Samenvatting van Inhoud voor Security House GalaXy 16
Pagina 1
De Banner 6. Installatie en bekabelingsvoorschrift De netspanning De noodstroom accu Het geheugen De communicatielijn 6.4.1 De RS-485 configuratie De zones 6.5.1 Zone-ingangen aansluiten 6.5.2 Kabeltype 6.5.3 De sleutelschakelaar 6.5.4 Puls aan 6.5.5 Lijn Fout (Alleen GalaXy 16) 27-7-1999 14:35-3...
Pagina 2
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Inhoudsopgave Uitgangen 6.6.1 Toepassen 6.6.2 Kabeltype 6.6.3 De vaste uitgangsfuncties De voeding 6.7.1 Toepassen van meerdere PSU’s 6.7.2 Berekenen van de spanningsval over een kabel Aarding 7. Gebruik van het systeem LC-display help- en alarmboodschappen Inschakelen 7.2.1...
Deze handleiding beschrijft de toepassing en het gebruik van de alarmmeldcentrales van het Appendix A Karakterreeks/Bibliotheek type GalaXy 16 en GalaXy 16 plus. Overzicht van de karakters/teksten in de De handleiding laat u de mogelijkheden van de alarmmeldcentrales zien. Bovendien kunt u de voorgeprogrammeerde karakterreeks/woordenbibliotheek.
Pagina 5
Direct beginnen 2. Direct beginnen 9. Schakel de netspanning in. Het systeem reageert als volgt op het inschakelen van de Om direct met de GalaXy 16 of 16plus aan de netspanning: slag te gaan opent u het deksel van de...
RIO of een Smart PSU in het systeem op te nemen. Op de GalaXy 16 kan een RS-232 interface en een printerinterface worden aangesloten. 3.3 GalaXy 16plus De GalaXy 16plus is gelijk aan de GalaXy 16 met het verschil dat de GalaXy 16plus is voorzien van een on-board modem/kiezer.
Pagina 7
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding GalaXy 16 4. Verschillende GalaXy types Dit hoofdstuk beschrijft de hardware specificaties van de alarmmeldcentrales uit de GalaXy serie. Van iedere print is een afbeelding met de karakteristieke eigenschappen opgenomen. 4.1 De GalaXy 16 27-7-1999 14:35-3...
Pagina 8
" 12V 12VAC ingang vanaf de transformator. De drie transistoruitgangen van de GalaXy 16 kunnen omgezet worden naar open collector uitgangen door de bijbehorende pull-up weerstand te verwijderen. In de onderstaande tabel zijn de transistoruitgangen weergegeven met de bijbehorende pull-up weerstanden.
Pagina 10
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding GalaXy 16plus Klem Funktie A PTT A telefoonlijn in B PTT B telefoonlijn in C PTT A telefoonlijn uit D PTT B telefoonlijn uit Zone-ingangen, zie 6.5 De zones voor de juiste aansluiting Sirene sabotage ingang. 0VDC is lus gesloten 12VDC/400mA transistor uitgang t.b.v.
Van aansluitklem A van vorige module De RIO is een uitbreidingsmodule en kan op de in de communicatielijn of van de GalaXy 16 en 16plus worden aangesloten. alarmmeldcentrale als de RIO de eerste Iedere RIO breidt het systeem uit met 8 zone- in de lijn is.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Tabel 5-1: RIO LED knipperverhouding 5.1.4 Zones De GalaXy RIO heeft acht programmeerbare zones. De default zonefunctie instelling van alle zone-ingangen is INBRAAK. De RIO bewaakt de zonelus met behulp van een End Of Line (EOL) weerstanden netwerk.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Smart PSU/Printerinterface 5.3 De Printerinterface 5.2 De Smart PSU Met de Printerinterface is het mogelijk om een De GalaXy Smart PSU kan aangesloten worden seriële printer aan te sluiten op de GalaXy op de GalaXy alarmmeldcentrales. De Smart alarmmeldcentrale.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding RS-232 interface 5.4.3 Interface naar een printer 5.4 RS-232 interface De RS-232 interface kan worden gebruikt als de RS-232 interface wordt een bi- interface tussen de GalaXy alarmmeldcentrale directionele verbinding tussen GalaXy en een seriële printer. Houd de instelling uit...
