Gerelateerde Handleidingen voor HOLLAND LIFT Combistar B-195DL25-4WD/P/N
Samenvatting van Inhoud voor HOLLAND LIFT Combistar B-195DL25-4WD/P/N
- Pagina 1 B-195DL25-4WD/P/N Rev. B GEBRUIKERSHANDLEIDING COMBISTAR SCHAARHOOGWERKER TYPE B-195DL25-4WD/P/N HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. Anodeweg 1, NL-1627 LJ HOORN Tel.: +31-(0)229-285555, Fax.: +31-(0)229-285550 Blz. 1 6-6-2007...
- Pagina 2 B-195DL25-4WD/P/N Rev. B © 2005, HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V., Hoorn, Nederland Waarschuwing: Niets uit deze uitgave mag vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B INHOUDSOPGAVE Blz. OVERZICHT VAN DE ILLUSTRATIES ................... 5 ALGEMENE INFORMATIE....................6 1.1 GEBRUIK VAN DEZE HANDLEIDING................... 6 1.2 ANDERE DOCUMENTATIE ....................6 1.2.1 Onderdelencatalogus....................... 6 1.2.2 Elektrische installatie...................... 6 1.2.3 Hydraulische installatie....................6 1.3 GARANTIEBEPALINGEN......................6 1.4 GELDIGHEID VAN DEZE HANDLEIDING ................6 1.5 WIJZIGINGEN........................... - Pagina 4 B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 4.3.2 Ventielkast ........................23 BEDIENING ........................... 24 5.1 ALGEMEEN ..........................24 5.2 POSITIONERING VAN DE BEDIENINGSORGANEN ............24 5.3 BEDIENINGSORGANEN......................25 5.3.1 Bedieningskast......................25 5.3.2 Hoofdschakelaar ......................25 5.3.3 Hulpschakelaar heffen/dalen ..................26 5.3.4 Start-/stopvoorziening....................26 5.4 HET GEBRUIK........................27 5.4.1 Voorbereidingen ......................
-
Pagina 5: Overzicht Van De Illustraties
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B OVERZICHT VAN DE ILLUSTRATIES Afb. Omschrijving Blz. . 1 M ACHINEPLAAT . 2 T B-195DL25-4WD/PN . 3 O VERZICHTSTEKENING VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN . 4 B EDIENINGSKAST . 5 S CHEEFSTANDBEVEILIGING . 6 B EVEILIGING HEFCILINDER . 7 N OODDAALVOORZIENING . -
Pagina 6: Algemene Informatie
HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. levert conform Metaalunievoorwaarden, d.d. 1 januari 2001. GELDIGHEID VAN DEZE HANDLEIDING Alle in deze handleiding beschreven voorschriften, voorzieningen en instructies gelden uitslui- tend voor schaarhoogwerkers die in originele uitvoering door HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. zijn gebouwd en geleverd. Blz. 6 6-6-2007... -
Pagina 7: Wijzigingen
LIFT INTERNATIONAL B.V. zich het recht voor de inhoud zonder melding vooraf aan te passen. AANSPRAKELIJKHEID HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor: • schade ontstaan door het gebruik van de schaarhoogwerker; • eventuele drukfouten in deze handleiding en de gevolgen daarvan. -
Pagina 8: Technische Gegevens
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B TECHNISCHE GEGEVENS STANDAARD VOORZIENINGEN • Bedieningskast met stekkerverbinding op platform. • Hulpschakelaar heffen/ dalen op onderwagen. • Proportionele bediening. OPTIES • 230 VAC aansluiting. • Zwaailichten als aanvulling op het akoestisch rij-alarm. • Op volle hoogte rijden DE MACHINEPLAAT LET OP: Verwijder nooit de machineplaat! -
Pagina 9: Technische Gegevens B-195Dl25-4Wd/Pn
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B TECHNISCHE GEGEVENS B-195DL25-4WD/PN Gebruik in gesloten ruimte Gebruik buiten Max. windsnelheid 12,5 m/s Werkhoogte ca. 21,54 m Max. platformhoogte ca. 19,54 m Min. Platformhoogte 2,45 m Platform ingeschoven 4,37 x 2,30 m Platform uitgeschoven 6,17 x 2,30 m Platformverlenging 1,80 m Transporthoogte met leuningen 3,63 m... -
