Pagina 1
Gebruiksaanwijzing n Over de afstandsbediening Er is geen afstandsbediening meegeleverd met de DCD-F109. Als de DCD-F109 en de DRA-F109 (stereo receiver, apart verkrijgbaar) verbonden zijn met de systeemkabel die is meegeleverd met de DCD-F109 (systeemverbindingen), kan de DCD-F109 worden bediend met de afstandsbediening die is meegeleverd met de DRA-F109.
Pagina 2
Reinig het apparaat alleen met een droge doek. OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN Blokkeer de ventilatieopeningen niet. DENON EUROPE MAG U DE KLEP (OF DE RUGZIJDE) NIET VERWIJDEREN). Installeer het toestel in overeenstemming met de instructies van de Division of D&M Germany GmbH...
Pagina 3
n VOORZORGSMAATREGELEN BIJ DE ALVORENS TE GEBRUIKEN INSTALLATIE WAARSCHUWINGEN • Vermijd hoge temperaturen. Zorg er bij installatie in een audiorack voor, dat de door het toestel geproduceerde warmte goed kan worden afgevoerd. • Hanteer het netsnoer voorzichtig. Houd het snoer bij de stekker vast wanneer deze moet worden aan- of losgekoppeld.
Aan de slag Dank u voor de aanschaf van dit DENON product. Voor het juiste gebruik, lees deze gebruiksaanwijzing grondig door voordat u dit product gebruikt. Nadat u de gebruiksaanwijzing gelezen heeft, dient u deze goed op te bergen voor toekomstig gebruik.
Deze D/A-omvormer, de nauwkeurig geselecteerde onderdelen CD-ROM (Gebruiksaanwijzing) ..........1 • Bepaalde onderdelen staan onder spanning, zelfs als de eenheid in en het design van het audiocircuit dat DENON jarenlang heeft Veiligheidsinstructies ............... 1 stand-by staat. Wanneer u voor langere tijd weg bent, zorg er dan ontwikkeld, reproduceert de delicate nuances van de muziek in het Lijst met servicenetwerken .............
Voorbereidingen Voorbereidingen Hier worden de aansluitingen van het toestel beschreven. F De DIGITAL OUT-aansluiting aansluiten vblz. 4 F Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de USB-poort vblz. 5 F Het netsnoer aansluiten vblz. 6...
Aansluitingen De DIGITAL OUT-aansluiting aansluiten Voor systeemverbindingen, zie ook de sectie “Systeemverbindingen maken” (vblz. 17). Versterker OPMERKING AUDIO • Steek het netsnoer pas in het stopcontact nadat alle aansluitingen zijn gemaakt. COAXIAL • Lees tijdens het aansluiten ook de handleidingen van de andere componenten. • Bundel de elektriciteitssnoeren niet samen met de aansluitkabels.
• iPod nano • iPod touch DENON kan niet garanderen dat alle USB-geheugenapparaten zullen werken of kunnen worden gevoed. Wanneer u een draagbare HDD met USB-aansluiting gebruikt waarop een netadapter kan worden aangesloten voor het leveren van stroom, raden wij u aan de netadapter te gebruiken.
• Sluit de netsnoerstekkers goed aan. Loszittende stekkers kunnen ruis veroorzaken. Trek de stekker niet uit het stopcontact vooraleer de voedingsindicatie uitgegaan is en de DCD-F109 in de Stand-by-modus gekomen is. • De netstroomaansluiting dient voor gebruik met audiocomponenten. Gebruik het niet om haardrogers of...
Bediening Bediening Hier beschrijven we de functies en handelingen waarmee u het toestel beter kunt gebruiken. F Basisbediening vblz. 8 F Geavanceerde bediening vblz. 11 F Over Systeemfuncties vblz. 17...
Er is geen afstandsbediening meegeleverd met de DCD-F109. Voor de modus voor de “USB”-weergavemedia: Het apparaat dat wordt uitgeschakeld. Als de DCD-F109 en de DRA-F109 (stereo receiver, apart is aangesloten op de USB-poort wordt afgespeeld. verkrijgbaar) verbonden zijn met de systeemkabel die is...
CD’s afspelen CD’s afspelen Herhaaldelijk afspelen (herhaalde Afspelen in willekeurige volgorde weergave) (willekeurige weergave) Weergavevoorbereiding (vblz. 8 “Vooraleer een REPEAT Druk op Druk in de stopmodus op schijf af te spelen”). De weergave in de respectieve herhaalmodus RANDOM begint. De “RANDOM” indicator gaat uit. Druk op Druk op De nummers worden in willekeurige...
