Overige handelsmerken en handelsnamen die in deze handleiding gebruikt worden, kunnen verwijzen naar ofwel de entiteiten die aanspraak maken op deze merken en namen of hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
Geachte klant van Alienware, Welkom bij de Alienware-familie. Het doet ons een groot genoegen om u tot de steeds grotere groep van gebruikers van computers met een hoge prestatie te kunnen rekenen. De technici van Alienware die uw computer hebben samengesteld, hebben ervoor gezorgd dat uw hoogwaardige computer op juiste wijze is geoptimaliseerd en naar volledigheid presteert.
Voordat u uw laptop instelt Productdocumentatie en media De documentatie die bij uw Alienware ® -laptop wordt geleverd heeft ten doel om Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw Alienware M15x! ® antwoorden te bieden op veel van de vragen die bij u zullen opkomen terwijl u de functies van uw laptop verkent.
De netadapter aansluiten Druk op de aan/uit-knop GEVAAR: De netadapter werkt op elektrische stopcontacten overal ter wereld. Stroomaansluitingen en stekkerdozen variëren echter per land. Het gebruik van een incompatibele kabel of een onjuiste aansluiting van de kabel op een stekkerdoos of stopcontact kan resulteren in brand of schade aan de computer.
De netwerkkabel aansluiten (optioneel) Microsoft Windows installeren WAARSCHUWINGEN: Onderbreek installatieproces besturingssysteem niet. Als u dit wel doet, is het mogelijk dat uw computer vervolgens niet meer naar behoren werkt. Uw computer is vooraf geconfigureerd met het besturingssysteem dat u aanvroeg toen u de computer bestelde.
Pagina 11
Een internetverbinding instellen Een draadloze verbinding instellen OPMERKING: Zie de documentatie die bij de router is meegeleverd voor Internetproviders en hun aanbod kunnen per land verschillen. Neem contact met informatie over het instellen van de draadloze router. uw internetprovider op voor het in uw land beschikbare aanbod. Voordat u uw draadloze internetverbinding kunt gebruiken moet u de draadloze Als u geen internetverbinding kunt maken terwijl dit in het verleden geen probleem router op de computer aansluiten.
Pagina 12
Windows ® Klik op Start → Configuratiescherm. Netwerk en internet Netwerkcentrum Verbinding of netwerk Selecteer → → instellen Verbinding met het Internet maken. → Het venster Verbinding met het Internet maken verschijnt. OPMERKING: Als u niet weet welk type verbinding u moet selecteren, klik u op Help me kiezen of neemt u contact op met uw internetprovider.
CHAPTER 2: GETTING TO KNOW YOUR LAPTOP In dit hoofdstuk vindt u informatie over uw nieuwe laptop, zodat u zich vertrouwd kunt maken met de verschillende functies ervan en er snel mee aan de slag kunt HOOFDSTUK 2: MET UW LAPTOP gaan.
Functies aan de voorzijde Linker luidspreker — Wordt met de rechter luidspreker gecombineerd om stereogeluid van hoogwaardige kwaliteit te verkrijgen. Infrarode poort — Hierop kunt u apparaten met infrarode functionaliteit aansluiten. Rechter luidspreker — Wordt met de linker luidspreker gecombineerd om stereogeluid van hoogwaardige kwaliteit te bieden.
Functies in linkeraanzicht Aansluiting voor netadapter Hierop kunt u een netadapter — aansluiten om de computer van stroom te voorzien en de batterij op te laden. VGA-aansluiting Hierop kunt u beeldapparaten zoals een monitor of — projector aansluiten. Netwerkaansluiting Hiermee kunt u uw computer op een netwerk of —...
Functies in rechteraanzicht Optisch station Hiermee kunt u alleen cd’ s , dvd’ s en Blu-ray Discs — (optioneel) met een standaardformaat afspelen of branden. Zorg ervoor dat de bedrukte zijde naar boven wijst wanneer u een schijf in het station plaatst.
Beeldschermfuncties Linker digital array-microfoon — Wordt gecombineerd met de rechter digital array-microfoon om geluid van een hoogwaardige kwaliteit voor videochats en spraakopnames te bieden. Camera-activiteitslampje — Geeft aan of de camera is ingeschakeld of uitgeschakeld. Camera — Ingebouwde camera voor het maken van video-opnamen, videovergaderingen en chatsessies.
