Gira 834 Plus Verkorte Handleiding
Oproepsysteem
Verberg thumbnails
Zie ook voor 834 Plus:
- Handboek (142 pagina's) ,
- Verkorte handleiding (32 pagina's) ,
- Bedieningshandleiding (24 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Gira 834 Plus
Samenvatting van Inhoud voor Gira 834 Plus
- Pagina 1 Gira Oproepsysteem 834 Plus Installatie, inbedrijfstelling Gira Oproepsysteem 834 Plus Verkorte handleiding...
- Pagina 2 07.2016/V 4.0...
- Pagina 3 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Deze verkorte handleiding geeft u een kort overzicht van de installatie van het Gira Oproepsys- teem 834 Plus. Voor nadere informatie krijgt u in elke paragraaf aanwijzingen waar u dit onder- werp in de systeembedieningshandleiding kunt nalezen.
- Pagina 4 Het Gira Oproepsysteem 834 Plus is conform richtlijn 93/42/EWG niet als medisch product door Gira op de markt gebracht. Als het Gira Oproepsysteem 834 Plus als onderdeel van een ME-sys- teem wordt gebruikt, dienen de eisen van DIN EN 60601-1-8 (VDE 0750-1-8) in acht te worden genomen.
- Pagina 5 De exploitant van een vaste installatie is verantwoordelijk voor de elektromagnetische compati- biliteit (EMC). De apparaten van het Gira oproepsysteem zijn conform de EMC-richtlijn. Bij de inrichting en het gebruik van een oproepsysteem moet de exploitant conform § 4 EMVG garanderen, dat het gebruik van de installatie geen ontoelaatbare elektromagnetische storingen veroorzaakt of zelfs door dergelijke storingen de werking wordt beïnvloed.
- Pagina 6 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Overzicht van het complete systeem Het Gira Oproepsysteem 834 Plus is een lichtoproepsysteem met spraakmogelijkheid. Het kan als grote installatie met een systeembesturingscentrale (SSZ) en meerdere stationscentrales of als kleine installatie met alleen een stationscentrale worden gebruikt.
- Pagina 7 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Systeemoverzicht grote installatie Systeembestu- ringscentrale Extern LAN Assistent + timeserver (NTP), VoIP DECT Brand- mel- Kamer met Kamer met Kamer zon- Kamer zon- Stationscen- Dienstruimte Dienstruimte spraakfun- spraakfun- der spraak- der spraak- Station 1 Ethernetswitch trale Plus...
- Pagina 8 (bij levering inbegrepen) de mogelijkheid tot spreken. Meer informatie over de functies van de afzonderlijke kamerbusdeelnemers in het Gira Opro- epsysteem 834 Plus vindt u in het hoofdstuk "Functie" in de systeemhandleiding.
- Pagina 9 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Aansluiting Spraak- patiënten- Afbeelding Aanduiding Aansluiting op Montagelocatie funct. handappara - In de kamer Aanwezigheidsknop groen, Kamerbus geel Plus (AW12+) Art.-nr. 5909 .. - In de kamer Aanwezigheidsknop geel Kamerbus Plus (AW2+) Art.-nr. 5910 .. - Op het toilet...
- Pagina 10 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Aansluiting Spraak- patiënten- Afbeelding Aanduiding Aansluiting op Montagelocatie funct. handappara Kamermodule met oproep- Kamerbus Patiëntenkamer/ en aanwezigheidsknop Stationsbus dienstruimte: (ZM+) - naast de kamer- Art.-nr. 5920 .. deur Kamerterminal met artsop- Kamerbus Patiëntenkamer: roep en aanwezigheid 2...
- Pagina 11 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Apparaten in de kamer In de kamer kunnen maximaal 16 kamerbusapparaten worden geïnstalleerd. De besturingseen- heid (kamermodule resp. dienstruimte-/ resp. kamerterminal) en de spraakbasiselementen wor- den daarbij niet meegeteld. Patiëntenkamers moeten in de natte cel resp. het toilet worden voorzien van aparte uitscha- kelknoppen waarmee toiletoproepen op locatie kunnen worden uitgeschakeld.
- Pagina 12 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Bekabeling in de kamer Voor de bekabeling van het Gira Oproepsysteem 834 Plus op kamerniveau zijn geen speciale sys- teemkabels vereist resp. worden deze met de betreffende apparaten meegeleverd (bijv. audio- bandkabel). Alle kamerbusapparaten zijn voorzien van een eenduidige kleurcodering van de busklemmen.