. weergegeven. In Tabel 5-6 is het stroomverbruik van het LCD- bediendeel weergegeven. GalaXy alarmmeldcentrale Geldig adres GalaXy16, GalaXy 16 plus 0, 1, 2 MKIII Verbruik Verlichting uit 60mA Tabel 5-7: Geldige bediendeeladressen...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding LCD-bediendeel 5.6.4 Sabotageschakelaar zelfdiagnose wordt gestart door voedingsspanning van het bediendeel te nemen Het GalaXy LCD-bediendeel is voorzien van en deze weer aan te leggen terwijl de [ent]-toets een sabotageschakelaar die geschakeld wordt is ingedrukt. als het bediendeel van de montageplaat wordt...
Schakelt de aanvullende funkties, zoals in deze tabel • een programmering te bevestigen beschreven, in en uit. = Alleen van invloed op de GalaXy 16 plus 5.6.7.4 De [esc]-toets Tabel 5-8: [*]-toetsfunkties Met de [esc]-toets wordt terug gestapt naar een...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding LCD-bediendeel Tabel 5-9: Power LED status indicatie NOOT: Om een betrouwbare noodstroom voorziening te waarborgen is het noodzakelijk dat de toegepaste accu is afgestemd op het stroomverbruik van het systeem dat er op is aangesloten. 5.6.9 De Banner De Banner is de tekst die op het LC-display wordt getoond als het systeem is uitgeschakeld.
De GalaXy alarmmeldcentrale en de smart PSU 6.3 Het geheugen wordt aangesloten op een WCD van een gezekerde netspanningsgroep (230/240 VAC / De GalaXy 16 en 16 plus zijn voorzien van een 50Hz). Non Volatile Memory (NVM) geheugenchip. Leidt het netsnoer door de uitsparing aan de Door de toepassing hiervan is het mogelijk de rechter zijde van de kast.
R38 is de 680Ω EOL weerstand in de 7. De communicatielijn en de bedrading van GalaXy 16 en 16 plus . een toegepaste luidspreker mogen niet deel Teneinde optimale communicatie uitmaken van dezelfde kabel.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Bekabelingsvoorschriften Figuur 3: Adreslijn en voeding Figuur 4: Aansluiting enkele detector op een zone Figuur 5: Aansluiting meerdere detectors op een zone 27-7-1999 14:35-3...
NOOT: De maximale afstand tussen de zone- 6.5.5 Lijn Fout (Alleen GalaXy 16) ingang en de detector mag niet meer De GalaXy 16 is voorzien van een zone met de bedragen 500m. (bij 0.2mm functie Lijn Fout (LF).
Pagina 24
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Bekabelingsvoorschriften: Zones module, wordt een PTT-lijnfout op de GalaXy 16 gegenereerd. De Lijn Fout zone moet met 12VDC worden verbonden om de functie uit te schakelen (Bij fabrieksinstelling). 6.5.5.1 Lijn Fout als de alarmmeldcentrale is uitgeschakeld...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Bekabelingsvoorschriften: Uitgangen 6.6.3 De vaste uitgangsfuncties 6.6 Uitgangen De standaardfuncties van de uitgangen van de 6.6.3.1 Sirene GalaXy alarmmeldcentrales zijn weergegeven De uitgang # heeft de functie Sirene. Deze in Tabel 6-3: wordt geactiveerd bij een volledig alarm. Deze...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Bekabelingsvoorschriften: Voeding/Aarding 6.7.2 Berekenen van de spanningsval over 6.7 De voeding een kabel Het GalaXy systeem wordt gevoed met 12VDC. De spanningsval over een kabel wordt door drie Zowel de GalaXy alarmmeldcentrale als alle elementen bepaald: modules kunnen worden gevoed vanuit de PSU.
Pagina 27
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Bekabelingsvoorschriften: Voeding/Aarding 6.7.2.1 Auxiliary 12VDC Twee 0VDC en twee 12VDC aansluitklemmen zijn beschikbaar op de PCB ten behoeve van het voeden van detectors en andere apparaten. Er mag totaal maximaal 750 mA uit deze Auxiliary 12VDC gevoed worden.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Uitlezen van het LCD-bediendeel 7. Gebruik van het systeem In de eerste twee paragrafen van dit hoofdstuk wordt de uitlezing van het LCD-bediendeel behandeld. Vervolgens worden het in- en uitschakelen behandeld. De ingevoerde code is geen geldige code.