Functies van computerbehuizing en toetsenbord Statuslampjes (3) — Geven aan of de Scroll Lock-, Caps Lock- of NumLock- functies zijn ingeschakeld of uitgeschakeld. Toetsenbord — Het toetsenbord met achtergrondverlichting biedt zichtbaarheid in donkere omgevingen door alle symbolen op de toetsen te verlichten.
Statuslampjes Aanraakknoppen In de linkerbovenhoek van het toetsenbord bevinden zich drie statuslampjes. Zie De aanraakbedieningen bevinden zich bovenin het toetsenbord. Zie voor de voor informatie over de exacte locatie van de lampjes het gedeelte “Functies van exacte locatie het gedeelte “Functies van computerbehuizing en toetsenbord” op computerbehuizing en toetsenbord”...
Aan/uit-knop Op netadapter: U kunt deze knop programmeren om bewerkingen uit te voeren zoals het afsluiten Blauw of aangepaste De batterij is volledig geladen. van het besturingssysteem of het activeren van de stand-bymodus. Zie voor meer netvoedingskleur informatie over het programmeren van deze knop het gedeelte Energiebeheer in Blauw of aangepaste AC-kleur De computer is in- of het Configuratiescherm van Microsoft...
Functietoetsen F5 - Helderheid van beeldscherm verminderen Druk op <Fn><F5> om de helderheid van het beeldscherm te OPMERKING: Afhankelijk van de configuratie van de door u aangeschafte verminderen. laptop zijn er aan sommige van de functietoetsen geen taken toegewezen. F6 - Bureaublad uitbreiden Druk op <Fn><F6>...
Batterijpak Onderhoud van de batterij Om de maximale capaciteit van het batterijpack op peil te houden, moet u de Uw laptop is uitgerust met een krachtige heroplaadbare lithium-ion batterijpak. laptop zo nu de volledige batterijlading laten verbruiken alvorens u de batterij De werkduur van de batterij varieert al naar gelang de configuratie en het model opnieuw oplaadt.
Energiebeheer Vraag: Mijn batterij doet het minder lang dan zou moeten. Waarom? Antwoord: De batterij is warmtegevoelig en kan alleen maximaal worden opgeladen als de batterij en de omgevingstemperatuur binnen 15 °C - 25 °C Over energiegebruik blijven. Hoe meer de temperatuur van dit bereik afwijkt, hoe minder kans er is dat de batterij volledig oplaadt.
U kunt de energiebeheerinstellingen als volgt Het energieverbruik verminderen aanpassen: Hoewel uw laptop (samen met het besturingssysteem) in staat is om stroom te besparen, kunt u maatregelen treffen om het energieverbruik te reduceren: Windows Vista ® • Gebruik zoveel mogelijk de netvoeding. Klik op Start Configuratiescherm.
CHAPTER 3: CONNECTING DEVICES In dit hoofdstuk vindt u informatie over het aansluiten van optionele apparaten op uw laptop om uw visuele, digitale en audioervaring te optimaliseren. HOOFDSTUK 3: APPARATEN AANSLUITEN HOOFDSTUK 3: APPARATEN AANSLUITEN...
Wanneer het externe beeldscherm is aangesloten, klikt u met de van de laptop of een DVI-kabel bij gebruik van een Beeldschermpoort-naar- rechtermuisknop op het bureaublad en selecteert u Aan persoonlijke DVI-adapter. U kunt dergelijke adapters kopen bij Alienware, Dell of bij andere voorkeur aanpassen. elektronicawinkels.
Externe luidsprekers aansluiten Twee typen audio-aansluitingen: Uw Alienware-laptop is uitgerust met twee ingebouwde audioaansluitingen en een audio in-aansluiting. De audio-uitgangen leveren kwaliteitsgeluid en ondersteunen 5.1-surroundaudio. U kunt de audio-ingang gebruiken van een stereo-installatie of luidsprekersysteem voor een betere spel- en mediaervaring. Audio out-/koptelefoonaansluitingen (2) —...
Printers aansluiten Een niet-plug-and-playprinter aansluiten Windows Vista ® Een plug-and-playprinter aansluiten Klik op Start Configuratiescherm. → Als uw printer ondersteuning biedt voor plug-and-play, zal Microsoft Windows Klik op Hardware en geluiden Een printer toevoegen. → deze detecteren en proberen om de printer automatisch installeren. In sommige Volg de instructies op het scherm.
