• Kruiskopschroevendraaier • Plastic pennetje • Updateprogramma voor BIOS beschikbaar op support.dell.com Uw computer uitschakelen WAARSCHUWINGEN: U voorkomt gegevensverlies door alle gegevens in geopende bestanden op te slaan en de bestanden te sluiten. Sluit vervolgens alle geopende programma's voordat u de computer uitzet.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Verwijder kabels door aan de stekker of aan het treklipje te trekken en niet aan de kabel zelf. Sommige kabels zijn voorzien van een connector met borglippen.
Pagina 9
4 Druk op alle kaarten in de 3-in-1-geheugenkaartlezer om ze uit te werpen. 5 Haal de stekker van de computer en van alle aangesloten apparaten uit het stopcontact. 6 Koppel alle op de computer aangesloten apparaten los van de computer. WAARSCHUWINGEN: Voorkom schade aan het moederbord door de hoofdbatterij te verwijderen (zie “De batterij verwijderen”...
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
ontgrendelingsschuifje batterijcompartiment batterij vergrendelingsschuifje batterijvak De batterij vervangen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Schuif de batterij in het batterijvak totdat deze vastklikt. 3 Duw de vergrendelingsschuif in de vergrendelde stand. Batterij...
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
Pagina 14
plastic pennetje lipjes (4) toetsenbord WAARSCHUWINGEN: De toetsen van het toetsenbord zijn kwetsbaar. Ze raken snel los en het is veel werk om ze terug te plaatsen. Wees voorzichtig met het verwijderen van het toetsenbord en met het toetsenbord zelf. 5 Draai het toetsenbord om en plaats het op de polssteun.
toetsenbordkabel toetsenbord Het toetsenbord terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Schuif de kabel van het toetsenbord in de aansluiting op het moederbord. Druk de connectorvergrendeling omlaag om de toetsenbordkabel op het moederbord te bevestigen. 3 Schuif de lipjes op het toetsenbord in de sleuven op de polssteun.
Specificaties op support.dell.com/manuals. N.B.: Geheugen dat via Dell is aangeschaft, valt onder de garantie van uw computer. Uw computer is uitgerust met twee voor gebruikers toegankelijke SODIMM- contacten met de aanduiding DIMM A en DIMM B. Deze contacten zijn via de onderkant van de computer toegankelijk.
4 Spreid de bevestigingsklemmetjes aan de uiteinden van de geheugenmoduleconnector voorzichtig met uw vingers totdat de module loskomt. 5 Verwijder de geheugenmodule uit de connector. geheugenmoduleconnector borgklemmen (2) geheugenmodule De geheugenmodule(s) vervangen WAARSCHUWINGEN: Als u geheugenmodules in twee connectors moet installeren, installeert u eerst een geheugenmodule in de connector 'DIMM A' en daarna een module in de connector 'DIMM B'.
Pagina 19
lipje inkeping 4 Plaats het toetsenbord terug. Zie “Het toetsenbord terugplaatsen” op pagina 15. 5 Plaats de batterij terug (zie “De batterij vervangen” op pagina 12) of sluit de wisselstroomadapter aan op uw computer en een stopcontact. WAARSCHUWINGEN: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten, en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
plastic pennetje schroef optisch station inkeping Het optische station terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Schuif het optische station in het optische-stationcompartiment totdat het volledig op zijn plaats zit. 3 Plaats de schroef terug waarmee het optische station aan de computer wordt bevestigd.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
Pagina 24
schroef antennekabels (2) minikaart 6 Maak de minikaart los van de connector op het moederbord. Draadloze minikaart...
WAARSCHUWINGEN: Bewaar de minikaart in een beschermende antistatische verpakking wanneer deze niet in de computer is geplaatst. Zie "Bescherming tegen elektrostatische ontlading" in de veiligheidsinformatie die bij de computer is geleverd voor meer informatie. De minikaart vervangen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Haal de nieuwe minikaart uit de verpakking.
Pagina 26
4 Duw het andere uiteinde van de minikaart omlaag in de sleuf van het moederbord en plaats de schroef terug waarmee de minikaart op het moederbord wordt bevestigd. 5 Sluit de juiste antennekabels aan op de minikaart die u aan het installeren bent.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
Pagina 28
4 Verwijder het toetsenbord. Zie “Het toetsenbord verwijderen” op pagina 13. 5 Verwijder de twee schroeven uit het polssteungedeelte. WAARSCHUWINGEN: Trek aan het plastic lipje aan de bovenzijde van de connectoren om te voorkomen dat u de connectoren beschadigt. 6 Open de connectorvergrendeling die de kabel van de aan-uitknopkaart en de touchpad in de connectoren op het moederbord houdt en verwijder de kabels.
