Y-70DL12-TR Rev. A OVERZICHT VAN DE ILLUSTRATIES Blz. . 1 M ..........................8 ACHINEPLAAT . 2 T Y-70DL12-TR ..........................9 . 3 O ..............16 VERZICHTSTEKENING VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN . 4 B ..........................17 EDIENINGSKAST . 5 S ......................18 CHEEFSTANDBEVEILIGING . 6 E .....................18 INDSCHAKELAAR HEFCILINDER .
HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. levert conform Metaalunievoorwaarden, d.d. 1 januari 2001. GELDIGHEID VAN DEZE HANDLEIDING Alle in deze handleiding beschreven voorschriften, voorzieningen en instructies gelden uitsluitend voor schaarhoogwerkers die in originele uitvoering door HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. zijn gebouwd en geleverd. Blz. 6 26-1-2011...
LIFT INTERNATIONAL B.V. zich het recht voor de inhoud zonder melding vooraf aan te passen. AANSPRAKELIJKHEID HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor: • schade ontstaan door het gebruik van de schaarhoogwerker; • eventuele drukfouten in deze handleiding en de gevolgen daarvan.
Y-70DL12-TR Rev. A TECHNISCHE GEGEVENS STANDAARD VOORZIENINGEN • Bedieningskast met stekkerverbinding op platform. • Hulpschakelaar heffen/dalen op onderwagen. • Proportionele bediening (rijden). OPTIES • 230 VAC aansluiting. • Zwaailichten als aanvulling op het akoestisch rij-alarm. • Non-marking rupsen. • Generator. DE MACHINEPLAAT LET OP: Verwijder nooit de machineplaat!
Y-70DL12-TR Rev. A TECHNISCHE GEGEVENS Y-70DL12-TR Gebruik in gesloten ruimte (tenzij uitlaatgassen afgevoerd worden) Gebruik buiten Max. windsnelheid 12,5 m/s Werkhoogte ca. 9,0 m Max. platformhoogte ca. 7,0 m Min. Platformhoogte 1,77 m Platform ingeschoven 2,70 x 1,16 m Platform uitgeschoven 4,10 x 1,16 m Platformverlenging 1,40 m...
Een ander gebruik, bijvoorbeeld het ondersteunen of opkrikken van constructies, is niet conform de bestemming. Voor schade ten gevolge van onjuist gebruik is HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. niet aansprakelijk. Het in acht nemen van de gebruikershandleiding en het naleven van de instructie voor inspectie en onderhoud behoort tot het reglementair gebruik van de schaarhoogwerker.
B.V. Onderdelen mogen uitsluitend worden vervangen door onderdelen die verstrekt worden door HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V., of die tenminste kwalitatief als gelijk- waardig kunnen worden aangemerkt. HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. behoudt zich het recht voor te beoordelen of deze onderdelen kwalitatief gelijkwaardig zijn.
Y-70DL12-TR Rev. A VEILIGHEIDSINSTRUCTIES TEN AANZIEN VAN BEPAALDE BEDRIJFSTADIA 3.5.1 Normaal bedrijf Vermijd elke werkwijze die een gevaar voor de veiligheid kan opleveren. Gebruik en bedien de schaarhoogwerker uitsluitend indien alle veiligheidsvoorzieningen naar behoren functioneren. Houdt u aan de voorgeschreven maximale werklast. Zorg dat het rij- en werkgebied vrij is van obstakels.
Bij niet beschreven werkcondities en methoden in de gebruikshandleiding, contact opnemen met HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. 3.5.2 Veiligheid tijdens onderhoud Voer de onderhoud- en reparatiewerkzaamheden uitsluitend uit wanneer de schaarhoogwerker op een vlakke en voldoende draagkrachtige ondergrond staat.
Y-70DL12-TR Rev. A 3.5.3 Waarschuwingen met betrekking tot bijzondere gevaren LET OP! De uitlaat van de dieselmotor kan na en tijdens het gebruik van de schaarhoogwerker zeer heet zijn. Elektrische installatie In geval van contact met onder spanning staande leidingen dient men onderstaande instructies op te volgen.
