Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den.
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan...
Pagina 6
Veiligheid • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
Pagina 7
Veiligheid Gezondheidsrisico door bacteriën • Het waterreservoir moet regelmatig worden geleegd, gereinigd en gedesinfecteerd om ophoping van schadelijke, gevaarlijke bacteriën te voorkomen. Exploitatie alleen onder toezicht • Het apparaat mag alleen onder toezicht worden geëxploiteerd. • Blijf altijd in de directe nabijheid van het apparaat. Bedienend personeel •...
Veiligheid Gebruik volgens bestemming Elk gebruik van het apparaat voor andere doeleinden en / of afwijkend van het normale bedoelde gebruik zoals hieronder beschreven, is verboden en wordt beschouwd als onbedoeld gebruik. Het volgende gebruik is in overeenstemming met het beoogde gebruik: –...
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding.
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier.
Technische Gegevens Onderdelenoverzicht Afb. 1 1. Vulklep voor het vullen met koud 2. Schakelaar met geïntegreerd water werkcontrolelampje (rood) 3. Verwarmingscontrolelampje 4. Controlelampje informerend over de (groen) noodzaak van ontkalken (rood) 5. Korffilter met filter 6. Watercontainer 7. Onderste verwarmingsplaat 8.
Pagina 13
Technische Gegevens Controlelampjes Verwarmingscontrolelampje (groen) Tijdens het hele koffiezetproces blijft branden. Nadat u klaar bent met het zetten, hoort u een drievoudige pieptoon en gaat het groene verwarmingscontrolelampje uit. Controlelampje informerend over de noodzaak van ontkalken (rood) Het ontkalkingscontrolelampje knippert zodra het ontkalkingsproces moet worden uitgevoerd.
Installatie en bediening Functies van het apparaat De machine is ontworpen om koffie te zetten met behulp van een filter en koud water. Installatie en bediening Installatie Uitpakken / plaatsing • Pak het apparaat uit en verwijder alle externe en interne verpakkingselementen en transportbeveiliging.
Installatie en bediening Aansluiting op het lichtnet • Controleer of de technische specificaties van het apparaat (zie naamplaatje) overeenstemmen met de gegevens van de lokale stroomvoorziening. • Sluit het apparaat aan op een enkele, voldoende beschermde aansluiting met een beveiligd contact. Sluit het apparaat niet aan op een meervoudige aansluiting.
Pagina 16
Installatie en bediening 3. Vul het waterreservoir altijd met alleen de hoeveelheid water die overeenkomt met de capaciteit van de geleverde pompthermoskan. De hoeveelheid koffie die wordt gezet komt overeen met de hoeveelheid water in het waterreservoir. Als u per ongeluk meer water in het waterreservoir doet, loopt het teveel weg via de overloopslang (a).
Pagina 17
1. Open de klep die de vulopening 4. Haal de filterhouder uit het bedekt. apparaat. 2. Vul het waterreservoir met koud, 5. Doe er een passend Bartscher vers drinkwater met de gewenste papieren koffiefilter in (Art. nr. hoeveelheid, tot een maximum 190014 of 190015250).
Pagina 18
Installatie en bediening 8. Open het deksel van de thermoskan met pomp en verwijder de pompslang. 9. Kantel het deksel van de pompthermoskan opzij. 10. Zet de pompthermoskan openstaan zodanig op de onderste verwarmingsplaat dat de opening van de thermoskan zich onder de opening van de filterhouder bevindt.
Reiniging Koffie pompen uit de pompthermoskan Afb. 7 Afb. 8 1. Om de drank uit de pompkan te 2. Druk vervolgens de hendel van de gieten, trekt u de hendel van het pomp naar beneden waardoor het pompdeksel omhoog totdat deze pompmechanisme wordt vastklikt.
Reiniging leiden tot elektrische schokken wanneer ze in contact komen met geleidende componenten. • Gebruik geen schuurmiddelen, oplosmiddelen of bijtende schoonmaakmiddelen. Dit kan het oppervlak beschadigen. Reiniging OPGELET! Voor het reinigen, verplaatsen of transporteren van de koffiemachine het waterreservoir legen. WAARSCHUWING! Verbrandingsgevaar Het water in het waterreservoir wordt erg heet.
Reiniging Het reinigen van de pompthermoskan Hard water kan mogelijk witte minerale afzettingen in de pompkan achterlaten. Koffie kleurt gewoonlijk deze afzettingen en laat een bruinachtig residu achter. Volg de onderstaande instructies om deze resten te verwijderen: – bereid een oplossing uit heet water en een ontkalkingsmiddel (artikel nr. 190065);...
Pagina 22
De koffie kan meerdere keren probleemloos worden gezet tot er tijd beschikbaar is voor het ontkalken. Voor ontkalking van het apparaat bevelen wij het door ons beproefde Ontkalkingsmiddel Bartscher B15-30 (art. nr. 190065). Voor de volgende stappen uit: – los 1 pakket (15 g) ontkalkingsmiddel op in 500 ml vers water;...
Mogelijke storingen Mogelijke storingen Mögliche De onderstaande tabel beschrijft mogelijke oorzaken en methoden voor het verwijderen van storingen of fouten die optreden tijdens de werking van het apparaat. Neem contact op met het servicecentrum als storingen niet kunnen worden verholpen. Problemen Oorzaken Oplossing...
Verwijdering Problemen Oorzaken Oplossing Trek de stekker uit het oververhittingsbeveiliging is stopcontact geactiveerd: te weinig water Het apparaat laten afkoelen of geen water in het Het apparaat De knop RESET indrukken waterreservoir schakelt uit die zich bevindt op de achterkant van het apparaat Thermostaat beschadigd Neem contact op met de verkoper...