Pagina 10: Veiligheidsvoorschriften En Maatregelen
Een ander gebruik, bijvoorbeeld het ondersteu- nen of opkrikken van constructies, is niet conform de bestemming. Voor schade ten gevolge van onjuist gebruik is HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. niet aansprakelijk. Het in acht nemen van de gebruikershandleiding en het naleven van de instructie voor inspectie en onderhoud behoren tot het reglementair gebruik van de schaarhoogwerker. -
Pagina 11: Organisatorische Maatregelen
HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. Onderdelen mogen uitsluitend worden vervangen door onderdelen die verstrekt worden door HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V., of die tenminste kwalitatief als gelijk- waardig kunnen worden aangemerkt. HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. behoudt zich het recht voor te beoordelen of deze onderdelen kwalitatief gelijkwaardig zijn. -
Pagina 12: Personeelskeuze En Kwalificatie
Zelfstandige bediening van de schaarhoogwerker is uitsluitend toegestaan aan personen boven de 18 jaar, die bekend zijn met de bediening en voorschriften van de door HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. geleverde machine. Uitsluitend onderhoudswerkzaamheden die in de instructie van deze handleiding staan vermeld, mogen door de gebruiker worden uitgevoerd. -
Pagina 13: Veiligheidsinstructies Ten Aanzien Van Bepaalde
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 3.5 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES TEN AANZIEN VAN BEPAALDE BEDRIJFSTADIA 3.5.1 Normaal bedrijf Vermijd elke werkwijze die een gevaar voor de veiligheid kan opleveren. Gebruik en bedien de schaarhoogwerker uitsluitend indien alle veiligheidsvoorzieningen naar behoren functioneren. Houd u aan de voorgeschreven maximale werklast. Zorg dat het rij- en werkgebied vrij is van obstakels. -
Pagina 14: Veiligheid Tijdens Onderhoud
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 14 Wanneer op het platform met brand veroorzakende handgereedschappen gewerkt wordt dient men een brandblusser mee te nemen om te voorkomen dat de platformvloer in de brand vliegt. 3.5.2 Veiligheid tijdens onderhoud Voer de onderhouds- en reparatiewerkzaamheden uitsluitend uit wanneer de schaarhoogwerker op een vlakke en voldoende draagkrachtige ondergrond staat. -
Pagina 15: Waarschuwingen Met Betrekking Tot Bijzondere Gevaren
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 3.5.3 Waarschuwingen met betrekking tot bijzondere gevaren LET OP! De uitlaat van de dieselmotor kan na en tijdens het gebruik van de schaarhoogwerker zeer heet zijn. Elektrische installatie In geval van contact met onder spanning staande leidingen dient men onderstaande instructies op te volgen. -
Pagina 16: Veiligheid Tijdens Vervoer
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 3.5.4 Veiligheid tijdens vervoer Laden, lossen en transporteren van de schaarhoogwerker mag uitsluitend geschieden met inachtneming van de instructies in deze gebruikershandleiding. Houdt u bij het slepen van de machine aan de voorschriften m.b.t. transportstand, toegestane snelheid en transportweg. Ga bij (hernieuwde) ingebruikname van de schaarhoogwerker uitsluitend te werk conform de voorschriften in de gebruikershandleiding. -
Pagina 17: Beschrijving Van De Schaarhoogwerker
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B BESCHRIJVING VAN DE SCHAARHOOGWERKER POSITIONERING VAN DE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN Afb. 3 Overzichtstekening veiligheidsvoorzieningen 1. Noodstopknop 7. Nooddaalventiel 2. Rij-alarm, akoestisch 8. Leiding-/slangbreukbeveiliging 3. Rij-alarm, visueel 9. Veiligheidssteunen 4. Eindschakelaars 10. Beschermhek 5. Scheefstandbeveiliging 11. Stempelcilinders 6. Eindschakelaar hefcilinder 12. -
