Gerelateerde Handleidingen voor ABB XMC20
Samenvatting van Inhoud voor ABB XMC20
- Pagina 1 — GEBRUIKSAANWIJZING XMC20 Voorzorgsmaatregelen en veiligheid Aanbevelingen voor het omgaan met apparatuur...
- Pagina 2 Daarnaast verwijzen we naar de gebruiksvoorwaarden die uiteengezet zijn in het licentiecontract. ABB behoudt zich het recht voor om dit document te allen tijde te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Het product/software/firmware of de resulterende oplossing is ontworpen voor gegevensverwerking en gegevensoverdracht en kan daarom worden verbonden met communicatienetwerken.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
8 Bijlage ............24 Bijbehorende XMC20-documenten ........24... -
Pagina 4: Voorwoord
Bereik Dit document bevat veiligheidsinstructies en adviezen waaraan u zich moet houden bij het omgaan met apparatuur van XMC20 of bekabeling die wordt gebruikt in combinatie met apparatuur van XMC20. De apparatuur van XMC20 wordt gebruikt in bedrijfskritieke toepassingen. De apparatuur biedt geen functionele veiligheid. -
Pagina 5: Symbolen En Notaties
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID SYMBOLEN EN NOTATIES Symbolen en notaties Symbolen en notaties gebruikt in de klantdocumentatie voor XMC20 2.1.1 Gevaarlabels GEVAAR Niet-naleving kan leiden tot de dood of letsel. Geeft een gevaar aan met een hoog risiconiveau dat, als het niet wordt vermeden, de dood of ernstig letsel tot gevolg zal hebben. -
Pagina 6: Recycling
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID SYMBOLEN EN NOTATIES De producten van XMC20, indien gebruikt voor het beoogde doel, correct geïnstalleerd en gebruikt volgens de van toepassing zijnde gebruikershandleidingen, voldoen als volgt aan de Europese richtlijnen: Norm Titel 2014/30/EU Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit... -
Pagina 7: Aarding
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID SYMBOLEN EN NOTATIES 2.2.5 Aarding Dit symbool identificeert het hoofdveiligheids aarde-/aardingsaansluitpunt waarop de apparatuur moet worden aangesloten op de beschermende veiligheidsaarde/aarding van het gebouw. 2.2.6 Gevaarlabels 2.2.6.1 Voorzichtig ESD Elektrostatische ontladingen (ESD) kunnen een risico vormen en leiden tot verwondingen wanneer ze niet goed worden ontladen voordat een apparaat of componenten worden aangeraakt. -
Pagina 8: Apparatuurspecificatie
ETSI EN 300 019-1-3, klasse 3.3 - Alle apparatuur (exclusief batterijen) Temperatuurbereik (uitgebreid), met actieve koeling - Werking van XMC20, hoogte tot 2000 m -25 °C … +60 °C - Werking van XMC20, hoogte tot 5000 m -25 °C … +50°C... -
Pagina 9: Emc/Esd En Veiligheid
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID APPARATUURSPECIFICATIE Parameter Specificatie Biologische en chemische werkzame stoffen niet gespecificeerd IP-code IEC 60529, IP20 Vervuilingsgraad IEC 60950-1, 2 Apparatuurklasse IEC 60950-1, klasse I Explosieve ruimte niet toegestaan 1. Passieve koeling van de XMC23 en het XMC22-printkaartrek vereist verticale montage van het printkaartrek. -
Pagina 10: Esd
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID APPARATUURSPECIFICATIE 3.2.2 Parameter Specificatie Elektrostatische ontlading (IEC/EN 61000-4-2) contactontlading: 8 kV luchtontlading: 15 kV 3.2.3 Veiligheid Parameter Specificatie Veiligheid volgens IEC/EN 60950-1 (2006) +A1 +A11 +A12 +A2 Spoorwegtoepassingen - Isolatiecoördinatie - EN 50124-1 (2001) +A1 +A2... -
Pagina 11: Interfaces
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID APPARATUURSPECIFICATIE Interfaces 3.5.1 Voedingsinterfaces De apparatuur maakt gebruik van interfaces voor elektrische signalen volgens de volgende circuitcategorieën: Interfacetype Circuitcategorie volgens EN Max. beoordeling 60950-1 Spanning Stroom Lokale voeding DC TNV2 72 V 45 A Lokale voeding AC... -
Pagina 12: Optische Signaalinterfaces
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID APPARATUURSPECIFICATIE 3.5.3 Optische signaalinterfaces 3.5.3.1 Op SFP en SFP + gebaseerde optische interfaces De apparatuur maakt gebruik van insteekbare lasermodules van het type SFP en SFP +. Dergelijke lasermodules worden geleverd door externe fabrikanten. Laserklasse... -
Pagina 13: Algemene Veiligheidsadviezen
→ Installeer en bedien de apparatuur in een ruimte die normaliter afgesloten en niet voor iedereen toegankelijk is. OPMERKING Niet-naleving kan leiden tot schade aan apparatuur. De XMC20-gebruikershandleidingen moeten goed worden gelezen en begrepen voordat de apparatuur wordt gebruikt. Elektrische gevaren GEVAAR Gevaarlijke spanningen. -
