).
Aantal aansluitstappen de gebruiker de binnentemperatuur van de woning wil 1x230V 7 kW aflezen op de display van de F1155, moet de sensor worden geïnstalleerd. Sluit de ruimtesensor aan op de 3x230V 9 kW X6:3 en X6:4 op de ingangskaart (AA3).
Pagina 26
16,2 elektrisch verwarmings element (AA1). 3x230V, F1155-6 3x400V V (maximaal elektrisch vermogen, bij levering aangesloten 7 kW voor F1155-12 / -16) Max. elektri- Max. fase- Max. fase- Max. fase- sche bijver-...
Pagina 27
(S2) op de kaart van het elektrische verwarmingselement (AA1) volgens de onderstaande tabel. De fabrieksinstel- ling is 3,5 kW voor F1155-6 en 6 kW voor F1155-12 / - NIBE F1155 Hoofdstuk 5 | Elektrische aansluitingen...
3x230V voor F1155-6 Optionele aansluitingen MASTER/SLAVE Er kunnen meerdere warmtepompen (F1145, F1245 en F1345) worden verbonden door één warmtepomp als master te selecteren en de rest als slaves. De warmtepomp wordt altijd als master geleverd en er kunnen maximaal 8 slaves op worden aangesloten. In systemen met meerdere warmtepompen moet elke pomp een unieke naam hebben, d.w.z.
Pagina 29
LAADMONITOR EB100 - Master Geïntegreerde vermogensregeling F1155 is voorzien van een eenvoudige vorm van een AA3-X4 geïntegreerde vermogensregeling, die de vermogentrap- pen voor de elektrische bijverwarming beperkt door te berekenen of toekomstige vermogentrappen kunnen worden aangesloten op de relevante fase zonder dat de AA3-X4 gespecificeerde hoofdzekering wordt overschreden.
Sluit de kabel aan op de ingangskaart (AA3) op klemmen- EXTERNE AANSLUITOPTIES strook X4:1-4, waarbij X4:1 de gezamenlijke klemmen- De F1155 heeft softwaregestuurde AUX-in- en uitgangen strook is voor de drie stroomsensoren. op de ingangskaart (AA3) voor het aansluiten van de Ingaande elektriciteit externe schakelaar of sensor.
Pagina 31
LET OP! Externe activering van functies In systemen met zowel vloerverwarming als Er kan een externe schakelaarfunctie op de F1155 wor- radiatoren moet voor een optimale werking den aangesloten voor het activeren van diverse functies. NIBE ECS 40/41 worden gebruikt.
1 2 3 (A = SG Ready A en B = SG Ready B ) C NO NC Externe blokkering van functies Er kan een externe schakelaarfunctie op de F1155 wor- AA3-X7 AA3-X7 den aangesloten voor het blokkeren van diverse functies.
Zie nibenl.nl voor de lijst met acces- soires die kunnen worden gebruikt met de F1155. Omdat er verschillende aansluitingen kunnen zijn voor accessoires met printplaten AA9, moet u altijd de instruc- ACCESSOIRES MET PRINTPLAAT AA5 ties lezen in de handleiding voor het accessoire dat u Accessoires met printplaat AA5 worden aangesloten op gaat installeren.
Voorzichtig! Als gebruik wordt gemaakt van alternatief 1 (niveau- reservoir), sluit u de klep onder het niveaureservoir. Start de F1155 niet als het gevaar bestaat dat Sluit de wisselklep in de vulaansluiting. het water in het systeem is bevroren. Open de kleppen op de vulconnector.
Druk op de OK-knop om naar de volgende pagina in ning, menu's enz.). de startgids te gaan. Als het gebouw koud is wanneer de F1155 start, is het Naam en menunummer mogelijk dat de compressor niet kan voldoen aan de...
Pagina 36
Beschikbare druk, kPa Elektrisch vermogen, W Eleffekt, W Als er in een multi-installatie meerdere warm- tepompen zijn geïnstalleerd, moeten al deze Pumpkapacitet, köldbärarsida för F1155-1255 -6 kW, manuell drift. F1155 6 kW warmtepompen omwille van een optimale Tillgängligt tryck Eleffekt Elektrisch ingangsvermogen, werking hetzelfde formaat compressor hebben.