Pagina 18: Veiligheidsvoorzieningen
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN 4.2.1 Noodstopknop Op de bedieningskast bevindt zich een rode noodstop- knop (Afb. 4-1). Indrukken van de noodstopknop scha- kelt alle functies uit. Uittrekken van de noodstopknop schakelt met een vertraging van 2 seconden alle functies weer in, zodat het mogelijk is om de dieselmotor weder- om te starten. -
Pagina 19: Scheefstandbeveiliging
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 4.2.6 Scheefstandbeveiliging Bij het overschrijden van de maximale scheefstand, met een platformhoogte boven de 4 meter, weer- klinkt een waarschuwingssignaal en alle bewegings- functies worden uitgeschakeld, met uitzondering van de daalfunctie en het inschuiven van het platform. Om de machine weer in bedrijf te kunnen stellen, dient het platform geheel gedaald te worden en dient er een vlakkere ondergrond gezocht te worden... -
Pagina 20: Nooddaalvoorziening
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 4.2.9 Nooddaalvoorziening In het geval van nood kan het platform dalen door het nooddaalventiel op de hefcilinder te openen. Dit gebeurt door de knop op het ventiel uit te trekken. Indien het platform nog uitgeschoven is, kan dit door middel van de handpomp (Afb. 8) welke zich aan de rechterzijde van de ventielkast bevindt, handmatig ingeschoven worden. -
Pagina 21: Veiligheidssteunen
B-195DL25-4WD/P/N Rev. B 4.2.11 Veiligheidssteunen Werkzaamheden aan of tussen de scharen mogen alleen worden uitgevoerd, indien het schaarmechaniek is geblokkeerd door de veiligheidssteunen (Afb. 10). Het platform moet bij gebruik van de veiligheidssteunen geheel onbelast zijn. 4.2.12 Beschermhek Een beschermhek op de onderwagen voorkomt afknelling van lichaamsdelen door de bewegende schaararmen. -
Pagina 22: Platform Tijdens Transport
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B 4.2.13 Platform tijdens transport Indien tijdens transport de platformleuningen neer geklapt zijn, dient men er op toe te zien dat deze voor ingebruikname deugdelijk gemonteerd zijn (inclusief borging). Nooit met de schaarhoogwerker gaan werken als niet alle borgingen zijn bevestigd. -
Pagina 23: Overige Componenten
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B OVERIGE COMPONENTEN 4.3.1 Dieselmotor Afb. 12 Dieselmotor Hydrauliektank Dieselmotor Retourfilter Dieseltank Pompen Brandstoffilter extern 4.3.2 Ventielkast Afb. 13 Ventielkast Scheefstandbeveiliging Ventielen Elektrische installatie Stekkeraansluiting onderwagen Scheefstandbeveiliging Hoofdschakelaar Hulpschakelaar heffen/dalen 10. Motor uitschuifframe schakelaar Eindschakelaars 11. Pendelas schakelaar Handpomp platform in Blz. -
Pagina 24: Bediening
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B BEDIENING ALGEMEEN Bij de bediening van de schaarhoogwerker moeten te allen tijde de veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen. Zie hiervoor hoofdstuk 3. POSITIONERING VAN DE BEDIENINGSORGANEN Afb. 14 Overzichtstekening bedieningsorganen 1. Bedieningskast Hulpschakelaar heffen/dalen 2. Hoofdschakelaar Blz. 24 6-6-2007... -
Pagina 25: Bedieningsorganen
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B BEDIENINGSORGANEN 5.3.1 Bedieningskast Alle functies van de schaarhoogwerker worden bediend met behulp van een op het platform aangebrachte bedieningskast. De bediening mag uitsluitend worden uitgevoerd door personen die zich op het platform bevinden. De bovenzijde van de bedieningskast is uit- gevoerd met een paneel met bedieningsknop- pen en bijbehorende symbolen (Afb. -
Pagina 26: Hulpschakelaar Heffen/Dalen