Y-70DL12-TR Rev. A 3.5.4 Veiligheid tijdens vervoer Laden, lossen en transporteren van de schaarhoogwerker mag uitsluitend geschieden met inachtneming van de instructies in deze gebruikershandleiding. Ga bij (hernieuwde) ingebruikname van de schaarhoogwerker uitsluitend te werk conform de voorschriften in de gebruikershandleiding. Het uitschuifplatform dient tijdens transport geheel ingeschoven te zijn.
Y-70DL12-TR Rev. A VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN 4.2.1 Noodstopknop Op de bedieningskast bevindt zich een rode noodstopknop (Afb. 4-1). Indrukken van de noodstopknop schakelt alle functies uit. Uittrekken van de noodstopknop schakelt met een vertraging van 7 seconden het systeem weer in, zodat het mogelijk is om de dieselmotor wederom te starten.
Y-70DL12-TR Rev. A 4.2.6 Scheefstandbeveiliging Bij het overschrijden van de maximale scheefstand, met een platformhoogte boven de 2,5 meter, weerklinkt een waarschuwingssignaal en alle bewegingsfuncties worden uitgeschakeld, met uitzondering van de daalfunctie. Om de machine weer in bedrijf te kunnen stellen, dient het platform geheel gedaald te worden en dient er een vlakkere ondergrond gezocht te worden (Afb.
Y-70DL12-TR Rev. A 4.2.10 Leiding-/slangbreukbeveiliging Op de hefcilinder is een elektrisch gestuurd ventiel aangebracht (Afb. 8-1). Dalen is alleen mogelijk met een stuursignaal vanaf de bedieningskast, ook in geval van slangbreuk. De maximale daalsnelheid is begrensd door een in de cilinder ingebouwde smoring (Afb. 8-2). Afb.
Y-70DL12-TR Rev. A 4.2.13 Vergrendeling tijdens transport Tijdens transport moet het uitschuifplatform ingeschoven zijn en geborgd zijn met een grendel. De grendel (Afb. 10-1) zelf moet geborgd zijn tegen verdraaien met de "haarspeld". Indien tijdens transport de platformleuningen verwijderd zijn, dient men er op toe te zien dat deze voor ingebruikname deugdelijk gemonteerd zijn en dat alle borgingen geborgd zijn.
Y-70DL12-TR Rev. A BEDIENING ALGEMEEN Bij de bediening van de schaarhoogwerker moeten ten aller tijden de veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen. Zie hiervoor hoofdstuk 3. POSITIONERING VAN DE BEDIENINGSORGANEN Afb. 13 Overzichtstekening bedieningsorganen Bedieningskast Hulpschakelaar heffen/dalen Hoofdschakelaar Blz. 22 26-1-2011...
Y-70DL12-TR Rev. A BEDIENINGSORGANEN 5.3.1 Bedieningskast Alle functies van de schaarhoogwerker worden bediend met behulp van een op het platform aangebrachte bedieningskast. De bediening mag uitsluitend worden uitgevoerd door personen die zich op het platform bevinden. De bovenzijde van de bedieningskast is uitgevoerd met een paneel met bedieningsknoppen en bijbehorende symbolen (Afb.
Y-70DL12-TR Rev. A 5.3.5 Generator Uitvoeringen met een generator zijn makkelijk te herkennen door het aanwezig zijn van schakelaar Afb. 14-11. Wanneer de schakelaar bediend wordt zullen alle functies uitgeschakeld worden waarna na ± 5 sec 230 volt ter beschikking komt uit het stopcontact (op de stekkerconsole).
Y-70DL12-TR Rev. A HET GEBRUIK 5.4.1 Voorbereidingen Controleer: • de schaarhoogwerker op zichtbare beschadigingen; • de spanning van de beide rupsen; • het hydraulische systeem op lekkages; • het dieselolieniveau en indien nodig bijvullen; • het motorolieniveau en indien nodig bijvullen (zie bijgevoegde Hatz handleiding); •...