Pagina 14: Warmtegerelateerde Gevaren
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSADVIEZEN GEVAAR Gevaarlijke spanningen. Risico op elektrische schokken! Veilige circuits kunnen resulteren in gevaarlijke spanning wanneer deze verkeerd aangesloten worden. → Zorg ervoor dat alleen circuits van dezelfde circuitcategorie met elkaar worden verbonden. Raadpleeg paragraaf 3.5.2 Elektrische... -
Pagina 15: Mechanische Gevaren
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID ALGEMENE VEILIGHEIDSADVIEZEN Mechanische gevaren GEVAAR Gevaarlijke spanningen. Risico op elektrische schokken! Elk vloeibaar of geleidend voorwerp dat in de behuizing van het apparaat komt, kan mogelijk een elektrische schok en/of brand veroorzaken. → Plaats in geen geval metalen voorwerpen of houders met vloeistoffen op de apparatuur. -
Pagina 16: Specifieke Veiligheidsadviezen
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID SPECIFIEKE VEILIGHEIDSADVIEZEN Specifieke veiligheidsadviezen Installatie GEVAAR Gevaarlijke spanningen. Risico op elektrische schokken! Apparatuur kan aangesloten zijn op hoge spanningen en kan een elektrische schok veroorzaken wanneer deze verkeerd geïnstalleerd is. → Als een stationaire batterij wordt gebruikt als lokale stroomvoorziening, moet de oplaadeenheid een veiligheidsisolatie hebben volgens EN 60950-1. - Pagina 17 XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID SPECIFIEKE VEILIGHEIDSADVIEZEN WAARSCHUWING Niet-naleving kan leiden tot de dood of letsel. De apparatuur moet stabiel geplaatst worden op de locatie. Om de apparatuur stabiel vast te zetten installeert u deze in een rek dat zelf...
- Pagina 18 XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID SPECIFIEKE VEILIGHEIDSADVIEZEN VOORZICHTIG Aandacht voor temperatuurbereik. Verwondingsgevaar! Apparatuur heeft een hoog vermogensgebruik. Onvoldoende ventilatie veroorzaakt hete plekken en oververhitting van de apparatuur. Oververhitting houdt een hoog risico in voor letsels bij het aanraken van hete onderdelen.
-
Pagina 19: Inbedrijfstelling
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID SPECIFIEKE VEILIGHEIDSADVIEZEN Inbedrijfstelling OPMERKING Verstoring van gegevensoverdracht! De apparatuur moet in bedrijf worden gesteld volgens de instructies in de gebruikersdocumentatie. Werking Houd er rekening mee dat: Het apparaat alleen met van afstand en met extern toezicht wordt bediend. Er is geen fysieke aanwezigheid en actie van de gebruiker vereist. -
Pagina 20: Buitenbedrijfstelling En Verwijdering
→ ABB beveelt aan om de ventilatoreenheid binnen 24 uur te vervangen. OPMERKING Aandacht voor temperatuurbereik. Risico op schade aan apparatuur! Als meer dan één ventilator van een ventilatoreenheid is uitgevallen, zijn er in het ergste geval geen werkende ventilatoren meer. -
Pagina 21: Aanbevelingen Voor Het Omgaan Met Apparatuur
OPMERKING Gevaar voor beschadiging van optische vezels met andere ED-platen dan XMC20-platen! De gewone XMC20-SD-plaat is niet diep genoeg om optische vezels te bevatten en buigt de optische vezels overmatig. → Installeer de ED-plaat van XMC20. Vervang eventueel geïnstalleerde SD- platen. - Pagina 22 XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID AANBEVELINGEN VOOR HET OMGAAN MET APPARATUUR OPMERKING Aandacht voor temperatuurbereik. Risico op schade aan apparatuur! Apparaten die actieve koeling vereisen, kunnen oververhit en snel beschadigd raken als de ventilatoren niet werken. Natuurlijke luchtconvectie is niet voldoende om de lokaal afgevoerde warmte af te voeren.
-
Pagina 23: Cyberbeveiliging
ABB Switzerland Ltd en zijn gelieerde ondernemingen zijn niet aansprakelijk voor schade en/of verliezen die verband houden met dergelijke beveiligingsinbreuken, ongeoorloofde toegang, interferentie, inbraak, gegevenslekkage en/of diefstal van gegevens of informatie. -
Pagina 24: Bijlage
XMC20 | VOORZORGSMAATREGELEN EN VEILIGHEID BIJLAGE Bijlage Bijbehorende XMC20-documenten [301] Installation Instruction “XMC25 Installation” [310] Installation Instruction “XMC23 Installation” [322] Installation Instruction “XMC22 Installation” [505] Installation Instruction “Lightning Protection” 2019-09-27... - Pagina 25 — ABB Switzerland Ltd Power Grids Bruggerstrasse 72 5400 Baden - Zwitserland Telefoon: +41 844 845 845 (Klantenservice) E-Mail: communication.networks@ch.abb.com www.abb.com/communicationnetworks Auteursrecht © 2019 ABB. Alle rechten voorbehouden. Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.