Pagina 1
MS510 en MS610 Series Gebruikershandleiding Belangrijk: Klik op hier voor u deze handleiding gaat gebruiken. Augustus 2012 www.lexmark.com Machinetype(n): 4514 Model(len): 630, 635, 636, 639, 649...
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Informatie over veiligheid................6 Overzicht.....................8 Het gebruik van deze handleiding......................8 Informatie zoeken over de printer......................8 Een locatie voor de printer selecteren............10 Extra printer instellen.................12 Interne opties installeren........................12 Beschikbare, interne opties ..........................12 Toegang krijgen tot de controllerkaart......................12 Een optionele kaart installeren.........................13 Geheugenkaart installeren ..........................15 Een Internal Solutions Port installeren ......................16 Vaste schijf van printer installeren ........................22...
Pagina 3
Inhoudsopgave Papierformaat en papiersoort instellen......................40 Instellingen voor Universal papier configureren ....................40 De standaardlade en papierstop gebruiken .....................40 Laden vullen..............................41 De universeellader vullen ..........................46 Laden koppelen en ontkoppelen ........................49 Bezig met afdrukken van.........................51 Een document afdrukken ..........................51 Afdrukken vanaf een flash-station........................52 Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in de wachtrij ..............
Pagina 4
Inhoudsopgave De standaardlade en papierstop gebruiken .....................80 Laden vullen..............................80 De universeellader vullen ..........................85 Laden koppelen en ontkoppelen ........................88 Bezig met afdrukken van.........................90 Formulieren afdrukken .............................90 Een document afdrukken ..........................91 Afdrukken vanaf een flash-station........................92 Afdrukken van vertrouwelijke taken en andere taken in de wachtrij .............. 93 Pagina's met informatie afdrukken........................95 Afdruktaak annuleren ............................96 Printer beheren............................96...
Pagina 5
Inhoudsopgave Geld besparen en het milieu een handje helpen........167 Papier en toner besparen........................167 Recycling..............................168 Printer onderhouden................170 De printer reinigen..........................170 Onderdelen en supplies bestellen......................170 Geschat aantal resterende pagina's......................173 Supplies bewaren..........................173 Supplies vervangen..........................173 Help bij transport..........................177 Papierstoringen verhelpen...............179 Papierstoringen voorkomen........................179 Informatie over storingsberichten en -locaties..................181 [x] pagina's vastgelopen, open voorklep.
Informatie over veiligheid Informatie over veiligheid Sluit het netsnoer aan op een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van het product bevindt en dat gemakkelijk bereikbaar is. Plaats dit product niet in de buurt van water of in vochtige omgevingen. LET OP—KANS OP LETSEL: Dit product maakt gebruik van een laser.
Pagina 7
Informatie over veiligheid Laat onderhoudswerkzaamheden en reparaties die niet in de gebruikersdocumentatie worden beschreven, uitvoeren door een servicevertegenwoordiger. LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Om het risico op elektrische schokken te vermijden, trekt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en koppelt u alle kabels los die op de printer zijn aangesloten voor u de buitenkant van de printer reinigt.
Gebruik de functie Zoeken of de werkbalk Zoeken van uw toepassing om naar pagina-inhoud te zoeken. Informatie zoeken over de printer Gewenste informatie Bron Eerste installatie-instructies: Installatiedocumentatie: de installatiedocumentatie wordt bij de printer geleverd en tevens verkrijgbaar op de website van Lexmark op http://support.lexmark.com. • De printer aansluiten op • De printersoftware installeren...
Pagina 9
De printersoftware bevindt zich in de map van het printerprogramma of op het bureaublad, afhankelijk van uw besturingssysteem. De nieuwste aanvullende informatie, Lexmark ondersteuningswebsite—http://support.lexmark.com updates en klantenondersteuning: Opmerking: Selecteer uw land of regio en selecteer vervolgens uw product om de •...
Een locatie voor de printer selecteren Een locatie voor de printer selecteren Houd bij het plaatsen van de printer rekening met ruimte voor het openen van laden, kleppen en deuren. Als u van plan bent optionele onderdelen te installeren, moet u hier ook voldoende ruimte voor vrijhouden. Het volgende is belangrijk: •...
Pagina 11
Een locatie voor de printer selecteren Rechterkant 30 cm (12 inch) Voorkant 51 cm (20 inch) Linkerkant 20 cm (8 inch) Achterkant 20 cm (8 inch) Bovenkant 30 cm (12 inch)
Extra printer instellen Extra printer instellen Interne opties installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Extra printer instellen Een optionele kaart installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, moet u deze ook uitschakelen en alle kabels losmaken die zijn aangesloten op de printer.
Pagina 14
Extra printer instellen Druk de kaart stevig vast zoals aangegeven in de afbeelding. Let op—Kans op beschadiging: onjuiste installatie van de kaart kan schade aan de kaart en de controllerkaart veroorzaken. Opmerking: De volledige lengte van de connector op de kaart moet in aanraking zijn en gelijkvallen met de controllerkaart.
Extra printer instellen Geheugenkaart installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
Zie “Beschikbare opties bijwerken in het printerstuurprogramma” op pagina 28 voor meer informatie. Een Internal Solutions Port installeren De controllerkaart ondersteunt één optionele Lexmark Internal Solutions Port (ISP). Deze optie wordt alleen ondersteund op het model MS610de.
Pagina 17
Extra printer instellen Druk licht op stopper aan de linkerkant van de toegangsklep van de controllerkaart en schuif de klep weg om deze te verwijderen. Verwijder de ISP-kit uit de verpakking. Opmerking: zorg dat u het kabeltje dat aan de witte connector is verwijderd, losmaakt en weggooit. ISP-oplossing Schroef voor bevestigen van ISP-oplossing aan de plastic beugel Externe ISP-behuizing...
Pagina 18
Extra printer instellen Plaats de plastic beugel in de externe ISP-behuizing tot deze vastklikt. Schuif en druk de ISP-oplossing in de plastic beugel. Bevestig de ISP-oplossing met de lange schroef aan de plastic beugel.
Pagina 19
Extra printer instellen Draai de twee schroeven aan het einde van de ISP-oplossing vast. Plaats de witte plug van de interfacekabel van de ISP-oplossing in de witte aansluiting op de ISP.
Pagina 20
Extra printer instellen Sluit de externe ISP-behuizing voorzichtig tot een hoek van maximaal 65 graden en schuif vervolgens de behuizing om deze te bevestigen. Trek de ISP-kabel door de beschermkap van de controllerkaart.
Pagina 21
Extra printer instellen Open de controllerkaart met de groene hendel. Plaats de blauwe plug van de interfacekabel van de ISP-oplossing in de blauwe aansluiting op de ISP. Opmerking: Als u een vaste schijf voor de printer hebt geïnstalleerd, moet u deze verwijderen. Zie “Vaste schijf van de printer verwijderen”...
Extra printer instellen Sluit de beschermkap van de controllerkaart. Sluit de externe ISP-behuizing. Opmerking: Nadat de printersoftware en eventuele hardwareopties zijn geïnstalleerd, moet u wellicht de opties handmatig toevoegen in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie “Beschikbare opties bijwerken in het printerstuurprogramma”...
Pagina 23
Extra printer instellen Draai de schroeven los met een schroevendraaier met platte kop. Breng de schroeven van de vaste schijf van de printer op één lijn met de sleuven van de controllerkaartbeugels en schuif de vaste schijf in de beugels.
Pagina 24
Extra printer instellen Draai de twee schroeven aan. Plaats de plug van de interfacekabel van de vaste schijf in de aansluiting op de controllerkaart. Opmerking: De plug en aansluiting hebben een kleurcodering. Sluit de beschermkap van de controllerkaart en sluit vervolgens de toegangsklep. Opmerking: Nadat de printersoftware en eventuele hardwareopties zijn geïnstalleerd, moet u wellicht de opties handmatig toevoegen in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken.
Extra printer instellen Vaste schijf van de printer verwijderen Opmerking: Deze optie wordt alleen ondersteund op het model MS610de. Let op—Kans op beschadiging: De elektrische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen voorwerp aan voordat u de elektrische componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt.
Extra printer instellen Hardwareopties installeren Optionele laden installeren LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
Pagina 27
Extra printer instellen Sluit het netsnoer aan op de printer, steek de stekker in een geaard stopcontact en schakel de stroom in. Opmerking: Nadat de printersoftware en eventuele hardwareopties zijn geïnstalleerd, moet u wellicht de opties handmatig toevoegen in het printerstuurprogramma om deze beschikbaar te maken voor afdruktaken. Zie “Beschikbare opties bijwerken in het printerstuurprogramma”...
Opmerking: als u optimaal wilt profiteren van uw printer, selecteert u de optie voor aangepaste installatie en selecteert u vervolgens alle pakketten die worden weergegeven. Internet Ga naar de website van Lexmark op http://support.lexmark.com. Ga naar: ONDERSTEUNING & DOWNLOADEN > selecteer uw printer > selecteer uw besturingssysteem Download het printerstuurprogramma en installeer de printersoftware.
Extra printer instellen Druk op Enter of klik op OK. Selecteer de printer. Klik met de rechtermuisknop op de printer en selecteer vervolgens Eigenschappen. Klik op het tabblad Configuratie. Voer een van de volgende handelingen uit: • Klik op Nu bijwerken - Printer vragen. •...
Extra printer instellen Printer op een Ethernet-netwerk installeren Voor Windows-gebruikers Plaats de cd Software en documentatie. Als het installatievenster niet wordt weergegeven na een minuut, start u de cd handmatig: Klik op of klik op Start en dan op Uitvoeren. Typ in het dialoogvenster Start zoeken of Uitvoeren D:\setup.exe, waarbij D de letter van het cd-rom- of dvd-romstation is.
Extra printer instellen Klik op de tab IP (Papier/Afwerking). Typ het IP-adres van de printer in het adresveld en klik op Voeg toe. • Voor afdrukken via AppleTalk: Opmerkingen: – controleer of AppleTalk is ingeschakeld op de printer. – Deze functie wordt alleen ondersteund in Mac OS X 10.5. Ga in het Apple-menu naar: Systeemvoorkeuren >Afdrukken en faxen Klik op + en ga naar:...
Extra printer instellen Opmerkingen: – Als u de SSID van het netwerk waarop de computer is aangesloten niet weet, start u het hulpprogramma voor de draadloze netwerkadapter van de computer en zoekt u de netwerknaam op. Raadpleeg de documentatie bij het toegangspunt of neem contact op met uw systeembeheerder als u de SSID of de beveiligingsinformatie van uw netwerk niet kunt vinden.
Extra printer instellen Configuratiemethode met drukknop gebruiken Afhankelijk van het printermodel gaat u naar de volgende optie: • >Instellingen > >Netwerken/poorten > >Netwerk [x] > >Netwerk [x] instellen > >Draadloos > >Wi‑Fi Protected Setup > >Methode met drukknop starten > •...