Pagina 29
kabel aan-uitknopkaart touchpadkabel WAARSCHUWINGEN: Haal de polssteun voorzichtig los van de computer om te voorkomen dat u de polssteun beschadigt. 7 Wrik met een plastic pennetje het polssteungedeelte los en til vervolgens het polssteungedeelte van de computerbasis. 8 Til de polssteunbeugel van de computerbasis. Polssteun...
polssteun plastic pennetje 9 Verwijder de aan-uitknopkaart. Zie “De aan-uitknopkaart verwijderen” op pagina 33. De polssteun terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Plaats de aan-uitknopkaart terug. Zie “De aan/uit-knopkaart terugplaatsen” op pagina 34. 3 Lijn het polssteungedeelte uit met de computer en klik het polssteungedeelte voorzichtig op zijn plek.
Pagina 31
7 Plaats de elf schroeven terug waarmee het polssteungedeelte aan de computer wordt bevestigd. 8 Plaats de batterij terug. Zie “De batterij vervangen” op pagina 12. WAARSCHUWINGEN: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten, en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
uitlijningspunt lipjes (2) kabel aan-uitknopkaart aan-uitknopkaart schroef De aan/uit-knopkaart terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Plaats de aan-uitknopkaart met behulp van de uitlijnpunten op de polssteun en duw de kaart aan totdat deze vastklikt. 3 Plaats de schroef terug waarmee de aan-uitknopkaart aan de polssteun wordt bevestigd.
Dell garandeert geen compatibiliteit met, en biedt geen ondersteuning voor, vaste schijven die niet van Dell afkomstig zijn. N.B.: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u een besturingssysteem, stuurprogramma's en hulpprogramma's installeren op de nieuwe vaste schijf.
De vaste schijf verwijderen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Verwijder de batterij. Zie “De batterij verwijderen” op pagina 11. 3 Verwijder de twee schroeven uit de computer. 4 Volg de instructies van stap 3 tot stap 8 in “De polssteun verwijderen” op pagina 27.
(vaste schijf) De vaste schijf vervangen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Haal de nieuwe vaste schijf uit de verpakking. Bewaar de originele verpakking om de vaste schijf in te bewaren of te vervoeren. 3 Plaats de vaste schijf in de computerbasis.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
plastic pennetje knoopcelbatterij De knoopcelbatterij terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Duw de knoopcelbatterij in de batterijhouder op het moederbord, met de pluskant van de batterij omhoog. 3 Volg de instructies van stap 3 tot stap 7 in “De polssteun terugplaatsen” op pagina 30.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom schade aan het moederbord door de hoofdbatterij te verwijderen (zie “De batterij verwijderen” op pagina 11) voordat u in de computer gaat werken.
USB-kaartkabel USB-kaart lipjes (2) De USB-kaart vervangen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Schuif de connectoren op de USB-kaart in de sleuven op de computerbasis en klik de USB-kaart vast. 3 Schuif de kabel van de USB-kaart in de connector op de USB-kaart. Druk de connectorvergrendeling omlaag om de USB-kaart aan de connector van de USB-kaart te bevestigen.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
geborgde schroeven (4) thermische koeleenheid ventilatorkabel beeldschermkabel De thermische koeleenheid terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Lijn de vier borgschroeven op de thermische koeleenheid uit met de schroefgaten op het moederbord en bevestig de schroeven in de volgorde die staat aangegeven op de thermische koeleenheid.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
Pagina 46
WAARSCHUWINGEN: Verwijder de processormodule door deze recht omhoog te trekken. Zorg ervoor dat de pinnen op de processormodule niet worden verbogen. 6 Til de processormodule uit de ZIF-socket. processormodule ZIF-socket schroef van ZIF-socket Processormodule (alleen voor Inspiron 15-N5050/15-N5040)
De processormodule terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. N.B.: Bij nieuwe processoren wordt een nieuwe thermische eenheid met daaraan vast een nieuw thermisch pad geleverd en instructies over het plaatsen van de processor. 2 Lijn de pin-1-hoek van de processormodule uit met de pin-1-hoek van de ZIF-socket en plaats vervolgens de processormodule.
Pagina 48
Processormodule (alleen voor Inspiron 15-N5050/15-N5040)
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
Pagina 50
4 Draai de computer ondersteboven. 5 Maak de scharnierkap los van de computerbasis. scharnierkap Scharnierkap...
De scharnierkap terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Lijn de lipjes op de scharnierkap uit met de sleuven op de computerbasis en klik de scharnierkap vast. 3 Draai de computer ondersteboven. 4 Plaats de schroef terug waarmee de scharnierkap aan de computerbasis wordt bevestigd.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
Pagina 54
4 Volg de instructies van stap 3 tot stap 8 in “De polssteun verwijderen” op pagina 27. 5 Verwijder de scharnierkap. Zie “De scharnierkap verwijderen” op pagina 49. 6 Koppel de beeldschermkabel los van de connector op het moederbord. Beeldscherm...
Pagina 55
beeldschermkabel 7 Koppel de kabels van de minikaartantennes los van de connectoren op de minikaart. Zie “De minikaart verwijderen” op pagina 23. 8 Noteer de kabelweg van de beeldschermkabel en de minikaartantennekabels, en verwijder de kabels uit de geleiders. 9 Verwijder de vier schroeven (twee aan iedere kant) waarmee de beeldschermeenheid aan de computer is bevestigd.
beeldschermeenheid schroeven (4) De beeldschermeenheid opnieuw installeren 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Plaats de beeldschermeenheid op de juiste plek en plaats de vier schroeven terug (twee aan iedere zijde) waarmee de eenheid aan de computerbasis wordt bevestigd.