0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 Flöde l/s de F1155 de temperatuur van het water naar het verwar- Stroom l/s mingssysteem (de aanvoertemperatuur) en dus de bin- nentemperatuur. HELLING VAN DE STOOKLIJN De helling van de verwarmingscurve bepaalt hoeveel graden de aanvoertemperatuur moet worden ver- hoogd/verlaagd wanneer de buitentemperatuur daalt/stijgt.
Als u de "min. aanvoer temp." en/of "max. aan- raturen. voertemp." moet afstellen, doet u dit in andere menu's. Instellingen voor "min. aanvoer temp.” in menu 1.9.3. Instellingen voor "max. aanvoertemp.” in menu 5.1.2. Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling NIBE F1155...
U kunt nu waarden selecteren voor de verschillende buitentemperaturen door de selectieknop naar rechts of links te draaien en de bijbehorende aanvoertem- peratuur af te lezen. Druk op OK of Terug om de modus voor aflezen te verlaten. NIBE F1155 Hoofdstuk 6 | Inbedrijfstelling en afstelling...
• selecties van submenu's/opties/instelwaar- den/pagina in de startgids te bevestigen. TOETS TERUG De toets terug wordt gebruikt om: • terug te keren naar het vorige menu. • een instelling te wijzigen die niet is bevestigd. Hoofdstuk 7 | Bediening - Inleiding NIBE F1155...
MENU 3 - INFO Weergave van temperatuur en andere bedrijfsinformatie en toegang tot alarmlog. Zie informatie in het helpmenu of de gebruikershandleiding. Dit menu wordt ook ingesteld in het beperkte menusys- teem van de slave-warmtepomp. NIBE F1155 Hoofdstuk 7 | Bediening - Inleiding...
Pagina 42
Dit symbool geeft aan of "vakantie-instelling" actief is in 4.7. Dit symbool geeft aan of de F1155 contact heeft met NIBE Uplink. Dit symbool geeft de actuele snelheid van de ventilator aan als deze snelheid afwijkt van de normale instelling.
Markeer de betreffende optie d.m.v. de selctie- knop. Een van de opties is voorgeselecteerd (wit). Druk op OK om de geselecteerde optie te be- vestigen. De geselecteerde optie heeft een groen vinkje. NIBE F1155 Hoofdstuk 7 | Bediening - Inleiding...
(bij het paginanummer) zijn gemarkeerd. Druk op de OK-knop om naar de volgende stap in de startgids te gaan. Indien de startgids zich links van deze pagina bevindt, wordt deze automatisch korter 60 min. Hoofdstuk 7 | Bediening - Inleiding NIBE F1155...
Totale reset van alle instellingen menu's. U vindt de statusinformatie van het betreffende (inclusief instellingen die beschikbaar zijn voor de gebrui- menu op het display aan de rechterkant van de menu´s. ker) naar standaardwaarden. NIBE F1155 Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's...
Fabrieksinstelling: uit Hier stelt u naast de start- en stoptemperatuur van het warmtapwater voor de verschillende comfortopties in menu 2.2 ook de stoptemperatuur voor periodieke ver- hogingen in menu 2.9.1. Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's NIBE F1155...
Als "automatische reset" geselecteerd is, wordt het Instelbereik: 1 - 100 % alarm gereset wanneer de temperatuur is gestegen tot 1 °C onder de instelwaarde. Fabrieksinstelling: 100 % NIBE F1155 Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's...
Pagina 50
Als "auto" wordt geactiveerd voor verwarming, kunt u auto: De circulatiepomp draait volgens de huidige be- ook kiezen voor de instelling "max. toegest. snelheid" drijfsmodus van de F1155. die de circulatiepomp verwarmingssysteem beperkt en niet laat draaien op een hogere snelheid dan de ingestel- intermitterend: De circulatiepomp verwarmingssysteem de waarde.