Extra printer instellen Wijzig de instellingen zodat deze overeenkomen met de instellingen van uw toegangspunt (draadloze router). Opmerking: Typ de correcte SSID. Klik op Verzenden. Schakel de printer uit en koppel de Ethernet-kabel los. Wacht minimaal vijf seconden en schakel de printer weer U kunt controleren of de printer verbonden is met een netwerk door een pagina met netwerkinstellingen af te drukken.
MS510dn en MS610dn gebruiken MS510dn en MS610dn gebruiken Omgaan met de printer Printerconfiguraties LET OP—KANS OP LETSEL: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van de apparatuur te voorkomen. Houd alle overige laden gesloten tot u ze nodig hebt. MS510dn-printermodel Bedieningspaneel van de printer Papierstop...
MS510dn en MS610dn gebruiken MS610dn-printermodel Bedieningspaneel van de printer Papierstop Standaarduitvoerlade Ontgrendelingsknop op voorklep Toegangsklep van de controllerkaart Universeellader voor 100 vel Standaardlade voor 550 vel Optionele laden voor 250 of 550 vel Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Onderdeel Display Printerstatus en -berichten weergeven.
MS510dn en MS610dn gebruiken Onderdeel Knop Pijl naar rechts Naar rechts bladeren. Toetsenblok Nummers, letters of symbolen invoeren. Slaapknop De slaapstand of sluimerstand inschakelen. Met de volgende handelingen wordt de slaapstand uitgeschakeld: • Drukken op een van de printerknoppen • Een lade of de voorklep van de printer openen.
MS510dn en MS610dn gebruiken Kabels aansluiten Sluit de printer aan op de computer met een parallelle of USB-kabel of op het netwerk met een Ethernet-kabel. Zorg dat de volgende items met elkaar overeenkomen: • het USB-symbool op de kabel met het USB-symbool op de printer •...
MS510dn en MS610dn gebruiken Toegang krijgen tot de controllerkaart LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat.
MS510dn en MS610dn gebruiken Papier en speciaal afdrukmateriaal plaatsen De keuze en de verwerking van papier en speciaal afdrukmateriaal kunnen de betrouwbaarheid van het afdrukken beïnvloeden. Raadpleeg “Papierstoringen voorkomen” op pagina 179 en “Papier bewaren” op pagina 117 voor meer informatie.
MS510dn en MS610dn gebruiken Als u de papierstop wilt openen, trekt u aan de papierstop zodat deze naar voren klapt. Opmerking: als u de printer naar een andere locatie verplaatst, moet de papierstop gesloten zijn. Laden vullen LET OP—KANS OP LETSEL: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van de apparatuur te voorkomen.
Pagina 42
MS510dn en MS610dn gebruiken Druk de breedtegeleider in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u in de lade plaatst Ontgrendel de lengtegeleider. Druk de lengtegeleider in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u in de lade plaatst.
Pagina 43
MS510dn en MS610dn gebruiken • Als u Legal-papier plaatst, steekt de lengtegeleider uit buiten de printer en wordt het papier blootgesteld aan stof. U kunt een losse stofhoes aanschaffen om het papier hiertegen te beschermen. Neem voor meer informatie contact op met klantenondersteuning. •...
Pagina 44
MS510dn en MS610dn gebruiken Plaats de papierstapel in de printer. Opmerkingen: • Plaats voorbedrukt of kringlooppapier met de afdrukzijde naar beneden in de printer. • Plaats voorgeperforeerd papier met de gaatjes naar voren in de lade. • Plaats briefhoofdpapier met de voorbedrukte zijde omlaag en de bovenrand van het papier naar voren in de lade.
Pagina 45
MS510dn en MS610dn gebruiken Plaats de lade terug. Geef de soort en het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: Stel de juiste waarden in voor papiersoort en -formaat om papierstoringen en problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen.
MS510dn en MS610dn gebruiken De universeellader vullen Gebruik de universeellader wanneer u afdrukt op verschillende papierformaten en -soorten of op speciaal afdrukmateriaal, zoals karton, transparanten, papieren etiketten en enveloppen. U kunt de universeellader ook gebruiken voor enkelzijdige afdruktaken op briefhoofdpapier. Open de universeellader.
Pagina 47
MS510dn en MS610dn gebruiken Druk het lipje op de linkerbreedtegeleider in en schuif de geleiders naar de juiste positie voor het formaat papier dat u in de lade plaatst Bereid het papier of speciale afdrukmateriaal voor om het te plaatsen. •...
Pagina 48
MS510dn en MS610dn gebruiken • Plaats papier, transparanten en karton met de aanbevolen afdrukbare zijde naar boven en met de bovenrand naar voren in de printer. Raadpleeg de verpakking van de transparanten voor meer informatie over het plaatsen van transparanten. •...
MS510dn en MS610dn gebruiken • Plaats enveloppen met de flap aan de linkerkant en de afdrukzijde naar beneden. Let op—Kans op beschadiging: Gebruik geen enveloppen met postzegels, klemmetjes, drukkers, vensters, bedrukte binnenzijde of zelfklevende sluitingen. Het gebruik van deze enveloppen kan de printer ernstig beschadigen.
MS510dn en MS610dn gebruiken Een aangepaste naam maken voor een papiersoort Embedded Web Server gebruiken Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123.
MS510dn en MS610dn gebruiken Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: >Instellingen > >Menu Papier > >Aangepaste soorten Selecteer een aangepaste papiersoortnaam en selecteer vervolgens een papiersoort. Opmerking: Papier is de standaardpapiersoort voor alle aangepaste namen die door de gebruiker zijn gemaakt. Druk op Bezig met afdrukken van Een document afdrukken...
MS510dn en MS610dn gebruiken Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
Pagina 53
MS510dn en MS610dn gebruiken • De printer negeert het flashstation als u het aansluit terwijl de printer een probleem heeft, zoals een storing. • Wanneer u het flash-station aansluit terwijl de printer bezig is met het verwerken van andere afdruktaken, verschijnt het bericht Printer is bezig.
MS510dn en MS610dn gebruiken Ondersteunde flashstations en bestandstypen Flashstation Bestandstype Documenten: • Lexar JumpDrive 2.0 Pro (256 MB, 512 MB of 1 GB) • .pdf • SanDisk Cruzer Mini (256 MB, 512 MB of 1 GB) • .xps Opmerkingen: &Afbeeldingen: •...
Pagina 55
MS510dn en MS610dn gebruiken Optie Vervaltijd taak controleren Eén exemplaar van een taak afdrukken en de resterende exemplaren vasthouden. Zo kunt u controleren of de kwaliteit van het eerste exemplaar naar wens is. Opmerking: Zodra alle exemplaren zijn afgedrukt, wordt de afdruktaak automatisch uit het printergeheugen verwijderd.
MS510dn en MS610dn gebruiken Geef de afdruktaak vrij via het bedieningspaneel van de printer: • Blader voor vertrouwelijke afdruktaken naar: Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam >Vertrouwelijke taken > voer de pincode in > selecteer de afdruktaak > geef het aantal exemplaren op >Afdrukken •...
In dit hoofdstuk worden algemene ondersteunende beheertaken beschreven die worden uitgevoerd met de Embedded Web Server. Raadpleeg de Handleiding netwerken op de cd Software en documentatie of de Embedded Web Server Administrator's Guide (beheerdershandleiding voor de Embedded Web Server) op de website van Lexmark op http://support.lexmark.com voor informatie over geavanceerde systeemondersteuningstaken.
MS510dn en MS610dn gebruiken Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123,123.123,123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
MS510dn en MS610dn gebruiken Printerinstellingen kopiëren naar andere printers Opmerking: Deze functie is alleen beschikbaar op netwerkprinters. Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/rapporten. Het IP- adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123,123.123,123.
MS510dn en MS610dn gebruiken Als u een menu met pincodebeveiliging op het bedieningspaneel van de printer wilt openen, moet u de pincode opgeven. Opmerking: zorg dat u op het bedieningspaneel van de printer langer dan drie seconden ingedrukt houdt nadat u het laatste cijfer van de pincode hebt ingevoerd.
MS510dn en MS610dn gebruiken De status van onderdelen en supplies controleren vanuit de Embedded Web Server Opmerking: Controleer of de computer en printer beide met hetzelfde netwerk zijn verbonden. Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: •...
MS510dn en MS610dn gebruiken Optie Tot Beperk het geluid van de printer. Opmerkingen: • De verwerking van afdruktaken duurt langer. • Motoren van de printer starten niet tot een document gereed is om te worden afgedrukt. Er is enige vertraging voordat de eerste pagina wordt afgedrukt.
MS510dn en MS610dn gebruiken Sluimerstand gebruiken In de sluimerstand verbruikt de printer bijna geen stroom. Als de sluimerstand van de printer actief is, worden de overige systemen en apparaten op veilige wijze uitgeschakeld. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de Sluimerstand op de printer is uitgeschakeld voordat u een afdruktaak verzendt. Als u op de aan/uit-knop drukt of lang op de slaapknop drukt, keert de printer terug uit de Sluimerstand.
MS510dn en MS610dn gebruiken Time-out sluimerstand instellen Met de time-out voor de sluimerstand kunt u instellen na hoeveel minuten de spaarstand wordt ingeschakeld nadat een afdruktaak is verwerkt. Embedded Web Server gebruiken Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: •...
MS510dn en MS610dn gebruiken Selecteer de dag of dagen in het menu Dag(en). Klik op Toevoegen. De helderheid van het printerdisplay aanpassen Als u energie wilt besparen of het display niet goed kunt lezen, past u de helderheidsinstellingen aan. Embedded Web Server gebruiken Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
MS510dn en MS610dn gebruiken Printer beveiligen De vergrendelingsfunctie gebruiken De printer heeft een vergrendelingsfunctie. Bevestig op de aangegeven locatie een beveiligingsslot dat compatibel is met de meeste laptops om de printer op zijn plaats te vergrendelen. Kennisgeving van vluchtigheid De printer bevat verschillende soorten geheugens waarin apparaat- en netwerkinstellingen en gebruikersgegevens kunnen worden opgeslagen.
Ga naar de beveiligingswebpagina van Lexmark voor meer informatie. Meer informatie vindt u in de Beheerdershandleiding voor Embedded Web Server: Ga naar http://support.lexmark.com...
MS610de gebruiken MS610de gebruiken Omgaan met de printer Printerconfiguraties LET OP—KANS OP LETSEL: Zorg ervoor dat u papier afzonderlijk in elke lade plaatst om instabiliteit van de apparatuur te voorkomen. Houd alle overige laden gesloten tot u ze nodig hebt. Geconfigureerde en standaardmodellen Bedieningspaneel van de printer Papierstop...
MS610de gebruiken Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Onderdeel Display Printerstatus en -berichten weergeven. De printer configureren en bedienen. Startscherm (knop) Naar het startscherm gaan. Toetsenblok Nummers, letters of symbolen invoeren. Slaapknop De slaapstand of sluimerstand inschakelen. Met de volgende handelingen wordt de slaapstand uitgeschakeld: •...
