Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Ultrasone detector SDT 170
Technische en gebruikshandleiding
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor SDT 170

  • Pagina 1 Ultrasone detector SDT 170 Technische en gebruikshandleiding...
  • Pagina 2 Copyright  2009 by SDT International n.v. Achtste uitgave, Nederlands. Alle rechten voorbehouden: Niemand mag in gelijk welke vorm dit document of een deel ervan reproduceren of kopiëren zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van SDT International n.v. De informatie in dit document is zo nauwkeurig mogelijk.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Samenvatting Snel aan de slag .......................9 Overzicht ........................33 Batterij ........................75 Sensoren en opties....................85 Technische gegevens...................129 Bijlage........................133 Index........................145 Inhoud........................151...
  • Pagina 5: De Gebruikshandleiding

    SDT 170 voor zijn toepassing wenst te gebruiken. SDT levert deze handleiding enkel om nauwkeurige informatie te verstrekken aan de gebruiker. SDT kan op geen enkele manier aansprakelijk worden gesteld voor een foutieve interpretatie van deze handleiding. We hebben ons best gedaan een nauwkeurige handleiding te leveren, maar ze kan toch technische fouten bevatten die buiten onze controle vallen.
  • Pagina 7: Het Pakket

    2. Het pakket Afhankelijk van het geleverde type bevat het pakket volgende elementen: Modèle Koffer plus schuimplastic Toestel met batterij, rubberen bescherming en handleiding Precisie-toebehoren (schroeftip, rubberen precisieconus en 2 plastic buisjes) Gesloten hoofdtelefoon 130 dB Batterijlader Draagriem Contactsonde en naald Centerpunt Software MPlus (1) Software DataManager (2)
  • Pagina 9: Snel Aan De Slag

    Snel aan de slagx...
  • Pagina 11: Batterij Opladen

    3. Batterij opladen De batterij moet worden opgeladen vóór ze voor het eerst wordt gebruikt. De lader moet uit het stopcontact worden getrokken voor een nieuwe batterij wordt opgeladen, zodat de interne timer wordt teruggesteld. ATTERIJ OPLADEN IN HET TOESTEL De lader en het toestel verbinden.
  • Pagina 12: Batterij

    Batterij verwijderen. Steek de stekker op het uiteinde van de batterijlader in de stekker op de batterij. Steek de batterijladerin het stopcontact. Het duurt ongeveer 5 à 6 uur om de batterij op te laden. Het einde van de laadtijd wordt aangegeven doordat het laadlampje uit is. Als de laadprocedure ten einde is, plaatst u de opgeladen batterij weer in het toestel zoals hiervoor beschreven.
  • Pagina 13: Sdt 170 S En S+ Gebruiken

    4. SDT 170 S en S+ gebruiken Dit hoofdstuk is bedoeld om snel met de SDT 170 S en de SDT 170 S+ te leren werken. Toch is het ten zeerste aan te bevelen de volledige handleiding grondig door te nemen vóór u het toestel gebruikt. Dit hoofdstuk is eigenlijk bedoeld als een kort naslagwerk.
  • Pagina 14: Optionele Externe Sensor Aansluiten

    SDT 170 S+ De display toont informatie zoals in volgende afbeelding. Het meetscherm van de SDT 170 S+ toont de meting als een numerieke waarde. PTIONELE EXTERNE SENSOR AANSLUITEN Als voor de meting een externe ultrasone sensor vereist is, wordt deze aangesloten op de overeenkomstige connector.
  • Pagina 15: Frequentieband Kiezen

    4. SDT 170 S en S+ gebruiken REQUENTIEBAND KIEZEN In deze positie kan de SDT 170 niet gebruikt worden om te meten of om gemeten waarden op te slaan. Men kan de SDT 170 enkel gebruiken om naar geproduceerde ultrasonen te luisteren.
  • Pagina 16: Metingen Uitvoeren

