Pagina 2
Gefeliciteerd met de aankoop van uw ECOVACS ROBOTICS WINBOT! We hopen dat u er vele jaren plezier van hebt. We vertrouwen erop dat uw nieuwe robot u helpt uw huis schoon te houden zodat u meer tijd overhoudt voor andere dingen.
Pagina 3
Belangrijke veiligheidsinstructies BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES regent of sneeuwt. 3. Laat het apparaat niet onbeheerd achter tij- Tijdens het gebruik van een elektrisch apparaat die- dens gebruik. nen altijd de basis voorzorgsmaatregelen te worden 4. ALLEEN voor huishoudelijk gebruik. Gebruik opgevolgd, waaronder het volgende: het apparaat niet in commerciële of industri- LEES ZORGVULDIG ALLE INSTRUCTIES VOOR- ele omgevingen.
Belangrijke veiligheidsinstructies 11. Gebruik het apparaat niet als deze niet stevig Gebruik het apparaat niet als deze niet goed tegen het glas is bevestigd of zichtbare teke- werkt, is gevallen of beschadigd of in con- nen van schade heeft. tact met water is geweest. Het apparaat 12.
Pagina 5
Belangrijke veiligheidsinstructies van het apparaat. gebruikte batterijen mogen niet samen wor- 24. Gelieve gebruikte batterijen weg te gooien den gebruikt. volgens de lokale wet- en regelgeving. 32. - Batterijen moeten met de juiste polariteit 25. Verbrand het apparaat niet, zelfs als deze worden geplaatst.
Pagina 6
Belangrijke veiligheidsinstructies Voor EU-landen Klasse II Voor informatie over de Europese Verklaring Kortsluiting beveiligde geïsoleerde van overeenstemming, bezoek https://www. transformator ecovacs.com/global/compliance Stroomvoorziening met schakelmodus Alleen geschikt voor gebruik binnenshuis Gelijkstroom Correcte verwijdering van dit product Dit symbool geeft aan dat dit product in de Wisselstroom EU niet mag worden afgevoerd met overig huishoudelijk afval.
1. Inhoud van de verpakking en technische gegevens 1. Inhoud van de verpakking/ 1.1 Inhoud van de verpakking Safety Pod met vooraf Afstandsbediening met WINBOT Adapter geïnstalleerde batterijen batterijen WINBOT Instructiehandleiding + Schoonmaakpads Glansdoek schoonmaakoplossing snelstartgids Opmerking: Figuren en illustraties dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product. Productontwerp en -specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 9
1. Inhoud van de verpakking en technische gegevens 1. Inhoud van de verpakking/ 1.2 Productoverzicht Voorkant Achterkant Randdetectie- sensoren WINBOT Ventilator statusindicatielampje/ Schoonmaakpad START/PAUZE-knop Loopvlakken Safety Pod- statusindicatielampje Aan/uit- schakelaar Safety Pod-poort Zijrollers Safety Pod- WINBOT- statusindicatielampje statusindicatielampje Stootrand Oplaadpoort...
1. Inhoud van de verpakking en technische gegevens Afstandsbediening Safety Pod Voorkant Connector Safety Pod Bedieningsknoppen START/PAUZE-knop voor richting Knop voor modus Grondig schoonmaken Knop voor modus Vlekkenreiniging Knop voor Snelontgrendelingshendel koppeling afstandsbediening Achterkant Koppelingsknop Safety (Houd binnen 60 seconden na het INschakelen van de WINBOT de START/PAUZE-knop op de WINBOT en de Koppelingsknop op de Safety...
2. Bediening van de WINBOT 2. Bediening van de WINBOT / 2.1 Opmerkingen voordat u gaat schoonmaken Opladen De beschermstrip verwijderen Verwijder vóór het eerste gebruik de beschermstroken. Sluit de adapter aan op de WINBOT-oplaadpoort en sluit deze vervol- gens aan op de netvoeding. * Gebruik de WINBOT alleen op een gladde, stevige ondergrond met * Laad de WINBOT vóór het eerste gebruik volledig op gedurende een frame dat dikker is dan 3 mm.
2. Bediening van de WINBOT 2. Bediening van de WINBOT / 2.2 Opmerkingen voordat u gaat schoonmaken De Safety Pod INschakelen De WINBOT INschakelen Zet de aan/uit-schakelaar aan de onderkant van WINBOT op "I". ("I"= AAN; "O" = UIT) De Safety Pod aansluiten Als u de WINBOT gebruikt, dan MOET de Safety Pod aangesloten worden op de WINBOT voor de veiligheid.
Pagina 13
2. Bediening van de WINBOT De Safety Pod bevestigen Reinigingsspray Spuit de reinigingsspray gelijkmatig op de twee breedste randen van de schoonmaakpad. Spuit op elke rand ongeveer acht keer. Gebruik de glansdoek om de schoonmaakpad, de ventilator, de loopvlakken en de randdetectiesensoren te reinigen.
Pagina 14
2. Bediening van de WINBOT Beginnen met schoonmaken Als er te veel vuil op het raam zit, gebruik dan de glansdoek om het Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar op de onderkant op "I" staat. gedeelte op het glas schoon te maken waarop u de Safety Pad be- ("I"= AAN;...