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B 5.3.3 Hulpschakelaar heffen/dalen In de hydrauliekkast is op de elektrische installatie een hulpschakelaar met een automatische nulstand (Afb. 17-1) aangebracht voor heffen en dalen. Deze schakelaar kan gebruikt worden bij onderhoudswerkzaamheden en in noodgevallen. 5.3.4 Start-/stopvoorziening Afb. 17 Hulpschakelaar heffen/dalen Op de elektrische installatie is tevens een mogelijkheid Hulpschakelaar aangebracht om de dieselmotor te kunnen bedienen. -
Pagina 27: Het Gebruik
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B HET GEBRUIK 5.4.1 Voorbereidingen Controleer: • de goede werking van alle functies; • de goede werking van alle beveiligingen; • de schaarhoogwerker op zichtbare beschadigingen (vergeet niet de banden); • het hydraulische systeem op lekkages; • het hydrauliekolieniveau en indien nodig bijvullen met Shell tellus T32. •... -
Pagina 28: Het Gebruik Van De Stempelcilinders
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B 5.4.3 Het gebruik van de stempelcilinders De bediener dient zich zelf visueel er van te overtuigen dat alle vier de stempelcilinders bodem contact hebben. Bedien schakelaar Afb. 15-11 (naar achteren trekken) net zo lang tot lamp “Stempelcilinders uit”continu brand. Voor automatisch nivelleren dient dezelfde schakelaar bedient te blijven, net zo lang totdat lamp “Automatisch nivelleren”... -
Pagina 29: Slepen En Vervoeren
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B SLEPEN EN VERVOEREN Bij stilstand van de schaarhoogwerker zijn de houdremmen bekrachtigd. Om de schaarhoogwerker te kunnen slepen, moeten de remmen worden gelost. Tijdens het slepen is het niet mogelijk te sturen zonder lopende motor. 5.5.1 Het lossen van de remmen Het type B-195DL25-4WD/P/N is aan beide assen voorzien van tandwielkasten met geïntegreerde lamellenremmen. -
Pagina 30: Transport
• Indien de schaarhoogwerker op het transportvoertuig wordt gehesen, maak dan gebruik van de hijsogen die op elke hoek van de schaarhoogwerker zijn aangebracht. • Holland Lift International B.V. adviseert u de schaarhoogwerker niet te hijsen zonder een speciaal hulpmiddel. Neem contact op met Holland Lift International B.V. -
Pagina 31: Onderhoud
Alvorens over te gaan tot onderhoud c.q. reparatie van de schaarhoogwerker, moet het onderhoudspersoneel volledig op de hoogte zijn van de voorschriften in deze handleiding en specifieke kennis hebben van de werking en de constructie van de door HOLLAND LIFT INTERNATIONAL B.V. gefabriceerde schaarhoogwerker. Wanneer niet voldaan wordt aan de onderhoud instructies, vervalt iedere vorm van garantie en aansprakelijkheid. -
Pagina 32: Smeerpunten
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B 6.1.2 Smeerpunten Alle smeerpunten dienen minimaal maandelijks met vet op teflonbasis (art.code: VETPATROON) te worden doorgesmeerd. Afb. 22 Overzichtstekening smeerpunten De smeerpunten bevinden zich: • op alle scharnierpunten van het scharenpakket; • op de fusees; • in de as tussen de pendelas en de vaste deel achteras (beide zijden); •... -
Pagina 33: Periodiek Onderhoud
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B PERIODIEK ONDERHOUD Met betrekking tot het onderhoud van de dieselmotor verwijzen wij u naar de meegeleverde onderhoudsvoorschriften van de fabrikant van de motor. 6.2.1 Dagelijks • Controleer het hydraulische systeem op lekkages. • Controleer het dieselmotorolieniveau. • Controleer de goede werking van alle veiligheidsvoorzieningen (zie 4.1). •... -
Pagina 34: Jaarlijks
Assen die naar eigen inzien vast gezeten hebben of niet goed gesmeerd zijn geweest vervangen. Deze controles dienen door een deskundig persoon uitgevoerd te worden en moeten in het hoogwerkerboek vermeld worden. Neem bij twijfel contact op met Holland Lift International B.V. -