    Richt de interne sensor naar de geluidsbron, waarbij u al dan niet een adapter gebruikt (precisieaccessoires). De meting wordt aangegeven op het scherm. De display van de SDT 170 S geeft de meting als een staafgrafiek weer. SDT 170 S+ Verwijder de beschermdop van de sensor.
  • Pagina 17: Sdt 170 M En M+ Gebruiken

    5. SDT 170 M en M+ gebruiken Dit hoofdstuk is bedoeld om snel met de SDT 170 M en de SDT 170 M+ te leren werken. Toch is het ten zeerste aan te bevelen de volledige handleiding grondig door te nemen vóór u het toestel gebruikt. Dit hoofdstuk is eigenlijk bedoeld als een kort naslagwerk.
  • Pagina 18: Optionele Externe Sensor Aansluiten

    REQUENTIEBAND KIEZEN In deze positie kan de SDT 170 niet gebruikt worden om te meten of om gemeten waarden op te slaan. Men kan de SDT 170 enkel gebruiken om naar geproduceerde ultrasonen te luisteren.
  • Pagina 19: Functie Continu/Maximaal Kiezen

    ) kan de versterkingsfactor (A van Amplificatie) worden geoptimaliseerd. Gebruik de knoppen om de waarde A onderaan het scherm te wijzigen. Als de SDT 170 ultrasoon signaal ontvangt, stelt u de versterkingsfactor zo in, dat er geen pijl op het scherm staat.
  • Pagina 20: Metingen Uitvoeren

    Het maximum (piekwaarde) wordt weergegeven zolang de toets ingedrukt blijft. Als u de toets loslaat, stopt de SDT 170 met de metingen. De display toont de hoogste waarde die werd geregistreerd terwijl de toets ingedrukt was. Om een nieuwe meting uit te voeren en de vorige maximumwaarde te wissen, drukt u gewoon nogmaals op deze toets.
  • Pagina 21: Gemeten Waarde Opslaan

    5. SDT 170 M en M+ gebruiken Het meetscherm met de functie Max value. 5.10 G EMETEN WAARDE OPSLAAN Zodra de gemeten waarde op het scherm staat, gaat u als volgt te werk om de waarde op te slaan in het datalogger-geheugen: Druk op om het menu met de geheugenplaatsen op te roepen.
  • Pagina 22: Opgeslagen Waarde Wissen

    kiest u een van deze waarden, waarna u op drukt. De gegevens bij de geselecteerde waarde verschijnen op het scherm. Druk op tot u zich weer in het meetscherm bevindt. 5.12 O PGESLAGEN WAARDE WISSEN Als u een opgeslagen waarde uit het datalogger-geheugen wenst te wissen, gaat u als volgt te werk: In het hoofdmenu drukt u op kiest u Wis data, waarna u op...
  • Pagina 23: Installatie Van De Overdrachtsoftware Op De Pc

    Actie Sluit de meegeleverde kabel aan tussen de SDT 170 M+ en de seriële ingang van de pc. De SDT 170 M+ aanzetten door te drukken op de toets Dubbelklik op het icoon om de pc-toepassing MPlus.exe te starten. Klik op de Browse-knop.
  • Pagina 24 OK. Klik op de knop Get data om de opgeslagen gegevens via de SDT 170 M+ naar de pc over te dragen. De boodschap No response of SDT170 verschijnt als er tijdens de overdracht een fout optreedt door één van de volgende oorzaken: - De SDT 170 M+ staat uitgeschakeld.
  • Pagina 25: Sdt 170 Md Gebruiken

    6. SDT 170 MD gebruiken Dit hoofdstuk is bedoeld om snel met de SDT 170 MD te leren werken. Toch is het ten zeerste aan te bevelen de volledige handleiding grondig door te nemen vóór u het toestel gebruikt. Dit hoofdstuk is eigenlijk bedoeld als een kort naslagwerk.
  • Pagina 26: Optionele Externe Sensor Aansluiten

