DANK U Dank u voor de aanschaf van de KENWOOD voor uw PMR446-toepassingen. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft alleen de basisbediening van uw PMR446 (Private Mobile Radio). Raadpleeg de plaats van aankoop voor informatie over aanpassingen die mogelijk aan uw radio werden toegevoegd.
Opmerking: De “Pb” aanduiding onder het batterijsymbool betekent dat deze batterij lood bevat. Copyrights Firmware JVC KENWOOD Corporation behoudt het recht op en het eigenaarsschap van auteursrechten voor fi rmware die zijn ingebed in KENWOOD- productgeheugens.
Laad de zendontvanger en de batterij niet op als ze nat zijn. • Zorg ervoor dat er geen metaalachtige voorwerpen liggen tussen de zendontvanger en de batterij. • Gebruik geen opties die niet gespecifi ceerd zijn door KENWOOD. • Raak eventuele beschadigde onderdelen van de transceiver niet aan. •...
Pagina 7
Als er een abnormale lucht of rook komt van de zendontvanger, schakel dan onmiddellijk de zendontvanger uit, verwijder de batterij, en neem contact op met uw KENWOOD-dealer. • Gebruik van de zendontvanger tijdens het rijden kan in strijd met de verkeersregels zijn.
Informatie over de batterij: De Li-ion-batterij bevat ontvlambare substanties zoals organische oplosmiddelen. Verkeerd gebruik van de batterij kan leiden tot breuk van de batterij, waardoor brandgevaar of hoge temperaturen, verslechtering van de prestatie of andere beschadigingen kunnen optreden. Houd u zich aan de volgende waarschuwingen.
Pagina 9
GEVAAR • Alleen de gespecifi ceerde lader gebruiken en neem de oplaadvereisten in acht! Als de batterij in niet gespecifi ceerde omstandigheden wordt opgeladen (bij een temperatuur die hoger is dan de gereguleerde waarde, stroom of spanning die hoger is dan de gereguleerde waarde of met behulp van een aangepaste lader) kan de batterij overbelast worden of kunnen er abnormale chemische reacties ontstaan.
Pagina 10
GEVAAR • Een gebroken en lekkende batterij niet aanraken! Als de elektrolytvloeistof van de batterij in uw ogen terechtkomt, spoel uw ogen onmiddellijk uit met zoet water zonder in uw ogen te wrijven. Ga onmiddellijk naar het ziekenhuis. Als u geen actie onderneemt, kan dit leiden tot problemen met uw ogen.
INHOUDSOPGAVE APPARAAT UITPAKKEN EN CONTROLEREN ......1 VOORBEREIDING ............2 ORIENTATIE ............. 7 BASISBEDIENING ............9 SPRAAKGESTUURD ZENDEN (VOX) ........ 12 PROGRAMMEERBARE EXTRA FUNCTIES ......13 APPARAAT UITPAKKEN EN CONTROLEREN Pak de transceiver voorzichtig uit. Neem direct contact op met het vervoersbedrijf of de plaats van aankoop indien een van de volgende onderdelen ontbreekt of is beschadigd.
VOORBEREIDING OPLADEN VAN DE BATTERIJ De batterij is in de fabriek niet opgeladen; laad derhalve alvorens gebruik op. De gemiddelde gebruikstijd van de batterij is 15 uur (gebaseerd op 5% zendtijd, 5% ontvangsttijd en 90% standbytijd). Opmerking: ◆ De omgevingstemperatuur voor het opladen moet tussen 0°C en 40°C zijn.
Pagina 13
3 De indicator dooft wanneer de batterij is opgeladen. LED- • Het opladen van de batterij duurt indicator ongeveer 4 uur. Opmerking: ◆ Gebruik een USB-kabel die korter dan 3 meter is. ◆ Gebruik bij voorkeur een korte USB-kabel (met weinig weerstand) voor het opladen.
VERVANGEN VAN DE BATTERIJ Vervang een oude batterij door een nieuwe KNB-71L batterij. LET OP ◆ Demonteer de batterij niet. ◆ Gooi gebruikte, oude batterijen in overeenstemming met de lokale regels weg. 1 Druk de batterijvergrendeling terug en verwijder vervolgens de batterijafdekking van de transceiver.