MS610de gebruiken Kleur van het lampje van de slaapknop en bijbehorende printerstatus Lampje van de slaapknop Printerstatus De printer is niet actief of staat in de stand Gereed. Brandt oranje De printer bevindt zich in de slaapstand. Knippert oranje De sluimerstand van de printer wordt uit- of ingeschakeld. Knippert oranje volgens een patroon waarbij de knop 0,1 seconde De sluimerstand van de printer is actief.
MS610de gebruiken Knop Functie Statusbalk • De huidige status van de printer weergeven, zoals Gereed of Bezig. • Printercondities weergeven, zoals Beeldverwerkingseenheid bijna leeg of Cartridge bijna leeg. • Interventieberichten weergeven en de aanwijzingen om deze op te lossen. Status/supplies •...
MS610de gebruiken Raak aan Handeling Keuzerondje Een item selecteren of wissen. Pijl omhoog Omhoog bladeren. Pijl omlaag Omlaag bladeren. Knop Accepteren Een instelling opslaan. Annuleren, knop • Een actie of een selectie annuleren. • Hiermee kunt u terug naar het vorige scherm. Andere knoppen op het aanraakscherm Raak Raak deze knop aan om naar het beginscherm terug te keren.
Pagina 73
MS610de gebruiken Zorg dat de volgende items met elkaar overeenkomen: • het USB-symbool op de kabel met het USB-symbool op de printer • de juiste parallelle kabel en de parallelle poort Opmerking: De parallelle poort is alleen beschikbaar als een ISP (Internal Solutions Port) is geïnstalleerd. •...
MS610de gebruiken Toegang krijgen tot de controllerkaart LET OP—KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK: Als u toegang tot de controllerkaart wilt of optionele hardware of geheugenapparaten installeert nadat u de printer hebt ingesteld, moet u de printer uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken voor u doorgaat. Als u andere apparaten hebt aangesloten op de printer, schakel deze dan ook uit en koppel de kabels los van de printer.
Pagina 75
MS610de gebruiken Gebruik de volgende illustratie om de juiste aansluiting te vinden. Let op—Kans op beschadiging: De elektrische componenten van de controllerkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak daarom eerst een metalen oppervlak aan voordat u de elektronische componenten of aansluitingen van de controllerkaart aanraakt. Connector voor geheugenkaart Connector voor optionele kaart Connector voor de vaste schijf van de printer...
• Het kan zijn dat er andere oplossingen en toepassingen verkrijgbaar zijn. Ga voor meer informatie naar www.lexmark.com of neem contact op met de winkel. De Embedded Web Server openen De Embedded Web Server is de webpagina van de printer waarmee u printerinstellingen op afstand kunt weergeven en configureren wanneer u zich niet in de buurt van de printer bevindt.
Embedded Web Server raadpleegt u “De Embedded Web Server openen” op pagina 76. Voor meer informatie over het configureren en gebruiken van de toepassingen in het beginscherm doet u het volgende: Ga naar http://support.lexmark.com en klik op PRODUCT SELECTEREN > . Voer een van de volgende handelingen uit: •...
MS610de gebruiken Definieer de bladwijzers en pas vervolgens de instellingen aan. Klik op Toepassen. Als u de toepassing wilt gebruiken, raakt u Formulieren en favorieten aan in het beginscherm van de printer en navigeert u vervolgens door de formuliercategorieën. U kunt formulieren ook zoeken op basis van formuliernummer, -naam of -omschrijving.
MS610de gebruiken Klik op Configureren en voer een van de volgende handelingen uit: • Om een configuratiebestand te exporteren, klikt u op Exporteren en volgt u de instructies op het computerscherm om het configuratiebestand op te slaan. Opmerkingen: – Bij het opslaan van het configuratiebestand kunt u een unieke bestandsnaam invoeren of de standaardnaam gebruiken.
MS610de gebruiken De standaardlade en papierstop gebruiken De standaardlade kan maximaal 150 vel papier van 75g/m² bevatten. Afdrukken worden met de afdrukzijde naar beneden afgeleverd. De standaardlade bevat een papierstop die voorkomt dat papier uit de voorzijde van de lade glijdt wanneer dit wordt opgestapeld.
Pagina 81
MS610de gebruiken Druk de breedtegeleider in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u in de lade plaatst...
Pagina 82
MS610de gebruiken Ontgrendel de lengtegeleider. Druk de lengtegeleider in en schuif deze naar de juiste positie voor het formaat papier dat u in de lade plaatst. Opmerkingen: • Druk de nokjes van de lengtegeleider tegelijk in en schuif de geleider naar achteren voor papierformaten zoals A4, Letter of Legal, zodat u het papier gemakkelijk kunt plaatsen.
Pagina 83
MS610de gebruiken Buig de vellen enkele malen en waaier ze uit. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. Plaats de papierstapel in de printer.
Pagina 84
MS610de gebruiken Opmerkingen: • Plaats voorbedrukt of kringlooppapier met de afdrukzijde naar beneden in de printer. • Plaats voorgeperforeerd papier met de gaatjes naar voren in de lade. • Plaats briefhoofdpapier met de voorbedrukte zijde omlaag en de bovenrand van het papier naar voren in de lade.
MS610de gebruiken Plaats de lade. Geef de soort en het formaat van het papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: Stel de juiste waarden in voor papierformaat en -soort om papierstoringen en problemen met de afdrukkwaliteit te voorkomen.
Pagina 86
MS610de gebruiken Trek het verlengstuk van de universeellader uit. Trek voorzichtig aan het verlengstuk tot de universeellader volledig is uitgetrokken en geopend. Druk het lipje op de linkerbreedtegeleider in en schuif de geleiders naar de juiste positie voor het formaat papier dat u in de lade plaatst...
Pagina 87
MS610de gebruiken Bereid het papier of speciale afdrukmateriaal voor om het te plaatsen. • Buig de vellen enkele malen om ze los te maken en waaier ze vervolgens uit. Vouw of kreuk het papier niet. Maak op een vlakke ondergrond de stapel recht. •...
MS610de gebruiken • Plaats papier, transparanten en karton met de aanbevolen afdrukbare zijde naar boven en met de bovenrand naar voren in de printer. Raadpleeg de verpakking van de transparanten voor meer informatie over het plaatsen van transparanten. • Voer briefhoofdpapier in met de voorbedrukte zijde naar boven gericht, zodat de bovenzijde het eerst wordt ingevoerd.
Pagina 89
MS610de gebruiken Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
MS610de gebruiken Een aangepaste papiersoortnaam toewijzen Embedded Web Server gebruiken Wijs een aangepaste papiersoortnaam aan een lade toe bij het koppelen of ontkoppelen van laden. Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm van de printer.
MS610de gebruiken Een document afdrukken Documenten afdrukken Stel in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer de papiersoort en het papierformaat in op basis van het geplaatste papier. Verzend de afdruktaak: Voor Windows-gebruikers Open een bestand en klik op Bestand >Afdrukken. Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen.
MS610de gebruiken Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Blader in het beginscherm naar: >Instellingen >Afdrukinstellingen >Menu Kwaliteit >Tonerintensiteit Pas de instelling aan en raak aan. Afdrukken vanaf een flash-station Afdrukken vanaf een flash-station Opmerkingen: • Als u een gecodeerd PDF-bestand wilt afdrukken, wordt u gevraagd het wachtwoord voor het bestand in te voeren via het bedieningspaneel van de printer.
MS610de gebruiken Raak op het bedieningspaneel van de printer het document aan dat u wilt afdrukken. Raak de pijlen aan om het aantal kopieën dat u wilt maken op te geven en raak Afdrukken aan. Opmerkingen: • Verwijder het flashstation pas uit de USB-poort wanneer het document is afgedrukt. •...
Pagina 94
MS610de gebruiken >Beveiliging >Beveiligd afdrukken > en selecteer een type afdruktaak Optie Max. ongeldige PIN Het aantal keren beperken dat een ongeldige PIN-code kan worden ingevoerd. Opmerking: Wanneer de limiet is bereikt, worden de afdruktaken voor de betreffende gebruikersnaam en PIN verwijderd. Vervaltijd beveiligde taak Hiermee kunt u afdruktaken vasthouden op de computer tot u de pincode invoert op het bedieningspaneel.
MS610de gebruiken Geef de afdruktaak vrij vanaf het startscherm van de printer. • Blader voor vertrouwelijke afdruktaken naar: Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam >Vertrouwelijke taken > voer de pincode in >Afdrukken • Blader voor andere afdruktaken naar: Taken in wacht > selecteer uw gebruikersnaam > selecteer de afdruktaak > geef het aantal exemplaren op >Afdrukken Voor Macintosh-gebruikers Open een document en kies Archief >Druk af.
MS610de gebruiken Afdruktaak annuleren Afdruktaak annuleren via het bedieningspaneel van de printer Raak Taken annuleren aan op het aanraakscherm of druk op op het toetsenblok. Raak de taak aan die u wilt annuleren en raak Geselecteerde taken verwijderen aan. Een afdruktaak annuleren vanaf de computer Voor Windows-gebruikers Open de printermap.
Pagina 97
MS610de gebruiken Installeer het printerstuurprogramma. Plaats de cd Software en documentatie. Als het installatievenster niet wordt weergegeven na een minuut, start u de cd handmatig: Klik op of klik op Start en dan op Uitvoeren. Typ in het dialoogvenster Start zoeken of Uitvoeren D:\setup.exe, waarbij D de letter van het cd-rom- of dvd-romstation is.
Poortinstellingen wijzigen na het installeren van een nieuw netwerk Interne 'Solutions' Poort (ISP) Wanneer een nieuwe Lexmark ISP (Internal Solutions Port) in de printer wordt geïnstalleerd, moeten de printerconfiguraties worden bijgewerkt op computers die toegang hebben tot de printer omdat de printer een nieuw IP-adres krijgt toegewezen.
Web Server. Raadpleeg de Handleiding netwerken op de cd Software en documentatie of de Beheerdershandleiding voor de Embedded Web Server voor informatie over geavanceerde systeemondersteuningstaken op http://support.lexmark.com. De virtuele display controleren Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
MS610de gebruiken Meldingen over supplies configureren in de Embedded Web Server U kunt opgeven hoe u meldingen wilt ontvangen wanneer supplies bijna leeg, leeg of zeer leeg zijn, of wanneer het einde van de levensduur van supplies wordt bereikt. Hiertoe stelt u de selecteerbare meldingen in. Opmerkingen: •...
MS610de gebruiken • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen. Klik op Configuratie >tabblad Overige instellingen >Beveiliging >Instellingen beveiligd afdrukken. Wijzig de instellingen: • Stel een waarde in voor het maximum aantal pogingen voor het invoeren van de PIN. Wanneer een gebruiker dat aantal overschrijdt, worden alle taken van die gebruiker verwijderd.
MS610de gebruiken Voer in het gedeelte Gebruikerspincode maken of Beheerderspincode maken de pincode in. Opmerking: u kunt maximaal zestien cijfers invoeren voor de pincode. Klik op Modify (Wijzigen). Selecteer Gebruikerspincode beveiligd, Beheerderspincode beveiligd of Beheerders- en gebruikerspincode beveiligd in een menu in het gedeelte Beheerdersmenu's, Beheer of Toegang tot functies. Opmerking: met de beheerderspincode hebt nog steeds toegang tot een menu waaraan de gebruikerspincode is toegewezen.