Pagina 51
"zwembad" (accessoire vereist) houdt in dat de circula- Instelbereik F1155-6 3x400V: 0 - 6,5 kW tiepomp van het verwarmingssysteem in de zwembad- Instelbereik F1155-12 & -16 3x400V: 0 - 9 kW verwarmingsstand staat. Fabrieksinstelling F1155-6 1x230V: 4,5 kW "cooling" (accessoire vereist) houdt in dat de circulatie- Fabrieksinstelling F1155-6 3x230V: 4,5 kW pomp van het afgiftesysteem in de koelstand staat.
Fabrieksinstelling DOT: -18,0 °C zijn. eigen inst. Als de ketel is aangesloten op de F1155, moet hier de warmtapwaterproductie worden geactiveerd. Instelbereik dT bij DOT: 0,0 – 25,0 Er zijn twee manieren waarop aangesloten accessoires Fabrieksinstelling dT bij DOT: 10,0 geactiveerd kunnen worden.
F1155 Koeling MENU 5.2.4 - ACCESSOIRES Hier laat u de warmtepomp weten welke accessoire hier geïnstalleerd zijn. Als de boiler is aangesloten op de F1155, moet hier de warmtapwaterproductie worden geactiveerd. Compressor Markeerframe Er zijn twee manieren waarop aangesloten accessoires Master/slave: Selecteer de warmtepomp waarvoor de geactiveerd kunnen worden.
Pagina 54
Hier kunt u koeling activeren via de king. ventilatiemodule. Als de functie geactiveerd is, worden de koelingsinstellingen weergegeven in het menusys- teem. Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's NIBE F1155...
Reg. pomp GP10: Hier kunt u de snelheid van de circu- latiepomp handmatig instellen. Raadpleeg de installatie-instructies voor het accessoire voor een beschrijving van de werking. NIBE F1155 Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's...
Pagina 56
(BT53) en de temperatuur van de brine-vloeistof die de warmtepomp (BT10) instroomt, kleiner is dan deze instelling, wordt de functie gedeacti- veerd. Raadpleeg de installatie-instructies voor het accessoire voor een beschrijving van de werking. Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's NIBE F1155...
Stel de minimumtemperatuur mengklep is geïnstalleerd en deze moet worden aange- van de afvoerlucht in om te voorkomen dat de warmte- stuurd vanuit de F1155. Wanneer dit alternatief actief wisselaar bevriest. is, kunt u de uitgaande warmtapwatertemperatuur, shuntversterking en shuntwachttijd instellen voor de bypass bij te hoge temp.: Indien er een ruimtesensor is...
Pagina 58
Hier stelt u de hoeveelheid energie in waarmee elke puls correspondeert. pulsen per kWh: Hier stelt u het aantal pulsen per kWh in dat naar de F1155 wordt verstuurd. Energiemeter (elektriciteitsmeter) De energiemeter(s) wordt (worden) gebruikt om pulssig- nalen te sturen telkens wanneer er een bepaalde hoe- veelheid energie is verbruikt.
Hier stelt u het aantal pulsen per kWh MENU 5.9 - VLOERDROOGFUNCTIE in dat naar de F1155 wordt verstuurd. duur periode 1 – 7 MENU 5.4 - IN-/UITGANGEN SOFTWARE Instelbereik: 0 – 30 dagen Hier kunt u selecteren op welke in-/uitgang op de in- Fabrieksinstelling, periode 1 –...
Pagina 60
Datum, tijd en ID-nr. (uniek voor bepaalde instellingen) en de nieuwe ingestelde waarde worden aangegeven voor iedere wijziging. LET OP! Het log met wijzigingen wordt opgeslagen bij herstarten en blijft ongewijzigd na fabrieksin- stelling. Hoofdstuk 8 | Regeling - Menu's NIBE F1155...
Voorzichtig! De schakelaar (SF1) mag niet in de stand "" of " " worden gezet voordat de F1155 met water is gevuld. Componenten in het product kunnen beschadigd zijn. De noodstand wordt gebruikt bij bedrijfsstoringen en in samenhang met service.
