Inhoudsopgave
Advertenties
Bedieningshandleiding
Sleuteltransfersysteem
Om veiligheidsredenen is het eigenhandig herstellen, ombouwen
of veranderen van het component uitdrukkelijk verboden. Iedere
eigenmachtig uitgevoerde reparatie, ombouw of verandering is uit
veiligheidsoogpunt niet toegestaan, en ontslaat in voorkomend geval de
fabrikant van elke aansprakelijkheid en/of daaruit voortvloeiende schade.
2. Productbeschrijving
2.1 Bestelgegevens
Deze bedieningshandleiding geldt voor de volgende types:
Vergrendeling SHGV-
/
➀
➁➂➃
Nr.
Optie
Beschrijving
Standaardsluitsysteem
➀
Z
Sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
P
PACRI standaardsluitsysteem
ZP
PACRI sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
B
Sluitcilinder in de bodem
➁
L
Sluitcilinder links
R
Sluitcilinder rechts
D
bijkomende sluitcilinder (frontale)
➂
01
met een bedienkop
➃
1.1
met twee bedienkoppen voor dubbele deuren
...
Sleutelnummer
➄
...
Sleutelnummer van de bijkomende sluitcilinder
➅
BO
Rechte bediensleutel
➆
BOW
Haakse bediensleutel
BOR
Radiusbediensleutel
BOWR
Haakse radiusbediensleutel
BOF/HIS.1
Telescoopbediensleutel,
bevestiging langs achter
BOF/HIS.2
bevestiging langs boven
Sleutelkeuzeschakelaar SHGV
Nr.
Optie
Beschrijving
Standaardsluitsysteem
➀
Z
Sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
P
PACRI standaardsluitsysteem
ZP
PACRI sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
...
Sleutelnummer
➁
Vergrendelvoorziening met sleutelkeuzeschakelaar SVE
Nr.
Optie
Beschrijving
1
1 sleutelkeuzeschakelaars
➀
2
2 sleutelkeuzeschakelaars
3
3 sleutelkeuzeschakelaars
Standaardsluitsysteem
➁
Z
Sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
P
PACRI standaardsluitsysteem
ZP
PACRI sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
...
Sleutelnummer(s)
➂
Magneet: 1 verbreekcontact / 1 sluitcontact
➃
sleutelkeuzeschakelaar:
1 verbreekcontacten / 1 maakcontact
verbreekcontacten in serie
3 Ö
Magneet: 1 verbreekcontact / 1 sluitcontact
sleutelkeuzeschakelaar:
2 verbreekcontacten / 1 maakcontact
verbreekcontacten in serie
W
Magneet: 1 verbreekcontact / 1 sluitcontact
sleutelkeuzeschakelaar:
2 verbreekcontacten / 1 maakcontact
verbreekcontacten afzonderlijk
U
24 VDC
➄
s
24 VAC
U
24 VAC
s
115 VAC
U
115 VAC
s
230 VAC
U
230 VAC
s
2
/
/
+
➄
➅
➆
/ESS21S2/
/103
➀
➁
/
➀➁
Sleutelverdeelstation SVM1
Nr.
Optie
➀
Z
P
ZP
...
➁
6
➂
10
...
➃
E
➄
A
Niet alle varianten die volgens deze typesleutel mogelijk zijn, zijn
verkrijgbaar.
Alleen bij een correcte uitvoering van de montage, zoals in
deze handleiding beschreven, blijft de veiligheidsfunctie en
dus de conformiteit met de Machinerichtlijn behouden.
2.2 Speciale versies
Voor speciale versies die niet in de typesleutel onder 2.1 vermeld
worden, gelden de vermeldingen hiervoor en hierna, voor zover zij
overeenstemmen met de serieversies.
2.3 Bestemming en gebruik
Het sleuteltransfersysteem, bestaande uit de componenten
SHGV..., SHGV/ESS... en SVM..., zorgt in samenwerking met het
besturingstechnische gedeelte van de machine ervoor dat bewegende
beschermvoorzieningen pas geopend kunnen worden, als de
gevaarlijke situaties uitgeschakeld zijn.
Bij het omschakelen van de sleutelkeuzeschakelaar van geblokkeerde
positie naar de positie waarin de sleutel uitgetrokken kan worden,
worden de verbreekcontacten gedwongen geopend en de
maakcontacten gesloten.
Deze combinatie kan uitsluitend gebruikt worden voor
toepassingen waarbij de gevaarlijke toestand na het
uitschakelcommando door de sleutelkeuzeschakelaar zonder
vertraging (bijv. naloopbewegingen) beëindigd wordt.
Het sleuteltransfersysteem, bestaande uit de componenten
-
➂
➃➄
SHGV..., SVE... en SVM..., zorgt in samenwerking met het
besturingstechnische gedeelte van de machine ervoor dat bewegende
beschermvoorzieningen niet geopend kunnen worden, totdat de
gevaarlijke toestanden beëindigd zijn. Krijgt de SVE... een signaal van
het besturingstechnische gedeelte van de machine dat de gevaarlijke
toestand beëindigd is, dan kan de sleutel uit de SVE... verwijderd
worden, waardoor de bewegende beschermvoorziening geopend kan
worden.
Wordt voor de overbrugging van de nalooptijd een
vertragingsvoorziening (bijv. een tijdrelais) gebruikt,
dan mag een storing/uitval van deze voorziening de
vertragingstijd niet verminderen.
De gebruiker moet het veiligheidscircuit evalueren, ontwerpen en
opbouwen volgens de van toepassing zijnde normen en afhankelijk van
het vereiste veiligheidsniveau.
De veiligheidsschakelcomponenten zijn volgens ISO 14119
als type 2 vergrendelvoorzieningen geclassificeerd.
Het volledige concept van de besturing, waarin de
veiligheidscomponent geïntegreerd wordt, moet gevalideerd
worden volgens de relevante normen.
NL
SHGV / SVE / SVM
/
-
/
/
➀
➁
➂
➃
➄
Beschrijving
Standaardsluitsysteem
Sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
PACRI standaardsluitsysteem
PACRI sluitsysteem met centrale sluitinstallaties
Sleutelnummer primaire cilinder
6 secundaire sloten
10 secundaire sloten
Sleutelnummer secundaire cilinder
Inbouwplaat
Opbouwbehuizing
Advertenties
Inhoudsopgave