USB-apparaten aansluiten FireWire (IEEE 1394)-apparaten aansluiten Sluit USB-apparaten aan op een beschikbare USB-aansluiting op uw laptop. Sluit het FireWire-apparaat aan op de 1394 A-aansluiting op uw laptop. Windows zal Microsoft Windows zal het apparaat detecteren en proberen om het juiste het apparaat detecteren en proberen om het juiste stuurprogramma automatisch stuurprogramma automatisch te installeren.
Alienware Command Center Verwijderbare media en kaarten gebruiken Alienware ® Command Center biedt toegang tot Alienware’ s exclusieve software en Neem de volgende veiligheidsmaatregelen in acht: is een continu bij te werken configuratiepaneel. Als Alienware nieuwe programma’ s Als er geen ExpressCard of mediakaart (SD/MMC/MS-kaarten) in de ExpressCard publiceert, worden deze rechtstreeks gedownload naar het Command Center of de mediakaartsleuf is aangebracht, moet u ervoor zorgen dat de dummy- waardoor u een bibliotheek kunt opbouwen met systeembeheer-, optimalisatie-...
Het optisch station gebruiken De ingebouwde camera gebruiken Uw laptop is uitgerust met een optisch station met sleuflading. Afhankelijk van de door u bestelde computerconfiguratie kan uw laptop een station van een van De camera inschakelen en uitschakelen de volgende drie typen hebben. Deze logo’ s worden gebruikt om de capaciteit en schijfcompatibiliteit van elk station aan te geven.
Het BIOS configureren Systeemsetup openen Schakel uw laptop in of start deze opnieuw. Systeemsetupprogramma Wanneer de laptop opstart, moet u net voordat het logo van het besturingssysteem wordt weergegeven op <F2> drukken om de BIOS Setup Met de opties van het systeemsetupprogramma kunt u: Utility te openen.
Pagina 35
Raadpleeg voor informatie over bijgewerkte Memory Bank 0 systeemsetupinformatie de Onderhoudshandleiding op de Dell Support- Geeft de geheugencapaciteit weer die is geïnstalleerd website op support.dell.com/manuals. in geheugenbank 0. Memory Bank 1 Geeft de geheugencapaciteit weer die is geïnstalleerd in geheugenbank 1.
Pagina 36
Advanced Menu (menu Geavanceerd) Advanced Menu (menu Geavanceerd) Wired Network High Definition Hiermee kunt u de geïntegreerde LAN-controller in- en Hiermee kunt u de interne audiovoorziening met hoge Sound uitschakelen. definitie inschakelen of uitschakelen. • Disabled (uitgeschakeld): Het geïntegreerde • Disabled (uitgeschakeld): De interne LAN staat uit en is niet zichtbaar voor het audiovoorziening is uitgeschakeld en niet zichtbaar...
Pagina 37
Advanced Menu (menu Geavanceerd) Submenu Performance Options Firewire/ CPU Speed Hiermee kunt u de IEEE 1394a-aansluiting en sleuf voor Geeft de snelheid van de processor weer. Express-sleuf (CPU-snelheid) ExpressCards inschakelen en uitschakelen. Memory Geeft de frequentie van het geheugen weer. •...
Pagina 38
Submenu Performance Options Security Menu (menu Beveiliging) Memory System Biedt u de mogelijkheid om de geheugenfrequentie in Geeft weer of het supervisorwachtwoord is ingeschakeld of Frequency Password te stellen. niet. Status (geheugen- frequentie) OPMERKING: De geheugenfrequentieoptie wordt Set System Hiermee kunt u het supervisorwachtwoord instellen. Het alleen weergegeven als de klokmodus op ‘unlinked’...
Pagina 39
Security Menu (menu Beveiliging) Het menu Power Computrace A/C Adapter ® Hiermee kunt u de BIOS-module-interface van de optionele Geeft de nominale spanning van de netadapter weer. Rating Computrace -service van Absolute Software in- en ® ® uitschakelen. A/C Adapter Biedt u de mogelijkheid om aan te geven of de Warnings computer waarschuwingsmeldingen moet weergeven...