Pagina 15
2. Bediening van de WINBOT De WINBOT in de pauzestand zetten Reinigingsmodi De WINBOT heeft drie reinigingsmodi: AUTO-schoonmaakmodus, de Tijdens het schoonmaken kunt u de WINBOT pauzeren door op modus Grondig schoonmaken en de modus Vlekkenreiniging. U kunt de WINBOT of op op de afstandsbediening te drukken.
Pagina 16
2. Bediening van de WINBOT b. Modus Grondig schoonmaken c. Modus Vlekkenreiniging Deze modus kan gebruikt worden voor een ruimte waar veel vuil of Druk op op de afstandsbediening. Deze modus kan worden ge- stof ligt. Druk op op de afstandsbediening om de modus Vlekken- bruikt voor betere schoonmaakprestaties, omdat de WINBOT de reiniging te starten.
2. Bediening van de WINBOT 2. Bediening van de WINBOT / 2.3 Stoppen met schoonmaken Stoppen met schoonmaken: Nadat WINBOT een schoonmaakcyclus heeft voltooid, keert deze terug naar de startplek. Dan geeft de WINBOT de melding "Schoonmaken voltooid". De WINBOT verwijderen De WINBOT UITschakelen Nadat u de WINBOT hebt gepauzeerd, pakt u de hendel vast.
3. Onderhoud 3. Onderhoud Schoonmaakpad a. De schoonmaakpad vervangen b. De schoonmaakpad reinigen Zet de WINBOT in de pauzestand. Verwijder de vuile schoonmaakpad Verwijder de schoonmaakpad van de WINBOT. Dompel de schoon- en plaats een nieuwe in de juiste richting. maakpad gedurende ca.
3. Onderhoud De loopvlakken reinigen Controleer vóór het reinigen of de aan/uit-schakelaar op "I" staat en of Inspecteer de loopvlakken door de bedieningsknoppen voor richting de ventilator is uitgeschakeld. op de afstandsbediening te gebruiken. Stop de loopvlakken als u vuil ziet en maak deze schoon met de glansdoek.
3. Onderhoud Andere componenten Ventilator: Reinig deze met de glansdoek om te zorgen dat de zuig- Randdetectiesensoren: Reinig deze met de glansdoek. kracht optimaal blijft. Zijrollers: Reinig de zijrollers met de glansdoek om een optimale ge- * Nadat de WINBOT een melding geeft dat de batterij bijna leeg is, voeligheid te garanderen.
Pagina 21
3. Onderhoud Safety Pod a. De batterijen plaatsen b. De Safety Pod schoonmaken Schroef het batterijdeksel aan de onderkant van de Safety Pod los en Veeg de onderkant van de Safety Pod af met de glansdoek. open het batterijvak. Plaats twee batterijen met de juiste polariteit en sluit het batterijvak weer, alvorens u de schroef vastdraait.
4. Statusindicatielampje Als de WINBOT aan het opladen is, dan knippert het statusindicatielampje BLAUW. Het Knippert BLAUW laampje gaat uit als de WINBOT volledig is opgeladen. Dit is normaal. WINBOT gaat automatisch naar de slaapstand als deze enige tijd gepau- BLAUWE lampje zeerd is.
5. Probleemoplossing Storing Mogelijke oorzaken Oplossingen Als de Safety Pod is INgeschakeld, De Safety Pod staat in de Schakel de Safety Pod nogmaals IN om deze uit de slaapstand te ha- meldt de WINBOT "Schakel de slaapstand. len. Safety Pod in". Nadat de Safety Pod is INgescha- De batterijen van de Safe- Vervang de batterijen als beschreven in Sectie 3 Onderhoud.
Pagina 24
5. Probleemoplossing Storing Mogelijke oorzaken Oplossingen A. Controleer of de schoonmaakpad vuil of te vochtig is. Als dit het geval is, vervang deze dan door een schoon exemplaar. Spuit Er zit te veel vuil en gruis op het raam. de reinigingsspray gelijkmatig op de twee breedste randen van de schoonmaakpad.
Pagina 25
5. Probleemoplossing Storing Mogelijke oorzaken Oplossingen De WINBOT blijft op zijn De stootrand zit vast. Als de stootrand vastzit, tik dan zachtjes op de stootrand en con- plek of beweegt in een troleer of deze terugveert. Als dat het geval is, start dan de WIN- onregelmatig patroon en BOT opnieuw op.
6. Specificaties Model WA50 Nominale ingangsstroom 27 V , 1,7 A Nominaal vermogen 60 W Adapter OH-1048A2701700U1-U Ingang 100-240 V~ , 50-60 Hz, 1,5 A Uitgang 27 V 1,7 A Model afstandsbediening RC1712 Batterijmodel afstandsbedie- Nominale spanning 1,5 V ning Ingangsspanning Safety Safety Pod-model AA1408...
Pagina 28
Ecovacs Robotics Co., Ltd No. 18 You Xiang Road, Wuzhong District, Suzhou City, WA50-EU01-IM2019R00 Jiangsu Province, China...