- Pagina 13 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Aansluiting van de componenten voor spraakcommunicatie in de kamer Afbeelding Aanduiding Aansluiting op Montagelocatie Spraakmodule Plus (S+) Platte connec- Patiëntenkamer en dienstruimte: Art.-nr. 5990 .. in verbinding met 5901 .., 5903 .., 5906 ... (Bij 5918 .., 5925 .., 5929 ..
- Pagina 14 De spraakoproep Spraakoproepen komen tot stand wanneer een oproep resp. noodoproep is geactiveerd. Bij het Gira Oproepsysteem 834 Plus kunnen twee typen spraakoproepen worden onderscheiden: – Vrij spreken* via de spraakmodule en het patiëntenhandapparaat: na oproepactivering met de rode oproepknop is vrij spreken en luisteren mogelijk.
- Pagina 15 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Kamerverlichting schakelen Afbeelding Aanduiding Aansluiting op Montagelocatie Stroomimpulsrelais 1-polig Tussen kamerapparaat met nevensteekcon- Art.-nr.: 2964 00 5901 .., 5903 .., tact en verbruiker. 5906 ..., met 4-polige connector Stroomimpulsrelais 2-polig Tussen kamerapparaat met nevensteekcon- Art.-nr.: 2965 00 5901 .., 5903 ..,...
- Pagina 16 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Station De stationscentrale (SZ+) is de centrale besturingseenheid voor een station. Deze verbindt de cen- trale besturingapparaten op kamerniveau (dienstruimte- resp. kamerterminals, kamermodules) via de stationsbus met elkaar. Afbeelding Aanduiding Aansluiting op Montagelocatie Spraakfunctionaliteit Stationscentrale Plus...
- Pagina 17 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Bekabeling stationsbus Voor de bekabeling van de stationsbus wordt signaalkabel J-Y(St)Y 4 x 2 x 0,8 mm aanbevolen. Speciale systeemkabels zijn niet nodig resp. worden met de betreffende apparaten meegeleverd (bijv. audio-bandkabel bij dienstruimte- resp. kamerterminals).
- Pagina 18 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Bekabeling van de stationsbusklem Voor de voeding worden de aderparen rood/blauw plus bruin/wit gebruikt (verdubbeling van de doorsnede). De beide aderparen geel/wit (databus) en groen/wit (audiobus) moeten in het volledige systeem zijn getwist (twisted pair). Afbeelding 10: Gebruik van 2 aderparen voor verdubbeling van de doorsnede voor de voeding...
- Pagina 19 Ethernet-uitschakelinrichting, op het opro- epsysteem worden aangesloten. Attentie: bedrading Kabels van het oproepsysteem 834 Plus moeten gescheiden van de laagspanningsinstallatie worden gelegd. Gemeenschappelijke buizen of kabelkanalen moeten conform DIN VDE 0834 worden vermeden. Wanneer het betreffende gebouw is voorzien van een centrale, onderbrekingsvrije voeding (230 V), dan kan de netgelijkrichter (art.nr.: 2972 00) zonder eigen onderbrekingsvrije voeding...
- Pagina 20 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Afbeelding Aanduiding Beschrijving Montagelocatie Netgelijkrichter Conform EN 60950, Technische ruimte Art-nr. 2972 00 voor - Montage in verdeelkast/ Art-nr.: 5973 00 en Ingang: 230 V AC DIN-rail Art-nr.: 5972 00 Uitgang: 24 V DC / 5 A...
- Pagina 21 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Voeding (bekabeling 24 V) van een station Netvoeding (NG) of netvoeding met UPS (NGU) Stationscentrale + 24 V station toevoer + 24 V station retour GND station toevoer GND station retour bijv. serie- klemmen Afbeelding 12: Toevoer- en retourleiding van de voeding op een serieklem...
- Pagina 22 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Energiepuntentabel (berekening van het maximale aantal apparaten per netvoeding) Met behulp van de energiepuntentabel kan het maximale aantal apparaten worden berekend, dat door één netvoeding kan worden gevoed. De basis voor de berekening zijn de energiepunten. De energiepunten zijn bepaald, rekening houdend met de gelijktijdigheidsfactor bij gebruik in één ins-...
- Pagina 23 Attentie: aansluiting van externe installaties Er moet worden gegarandeerd, dat de juiste werking van het oproepsysteem 834 Plus bij storin- gen in de externe installatie niet wordt beïnvloed en dat aan de eisen van EN 60601-1 wordt voldaan.