Pagina 29
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Uitlezen van het LCD-bediendeel 2. één van de inschakelopties te activeren gebruikers-code moet worden ingevoerd om het terwijl de inschakelprocedure reeds is gestart systeem uit te schakelen. code paniekalarm heeft Deze alarmmelding verschijnt op de LC-display...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding In-/uitschakelen die zijn toegekend aan de code die werd 7.2 Inschakelen ingevoerd. De status wordt voor 15 seconden getoond. 7.2.1 Inschakelen van het systeem Wordt de [ent]-toets niet binnen deze tijd ingedrukt, dan zal de GalaXy terugkeren naar •...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding In-/uitschakelen Op de LCD-bediendelen verschijnt kort de tekst [B]-toets en het nummer van de uit te schakelen “Ingeschakeld”. Daarna is de LC-display blanco. delen in te toetsen gevolgd door de [ent]-toets. De overige delen blijven ingeschakeld.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Inschakelfuncties periode kan de laatste deur worden afgesloten 7.5 Inschakelfuncties en kunnen de detectors in rust komen voordat het systeem inschakelt. Daarna klinkt de 7.5.1 Uitgangstijd uitgangssignalering met twee tonen ter indicatie dat het systeem is ingeschakeld. Op de LCD...
Tabel 8-1: Menuopties met toegangsrechten De GalaXy 16 en 16 plus staan het gelijktijdig gebruik van meerdere bediendelen toe (Multi- NOOT: Zes achtereenvolgende pogingen om user). Tot drie gebruikers kunnen gelijktijdig...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menustructuur Door op de [ent]-toets te drukken, in plaats van en aanpassing van alle opties volledig is de [esc]-toets, worden de systeem opties uitgevoerd. (Volledig of gedeeltelijk inschakelen of de menuopties) getoond. Voorbeeld: Menugestuurde toegang tot optie 7 Zones.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 1: Overbruggen menuoptie Overbruggen wordt uitgeschakeld. 8.4.1 Menuoptie 1: Overbruggen Als menuoptie Overbruggen wordt geselecteerd, 8.4.1.1 Overbruggen als installateursfunctie dan verschijnt zone 1 op de LC-display. Bovendien verschijnt op de LCD of de zone De installateur gebruikt de overbrugfunctie om...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 2: Bel/Menuoptie 3: Looptest Door op de [0]-toets te drukken kan de 8.4.2 Menuoptie 2: Bel Belfunctie weer worden uitgeschakeld. Bevestig de programmering door [ent] of annuleer door De Installateur geeft in menuoptie 2 Bel aan van [esc].
8.4.4 Menuoptie 4: Codes komt men na invoer van de RS code op het GalaXy Gold bediendeel direct in de Op de GalaXy 16 en 16 plus zijn van de fabriek programmeermode zonder dat het systeem in uit 3 codes ingesteld.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 4: Codes GalaXy 16 kunnen de karakters alleen uit karakterreeks 1 worden geselecteerd. Bij het invoeren van een naam kan een karakter niet worden geselecteerd door het invoeren van een 2-cijferige code uit de karakterreeks, zoals dit bij...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 4: Codes systeem gewist worden, maar wel worden Een code waaraan een dergelijke gereset naar 1234 middels menu 6 Parameters zone toegewezen moet optie 6 Gebruikeroptie 10 Reset Managercode. attribuut Volledig Inschakelen geactiveerd hebben, om de zone de...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 5: Test NOOT: Het intoetsen van het nummer van de 8.4.5 Menuoptie 5: Test uitgangsfunktie start de test direct. menuoptie Test controleert installateur of de manager de werking van de apparaten die zijn aangesloten op de uitgangen Druk op de [esc]-toets om menuoptie Test te verlaten.
8=Deelbeveiligd Inschakeling Ingeschakeld inschakelprocedure van alle delen (volledige 9=Sig. geh. vol (GalaXy 16plus) Uitgeschakeld 9=PTT fout hoog (GalaXy 16) Ingeschakeld inschakeling) is gestart. Van de fabriek uit is de 10=Reset Managercode Uitgeschakeld 11=Deelbeveiligd stil Uitgeschakeld periode ingesteld op 20 seconden en is...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 6: Parameters schakelt het systeem niet automatisch in na een alarmactivering. 8.4.6.8 Systeemparameter 6: Gebruikeropties Parameter 6 stelt de volgende funkties in: Gebruikeroptie Omschrijving Standaardinstelling 1=A=zonder code Systeem schakelt volledig in met de [A]-toets. Code is niet nodig.