8 Plaats de twee schroeven terug in de computerbasis. 9 Plaats de batterij terug. Zie “De batterij vervangen” op pagina 12. WAARSCHUWINGEN: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten, en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven.
Het montagekader van het beeldscherm terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Lijn het montagekader van het beeldscherm uit met het beeldscherm en druk het voorzichtig op zijn plaats. 3 Plaats het beeldscherm terug. Zie “De beeldschermeenheid opnieuw installeren”...
Pagina 59
camerakabel schroeven (6) beeldschermpaneel beeldschermkap beeldschermkabel antennekabels minikaarten 7 Til het beeldschermpaneel uit de beeldschermkap. 8 Verwijder de vier schroeven (twee aan elke kant) waarmee de beeldschermpaneelbeugels aan het beeldschermpaneel zijn bevestigd. Beeldscherm...
Pagina 60
schroeven (4) beugels van beeldschermpaneel (2) 9 Draai het beeldschermpaneel om en leg het op een schoon oppervlak. 10 Trek aan en til de tape op waarmee de beeldschermkabel is aangesloten op de bijbehorende connector en koppel de kabel los van het schermpaneel. 11 Noteer de kabelweg van de beeldschermkabel en trek de kabel uit de achterkant van het beeldschermpaneell.
tape beeldschermkaartconnector beeldschermkabel Het beeldschermpaneel terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Bevestig de camerakabel aan de achterzijde van het beeldschermpaneel. 3 Sluit de beeldschermkabel aan op de connector van de beeldschermkaart en zet deze vast met de tape. 4 Lijn de schroefgaten op de beugel van het beeldschermpaneel uit met de schroefgaten op het beeldschermpaneel en breng de vier schroeven opnieuw aan (twee aan elke kant).
Pagina 62
8 Plaats de beeldschermeenheid terug. Zie “De beeldschermeenheid opnieuw installeren” op pagina 56. WAARSCHUWINGEN: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten, en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven. Als u dit niet doet, loopt u het risico dat de computer beschadigd raakt.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
beeldschermkap lipjes (2) cameramodule camerakabel De cameramodule terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Sluit de camerakabel aan op de connector op de cameramodule. 3 Gebruik de uitlijnpunten op de beeldschermkap om de cameramodule te plaatsen en klik de module vast.
Pagina 65
7 Volg de instructies van stap 3 tot stap 7 in “De polssteun terugplaatsen” op pagina 30. 8 Plaats de batterij terug. Zie “De batterij vervangen” op pagina 12. WAARSCHUWINGEN: Voordat u de computer aanzet, moet u alle schroeven terugplaatsen en vastzetten, en controleren of er geen losse schroeven in de computer zijn achtergebleven.
WAARSCHUWINGEN: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. WAARSCHUWINGEN: Voorkom elektrostatische ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een niet-geverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector van de computer).
Pagina 68
9 Verwijder de thermische koeleenheid. Zie “De thermische koeleenheid verwijderen” op pagina 43. 10 Verwijder de processor. Zie “De processormodule verwijderen” op pagina 45. 11 Verwijder de minikaart. Zie “De minikaart verwijderen” op pagina 23. 12 Koppel de kabels van de luidsprekers, de USB-kaart, de microfoon en en de netadapter los van de connectoren op het moederbord.
schroeven (2) moederbord Het moederbord terugplaatsen 1 Volg de instructies in “Voordat u begint” op pagina 7. 2 Lijn de aansluitingen op het moederbord uit met de sleuven in de computerbasis. 3 Plaats de twee schroeven terug waarmee het moederbord aan de computerbasis wordt bevestigd.
8 Volg de instructies van stap 3 tot stap 4 in “De vaste schijf vervangen” op pagina 37. 9 Volg de instructies van stap 3 tot stap 7 in “De polssteun terugplaatsen” op pagina 30. 10 Plaats het optische station terug. Zie “Het optische station terugplaatsen” op pagina 22.
Het kan nodig zijn om het BIOS te flashen als er een update beschikbaar is of als u het moederbord vervangt. Het BIOS flashen: 1 Zet de computer aan. 2 Ga naar support.dell.com/support/downloads. 3 Zoek het bestand met de BIOS-update voor uw computer: N.B.: U vindt het serviceplaatje voor uw computer op een label aan de onderzijde van de computer.
Pagina 72
7 Klik op Close (Sluiten) wanneer het venster Download Complete (Downloaden voltooid) verschijnt. Het bestandspictogram wordt op het bureaublad weergegeven en heeft dezelfde naam als het BIOS-updatebestand dat u hebt gedownload. 8 Dubbelklik op het bestandspictogram op het bureaublad en volg de instructies op het scherm.