    REQUENTIEBAND KIEZEN In deze positie kan de SDT 170 niet gebruikt worden om te meten of om gemeten waarden op te slaan. Men kan de SDT 170 enkel gebruiken om naar geproduceerde ultrasonen te luisteren.
  • Pagina 27: Functie Continuous/Max Value Kiezen

    A onderaan het scherm te wijzigen. Als de SDT 170 ultrasoon signaal ontvangt, stelt u de versterkingsfactor zo in, dat er geen pijl op het scherm staat. Als er geen ultrasoon signaal is, stelt u de versterkingsfactor in op A = 80.
  • Pagina 28: Traject Kiezen

    Het maximum (piekwaarde) wordt weergegeven zolang de toets ingedrukt blijft. Als u de toets loslaat, stopt de SDT 170 met de metingen. De display toont de hoogste waarde die werd geregistreerd terwijl de toets ingedrukt was. Om een nieuwe meting uit te voeren en de vorige maximumwaarde te wissen, drukt u gewoon nogmaals op deze toets.
  • Pagina 29: Gemeten Waarde Opslaan

    6. SDT 170 MD gebruiken Het meetscherm met de functie Max value. 6.11 G EMETEN WAARDE OPSLAAN Zodra de gemeten waarde op het scherm staat, gaat u als volgt te werk om de waarde op te slaan in het datalogger-geheugen voor het gekozen traject: Druk op om een geheugenplaats weer te geven.
  • Pagina 30: Opgeslagen Waarde Bekijken

    6.12 O PGESLAGEN WAARDE BEKIJKEN Traject kiezen Kies het hoofdmenu met Selecteer de regel Kies traject met en druk op Selecteer het gewenste traject met en druk op Druk op tot u weer bij het hoofdmenu bent. Punt kiezen Als u een opgeslagen waarde in het datalogger-geheugen wenst te bekijken, gaat u als volgt te werk: In het hoofdmenu drukt u op kiest u Raadpl.
  • Pagina 31: Uitschakelen

    6. SDT 170 MD gebruiken kiest u, voor het voordien gekozen traject, het te wissen punt, waarna u op drukt. Als er geregistreerde waarden zijn, worden ze weergegeven. kiest u een van deze waarden, waarna u op drukt. De gegevens bij de geselecteerde waarde verschijnen op het scherm.
  • Pagina 33 Overzichtx...
  • Pagina 35: Presentatie

    (elektrische problemen).  Kunstmatig door middel van een zender (zoals de SDT 200 mW of de SDT 8 (8 x 125 mW) om te testen op lekken. Ultrasone golven en de SDT 170 De SDT 170 detecteert de ultrasone signalen, converteert ze naar hoorbare frequenties en versterkt ze.
  • Pagina 36: Sensoren En Opties

    15,1 en 190,7 kHz (zie hoofdstuk 12.3). De standaard frequentie is 38,4 kHz. De frequentiebanden worden gebruikt in functie van het te detecteren type geluid. SDT 170 ERSCHILLENDE VERSIES VAN DE In deze tabel vindt u een samenvatting.
  • Pagina 37: Updating En Upgrading

     SDT 170 S : basistoestel.  SDT 170 S+ : dezelfde eigenschappen als de SDT 170 S, met toevoeging van de numerieke display van de meting.  SDT 170 M: tot 1000 punten, elk met 4 data-elementen, kunnen worden onthouden.
  • Pagina 38: Voor- En Achteraanzicht (Volledig Beeld)

    Het toestel ziet er als volgt uit: Functie Functie Ingebouwde ultrasone sensor en Connector batterijlader. dop. RS 232-connector en dop. LCD-display. Audio output (hoofdtelefoon, Holster. minidisc, PC, analyser). Toetsenbord. Beschermdop sensor. Schakelaar achterverlichting. Connector externe sensor. Aan/uit-schakelaar. Ringen draagriem. De zichtbare elementen van de SDT 170.
  • Pagina 39: Toetsenbord (Alle Versies)