MS610de gebruiken Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk. Opmerkingen: • Controleer het IP-adres van de printer op het startscherm. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
Pagina 104
MS610de gebruiken Optie Tot Beperk het geluid van de printer. Opmerkingen: • De verwerking van afdruktaken duurt langer. • Motoren van de printer starten niet tot een document gereed is om te worden afgedrukt. Het kan daarom even duren voordat de eerste pagina wordt afgedrukt. Standaardinstellingen te gebruiken.
Pagina 105
MS610de gebruiken Sluimerstand gebruiken In de sluimerstand verbruikt de printer bijna geen stroom. Als de printer in de sluimerstand is ingesteld, is de printer uitgeschakeld en worden alle andere systemen en apparaten veilig uitgeschakeld. Opmerkingen: • Zorg ervoor dat de Sluimerstand op de printer is uitgeschakeld voordat u een afdruktaak verzendt. Als u op de aan/uit-knop drukt of lang op de slaapknop drukt, keert de printer terug uit de sluimerstand.
Pagina 106
MS610de gebruiken Opmerkingen: • Controleer het IP-adres in het gedeelte TCP/IP van het menu Netwerk/poorten. Het IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld: 123.123.123.123. • Als u een proxyserver gebruikt, moet u deze tijdelijk uitschakelen zodat de webpagina correct kan worden geladen.
MS610de gebruiken Helderheid van de display aanpassen Als u energie wilt besparen of u kunt de display niet goed lezen, kunt u de helderheid van de display aanpassen. Beschikbare instellingen variëren van 20-100. De standaardinstelling is 100. Embedded Web Server gebruiken Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
MS610de gebruiken Printer beveiligen De vergrendelingsfunctie gebruiken U kunt op de aangegeven locatie een beveiligingsslot bevestigen dat compatibel is met de meeste laptops om toegang tot de controllerkaart te voorkomen. Kennisgeving van vluchtigheid De printer bevat verschillende soorten geheugens waarin apparaat- en netwerkinstellingen en gebruikersgegevens kunnen worden opgeslagen.
Pagina 109
MS610de gebruiken Vaste schijf van de printer weggooien Opmerking: In sommige printermodellen is mogelijk geen vaste schijf geïnstalleerd. In omgevingen waar wordt gewerkt met zeer gevoelige informatie moet mogelijk extra maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat vertrouwelijke gegevens op de vaste schijf van de printer niet toegankelijk zijn nadat de printer of de vaste schijf van de printer zijn verwijderd van de betreffende bedrijfslocatie.
MS610de gebruiken Geheugen op de vaste schijf wissen Opmerking: in sommige printermodellen is mogelijk geen vaste schijf geïnstalleerd. Als u Schijf wissen instelt in de printermenu's, kunt u resterende vertrouwelijke informatie die achterblijft na het afdrukken verwijderen door veilig bestanden te overschrijven die zijn gemarkeerd voor verwijderen. Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Zet de printer uit.
Pagina 111
Ga naar de beveiligingswebpagina van Lexmark voor meer informatie. Meer informatie vindt u in de Beheerdershandleiding voor Embedded Web Server: Ga naar http://support.lexmark.com...
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Speciaal afdrukmateriaal gebruiken Tips voor het afdrukken op karton Karton is een zwaar, eenlaags speciaal afdrukmateriaal. Veel variabele kenmerken ervan, zoals vochtgehalte, dikte en structuur, kunnen de afdrukkwaliteit aanzienlijk beïnvloeden. Maak eerst enkele proefafdrukken voordat u grote hoeveelheden karton aanschaft.
Opmerking: Gebruik alleen papieren etiketten. Vinyletiketten, etiketten voor apotheken en dubbelzijdige etiketten worden niet ondersteund. Raadpleeg de Card Stock & Label Guide (Engelstalig) op http://support.lexmark.com voor meer informatie over het afdrukken, de kenmerken en het ontwerp van etiketten. Let bij het afdrukken op etiketten op het volgende: •...
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Tips voor het gebruik van transparanten • Maak eerst een testpagina voordat u grote hoeveelheden transparanten aanschaft. • Voer transparanten in vanuit de standaardlade of vanuit de universeellader. • Gebruik transparanten die speciaal zijn ontworpen voor laserprinters. Transparanten moeten temperaturen kunnen weerstaan tot 185 °C zonder te smelten, te verkleuren, om te krullen of gevaarlijke stoffen af te geven.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Vochtigheidsgraad De hoeveelheid vocht in papier is van invloed op de afdrukkwaliteit en bepaalt tevens of het papier goed door de printer kan worden gevoerd. Laat het papier in de originele verpakking tot u het gaat gebruiken. Het papier wordt dan niet blootgesteld aan de negatieve invloed van wisselingen in de luchtvochtigheid.
Kringlooppapier en ander kantoorpapier gebruiken Lexmark is een milieubewust bedrijf en stimuleert het gebruik van zakelijk kringlooppapier dat speciaal is geproduceerd voor gebruik in (elektrofotografische) laserprinters. In 1998 heeft Lexmark een onderzoek gepresenteerd aan de Amerikaanse overheid waarin werd aangetoond dat kringlooppapier dat door grote papierfabrieken in Amerika is geproduceerd, net zo goed kan worden ingevoerd door de printer als gewoon papier.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papier bewaren Houd de volgende richtlijnen voor het bewaren van papier aan om een regelmatige afdrukkwaliteit te garanderen en te voorkomen dat er papierstoringen ontstaan. • U kunt het papier het beste bewaren in een omgeving met een temperatuur van 21 °C en een relatieve vochtigheid van 40 procent.
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papierformaat Standaardlade Optionele lade voor Univer&seellader Modus voor 250 of 550 vel dubbelzijdig afdrukken Executive 184 x 267 mm (7,3 x 10.5 inch) Oficio (Mexico) 216 x 340 mm (8,5 x 13.4 inch) Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 inch) Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8.5 inch)
Pagina 119
Handleiding voor papier en speciaal afdrukmateriaal Papiertype Lade voor 250 of 550 vel Univer&seellader Modus voor dubbelzijdig afdrukken Normaal papier Card stock (Karton) Transparanten Kringlooppapier Glossy papier Papieren etiketten Vinyletiketten Bankpost Envelop Ruwe envelop Briefhoofd Voorbedrukt papier Gekleurd papier Licht papier Zwaar papier Ruw/katoen De printer ondersteunt incidenteel gebruik van enkelzijdige papieren etiketten die zijn ontworpen voor gebruik met laserprinters.
Informatie over de printermenu's Informatie over de printermenu's Menuoverzicht Menu Papier Rapporten Netwerk/poorten Standaardbron Pagina Menu-instellingen Active NIC (Actieve NIC) Papierformaat/-soort Apparaatstatistieken Standaardnetwerk Configuratie U-lader Pagina met netwerkinstellingen Rapporten Ander formaat Profielenlijst Netwerkkaart Papierstructuur Lettertypen afdrukken TCP/IP Papiergewicht Directory afdrukken IPv6 Papier plaatsen Afdrukvoorbeeld...
Informatie over de printermenu's Papiermenu Menu Standaardbron Optie Standaardbron Een standaardpapierbron instellen voor alle afdruktaken. Lade [x] Opmerkingen: U-lader • "(Lade 1) (standaardlade)" is de standaardinstelling. Handmatige papier- • In het menu Papier stelt u Configuratie U‑lader in op Cassette om U‑lader als menu‑instelling invoer weer te geven.
Pagina 122
Informatie over de printermenu's Optie Formaat U-lader Het papierformaat in de universeellader opgeven. Opmerkingen: • "Letter" is de standaardinstelling in de VS. A4 is de internationale standaardinstelling. • In het menu Papier moet u Configuratie U-lader instellen op Cassette als u het menu JIS B5 Formaat U-lader wilt weergeven.
Pagina 123
Informatie over de printermenu's Optie Papierformaat handm. invoer Het papierformaat opgeven dat handmatig moet worden geplaatst. Opmerking: "Letter" is de standaardinstelling in de VS. A4 is de internationale standaardin- stelling. JIS B5 Letter Legal Executive Oficio (Mexico) Folio Statement Universal Papiersoort handm.
Informatie over de printermenu's Menu Configuratie U-lader Optie Functie Configuratie U-lader Bepalen wanneer de printer papier moet selecteren dat in de universeellader is geplaatst. Cassette Opmerkingen: Handmatig • Cassette is de standaardinstelling. Met de instelling Cassette configureert u de universeellader als Eerste automatische papierbron.
Pagina 125
Informatie over de printermenu's Optie Structuur bankpost De relatieve structuur van het geplaatste bankpostpapier opgeven. Glad Opmerking: "Ruw" is de standaardinstelling. Normaal Structuur envelop De relatieve structuur van de geplaatste enveloppen opgeven. Glad Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Structuur ruwe envelop De relatieve structuur van de ruwe enveloppen opgeven.
Informatie over de printermenu's Menu Papiergewicht Optie Gewicht normaal Het relatieve gewicht van het geplaatste normale papier opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht karton Het relatieve gewicht van het geplaatste karton opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht transparanten...
Informatie over de printermenu's Optie Gewicht gekleurd Het relatieve gewicht van het geplaatste gekleurde papier opgeven. Licht Opmerking: "Normaal" is de standaardinstelling. Normaal Zwaar Gewicht licht Opgeven dat het gewicht van het geplaatste papier laag is. Licht Gewicht zwaar Opgeven dat het gewicht van het geplaatste papier hoog is. Zwaar Gewicht katoen/ruw Het relatieve gewicht van het geplaatste ruwe of katoenpapier opgeven.
Informatie over de printermenu's Optie Licht papier laden Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Licht als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Zwaar papier plaatsen Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Zwaar als papiersoort dubbelzijdig worden afgedrukt. Dubbelzijdig Aangepast [x] plaatsen Bepalen en instellen dat alle afdruktaken met Aangepast [x] als papiersoort dubbel- zijdig worden afgedrukt.
Informatie over de printermenu's Universal Setup (Universal-instelling), menu Optie Maateenheden Geef de maateenheid op. Inch Opmerkingen: Millimeter • In de VS wordt standaard gebruikgemaakt van inches. • Millimeter is de internationale standaardinstelling. Breedte Staand Stel de breedte in van de staande richting. 3 –...
Informatie over de printermenu's Optie Lettertypen afdrukken Een rapport afdrukken van alle beschikbare lettertypen voor de printertaal die momenteel in de printer is ingesteld. PCL-lettertypen PostScript-letter- Opmerking: er is een aparte lijst beschikbaar voor PCL- en PostScript-emulaties. typen Directory afdrukken Een lijst afdrukken van alle bronnen die zijn opgeslagen op een optionele flashgeheugenkaart of de vaste schijf van de printer.
Pagina 131
Informatie over de printermenu's Optie Functie PS SmartSwitch De printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PS-emulatie als dit door een afdruktaak wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als Uit is ingesteld, controleert de printer de binnenkomende gegevens niet. De printer gebruikt PS-emulatie als de PCL SmartSwitch is ingesteld op Aan.