- Pagina 24 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus I/O-module 2-voudig Op de beide ingangen kunnen externe spanningen van 5-30 V AC/DC als ingangssignaal worden gezet. Deze ingangsspanningen kunnen verschillend zijn. Functie uitgang: zie etiket op het apparaat. Ingang 1 Ingang 2 Afbeelding 15: I/O-module 2-voudig...
- Pagina 25 Ethernetswitch (SW+) Systeembus Art.-nr. 5985 00 Alle in een Gira oproepsysteem-834-Plus-installatie aanwezige oproepsysteem-834-Plus-appara- ten worden automatisch herkend. Dat geldt ook voor het verwijderen en toevoegen (vervangen) van oproepsysteem-834-Plus-apparaten. Voor parametrisering wordt de Configuratie-Assistent gebruikt, zie Pagina 31 en Pagina 32.
- Pagina 26 Bekabeling van de systeembus De afbeeldingen stellen schematisch de verbindingen voor tussen de netwerkcomponenten van het oproepsysteem 834 Plus (834 Plus LAN en Extern LAN). In werkelijkheid worden de net- werkleidingen bijvoorbeeld in de wanden weggewerkt en de componenten via netwerkaansluit- dozen onderling verbonden.
- Pagina 27 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Schematische weergave van het systeemniveau van een grote installatie DECT Stationscentrale 1 Systeembesturingscentrale Extern 834 Plus Extern 834 Plus Station Audio Video 1e dienstruimteterminal Plus (optioneel) Ethernetswitch Stationscentrale 2 Extern 834 Plus Station Configuratie- Audio Video 2e dienstruimteterminal Plus (optioneel) Gestructureerde bekabeling conform ISO-norm (ISO/IEC 11801:2002) Ethernet, leidingmateriaal twisted-pair, Cat.5 of hoger...
- Pagina 28 Welk apparaat waar, in welke kamer is gemonteerd, moet met behulp van het stati- onsschema in de software worden ingevoerd. Het stationsschema kunt u downloaden Stationsplan van de Gira downloadsectie onder Docu- Ausfüllhinweise: Ablösbare Geräte-Etiketten in die Tabelle kleben. mentatie, Gebruiksaanwijzing, Oproepsys- ID 12-345678...
- Pagina 29 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Inbedrijfstelling van een oproepsysteem Na het inschakelen van de installatie melden alle systeemapparaten zich aan bij de centrale, – bij een kleine installatie bij de stationscentrale, – bij een grote installatie bij de systeembesturingscentrale. Let op: het aanmeldproces kan een wisselende tijd duren.
- Pagina 30 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Inrichting van een Control 9 dienstruimteterminal Plus Voor gebruik van een Control 9 dienstruimteterminal Plus is een kamerbesturingseenheid (diens- truimte- resp. kamerterminal of kamermodule) in de dienstruimte vereist. Met behulp van de configuratie-assistent wordt de kamerbesturingseenheid gekoppeld aan de Control 9 dienstruimteterminal.
- Pagina 31 Configuratie van het systeem De stationscentrale en systeembesturingscentrale zijn elk voorzien van twee netwerkaansluitin- gen (RJ 45). De netwerkaansluiting "834 Plus LAN" verbindt de apparaten van een oproepinstal- latie via een Ethernetswitch met elkaar. De netwerkaansluiting "Extern LAN" is bedoeld voor aansluiting op een externe pc (voor parame- trisering van de oproepinstallatie) of op een extern (ziekenhuis-)netwerk resp.
- Pagina 32 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Parametrisering van de grote installatie Er wordt een systeembesturingscentrale met meerdere stationscentrales gebruikt. De systeem- besturingscentrale dient als centraal besturingapparaat voor de complete installatie en kan hier- voor worden geconfigureerd. De inrichting en configuratie van organisatorische eenheden wordt hier uitgevoerd.
- Pagina 33 Activering en configuratie: • Bestel een of meer aanvullende softwarepakketten via uw handelspartner. • U ontvangt van Gira voor elk besteld softwarepakket een keycard (zie afbeelding 24). • Voer via de configuratie-assistent in de systeembesturingscentrale uw naam en de activer- ingscode in die op de keycard staat vermeld.
- Pagina 34 Systeemoverzicht Oproepsysteem 834 Plus Onderhoud van het Gira Oproepsysteem 834 Plus: Neem de aanwijzingen in de norm DIN VDE 0834 (onderhoud ten minste eenmaal per jaar) en evt. andere wettelijke voorschriften in acht. 07.2016/V 4.0...
- Pagina 36 Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Postfach 1220 42461 Radevormwald Telefoon:+49 2195 602-0 Fax: +49 2195 602-191 Internet: www.gira.nl E-mail: info@gira.nl...