Pagina 40
Exit Menu (menu Afsluiten) Boot Menu (Menu Opstarten) Exit Saving Hiermee sluit u Systeem-setup af en slaat u uw 1st Boot Device Biedt u de mogelijkheid om de eerste opstartbron in te Changes (afsluiten wijzigingen op in het CMOS. stellen. met behoud van 2nd Boot Device Biedt u de mogelijkheid om de tweede opstartbron in te wijzigingen)
In dit hoofdstuk vindt u richtlijnen en instructies voor het vergroten van de verwerkingskracht en opslagruimte door apparatuur op te waarderen. OR REPLACEMENT COMPONENTS U kunt onderdelen voor uw laptop aanschaffen via www.dell.com of HOOFDSTUK 5: EXTRA OF VERVANGENDE www.alienware.com.
Voordat u begint Turning Off Your Computer In dit gedeelte vindt u procedures voor het verwijderen en installeren van WAARSCHUWINGEN: Om gegevensverlies te voorkomen moet u alle onderdelen in uw laptop. Tenzij anders vermeld gaat elke procedure ervan uit dat geopende bestanden opslaan en sluiten en alle geopende programma’...
Raadpleeg voor additionele beste praktijken op het gebied van de computer uitzetten” op pagina 42). veiligheid de website van Dell voor de naleving van de wet- en regelgeving Als de laptop is aangesloten op een dockingstation, dient u deze uit op www.dell.com/regulatory_compliance.
WAARSCHUWINGEN: Om schade aan de laptop te voorkomen mag u alleen de batterij gebruiken die specifiek voor deze Alienware-laptop is ontworpen. Gebruik geen batterijen die voor andere Alienware- of Dell- laptops zijn bestemd. U verwijdert de batterijpak als volgt: Schakel de laptop uit.
Het geheugen opwaarderen of vervangen De geheugenmodule(s) verwijderen Uw laptop is uitgerust met een configureerbare geheugeneenheid. De Volg de aanwijzingen in het gedeelte “Voordat u begint” op pagina branchestandaard JEDEC PC3-8500/PC3-10600 (DDR3) SODIMM-aansluitingen Maak de twee borgschroeven los en verwijder de behuizingsklep. voor geheugenmodules zijn beschikbaar om het geheugen op te waarderen.
Pagina 46
Maak de twee borgschroeven los en verwijder het klepje van de geheugenmodule. geheugenmoduleaansluiting beveiligingsklemmen (2) inkeping geheugenmodule lipje Om de geheugenmodules te vervangen, voert u de stappen voor verwijderen uit in omgekeerde volgorde. Wanneer u de geheugenmodule in de aansluiting geheugenmoduleklep borgschroeven (2) aanbrengt, moet u de inkeping op de geheugenmodule uitlijnen met het lipje op...
De vaste schijf opwaarderen of vervangen Maak de vier borgschroeven op de vaste schijf los. Uw laptop is uitgerust met een aansluiting voor een vaste schijf. Til de vaste schijf uit de laptop. De vaste schijf verwijderen Volg de aanwijzingen onder “Voordat u begint” op pagina Maak de twee borgschroeven los en verwijder de behuizingsklep.
Pagina 48
Verwijder de vier schroeven waarmee de vaste schijf aan de vaste- Verwijder het tussenzetstuk van de vaste schijf. schijfbeugel is bevestigd. Til de vaste schijf uit de beugel. tussenzetstuk vaste schijf vaste schijf schroeven (4) vaste-schijfbeugel Voer de verwijderingsprocedure in de omgekeerde volgorde uit om de vaste schijf te vervangen.
Basishints en tips Reservekopie en algemeen onderhoud • De computer gaat niet aan: Is uw netadapter op juiste wijze op een werkend • Maak regelmatig een reservekopie (back-up) van uw belangrijke gegevens stopcontact aangesloten? Als de laptop op een stekkerdoos is aangesloten, en bewaar kopieën van uw besturingssysteem en software op een veilige moet u controleren of de stekkerdoos naar behoren functioneert.
Diagnostische hulpprogramma`s Wanneer u probleemoplossingsprocedures op de laptop uitvoert, moet u de volgende veiligheidsrichtlijnen in acht nemen: Pre-Boot System Assessment (PSA - systeemcontrole • Raak, voordat u interne componenten van uw computer aanraakt, een vóór opstarten) ongeverfd deel van de behuizing aan. Hierdoor voert u statische elektriciteit af die uw computer zou kunnen beschadigen.