Pagina 46
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 6: Parameters Als systeemparameter 6 wordt geselecteerd kan elke geldige gebruikerscode op elk tijdstip verschijnt op de LC-display optie 1 A=Zonder het systeem resetten na een inbraak code, samen met de status van de optie. Druk...
Pagina 47
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 6: Parameters NOOT: Als op het nummer van de te wijzigen optie wordt gedrukt verandert de status van de optie direct. 27-7-1999 14:35-3...
Pagina 48
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 6: Parameters 8.4.6.14 Systeemparameter Banner 8.4.6.10 Systeemparameter 8: boven Sirenevertraging Met parameter 12 past de installateur de Parameter 8 bepaalt de tijd tussen het activeren bovenste regel van de LC-display van LCD- van een alarm en het activeren van de bediendelen aan.
Pagina 49
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 6: Parameters seconden dan is de uitgangstijd oneindig. De standaardinstelling is 20 seconden. 27-7-1999 14:35-3...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 7: Zones Zone Activeren van uitgang Luid- 8.4.7 Menuoptie 7: Zones spreker Optie Functie Brand Paniek Inbraak Sirene Flitser Security Buzzer Optie 7 wordt gebruikt door de installateur om Laatste Volgzone de zonefuncties in te stellen van de zones in het Inbraak alarmsysteem.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 7: Zones Druk op de [#]-toets om een andere code toe te 8.4.7.3 Zonefunctie 2: Volgzone kennen. Druk op de [ent]-toets om de wijziging door te voeren. Zones in-/uitgangsroute beveiligen Het openen en sluiten van een zone met de...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 7: Zones Het activeren van de zone wordt in het NOOT: Als een zone met de functie Paniek is geheugen geregistreerd met een “+”-teken geopend, dan wordt dit op het LC- (plus). display aangegeven geldige code wordt ingevoerd. Het deel waarin de zone is ingedeeld kan 8.4.7.7 Zonefunctie 6: In/Uitgang...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 7: Zones De geactiveerde uitgangen bij een alarm zijn 8.4.7.14 Zonefunctie 13: Link A gelijk aan die van een zone met de functie De functie van de zonefunctie Link A kan door Paniek Stil. installateur worden gedefinieerd.
8.4.7.16 Zonetest halen. Bevestig de programmering door [ent]. Met de GalaXy 16/16 plus V3.00 is het mogelijk om zones voor een bepaalde periode in test te zetten. De testperiode bedraagt 14 dagen en 27-7-1999 14:35-3...
Tabel 8-10: Uitgangen Paniek of Paniek Stil in de dag- of de De GalaXy 16 en 16plus hebben drie niet- nachtstand van het systeem. De functie wordt programmeerbare en vier programmeerbare ook aangestuurd door het invoeren van de uitgangen.
Pagina 56
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 8: Uitgangen één of alle delen van het systeem zijn 8.4.8.9 Uitgangsfunctie 8: Security uitgeschakeld. uitgangsfunctie Security wordt direct Indien menoptie 8.4.6.8 Systeemparameter 6: aangestuurd als een zone met de functie Gebruikeroptie.Deelbev. Inschakeling Security wordt aangestuurd in de dag- of de...
(module-, zone-, of sirenesabotage). De uitgang Sabotage wordt 8.4.8.16 Uitgangsfunctie 15: Accu laag gedeactiveerd indien alle sabotagecontacten De GalaXy 16/16plus zal elke 20 minuten een zijn gesloten en het sabotagealarm is gereset accutest uitvoeren. De GalaXy 16/16plus voert door een code.
Gevolgd door de [A]-toets of de [B]-toets. De volgt weer de meest recente gebeurtenis). driecijferige nummers liggen tussen de 000 en 250. De corresponderende gebeurtenis van het De GalaXy 16 en 16plus zijn voorzien van een nummer wordt op het LC-display getoond. Als er systeemgeheugen voor...
Pagina 59
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 9: Geheugen Druk op de [esc]-toets om menuoptie Geheugen te verlaten. 27-7-1999 14:35-3...