Informatie over de printermenu's Optie Functie Standaardnetwerkin- De netwerkinstellingen van de printer weergeven en instellen. stelling OF Netwerk [x] Opmerking: Het menu Draadloos verschijnt alleen als de printer op een draadloos netwerk is aange- instellen sloten. Rapporten Netwerkkaart TCP/IP IPv6 Draadloos AppleTalk Menu Rapporten...
Pagina 133
Informatie over de printermenu's Menu TCP/IP U kunt het menu op een van de volgende manieren openen: • Netwerk/poorten >Standaardnetwerk >Standaardnetwerkinstelling >TCP/IP • Netwerk/poorten >Netwerk [x] >Netwerk [x] instellen >TCP/IP Opmerking: Dit menu-item is alleen beschikbaar op netwerkprinters of printers die zijn aangesloten op afdrukservers.
Pagina 134
Informatie over de printermenu's Optie DDNS inschakelen De huidige DDNS-instelling bekijken of wijzigen. Opmerking: Ja is de standaardinstelling. mDNS inschakelen De huidige mDNS-instelling bekijken of wijzigen. Opmerking: Ja is de standaardinstelling. DNS-serveradres Het huidige DNS-serveradres weergeven of wijzigen. Back-up DNS-serveradres Het back-up DNS-serveradres weergeven of wijzigen.
Informatie over de printermenu's Menu Draadloos Opmerking: Dit menu is alleen beschikbaar op printermodellen die zijn verbonden met een draadloos netwerk. U kunt als volgt het menu openen: • Netwerk/poorten >Standaardnetwerk >Standaardnetwerkinstelling >Draadloos • Netwerk/poorten >Netwerk [x] >Netwerk [x] instellen >Draadloos Optie Functie Wi‑Fi Protected Setup (WPS)
Pagina 136
Informatie over de printermenu's Optie Functie Naam weergeven De toegewezen AppleTalk-naam weergeven. Opmerking: de naam kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. Adres weergeven Het toegewezen AppleTalk-adres weergeven. Opmerking: het adres kunt u alleen wijzigen via de Embedded Web Server. Zone instellen Een lijst met AppleTalk-zones weergeven die op het netwerk beschikbaar zijn.
Pagina 137
Informatie over de printermenu's Optie Functie USB-buffer De grootte van de USB-invoerbuffer instellen. Uitgeschakeld Opmerkingen: Automatisch • Automatisch is de standaardinstelling. 3 KB tot [maximum • Met de waarde Uitgeschakeld schakelt u het opslaan van taken in de buffer uit. Taken die al in toegestane grootte] de buffer op de vaste schijf van de printer zijn opgenomen, worden afgedrukt voordat het normaal verwerken wordt hervat.
Pagina 138
Informatie over de printermenu's Optie Functie PCL SmartSwitch Printer zo instellen dat deze automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak op een seriële poort wordt vereist, ongeacht de standaardprintertaal. Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling. • Als deze instelling is ingesteld op Uit, controleert de printer de binnenkomende gegevens niet. De printer gebruikt PostScript-emulatie als de PS-SmartSwitch is ingesteld op Aan.
Pagina 139
Informatie over de printermenu's Optie Functie Taken in buffer Afdruktaken tijdelijk opslaan op de vaste schijf van de printer voordat deze worden afgedrukt. Opmerkingen: • Uit is de standaardinstelling. Automatisch • Als Aan is ingesteld, worden afdruktaken op de vaste schijf van de printer opgeslagen. •...
Informatie over de printermenu's Instellingen SMTP, menu Optie Primaire SMTP-gateway Gegevens opgeven voor de SMTP-servergateway en -poort. Opmerking: "25" is de standaard-SMTP-gatewaypoort. Primaire SMTP-gatewaypoort Secundaire SMTP-gateway Primaire SMTP-gatewaypoort SMTP-time-out Opgeven na hoeveel seconden de server een poging om e-mail te verzenden beëindigt. 5–30 Opmerking: 30 seconden is de standaardinstelling.
Informatie over de printermenu's Security (Beveiliging), menu Menu Overige beveiligingsinstellingen Optie Aanmeldbeperkingen Het aantal en tijdsbestek beperken voor mislukte aanmeldingspogingen vanaf het bedie- ningspaneel van de printer voordat alle gebruikers worden geblokkeerd. Mislukte aanmeldingen* Tijdsbestek voor mislukte Opmerkingen: pogingen* • 'Mislukte aanmeldingen' geeft het aantal mislukte aanmeldingen aan voordat Vergrendelingstijd* gebruikers worden geblokkeerd.
Informatie over de printermenu's Optie Functie Vervaltijd taak herhalen Een tijdlimiet instellen voor het bewaren van afdruktaken. 1 uur 4 uur 24 uur 1 week Vervaltijd taak controleren Een tijdlimiet instellen voor het bewaren van afdruktaken waarvoor verificatie vereist is. 1 uur 4 uur 24 uur...
Informatie over de printermenu's Optie Log configureren Opgeven of en hoe de controlelogs moeten worden gemaakt. Controle inschakelen Opmerkingen: • Met Controle inschakelen wordt bepaald of gebeurtenissen worden geregistreerd in het beveiligde controlelog en in het externe systeemlog. Nee is de standaardinstelling. Extern systeemlog inscha- •...
Pagina 144
Informatie over de printermenu's Optie Handmatig datum en tijd De datum en tijd opgeven. instellen Opmerkingen: [datum/tijd invoeren] • Op printers met een aanraakscherm worden de datum en tijd ingesteld in de notatie DD- MM-JJJJ UU:MM-notatie. • Handmatige instelling van de datum en tijd zet de instellingen voor NTP inschakelen op Nee. •...
Informatie over de printermenu's Instellingen, menu Algemene instellingen Algemene instellingen, menu Optie Taal weergeven De taal van de tekst op de printerdisplay selecteren. Engels Opmerking: niet alle talen zijn beschikbaar voor alle printers en mogelijk moet u speciale Francais hardware installeren om dergelijke talen weer te geven. Deutsch Italiano Espanol...
Pagina 146
Informatie over de printermenu's Optie Stille modus De hoeveelheid geluid reduceren die de printer produceert. Opmerkingen: • Raak op printermodellen met een aanraakscherm Stille modus aan en selecteer een van de opties. • "Uit" is de standaardinstelling. Deze instelling ondersteunt de prestatiespecificaties voor uw printer.
Pagina 147
Informatie over de printermenu's Optie Hiermee geeft u een taal en informatie op voor de aangepaste toets op het toetsenbord Toetsenbord van het bedieningspaneel van de printer. De overige tabbladen geven toegang tot de Type toetsenbord accenttekens en symbolen vanaf het toetsenbord op het bedieningspaneel van de printer. Engels Francais Francais Canadien...
Pagina 148
Informatie over de printermenu's Optie Opgeven wat in de linker- en rechterbovenhoek van het startscherm wordt weergegeven. Weergegeven informatie Kies voor de opties voor de linker- en rechterzijde uit de volgende opties: Linkerkant Rechterkant None (Geen) Aangepaste tekst [x] IP-adres Hostnaam Contactpersoon Locatie...
Pagina 149
Informatie over de printermenu's Optie De weergegeven informatie aanpassen voor Toneroverloopfles, Papier vast, Plaats papier Weergegeven informatie (vervolg) en Servicefouten. Papier vast Maak een keuze uit de volgende instellingen: Plaats papier Display Fouten die onderhoud vereisen Weergegeven bericht Standaardinstelling Alternatief Standaardinstelling [tekstinvoer] Alternatief...
Pagina 150
Informatie over de printermenu's Optie Geef op of pictogrammen en knoppen audiofeedback geven. Audiofeedback Knopfeedback Opmerkingen: • Aan is de standaardinstelling voor knopfeedback. • 5 is de standaardinstelling voor het volume. Volume 1–10 Instellen bladwijzers worden weergegeven in het gedeelte met wachttaken. Bladwijzers weergeven Opmerking: Ja is de standaardinstelling.
Pagina 151
Informatie over de printermenu's Optie Time-outs De printer instellen op de sluimerstand zelfs als er een actieve Ethernet-verbinding is. Time-out voor sluimerstand bij Opmerking: Geen sluimerstand is de standaardinstelling. verbinding Sluimerstand Geen sluimerstand Time-outs De tijd in seconden instellen die de printer wacht voor de display terugkeert naar de stand Gereed.
Pagina 152
Informatie over de printermenu's Optie Afdrukherstel Opmerkingen: Storingsassistentie • Aan is de standaardinstelling. Als Aan is ingesteld, voert de printer lege of gedeel- telijk afgedrukte pagina's automatisch uit naar de standaardlade nadat een vastge- lopen pagina is verwijderd. • Met de instelling Uit moet de gebruiker alle pagina's verwijderen op alle mogelijke storingslocaties.
Pagina 153
Informatie over de printermenu's Optie Een aangepast startpaginabericht selecteren dat wordt weergegeven als alternatieve Aangepast bericht voor startpagina weergaven van de printerstatus. Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. IP-adres Hostnaam Contactpersoon Locatie Naam configuratieloze verbinding Aangepaste tekst [x] Bestanden exporteren vanaf het flashstation. Configuratiepakket exporteren Exporteren Dit menu-item verschijnt alleen op printermodellen met aanraakscherm.
Pagina 154
Informatie over de printermenu's Optie Papierbesparing Instellen dat meerdere paginabeelden moeten worden afgedrukt op één zijde van een vel papier. 2 per vel Opmerkingen: 3 per vel • "Uit" is de standaardinstelling. 4 per vel • Het geselecteerde aantal is het aantal paginabeelden dat per zijde wordt afgedrukt. 6 per vel 9 per vel 12 per vel...
Informatie over de printermenu's Afdrukinstellingen Menu Instellen Optie Printertaal De standaardprintertaal instellen. PCL-emulatie Opmerkingen: PS-emulatie • PCL-emulatie is de standaardinstelling. • PostScript-emulatie gebruikt een PostScript-interpreter voor het verwerken van afdruktaken. • PCL-emulatie gebruikt een PCL-interpreter voor het verwerken van afdruktaken. •...
Informatie over de printermenu's Finishing (Afwerking), menu Optie Zijden (Duplex) Instellen of dubbelzijdig afdrukken standaard wordt gebruikt voor alle afdruktaken. Enkelzijdig Opmerkingen: Dubbelzijdig • Enkelzijdig is de standaardinstelling. • U kunt dubbelzijdig afdrukken instellen in het programma. Voor Windows-gebruikers: Klik op Bestand >Afdrukken. Klik op Eigenschappen, Voorkeuren, Opties of Instellen.
Informatie over de printermenu's Optie Papierbesparing Meerdere paginabeelden op één zijde van een vel papier afdrukken. Opmerkingen: 2 per vel • "Uit" is de standaardinstelling. 3 per vel • Het geselecteerde aantal is het aantal paginabeelden dat per zijde wordt afgedrukt. 4 per vel 6 per vel 9 per vel...