U kunt ook de nieuwste stuurprogramma’ s en software voor uw computer selecteert u de test die u wilt uitvoeren. downloaden vanaf support.dell.com. OPMERKING: Noteer eventueel foutcodes en probleembeschrijvingen Raadpleeg de configuratiegegevens voor uw laptop en zorg ervoor dat het...
Reinig de schijf. Raadpleeg voor additionele beste praktijken op het gebied van de • Installeer de software voor het afspelen van dvd’ s of Blu-ray-schijven veiligheid de website van Dell voor de naleving van de wet- en regelgeving opnieuw. op www.dell.com/regulatory_compliance. •...
Pagina 54
Systeem Een programma reageert niet meer of loopt herhaaldelijk vast De computer komt de POST niet door Beëindig het programma: Druk tegelijkertijd op <Ctrl><Shift><Esc>. De POST (Power On Self Test) test de computer om ervoor te zorgen dat aan de systeemvereisten wordt voldaan en dat alle hardware naar behoren werkt Klik op het tabblad Toepassingen en selecteer het programma dat niet alvorens het opstartproces wordt vervolgd.
Windows ® softwareprobleem. Raadpleeg de documentatie voor de software of neem contact op met de Klik op Start → Configuratiescherm → Programma’ s → Programma’ s softwarefabrikant voor informatie met betrekking tot probleemoplossing: en onderdelen → Een ouder programma met deze versie van Windows •...
Toetsenbord Klik op Eigenschappen Extra Nu controleren. → → Als het venster Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven, klikt u op Verder. Het toetsenbord reageert niet Volg de instructies op het scherm. Maak het toetsenbord schoon met een spuitbus of perslucht met een goede spuitmond om stof en vuil te verwijderen dat onder de toetsen zit.
Geheugen Controleer de batterij: Als u gebruik maakt van een batterij om uw computer van stroom te voorzien, is Tijdens het opstarten worden er geheugenfouten gedetecteerd de batterij mogelijk leeg. Sluit de computer aan op een stopcontact met behulp • Controleer de geheugenmodules.
Pagina 58
Muis Als het beeldscherm moeilijk leesbaar is Stel de helderheid bij: De muis werkt niet • Controleer of de muiskabel op juiste wijze is aangesloten op de USB- Druk op <Fn><F4> om de helderheid te verhogen of op <Fn><F5> om de helderheid aansluiting op uw computer.
Pagina 59
Stroom Printer De computer wordt niet ingeschakeld wanneer u op de aan/uit- De printer kan niet worden ingeschakeld knop drukt • Controleer of de printerkabel op juiste wijze op een stopcontact is aangesloten. • Als de netadapter op een stroomstootbeveiliging of UPS is aangesloten, •...
Spelbesturingen Haal de koptelefoon uit de koptelefoonaansluiting: Het geluid van de luidsprekers wordt automatisch gedeactiveerd wanneer er een De computer herkent de spelcontroller niet koptelefoon op de koptelefoonaansluiting wordt aangesloten. • Controleer of de kabel tussen de spelbesturing en de computer niet is beschadigd en of hij goed is aangesloten.
• Optioneel AlienRespawn v2.0-schijf (indien besteld) — Bevat het herstelimage voor de AlienRespawn. OPMERKING: Uw computer wordt met AlienRespawn v2.0 of Dell DataSafe Local geleverd. HOOFDSTUK 7: SYSTEEMHERSTEL...
AlienRespawn v2 .0 Uw computer start nu op in de AlienRespawn v2.0-omgeving. Als dit de eerste keer is dat u AlienRespawn v2.0 gebruikt, moet u de OPMERKING: Maak een reservekopie (back-up) van alle gegevens voordat licentieovereenkomst accepteren voordat u verder gaat. u systeemherstel uitvoert.
Fabriekssysteemherstel Systeemherstelpunten op uw harde schijf moeten intact zijn. Als deze bestanden of de harde schijf zelf beschadigd zijn, kan Systeemherstel ontoegankelijk zijn. Hoewel met Systeemherstel vele besturingssysteemproblemen kunnen worden Deze optie is het laatste redmiddel voor systeemherstel. opgelost, kunnen belangrijke problemen, zoals bepaalde virus/spyware-infecties, Met deze methode wordt uw harde schijf volledig opnieuw geformatteerd en ook na herstel blijven bestaan.