(QM33) die de warmte- aftappen pomp met de koelmodule verbindt, iets open te draaien. Indien de F1155 service nodig heeft, tapt u het verwar- mingssysteem als volgt af: Als het bronsysteem is afgetapt, kunnen de benodigde servicewerkzaamheden worden uitgevoerd.
STARTHULP VOOR DE CIRCULATIEPOMP GEGEVENS TEMPERATUURSENSOR Schakel de F1155 uit door de schakelaar (SF1) in te Temperatuur (°C) Weerstand Spanning (VDC) stellen op " ". (kOhm) Verwijder het voorpaneel 351,0 3,256 Verwijder het paneel voor de compressor module. 251,6 3,240...
62 Ontkoppel de schakelaar (D) van de gezamenlijke QM31 QM33 printplaat (AA100). Trek de compressor module voorzichtig uit de F1255 warmtepomp. QM34 QM32 Trek de vergrendelingen eraf. Ontkoppel de leidingaansluiting onder de afsluiter (QM31). Hoofdstuk 9 | Service NIBE F1155...
Pagina 65
QM33 F1255 start met updaten kies een ander bestand QM34 QM32 Hier kunt u de software in de F1155 updaten. USB-SERVICE-UITGANG Voorzichtig! De volgende functies werken alleen als het USB-geheugen bestanden bevat met software voor de F1155 van NIBE. Het gegevensvak bovenaan op het display toont infor-...
Pagina 66
USB-geheugen. update en kunt u de voortgang van de update volgen op Stel het gewenste interval tussen het loggen in. het display. Als de update klaar is, wordt de F1155 op- Vink aan: “geactiveerd". nieuw opgestart. De huidige waarden van de F1155 worden met het ingestelde interval opgeslagen in een bestand in het USB-geheugen tot het vinkje bij "geactiveerd"...
Pagina 67
F1155 met een USB-geheugen. Via "instellingen bewaren" slaat u de menu-instellingen in het USB-geheugen op, zodat u deze later kunt herstel- len of naar een andere F1155 kunt kopiëren. LET OP! Als u de menu-instellingen opslaat in het USB- geheugen, vervangt u alle eerdere, in het USB- geheugen opgeslagen instellingen.
10 Storingen in comfort In de meeste gevallen merkt de F1155 een storing op en er is een menu met de naam "alarm" zichtbaar op het (een storing kan leiden tot een verstoring van het com- display, is het probleem dat het alarm veroorzaakt nog fort) en geeft dit met alarmen en aanwijzingen voor actie aanwezig.
Pagina 69
• Er is geen vraag naar verwarming of koeling (accessoi- ming" in menu 4.9.2. re is vereist voor koeling). – Indien de modus "handmatig" geselecteerd is, selec- – F1155 vraagt niet om verwarming, koeling of teert u "heating". Indien dit niet genoeg is, selecteert warmtapwater. u "addition".
– Pas de stroomverdeling tussen de radiatoren aan. BORRELEND GELUID Dit deel van het hoofdstuk Storingzoeken is alleen van toepassing als het NIBE FLM-accessoire is geïnstalleerd. • Niet genoeg water in het waterslot. – Vul het waterslot bij met water.
Boiler met dubbelwandig vat en zonnespiraal. ACTIEVE/PASSIEVE KOELING HPAC 40 VPAS 300/450 Het accessoire HPAC 40 is een klimaatwisselmodule die Koper Art.nr. 082 026 is inbegrepen in een systeem met F1155. Email Onderdeelnr. Onderdeelnr. 067 076 082 027 ACTIEVE/PASSIEVE KOELING IN SYSTEEM...
Dit accessoire is extern geïnstalleerd en wordt gebruikt om de hoeveelheid energie te meten die wordt geleverd Solar 40 betekent dat de F1155 (samen met de VPAS) kan aan zwembad, warmtapwater, verwarming en koeling in worden aangesloten op thermische zonneverwarming.
MEETSET VOOR ZONNE-ENERGIE EME 10 VRIJE KOELING PCS 44 EME 10 wordt gebruikt om het gebruik van zonne-energie Dit accessoire wordt gebruikt als de F1155 is geïnstal- te optimaliseren. EME 10 meet de relevante stroom vanaf leerd in een installatie met passieve koeling.