Pagina 35: Langdurige Opslag
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B 6.2.8 Langdurige opslag • Indien de schaarhoogwerker langer dan 14 dagen opgeslagen wordt dienen de accu's elke 14 dagen één maal geladen worden. • Bij hernieuwde ingebruikname dient de schaarhoogwerker volgens punt 6.2.1 gecontroleerd te worden. • Bij langdurig opslag de banden doormiddel van de stempelcilinders en bokken vrij maken van de ondergrond om vlakke kanten te voorkomen. -
Pagina 36: Markeringen En Stickers
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B 6.2.10 Markeringen en stickers Afb. 23 Overzichtstekening stickers B-195DL25-4WD/P/N 1. Reflexfolie 10. Hoofdschakelaar 2. Max. hefvermogen 11. Hydro-olie 3. Typeaanduiding 12. Dieselolie 4. Gebruik veiligheidssteunen 13. Alleen dalen met ingeschoven platform 5. Max. 2 personen 14. Helling op-/afrijden 6. -
Pagina 37: Aanhaalmomenten
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B AANHAALMOMENTEN Spoorstang aan fusee 41 Nm Stuurcilinder aan spoorstang 41 Nm Stuurcilinder aan onderwagen 60 Nm Wielmoeren 250 Nm Tandwielkasten aan achteras 210 Nm Tandwielkasten aan fusees 200 Nm Vaste deel achteras aan onderwagen 390 Nm Schommelpen pendelas 240 Nm Montage schalmen stempelcilinder 300 Nm... -
Pagina 38: Storingen
Platform onder 4 m. laten zakken. Platform daalt niet. Veiligheidssteunen blokkeren Veiligheidssteunen verwijderen. scharen. Platform inschuiven. Platform staat uitgeschoven. Platform m.b.v. nooddaalventiel laten zakken Elektrisch systeem is uitgevallen. en elektrisch systeem controleren. Aanhoudende storing Contact opnemen met Holland Lift Int. B.V. Blz. 38 6-6-2007... -
Pagina 39: Afdanken Van De Schaarhoogwerker
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B AFDANKEN VAN DE SCHAARHOOGWERKER ALGEMEEN Indien de schaarhoogwerker afgedankt wordt, dient dit op een milieuvriendelijke wijze te gebeuren. De mogelijkheden die dan openstaan zijn o.a.: • Inruilen bij aanschaf van een nieuwe schaarhoogwerker. • Inleveren bij een recycling bedrijf. SCHAARHOOGWERKER AFDANKEN •... -
Pagina 40: Trefwoorden
B-195DL25-4WD-P-N Rev. B TREFWOORDEN Blz. Afvalverwerkingsbedrijf........................39 Automatisch nivelleren......................22; 25; 28 Bediening.............................. 24 Bedieningskast ..........................24; 27 Belasting ..............................9 Boutverbindingen..........................33 Dieselmotor............................23 Dieselolie .............................. 39 Dieseltank ............................. 23 Eindschakelaars..........................18; 33 Filterelement............................33 Fusees ..............................32 Geluid .............................. - Pagina 41 B-195DL25-4WD-P-N Rev. B Nooddaalvoorziening ..........................20 Oliepeil ..............................33 Onderhoud ............................33 Onderhoudswerkzaamheden ......................11; 26 Op volle hoogte rijden ........................... 10 Overlastbeveiliging ..........................19 Pendelas ..............................22 Pictogrammen ............................7 Pompen ..............................23 Reparatiewerkzaamheden ........................14 Retourfilter............................23 Rij-alarm............................... 18 Rijsnelheid (langzaam) ..........................
- Pagina 42 B-195DL25-4WD-P-N Rev. B Waarschuwingssignaal .......................... 19 Werkhoogte............................. 9 Wijzigingen............................. 7 Zekeringen ............................31 Zwaailichten............................8; 18 Blz. 42 6-6-2007...