Informatie over de printermenu's Optie Dunne lijnen verbeteren Een afdrukmodus inschakelen die speciaal bedoeld is voor bestanden met nauwkeurige details, zoals bouwkundige tekeningen, kaarten, stroomcircuitschema's en stroomdiagrammen. Opmerkingen: • "Uit" is de standaardinstelling. • U kunt deze optie instellen in de printersoftware. Voor Windows-gebruikers: klik op File (Bestand) >Print (Afdrukken) en Properties (Eigenschappen), Preferences (Voorkeuren), Options (Opties) of Setup (Instellen).
Informatie over de printermenu's Optie Functie Actie schijf bijna vol Instellen hoe de printer reageert als de vaste schijf van de printer bijna vol is. Geen Opmerkingen: Huidig logbestand e-mailen • Geen is de standaardinstelling. Huidig logbestand e‑mailen en verwijderen •...
Pagina 160
Informatie over de printermenu's Optie Functie Flash formatteren Formatteer het flashgeheugen. Let op—Kans op beschadiging: Zet de printer niet uit als het flashgeheugen wordt geformatteerd. Opmerkingen: • Als u Ja selecteert, worden alle gegevens in het flashgeheugen verwijderd. • Als u Nee selecteert, wordt het verzoek om de vaste schijf te formatteren geannuleerd. •...
Pagina 161
Informatie over de printermenu's Optie Functie Aantekeningen Aantekeningen in een PDF-bestand afdrukken. Niet afdrukken Opmerking: Niet afdrukken is de standaardinstelling. Afdrukken PostScript, menu Optie PS-fout afdrukken Een pagina afdrukken die de PostScript-fout bevat. Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. PS-opstartmodus vergren- Het bestand SysStart uitschakelen.
Pagina 162
Informatie over de printermenu's Optie Tekenset De symbolenset voor elke lettertypenaam weergeven. 10U PC‑8 Opmerkingen: 12U PC‑850 • "10U PC‑8" is de standaardinstelling in de VS. "12U PC‑850" is de internationale standaardinstelling. • Een symbolenset is een set met alfabetische en numerieke tekens, interpunctie en speciale symbolen.
Pagina 163
Informatie over de printermenu's Optie Instell. PCL-emulatie Opgeven of de printer automatisch een harde return (CR) moet geven na de opdracht om naar een nieuwe regel te gaan (LF). Automatisch Enter-teken na nieuwe regel Opmerking: "Uit" is de standaardinstelling. Instell. PCL-emulatie Opgeven of de printer automatisch naar een nieuwe regel moet gaan (LF) na een opdracht voor een harde return (CR).
Pagina 164
Informatie over de printermenu's Menu HTML Optie Functie Lettertypenaam Joanna MT Het standaardlettertype voor HTML-documenten instellen. Albertus MT Letter Gothic Opmerking: Het Times-lettertype wordt gebruikt in HTML-documenten waarin Antique Olive Lubalin Graph geen lettertype wordt opgegeven. Apple Chancery Marigold Arial MT MonaLisa Recut Avant Garde Monaco...
Het menu Help bestaat uit een reeks Help-pagina's die in de printer zijn opgeslagen als PDF's. Deze bevatten informatie over het gebruik van de printer en over het uitvoeren van afdrukopdrachten. Er zijn Engelse, Franse, Duitse en Spaanse vertalingen opgeslagen op de printer. Andere vertalingen zijn beschikbaar op http://support.lexmark.com. Optie Alle handleidingen afdrukken Alle handleidingen afdrukken.
Pagina 166
Informatie over de printermenu's Optie Handleiding voor verbindingen Informatie over het aansluiten van de printer via USB (lokaal) of een netwerk afdrukken. Handleiding voor transport Instructies voor het verplaatsen van de printer afdrukken. Help bij supplies Artikelnummers voor het bestellen van supplies afdrukken.
Geld besparen en het milieu een handje helpen Lexmark streeft naar duurzaamheid en is doorlopend bezig printers zo te ontwikkelen dat de milieubelasting van de printers wordt verminderd. We ontwerpen met het milieu in gedachten en bedenken verpakkingen waarvoor zo min mogelijk grondstoffen nodig zijn en we bieden inzamel- en recyclingprogramma's aan.
Het schuim dat wordt gebruikt in Lexmark verpakkingsmateriaal is recyclebaar op plaatsen waar recyclingvoorzieningen voor schuim aanwezig zijn. Zulke voorzieningen zijn mogelijk niet aanwezig in uw omgeving. Als u een cartridge terugstuurt naar Lexmark, kunt u de doos gebruiken waarin de cartridge is geleverd. Lexmark zal de doos recyclen.
Pagina 169
Geld besparen en het milieu een handje helpen Om Lexmark cartridges terug te sturen voor hergebruik of recycling, volgt u de instructies op die bij uw printer of cartridge zijn geleverd en gebruikt u het retouretiket. U kunt ook als volgt te werk gaan: Ga naar www.lexmark.com/recycle.
Onderdelen en supplies bestellen In de V.S. belt u voor het bestellen van supplies +1-800-539-6275 voor informatie over erkende dealers van Lexmark supplies in uw omgeving. In andere landen of regio's kunt u terecht op de website van Lexmark op www.lexmark.com...
Tonercartridge met extreem hoog rendement 505U Deze cartridge wordt alleen ondersteund door de printermodellen MS410d, MS410dn, MS510dn, MS610dn en MS610de. Deze cartridge wordt alleen ondersteund door de printermodellen MS510dn, MS610dn en MS610de. Bezoek www.lexmark.com/regions voor meer informatie over landen in de afzonderlijke regio´s.
Extreem lage afdrukdekking gedurende langere periode kan ervoor zorgen dat onderdelen van de beeldverwerkingseenheid kapot gaan voordat de toner in de tonercartridge op is. Raadpleeg de instructies bij de supply voor meer informatie over het vervangen van de beeldverwerkingseenheid. Artikelnaam Lexmark-retourneringsprogramma voor tonercartridges Normaal Beeldverwerkingseenheid 500Z 500ZA Een onderhoudskit bestellen Opmerkingen: •...
Printer onderhouden Geschat aantal resterende pagina's Het geschatte aantal resterende pagina's is gebaseerd op de recente afdrukgeschiedenis van de printer. De nauwkeurigheid ervan kan aanzienlijk variëren en hangt van veel factoren af, zoals de werkelijke documentinhoud, de instellingen voor de afdrukkwaliteit en andere printerinstellingen. De nauwkeurigheid van het geschatte aantal resterende pagina's kan afnemen wanneer het werkelijke afdrukverbruik verschilt van het afdrukverbruik in het verleden.
Pagina 174
Printer onderhouden Trek de tonercartridge naar buiten aan de handgreep. Pak de tonercartridge uit en verwijder alle verpakkingsmateriaal. Schud de nieuwe cartridge om de toner gelijkmatig te verdelen. Installeer de tonercartridge in de printer door de pijlen aan de zijkant van de cartridge uit te lijnen met de pijlen op de rails aan binnenkant van de printer.
Printer onderhouden Beeldverwerkingseenheid vervangen Druk op de knop aan de rechterkant van de printer en open de voorklep. Trek de tonercartridge naar buiten aan de handgreep. Til de groene hendel omhoog en trek de beeldverwerkingseenheid uit de printer.
Pagina 176
Printer onderhouden Pak de nieuwe beeldverwerkingseenheid uit en schud deze. Verwijder alle verpakkingsmateriaal uit de beeldverwerkingseenheid. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Let op—Kans op beschadiging: Raak de trommel van de fotoconductor niet aan.
Printer onderhouden Installeer de tonercartridge in de printer door de pijlen aan de zijkant van de cartridge uit te lijnen met de pijlen op de rails aan binnenkant van de printer. Sluit de voorklep. Help bij transport Voordat u de printer verplaatst LET OP—KANS OP LETSEL: neem de volgende richtlijnen door voor u de printer verplaatst om te voorkomen dat u zich bezeert of dat de printer beschadigd raakt: •...
Printer onderhouden De printer verplaatsen naar een andere locatie U kunt de printer en optionele hardware probleemloos verplaatsen als u de volgende voorzorgsmaatregelen neemt: • Als de printer wordt verplaatst op een transportwagentje, moet de gehele onderzijde van de printer worden ondersteund.
Papierstoringen verhelpen Papierstoringen verhelpen De meeste papierstoringen kunt u vermijden door zorgvuldig het papier en speciale afdrukmateriaal te kiezen en dit op de juiste wijze te plaatsen. Als er toch papier vastloopt, voert u de stappen uit die in dit hoofdstuk worden beschreven. Let op—Kans op beschadiging: gebruik nooit gereedschap om een papierstoring te verhelpen.
Papierstoringen verhelpen • Schuif het papier niet in de lade. Plaats het papier zoals in de afbeelding is aangegeven. • Zorg ervoor dat de geleiders in de papierlade of de universeellader op de juiste wijze zijn ingesteld en niet strak tegen het papier of de enveloppen zijn geplaatst.
Papierstoringen verhelpen Informatie over storingsberichten en -locaties Als er een storing optreedt, wordt op de display van de printer een bericht weergegeven waarin de locatie van de storing en informatie waarmee u de storing kunt verhelpen, worden vermeld. Open de panelen, kleppen en laden die op de display worden aangegeven om de storing te verhelpen.
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, open voorklep. [20y.xx] LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Laat een oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt om letsel te voorkomen. Druk op de knop aan de rechterkant van de printer en open de voorklep. Trek de tonercartridge aan de handgreep naar buiten.
Pagina 183
Papierstoringen verhelpen Leg de beeldverwerkingseenheid opzij op een vlakke, gladde ondergrond. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdrukkwaliteit leiden. Til de groene klep aan de voorkant van de printer op. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer.
Pagina 184
Papierstoringen verhelpen Installeer de beeldverwerkingseenheid door de pijlen aan de zijkant van de eenheid uit te lijnen met de pijlen op de rails aan binnenkant van de printer en plaats de eenheid in de printer. Installeer de tonercartridge door de pijlen aan de zijkant van de cartridge uit te lijnen met de pijlen op de rails aan binnenkant van de printer en plaats de cartridge in de printer.
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, open achterklep. [20y.xx] Open de voorklep. Trek de achterklep voorzichtig omlaag. LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Laat een oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt om letsel te voorkomen. Pak het vastgelopen papier stevig vast aan beide zijden en trek het voorzichtig uit de printer.
Papierstoringen verhelpen Sluit de achterklep. Raak op het bedieningspaneel van de printer aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Selecteer bij modellen zonder aanraakscherm de opties Volgende > >Verhelp de storing, druk op OK > [x] pagina's vastgelopen, maak standaardlade leeg.
Papierstoringen verhelpen [x] pagina's vastgelopen, verwijder lade 1 om papierstoring in duplexeenheid te verhelpen. [23y.xx] LET OP—HEET OPPERVLAK: De binnenkant van de printer kan heet zijn. Om letsel te voorkomen, moet u een heet oppervlak eerst laten afkoelen voordat u het aanraakt. Trek de lade volledig uit de printer.