Afmetingen en aansluitingen * Deze maat is van toepassing op een hoek van 90° op de bronleidingen (zijaansluiting). De maat kan verticaal ongeveer ±100 mm variëren, aangezien de bronleidingen deels uit flexibele leidingen bestaan. Hoofdstuk 12 | Technische gegevens NIBE F1155...
Pagina 76
Het is de verantwoordelijkheid van de installateur of gebruiker om er, indien nodig in overleg met de netbeheerder, voor te zorgen dat de apparatuur wordt aangesloten op een voeding met een kortsluitvermogen Ssc dat groter dan of gelijk is aan 2,0 MVA. Hoofdstuk 12 | Technische gegevens NIBE F1155...
Pagina 78
Schaal voor de efficiëntieklasse van het systeem, ruimteverwarming: A+++ tot G. De vermelde efficiëntie van het systeem houdt rekening met de temperatuurregelaar van het product. Schaal voor efficiëntieklasse warmtapwater: A+ tot F. Met verwijderde voetjes is de vereiste plafondhoogte ongeveer 1 650 mm. Hoofdstuk 12 | Technische gegevens NIBE F1155...
°C Vattentemperatur Vattentemperatur Köldbärare in, temperatur Temp. binnenkomende bronvloeistof, °C Temperatuur, °C (°C) °C Dimensionering kompr. hastighet för F1155-1255 -12 kW 230 V. F1155-12 230V Avgiven värmeeffekt Aangegeven verwarmingsvermogen, kW 100% °C Temp. binnenkomende bronvloeistof, °C Köldbärare in, temperatur Köldbärare in...
Pagina 80
F1155-6 Avgiven kyleffekt Aangegeven koelvermogen, kW °C 100% Köldbärare in, temperatur Temp. binnenkomende bronvloeistof, °C Framledningstemp. Värmebärare 35 °C för F1155-1255 -12 kW 230V. F1155-12 230V Avgiven kyleffekt Aangegeven koelvermogen, kW 100% °C Köldbärare in, temperatur Temp. binnenkomende bronvloeistof, °C Framledningstemp.
Pagina 81
Framledningstemp. Värmebärare 50 °C för F1155-1255 -16 kW. F1155-16 Avgiven kyleffekt Aangegeven koelvermogen, kW 100% °C Köldbärare in, temperatur Temp. binnenkomende bronvloeistof, °C NIBE F1155 Hoofdstuk 12 | Technische gegevens...
Pagina 94
32 Warmtapwatercircuit, 32 Mogelijke selectie AUX-ingangen, 30 Extra circulatiepomp, 32 Montage, 7 Gegevens temperatuursensor, 63 NIBE Uplink, 30 Gegevens voor energiezuinigheid van het systeem, 84 Geleverde componenten, 8 Grafiek, afstelling compressorsnelheid, 79 OK-toets, 40 Grafiek pompcapaciteit, bronsysteem, handmatige rege-...
Pagina 95
Vullen en ontluchten, 34 Vullen en ontluchten van het bronsysteem, 34 Vullen en ontluchten van het klimaatsysteem, 34 Vullen en ontluchten van het bronsysteem, 34 Vullen en ontluchten van het klimaatsysteem, 34 Warmtapwatercircuit, 32 Werkbereik warmtepomp, 79 NIBE F1155 Index...
NIBE Wärmetechnik c/o ait Schweiz Industriepark, CH-6246 Altishofen Tel. +41 (0)58 252 21 00 info@nibe.ch nibe.ch Voor landen die niet in deze lijst staan, kunt u contact opnemen met NIBE Sweden of kunt u kijken op nibe.eu voor meer informatie.
Pagina 100
Deze handleiding is een publicatie van NIBE Energy Systems. Alle productillustraties, feiten en specificaties zijn gebaseerd op informatie beschikbaar op het moment van goedkeuring van de publicatie. NIBE Energy Systems behoudt zich het recht voor op feitelijke of zetfouten in deze handleiding.