LIFT INTERNATIONAL B.V adviseert u de schaarhoogwerker niet zonder een speciaal hulpmiddel te hijsen. Neem contact op met HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V • Het gewicht van de hoogwerker staat vermeld op de typeplaat. Houd hiermee rekening bij de keuze van het transportmiddel.
Alvorens over te gaan tot onderhoud c.q. reparatie van de schaarhoogwerker, moet het onderhoudspersoneel volledig op de hoogte zijn van de voorschriften in deze handleiding en specifieke kennis hebben van de werking en de constructie van de door HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. gefabriceerde schaarhoogwerker. Wanneer niet voldaan wordt aan de onderhoud instructies, vervalt iedere vorm van garantie en aansprakelijkheid.
Y-70DL12-TR Rev. A 6.1.2 Smeerpunten Alle smeerpunten dienen maandelijks met vet op teflonbasis (Art.code: VETPATROON) te worden doorgesmeerd. Afb. 20 Overzicht smeerpunten De smeerpunten bevinden zich: • op alle scharnierpunten van het scharenpakket; • in de as tussen rupsonderstel en chassis (beide zijden); •...
HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid indien de rupsen beschadigd zijn als gevolg van een verkeerde handeling of een onkundige reparatie. In het geval van twijfel dient het advies van Holland Lift International B.V ingewonnen te worden.
Y-70DL12-TR Rev. A 6.2.2 Wekelijks • Controleer alle slangen, leidingen, koppelingen en overige componenten van het hydraulisch systeem op beschadigingen. • Contoleer de spanning wekelijks na de eerste maand of na 50 bedrijfsuren van de rupsen en span ze als dit nodig is (zie 6.1.3.). •...
Assen die naar eigen inzien vast gezeten hebben of niet goed gesmeerd zijn geweest vervangen. Deze controles dienen door een deskundig persoon uitgevoerd te worden en moeten in het hoogwerkerboek vermeld worden. Neem bij twijfel contact op met Holland Lift International B.V.
Y-70DL12-TR Rev. A STORINGEN Dit hoofdstuk behandelt de belangrijkste storingen met vermelding van de mogelijke oorzaken en oplossingen. Storing Mogelijke oorzaak Uit te voeren handelingen Schaarhoogwerker werkt niet. Hoofdschakelaar is niet omgezet. Hoofdschakelaar omzetten. Noodstopknop op bedieningspaneel is Noodstopknop uittrekken. ingedrukt.
Y-70DL12-TR Rev. A Storingslijst LED’s LED groen LED rood LED rood Melding Betekenis Opmerking (Afb.14-6) (Afb.14-5) (Afb.14-4) Knipperen snel en de Hydrauliekolie- Motor blijft lopen zoemer piept snel temperatuur te hoog Knipperen na elkaar Generator in bedrijf Knippert afwisselend Geen laadstroom Motor blijft lopen snel en de zoemer piept startaccu’s...
Y-70DL12-TR Rev. A 8 AFDANKEN VAN DE SCHAARHOOGWERKER ALGEMEEN Indien de schaarhoogwerker afgedankt wordt, dient dit op een milieuvriendelijke wijze te gebeuren. De mogelijkheden die dan openstaan zijn o.a.: • inruilen bij aanschaf van een nieuwe schaarhoogwerker; • inleveren bij een recycling bedrijf. SCHAARHOOGWERKER AFDANKEN •...
Y-70DL12-TR Rev. A EG-VERKLARING Deze EG-verklaring is van toepassing op schaarhoogwerkers geproduceerd na 29 december 2009. EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING (volgens Machinerichtlijn, 2006/42/EG, bijlage IIA.) HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. ANODEWEG 1 1627 LJ, HOORN, NEDERLAND Verklaart hierbij dat: Schaarhoogwerker, serie Y Type: Y-70DL12-TR Machinenummer: Y70.--.----...