Papierstoringen verhelpen Plaats de lade terug. Raak op het bedieningspaneel van de printer aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Selecteer bij modellen zonder aanraakscherm de opties Volgende > >Verhelp de storing, druk op OK > [x] pagina's vastgelopen, open lade [x] [24y.xx] Trek de lade volledig uit de printer.
Papierstoringen verhelpen Plaats de lade terug. Raak op het bedieningspaneel van de printer aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Selecteer bij modellen zonder aanraakscherm de opties Volgende > >Verhelp de storing, druk op OK > [x] pagina's vastgelopen, maak handmatige invoer vrij.
Pagina 190
Papierstoringen verhelpen Plaats opnieuw papier in de universeellader. Opmerking: Zorg dat de papiergeleider voorzichtig tegen de rand van het papier is geschoven. Raak op het bedieningspaneel van de printer aan om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Voor printermodellen zonder aanraakscherm selecteert u Volgende >...
Controleer of de tonercartridge en beeldverwerkingseenheid beide MICR- (Magnetic Ink Character Recognition) of niet-MICR-supplies zijn. Opmerking: Voor een lijst met ondersteunde supplies raadpleegt u het gedeelte “Supplies bestellen” in de Gebruikershandleiding of gaat u naar www.lexmark.com. Vervang de tonercartridge of de beeldverwerkingseenheid zodat beide MICR- of niet-MICR-supplies zijn. Opmerkingen: •...
Problemen oplossen Wijzig [papierbron] in [aangepaste soort], laad [afdrukstand] Probeer een of meer van de volgende oplossingen • Plaats papier van het juiste formaat en de juiste soort in de lade, controleer de instellingen voor het papierformaat en de papiersoort in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer en raak vervolgens Papier vervangen voltooid aan.
Problemen oplossen • Installeer extra printergeheugen. Configuratie gewijzigd, sommige taken in wacht zijn niet hersteld [57] Taken in de wachtrij zijn ongeldig vanwege een van de volgende mogelijke veranderingen op de printer: • De firmware van de printer is bijgewerkt. •...
Problemen oplossen Beeldverwerkingseenheid vrijwel leeg. Geschat aantal resterende pagina's is [x] [84.xy] Mogelijk moet u de beeldverwerkingseenheid zeer binnenkort vervangen. Raadpleeg het gedeelte "Supplies vervangen" in de Gebruikershandleiding voor meer informatie. Selecteer indien nodig Doorgaan op het bedieningspaneel van de printer om verder te gaan met afdrukken. Druk bij modellen zonder aanraakscherm op om dit te bevestigen.
Problemen oplossen Onvoldoende geheugen voor defragmentatie flashgeheugen [37] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Selecteer Doorgaan op het bedieningspaneel van de printer om de defragmentatie te stoppen en verder te gaan met afdrukken. Druk bij modellen zonder aanraakscherm op om dit te bevestigen.
Problemen oplossen Plaats [papierformaat] [afdrukstand papier] in [papierbron] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Plaats papier van het juiste formaat in de lade of invoer. • Selecteer Papier geplaatst op het bedieningspaneel van de printer om de lade of invoer met papier van het juiste formaat te gebruiken.
Onderhoudskit bijna leeg [80.xy] Mogelijk moet u een onderhoudskit bestellen. Neem voor meer informatie contact op met de klantenondersteuning http://support.lexmark.com of uw servicevertegenwoordiger. Selecteer indien nodig Doorgaan om het bericht te sluiten en door te gaan met afdrukken. Druk bij modellen zonder aanraakscherm op om dit te bevestigen.
Geen [supplytype] van Lexmark, Zie Gebruikershandleiding [33.xy] Opmerking: Het supplytype kan de tonercartridge of beeldverwerkingseenheid zijn. De printer heeft gedetecteerd dat een supply of onderdeel van een ander merk dan Lexmark in de printer is geïnstalleerd. Uw Lexmark-printer werkt het beste met originele supplies en onderdelen van Lexmark. Wanneer u supplies of onderdelen van andere fabrikanten dan Lexmark gebruikt, kan dit negatieve gevolgen hebben voor de prestaties, betrouwbaarheid of levensduur van de printer en de beeldverwerkingsonderdelen van het apparaat.
Druk bij modellen zonder aanraakscherm op om dit te bevestigen. Ga voor meer informatie naar http://support.lexmark.com of neem contact op met de klantenondersteuning. Plaats ontbrekende of niet-reagerende cartridge terug [31.xy] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: •...
Vervang de beeldverwerkingseenheid om het bericht te wissen en door te gaan met afdrukken. Raadpleeg voor meer informatie de instructies die bij de supply zijn geleverd of het gedeelte “Supplies vervangen” van de Gebruikershandleiding. Opmerking: Als u geen vervangende beeldverwerkingseenheid hebt, raadpleegt u het gedeelte “Supplies bestellen” van de Gebruikershandleiding of gaat u naar www.lexmark.com.
Raadpleeg voor meer informatie de instructies die bij de supply zijn geleverd of het gedeelte “Supplies vervangen” van de Gebruikershandleiding. Opmerking: Als u geen vervangende beeldverwerkingseenheid hebt, raadpleegt u het gedeelte “Supplies bestellen” van de Gebruikershandleiding of gaat u naar www.lexmark.com. Serieel optie [x] fout [54] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: •...
Problemen oplossen • Werk de netwerkfirmware in de printer of afdrukserver bij. Neem voor meer informatie contact op met klantenondersteuning. Standaard parallelle poort uitgeschakeld [56] • Selecteer Doorgaan op het bedieningspaneel van de printer om het bericht te wissen. Druk bij modellen zonder aanraakscherm op om dit te bevestigen.
Problemen oplossen Flash niet geformatteerd [53] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Selecteer op het bedieningspaneel van de printer Doorgaan om de defragmentatie te stoppen en verder te gaan met afdrukken. Druk bij modellen zonder aanraakscherm op om dit te bevestigen.
Pagina 204
Problemen oplossen Actie Stap 3 Naar stap 4. Sluit het ene uiteinde van het netsnoer aan op Controleer of het ene uiteinde van het netsnoer is aangesloten op de printer de printer en het andere en het andere uiteinde op een geaard stopcontact. uiteinde op een geaard stopcontact.
Pagina 205
Problemen oplossen Actie Stap 10 Naar stap 11. Gebruik in het printer- stuurprogramma de Controleer of u in het printerstuurprogramma de correcte poortinstellingen correcte instellingen. hebt geselecteerd. Zijn de poortinstellingen correct? Stap 11 Naar stap 12. Installeer het correcte printerstuurpro- Controleer het geïnstalleerde printerstuurprogramma.
Problemen oplossen Problemen met opties Kan interne optie niet vinden Handeling Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Schakel de printer uit en schakel de printer na ongeveer tien seconden weer Werkt de interne optie correct? Stap 2 Naar stap 3.
Problemen oplossen Problemen met laden Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Open de lade en voer één of meer van de volgende handelingen uit: • Controleer op papierstoringen en verkeerd ingevoerd papier. • Controleer of de indicatoren voor papierformaat op de papiergeleiders zijn uitgelijnd met de indicatoren voor papierformaat in de lade.
Problemen oplossen Internal Solutions Port werkt niet goed Actie Stap 1 Naar stap 2. Controleer of u een ondersteunde ISP hebt. Controleer of de Internal Solutions Port (ISP) geïnstalleerd is. Opmerking: Een ISP van Installeer de ISP. Zie “Een Internal Solutions Port installeren” op een andere printer wekt pagina 16 voor meer informatie.
Problemen oplossen Problemen met de papierinvoer Papier loopt regelmatig vast Actie Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Trek de lade naar buiten en voer een van de volgende stappen uit: • Zorg ervoor dat het papier vlak in de lade is geplaatst. •...
Problemen oplossen Bericht Paper jam (Papier vast) blijft staan nadat storing is verholpen Actie Contact klantenonder- Het probleem is Voer een van de volgende handelingen uit: steuningaan als u nog opgelost. • Voor printermodellen met een aanraakscherm raakt u of Gereed meer pagina's wilt aan.
Problemen oplossen Actie Stap 2 Het probleem is Contact klantenonder- opgelost. steuningaan als u nog Open het document dat u wilt afdrukken in Adobe Acrobat. meer pagina's wilt Klik op Bestand >Afdrukken >Geavanceerd >Afdrukken als scannen. afbeelding >OK >OK. Worden de bestanden afgedrukt? Er wordt een foutbericht over het lezen van het flashstation weergegeven Handeling Stap 1...
Verwijder de printersoftware en installeer deze opnieuw. Zie “De printers- meer pagina's wilt oftware installeren” op pagina 28 voor meer informatie. scannen. Opmerking: Bijgewerkte printersoftware is mogelijk beschikbaar op http://support.lexmark.com. Verzend de afdruktaak opnieuw. Worden de taken afgedrukt?
Problemen oplossen Vertrouwelijke en andere taken in de wachtrij worden niet afgedrukt Opmerking: Vertrouwelijke, geverifieerde, gereserveerde en herhaalde afdruktaken kunnen worden verwijderd als de printer extra geheugen nodig heeft voor de verwerking van andere wachttaken. Handeling Stap 1 Naar stap 2. Selecteer een van de opties voor Afdruk- en Open de map met onderbroken taken op de printerdisplay en controleer of...
Problemen oplossen Afdruktaak duurt langer dan verwacht Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. De instellingen voor energiegebruik voor de printer wijzigen. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: Instellingen >Algemene instellingen Selecteer Eco-modus of Stille modus en selecteer Uit. Opmerking: Het uitschakelen van de Eco-modus of de Stille modus kan leiden tot hoger energie- en/of supplygebruik.
Problemen oplossen Actie Stap 2 Het probleem is Naar stap 3. opgelost. Stel op het bedieningspaneel van de printer in het menu Papier de instel- lingen voor het papierformaat en de papiersoort zodanig in dat deze overeenkomen met het papier dat in de lade is geplaatst. Verzend de afdruktaak opnieuw.
Problemen oplossen Handeling Het probleem is Contact opnemen met Geef in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer het opgelost. klantenondersteuning. formaat en de soort op van het papier in de laden die moeten worden gekoppeld. Opmerking: Het papierformaat en de papiersoort moeten overeen- komen voor de laden die moeten worden gekoppeld.
Problemen oplossen Er komen onverwachte pagina-einden voor Actie Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Pas de afdruktime-outs aan. Blader op het bedieningspaneel van de printer naar: Instellingen >Afdrukinstellingen >Time-outs >Afdruktime-out Selecteer een hogere waarde en selecteer dan, afhankelijk van de door u gebruikte printer of Verzenden.
Pagina 218
Problemen oplossen Pagina´s of afbeeldingen worden niet volledig afgedrukt Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Schuif de breedte- en lengtegeleiders in de lade in op de juiste positie voor het papier dat in de printer is geplaatst.
Problemen oplossen Handeling Stap 4 Contact opnemen met Het probleem is klantenondersteuning. opgelost. Plaats de beeldverwerkingseenheid terug in de printer. Verwijder de tonercartridge. Verwijder de beeldverwerkingseenheid. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht. Langdurige blootstelling aan licht kan tot problemen met de afdruk- kwaliteit leiden.