Tabel 8-12: Tijd karakterreeks 1 worden geselecteerd. Tevens opties kan men bij de GalaXy 16 ook woorden uit een Alleen geldige datum en tijd wordt door het bibliotheek (zie Appendix A systeem geaccepteerd. De scheidingskarakters Karakterreeks/Bibliotheek) selecteren.
Pagina 61
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 10: Tijd/Menuoptie 11: Tekst Als de zonetekst volledig is ingevoerd, drukt men [esc] om de invoer te bevestigen. 27-7-1999 14:35-3...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) 8.4.12.1 Klantnummer 8.4.12 Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) Het klantnummer is een viercijferig nummer, welke door de meldkamer is afgegeven voor de De GalaXy 16plus heeft een geïntegreerde betreffende installatie.
Pagina 63
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) Installateurstest: een twee cijferig nummer (code-adres of zone- nummer), naar de meldkamer gestuurd. Zodra het klantnummer en telefoonnummer 1 Alle mogelijke MultiPro-meldingen van de zijn ingevuld, kan er een installateurstest...
Pagina 64
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) koppeling tussen het SMS-netwerk en het Dit bovenstaande geldt ook voor het MicroTech SemaScript/SemaDigit-netwerk. De GalaXy protocol. 16plus V3.00 kan dus geen SemaScript/SemaDigit-toestellen via het SMS- 3. MicroTech netwerk aansturen. Zet het UCP protocol, Menu...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) >10:59INBRAAK +01 Voordeur >11:00INBRAAK+08 Werkplaats 2. Dubbel Alle gebeurtenissen/meldingen worden zowel #GlasTrak naar telefoonnummer 1 als telefoonnummer 2 >08:00UITGESCH 01 Peter verzonden. NOOT: De netwerk operator kan niet 3. Alternate...
Pagina 66
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) In Appendix C wordt aangegeven in welke gelijk is aan het paswoord in de GalaXy 16plus, trigger welke MultiPro-meldingen zitten. dan kan men beginnen met up- en downloaden. 3. Manager Authorise...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) Toets een gebruikercode, met attribuut Manager ingevoerd, afhankelijk hoeveel er nodig dienen Authorise ingeschakeld, of de Managercode te zijn. De te versturen protocollen van gevolgd door [*][ent] (gebruik de [*]-toets als een telefoonnummers Prive1 en Prive 2 kunnen shifttoets).
Pagina 68
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 12: Communicatiemenu 1 (alleen GalaXy 16plus) Indien er geen telefoonnummer wordt ingevuld, men bij deze het telefoonnummer van het is deze optie niet actief. mobiele telefoontoestel, waarnaar het SMS- Als men in Communicatiemenu 2 optie 8 Prive1 bericht verstuurd moet worden.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 13: Communicatiemenu 2 (alleen GalaXy 16plus) geïntegreerde kiezer heeft drie type 8.4.13 Menuoptie 13: Communicatiemenu 2 lijndetectie-circuits en deze kunnen Aan of Uit (alleen GalaXy 16plus) worden gezet: Met menuoptie Communicatiemenu 2 kan de 1. Lage lijnspanning...
Pagina 70
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 13: Communicatiemenu 2 (alleen GalaXy 16plus) Het lokaal alarm zal in de dagstand alleen bij NOOT: De geïntegreerde kiezer een eerste PTT fout worden gegeven. Daarna GalaXy 16plus houdt de telefoonlijn wordt een PTT fout alleen getoond op het LC-...
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 13: Communicatiemenu 2 (alleen GalaXy 16plus) 8.4.13.9 Prive2 Formats Bepaal met behulp van de optie Prive2 Formats welk protocol meldingen naar telefoonnummer Prive2 verstuurd moeten gaan worden. Er kan gekozen worden uit de protocollen: MultiPro nivo 0, MicroTech of SMS.
GalaXy 16/16plus V3.00 Installateurshandleiding Menuoptie 13: Communicatiemenu 2 (alleen GalaXy 16plus) 8.4.13.12 SMS Formats 8.4.13.10 Systeem Id Het versturen van SMS-berichten naar de Elke melding die via SMS wordt verzonden, computer van het SMSC gebeurt volgens het wordt vooraf gegaan met het Systeem Id. Het UCP-protocol.