Pagina 15
Rode kabel (rechterkant) 4 Steek de stekker van de nieuwe batterij in de PCB-aansluiting en druk omlaag. • Houd de stekker verticaal bij het insteken. 5 Druk de batterijvergrendeling terug en plaats vervolgens de batterij. • De batterij kan niet goed worden geplaatst wanneer de batterijvergrendeling niet terug is gedrukt.
PLAATSEN VAN DE RIEMKLEM Bevestig indien nodig de riemklem met de twee bijgeleverde M3 x 6 mm schroeven (met sluitringen). Opmerking: Wanneer de riemklem niet is bevestigd, wordt de bevestigingsplaats mogelijk warm na lang zenden/ontvangen of wanneer de transceiver op een hete plaats wordt achtergelaten. LET OP Gebruik geen lijm voor het voorkomen dat de schroef los gaat zitten bij het bevestigen van de riemklem daar dergelijke middelen de...
ORIENTATIE 3,5 mm telefoonaansluiting ① ② Verbind de oortelefoon/microfoon met deze aansluiting. Micro USB-aansluiting (B-type) Verbind een USB-kabel met deze aansluiting voor het opladen van de batterij van de transceiver. PF-1-toets Houd deze toets 1 seconde Antenne ingedrukt om de programmeerbare functies te activeren.
Pagina 18
LED-indicator Zie de “STATUS VAN LED- INDICATOR” tabel op pagina 11. Antenne PF-2-toets ⑥ Druk op deze toets om afwisselend de functie voor het ⑦ instellen van het volume en de ⑧ functie voor het kanaalkiezen voor de omhoog/omlaag-toetsen te activeren. Houd deze toets Microfoon 1 seconde ingedrukt om de programmeerbare functie te...
BASISBEDIENING STROOM EN VOLUME 1 Houd de aan/uit-schakelaar ongeveer 1 seconde ingedrukt om de stroom van de transceiver in te schakelen. • U hoort een pieptoon en de LED-indicator knippert een aantal keer blauw als aangegeven in de “AANDUIDING VOOR BATTERIJPEIL”...
Pagina 20
Stembegeleiding Geactiveerd Uitgeschakeld Stem- LED blauw en Kanaalnr. begeleiding blauw Pieptoon "Vijf" "Zes" Blauw "Zeven" "Acht" • Na het kiezen van een kanaal wordt het kanaalnummer aangeduid indien de stembegeleiding is geactiveerd of hoort u de kanaalkeuzetoon indien de stembegeleiding is uitgeschakeld.
Opmerking: ◆ Wanneer het resterende batterijvermogen laag is, zal de transmissie stoppen en hoort u een waarschuwingstoon. (Waarschuwing voor weinig batterijstroom: Tijdens de werking van de transceiver wordt iedere 30 seconden een waarschuwingstoon voor weinig batterijstroom weergegeven en knippert de LED-indicator rood indien de batterij moet worden opgeladen of vervangen.) ◆...
TIME-OUT-TIMER (TOT) De time-out-timer voorkomt dat andere mensen een kanaal gedurende een lange tijd gebruiken (standaard 60 seconden). Indien u achtereenvolgend uitzendt gedurende deze periode, zal de transmissie stoppen en hoort u een pieptoon. Druk op de PTT- schakelaar om de pieptoon te stoppen. SPRAAKGESTUURD ZENDEN (VOX) Met VOX-bediening kunt u hands-free zenden.
6 Schakel de stroom van de transceiver uit en vervolgens weer in om VOX te activeren. Opmerking: ◆ De transceiver keert automatisch naar de normale werking terug wanneer er gedurende 20 seconden geen bediening wordt uitgevoerd. ◆ VOX-versterkingsniveau 1 is het minst gevoelig en VOX-versterkingsniveau 5 is het gevoeligst.
Pagina 24
• Volume hoger/lager (indien volumetoets (toetsvergrendeling) is uitgeschakeld) • Kanaal hoger/lager ■ Monitoren Druk op deze toets om de QT- of DQT-signalering te annuleren. Druk nogmaals op deze toets om naar de normale werking terug te keren. ■ Scannen Druk op deze toets om de scanfunctie te activeren of annuleren.