Problemen oplossen Grijze achtergrond op afdrukken Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Handeling Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Geef een lagere waarde op voor tonerintensiteit in het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: 8 is de standaardinstelling.
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Het probleem is Naar stap 2. opgelost. Schuif de breedte- en lengtegeleiders in de juiste positie voor het papier dat in de printer is geplaatst. Verzend de afdruktaak opnieuw. Zijn de marges correct? Stap 2 Naar stap 3.
Problemen oplossen Handeling Stap 3 Naar stap 4. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort en -gewicht op in Voorkeursinstel- lingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhankelijk van uw besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Wordt het papier nog steeds omgekruld? Stap 4 Naar stap 5.
Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken nog steeds onregelmatigheden? Stap 6 Contact opnemen met Het probleem is klantenondersteuning opgelost. Vervang de beeldverwerkingseenheid en verzend de afdruktaak opnieuw. http://support.lexmark Bevatten afdrukken nog steeds onregelmatigheden? .com of uw serviceverte- genwoordiger. Herhaalde storingen op afdrukken...
Problemen oplossen Handeling Stap 1 Naar stap 2. Controleer of de afstand tussen de Meet de afstand tussen de storingen. storingen gelijk is 80 Controleer of de afstand tussen de storingen gelijk is aan: mm (3,15 inch) • 97 mm (3,82 inch) Noteer de afstand •...
Pagina 225
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Voer een of meer van de volgende handelingen Geef de instellingen voor papiersoort, -structuur en -gewicht van het uit: papier in de lade op in het menu Papier op het bedieningspaneel van de printer.
Problemen oplossen Afdruk is te licht Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef een hogere waarde op voor tonerintensiteit in het menu Kwaliteit op het bedieningspaneel van de printer. Opmerking: 8 is de standaardinstelling. Verzend de afdruktaak opnieuw. Is de afdruk nog steeds te licht? Stap 2 Naar stap 3.
Pagina 227
Problemen oplossen Handeling Stap 6 Naar stap 7. Het probleem is opgelost. Verdeel de toner gelijkmatig over de beeldverwerkingseenheid. Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings- eenheid. Schud de beeldverwerkingseenheid goed heen en weer. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Problemen oplossen Handeling Stap 2 Naar stap 3. Het probleem is opgelost. Verdeel de toner gelijkmatig over de beeldverwerkingseenheid. Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings- eenheid. Schud de beeldverwerkingseenheid goed heen en weer. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Problemen oplossen Printer drukt effen zwarte pagina's af Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Plaats de beeldverwerkingseenheid terug in de printer. Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings- eenheid. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Problemen oplossen Horizontale strepen op afdrukken ABCDE ABCDE ABCDE Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef de lade of invoer op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhankelijk van het besturingssysteem. Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten afdrukken horizontale strepen? Stap 2 Naar stap 3.
Problemen oplossen Verticale strepen op afdrukken Leading edge ABCDE ABCDE ABCDE Trailing edge Handeling Stap 1 Naar stap 2. Het probleem is opgelost. Geef de instellingen voor papiersoort, -structuur en -gewicht op in Voorkeursinstellingen voor afdrukken of het afdrukdialoogvenster, afhan- kelijk van uw besturingssysteem.
Bevatten afdrukken verticale strepen? Stap 5 Contact opnemen met Het probleem is klantenondersteuning opgelost. Vervang de beeldverwerkingseenheid en verzend de afdruktaak opnieuw. http://support.lexmark Bevatten afdrukken verticale strepen? .com of uw serviceverte- genwoordiger. Horizontale onderbrekingen op afdrukken Leading edge Trailing edge...
Problemen oplossen Handeling Stap 3 Naar stap 4. Het probleem is opgelost. Verdeel de toner gelijkmatig over de beeldverwerkingseenheid. Verwijder de tonercartridge en vervolgens de beeldverwerkings- eenheid. Schud de beeldverwerkingseenheid goed heen en weer. Let op—Kans op beschadiging: De beeldverwerkingseenheid mag niet langer dan tien minuten worden blootgesteld aan licht.
Verzend de afdruktaak opnieuw. Bevatten de afdrukken lichte tonervegen of schaduwen? Stap 2 Contact opnemen met Het probleem is klantenondersteuning opgelost. Vervang de beeldverwerkingseenheid en verzend de afdruktaak opnieuw. http://support.lexmark Bevatten de afdrukken lichte tonervegen of schaduwen? .com of uw serviceverte- genwoordiger.
Problemen oplossen Toner laat los Leading edge Trailing edge Handeling Stap 1 Naar stap 2. Geef bij de instellingen voor de lade de soort en Controleer de instellingen voor papiersoort en -gewicht in het menu Papier het gewicht op van het op het bedieningspaneel van de printer.
Problemen oplossen Probleem met toepassing van het startscherm oplossen Deze stap is alleen van toepassing op printermodellen met een aanraakscherm. Er is een toepassingsfout opgetreden Actie Stap 1 Naar stap 2. Contact klantenonder- steuningaan als u nog Controleer het systeemlogbestand op relevante details. meer pagina's wilt Open een webbrowser en typ het IP-adres van de printer in de adresbalk.
Pagina 237
Problemen oplossen Actie Stap 2 Het probleem is Naar stap 3. opgelost. Controleer of het IP-adres van de printer correct is. Het IP-adres van de printer weergeven: • Vanuit het gedeelte TCP/IP in het menu Netwerk/poorten • Door een netwerkconfiguratiepagina of pagina met menu-instellingen af te drukken of en het gedeelte TCP/IP te controleren Opmerking: Een IP-adres bestaat uit vier sets met cijfers gescheiden door punten, bijvoorbeeld 123.123.123.123.
U kunt rechtstreeks chatten met een servicemedewerker. Ze kunnen u helpen uw printerprobleem op te lossen of ondersteuning op afstand leveren waarbij de servicemedewerker via internet verbinding maakt met uw computer om problemen op te lossen, updates te installeren of andere taken uit te voeren waarmee u uw Lexmark product optimaal kunt gebruiken.
Kennisgevingen Handelsmerken Lexmark, Lexmark met het diamantontwerp en MarkVision zijn gedeponeerde handelsmerken van Lexmark International, Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. PrintCryption is een handelsmerk van Lexmark International, Inc. Mac en het Mac-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.
Het WEEE-logo geeft aan dat er specifieke recyclingsprogramma's en -procedures gelden voor elektronische producten in de landen van de Europese Unie. Wij verzoeken u onze producten te recyclen. Bij verdere vragen over mogelijkheden tot recyclen kunt u de website van Lexmark bezoeken op www.lexmark.com voor het telefoonnummer van uw plaatselijke leverancier.
ENERGY STAR Alle Lexmark-producten met het ENERGY STAR-logo op het product of op een beginscherm zijn gecertificeerd conform de ENERGY STAR-vereisten van EPA, als de configuratie zoals die is ingesteld door Lexmark nog van toepassing is. Temperatuurinformatie Omgevingstemperatuur 16 tot 32 °C...
Kennisgevingen Laserinformatie Deze printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als een product dat voldoet aan de vereisten van DHHS 21 CFR paragraaf J voor laserproducten van klasse I (1). Elders is de printer gecertificeerd als een laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 60825-1.
Pagina 244
De niveaus betreffende energieverbruik die in de vorige tabel staan geven metingen aan van gemiddelde tijden. Onmiddellijke energieafnames kunnen substantieel hoger zijn dan het gemiddelde. Waarden kunnen gewijzigd worden. Ga naar www.lexmark.com voor de huidige waarden. Slaapstand Dit product heeft een energiebesparende modus die slaapstand wordt genoemd. In de slaapstand wordt energie bespaard door het stroomverbruik te verlagen tijdens langere perioden waarin het apparaat niet actief is.
De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550, Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE.
Pagina 246
Kennisgevingen De fabrikant van dit product is: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550, Verenigde Staten. De erkende vertegenwoordiger is: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Boedapest HONGARIJE. Een verklaring waarin staat dat het product voldoet aan de veiligheidseisen van de EG-richtlijnen kan op aanvraag worden verkregen bij de erkende vertegenwoordiger.
Pagina 247
Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
Index Index afdrukken vastgelopen pagina's worden niet Cijfers annuleren via het opnieuw afgedrukt 210 250 vel, lade voor bedieningspaneel van printer 96 verkeerde marges op installeren 26 directorylijst 56, 95 afdrukken 220 550 vel, lade voor formulieren 90 verkeerde tekens worden installeren 26 lijst met lettertypen afgedrukt 215...
Pagina 249
Index afzonderlijke instellingen onderhoudskit 172 configureren, meldingen over wissen 67 bestellen, supplies supplies 57, 100 afzonderlijke instellingen, tonercartridges 171 configureren, poortinstellingen 98 informatie Beveiligd afdrukken, menu 141 conservatie-instellingen wissen 109 beveiligde afdruktaken Eco‑modus 61, 103 Algemene instellingen, menu 145 afdrukinstellingen helderheid aanpassen 65, 107 annuleren wijzigen 58, 100...
Pagina 250
241, 245 Gebruikershandleiding waar u die kunt vinden 8 enveloppen gebruik 8 informatie over het tips voor het gebruik van 112 Geen [supplytype] van Lexmark, Zie beginscherm 70 Ethernet-configuratie Gebruikershandleiding [33.xy] 198 installeren, Internal Solutions voorbereiden 29 geheugen Port 16 Ethernet-netwerk typen geïnstalleerd op de...
Pagina 251
Index op een Ethernet-netwerk (alleen Papierformaat/-soort 121 Windows) 30 Papiergewicht 126 maken, aangepaste naam instellen, serieel afdrukken 96 Papierstructuur 124 papiersoort 89 instelling Parallel [x] 137 maken, pincode voor papierformaat 40, 79 PCL Emul 161 bedieningspaneel van de papiersoort 40, 79 PDF 160 printer 59, 101 TCP/IP-adres 133...
Pagina 252
102 installeren 22 in het duplexgedeelte 187 controleren, status 61, 102 optionele kaart in lade [x] 188 van Lexmark gebruiken 170 installeren 13 in standaardlade 186 onderdelen en supplies, status van Overige, menu 141 Parallel [x], menu 137 controleren, op bedieningspaneel...
Pagina 253
[afdrukstand Fout bij lezen van USB-station. papier] [afdrukstand papier] in Verwijder USB. 193 handmatige invoer 196 papier] 192 Geen [supplytype] van Lexmark, Plaats [tekenreeks voor aangepast Wijzig [papierbron] in Zie Gebruikershandleiding papier] [afdrukstand papier] in [papierformaat], plaats [33.xy] 198...
Stille modus 103, 61 verkeerde marges op strepen op afdrukken 233 afdrukken 220 recycling Substitute Size (Ander formaat), verkeerde tekens worden Lexmark menu 124 afgedrukt 215 verpakkingsmateriaal 168 supplies Lexmark-producten 168 controleren met Embedded Web tonercartridges 168 Server 61, 102...