Zo schakelt u wachtwoordinstellingen in of wijzigt u ze AlienRespawn v2 .0-schjif Als u de optionele AlienRespawn v2.0-schijf hebt besteld, dan ontvangt u deze samen Klik op Start → Alle programma’ s → AlienRespawn v2.0. met uw computer. Met deze schijf kunt u AlienRespawn v2.0 opnieuw implementeren Respawn Settings.
Dell DataSafe Local Backup Zet de computer uit. Dell DataSafe Local Backup is een back-up- en hersteltoepassing die de computer Druk zodra het Alienware-logo verschijnt verschillende malen op <F8> om kan herstellen indien u gegevens verliest als gevolg van een virusaanval, per het venster Advanced Boot Options te openen.
CHAPTER 8: BASIC SPECIFICATIONS In dit hoofdstuk vindt u basisspecificaties voor uw computer. Zie voor meer gedetailleerde specificaties de Uitgebreide specificaties op de Dell Support- HOOFDSTUK 8: BASISSPECIFICATIES website op support.dell.com/manuals. HOOFDSTUK 8: BASISSPECIFICATIES...
Pagina 68
Computermodel Geheugen Alienware M15x Mogelijke 2 GB, 3 GB, 4 GB of 8 GB geheugenconfiguraties Afmetingen Poorten en aansluitingen Hoogte 48,7 mm (1,92 inch) - Voor- en achterzijde IEEE 1394 A een 4-pins seriële aansluiting Breedte 377.93 mm (14,88 inch) Diepte 308,51 mm (12,15 inch) Netwerkadapter...
Pagina 69
Netadapter Ondersteunde schijven/kaarten Type 150 W • Secure Digital (SD)-geheugenkaarten Kaartlezertypen Uitgangsstroom 7,7 A (continu) • Secure Digital High Capacity (SDHC)-kaarten • Secure Digital Input/Output (SDIO)-kaarten Nominale 19,5 VDC • Multi Media Card (MMC) uitgangsspanning • Geheugensticks • Memory Stick PRO Communicatie •...
Pagina 70
Batterij Batterij Type en afmetingen Spanning 12,6 VDC “Slimme” lithium-ionbatterij met 6 cellen (57 Wattuur) Werkingsduur De werkingstijd van batterijen varieert afhankelijk van de werkingsomstandigheden Diepte 53,8 mm (2,12 inch) en kan aanzienlijk worden gereduceerd onder bepaalde omstandigheden met intensief Hoogte 21,3 mm (0,84 inch) stroomgebruik.
BIJLAGE A: ALGEMENE EN ELEKTRISCHE Gebruik van de computer • Plaats de stroomkabels en alle overige kabels op een locatie waar niemand VEILIGHEIDSVOORZORGEN er overheen kan lopen of over struikelen. Zorg ervoor dat er geen objecten op de stroomkabel rusten. Opstelling van de computer •...
Pagina 72
• Als u randapparatuurkaarten moet vervangen, leg ze dan op het deel van de computerbehuizing dat u hebt verwijderd. Raak de aansluitingen op de zijkant van de kaart die op het moederbord worden aangesloten niet aan. Algemene veiligheidsvoorzorgen • Mechanische schokken: Uw computer mag nooit mechanische schokken ondervinden.
• (alleen Canada) Om contact op te nemen met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, U kunt Alienware-ondersteuning krijgen via de volgende websites: technische ondersteuning of klantenservice: www.dell.com/contactdell. support.dell.com Ga naar •...
BIJLAGE C: BELANGRIJKE INFORMATIE • MAAK EEN BACK-UP VAN AL UW GEGEVENS VOORDAT U EEN SYSTEEMHERSTELPROCEDURE UITVOERT OF UW COMPUTER VOOR REPARATIE OF EEN OPWAARDERING VERZENDT. • BEWAAR ALLE DOZEN DIE OORSPRONKELIJK MET DE COMPUTER WERDEN GELEVERD VOOR IN HET GEVAL U HET PRODUCT OF ONDERDELEN DAARVAN MOET RETOURNEREN.