CD’s afspelen n De volgorde van de ingeprogrammeerde Tracks afspelen in een bepaalde volgorde Het beeldscherm instellen nummers controleren (geprogrammeerde weergave) INFO Druk op In de stop-modus, druk herhaaldelijk op De nummers worden iedere keer dat de toets wordt ingedrukt in Er kunnen maximaal 25 nummers ingeprogrammeerd worden.
MP3- en WMA-bestanden afspelen (vblz. 12) Voor het afspelen van bestanden op CD-R of CD-RW, worden op de USB-poort op de DCD-F109, schakelt de bronmediamodus bestanden in alle mappen op de eerste laag het eerst afgespeeld, n Een iPod afspelen (vblz. 14) automatisch naar “USB”...
De gedownloade muziek (bestanden) van dergelijke sites, kan worden Laad een CD-R of CD-RW disc opgeslagen op CD-R- of CD-RW-schijven en worden afgespeeld op de indeling kunnen worden afgespeeld. met muziekbestanden in het MP3 DCD-F109. of WMA-formaat in de schijflade n Indeling van de CD-brander software (vblz. 20).
MP3- en WMA-bestanden afspelen n Om tijdens het afspelen een andere map of een n Herhaaldelijk afspelen REPEAT Druk op ander bestand te selecteren Het afspelen begint met de gekozen herhaalfunctie. • De “Mapmodus” en de “CD-modus” kennen verschillende Gebruik om de map te selecteren en herhaalfuncties.
Een iPod afspelen n Verband tussen afstandsbediening en iPod- Met de DCD-F109 kunt u muziek beluisteren op een iPod. Het is Weergavevoorbereiding ook mogelijk de iPod te bedienen vanaf de hoofdeenheid of via de toetsen (vblz. 11 “Sluit voor afstandsbediening.
Een USB-geheugenapparaat afspelen n Om tijdens het afspelen een andere map of een Afspeelbare indelingen van USB-geheugens USB-geheugenapparaat afspelen ander bestand te selecteren Het is mogelijk om bestanden op USB-geheugenapparaten af te Weergavevoorbereiding • Map spelen die in onderstaande indelingen zijn opgeslagen. (vblz.
“MODE: ON” wordt weergegeven. OPMERKING • Wanneer u opnieuw gedurende 5 seconden ingedrukt houdt op • DENON is niet aansprakelijk voor verlies of beschadigde data op dit toestel, gaat dit toestel naar de stand-bymodus. USB-geheugens, wanneer het USB-geheugen in combinatie met de DCD-F109 gebruikt wordt.
Sluit, als toevoeging op het aansluiten van de audiokabels, ook een systeemkabel. Ze zijn niet compatibel. Functie automatisch inschakelen de systeemkabel aan. Sluit ook het netsnoer van de DCD-F109 op de netuitgang van de Apparaat voor ondersteunende iPod/USB Wanneer op (CD) DRA-F109 (stereo receiver, apart verkrijgbaar) aan.
Informatie Informatie Hier geven we diverse informatie over het toestel. Raadpleeg deze informatie indien nodig. F Namen en functies van onderdelen vblz. 19 F Overige informatie vblz. 20 F Probleemoplossing vblz. 21 F Technische gegevens vblz. 23 F Index vblz. 23...
Namen en functies van onderdelen Zie de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijdenummers voor toetsen die hier niet beschreven worden. Voorpaneel Display Informatieweergave TOTAL-lampje Er wordt hier, afhankelijk van de bedieningsmodus, Deze indicator licht op wanneer het totale aantal verschillende informatie weergegeven. nummers op de CD en de totale speelduur van de CD op het beeldscherm wordt getoond.
Overige informatie Schijven Plaatsen van schijven Informatie over het bewaren van schijven Schijven die op dit apparaat kunnen worden afgespeeld • Plaats de schijf met de bedrukte zijde naar boven gericht. • Neem schijven na de weergave altijd uit de CD-speler. • Zorg ervoor dat de schijflade volledig geopend is wanneer u de schijf • Bewaar de schijven in hun hoes om te voorkomen dat er stof of Muziek-CDs laadt.
Oorzaak Oplossing Blz. • De systeemkabel tussen de • Sluit goed aan. Het toestel werkt niet naar behoren DCD-F109 en de DRA-F109 is wanneer de niet juist aangesloten. • De batterijen zijn leeg. • Plaats nieuwe batterijen. afstandsbediening – • Het toestel bevindt zich buiten het • Bedien...
Pagina 25
MTPstandaarden is. of MTP-standaarden is. • Het cd-schijfje is vuil of heeft • Veeg het vuil van het cd-schijfje Afspelen begint • Er is een USB-geheugen aangesloten, • Dit is geen storing. DENON kan niet “00Tr 00:00” – niet wanneer krassen. of vervang het cd-schijfje.