    7. Presentatie OETSENBORD ALLE VERSIES De functie van de toetsen zijn: Toets Functie Opmerkingen Eén keer indrukken: toegang tot Zie hoofdstuk 8 "Het hoofdmenu". de menu’s en submenu’s. Twee keer indrukken: terug naar de vorige of basisschermen. Versterkingsfactor verhogen. De A op het scherm wordt gewijzigd. Menu’s opwaarts doorlopen.
  • Pagina 40: Display

    ISPLAY Pictogrammen in alle versies Volgende tabel geeft een overzicht van de mogelijke pictogrammen. Alle mogelijke pictogrammen op de display. Functie Opmerkingen Type sensor Type van de gebruikte / aangesloten sensor. Aanduiding Enkel bij ultrasone (dBµV) metingen. versterkingsfactor Staafgrafiek. Grafische voorstelling van de gemeten waarde. Signaalindicator.
  • Pagina 41 7. Presentatie Gebruikte soort sensor Het gebruikte soort sensor is aangegeven in de linker bovenhoek van de display. Het systeem herkent automatisch extern aangesloten sensoren en schakelt om naar de dienovereenkomstige parameters en meetmodus. Voorbeeld van aangesloten sensortype. Datum / Autonomie / Tijd / Vrij geheugen Deze informatie wordt alternerend weergegeven in de rechter bovenhoek van het scherm.
  • Pagina 42: Gemeten Gegevens En Bijkomende Informatie

    Gemeten gegevens en bijkomende informatie De display toont de gemeten gegevens en bijkomende informatie die hierna wordt beschreven. Het gaat daarbij om:  Gemeten waarde.  Meeteenheden.  Gebruikte versterkingsfactor.  Pictogram van de versterkingsfactor.  Staafgrafiek. De belangrijkste informatie van de meting. Gemeten waarde De gemeten waarde wordt aangegeven in het midden van het scherm.
  • Pagina 43 7. Presentatie Geselecteerde versterkingsfactor Min. waarde* Max. waarde* (*) Waarden in dBµV. De ruiswaarden lager dan de min. waarde worden niet weergegeven. Bijvoorbeeld: een versterkingsfactor van 50 detecteert ultrasoon van 10 tot 90 dB. Pictogrammen De pijlen op de display worden gebruikt om de versterkingsfactor aan te passen. De optimale versterkingsfactor is ingesteld als er geen pijlen op de display staan.
  • Pagina 44: Achteraanzicht

    De connectoren aan de achterzijde. Connector voor batterijlader Deze 3-polige connector dient om de bij de SDT 170 geleverde batterijlader aan te sluiten. Door de actieve interactie tussen de lader enerzijds en de batterij en het toestel anderzijds, kan enkel deze lader worden gebruikt om de batterijen op te...
  • Pagina 45: Vooraanzicht

    Deze 8-polige stekker wordt aangesloten op de RS 232 C-poort van een pc. Daardoor kunnen metingen naar een pc worden gekopieerd. Deze poort wordt ook gebruikt om nieuwe software te upgraden of te actualiseren naar de SDT 170. De functies zijn beschreven in de SDT 170 DataManager Software handleiding.
  • Pagina 46 3, 4 of 5. en 4. 3. Buisje aan te brengen tussen 2 en 4. Precisieaccessoires voor de sensor van de SDT 170. Connector voor externe sensoren Het is ten zeerste aan te bevelen om de paragraaf Belangrijke opmerking...
  • Pagina 47: Achterzijde

    In hoofdstuk 15 wordt beschreven hoe de batterij wordt opgeladen. Serienummer van de SDT 170 Het serienummer van de SDT 170 is aangegeven in het batterijvak, aan de achterzijde van het toestel. 1. Barcode en serienummer van de detector.
  • Pagina 48: Algemene Structuur Van De Accessoires

    LGEMENE STRUCTUUR VAN DE ACCESSOIRES Algemene structuur van de aansluitbare accessoires voor de SDT 170.
  • Pagina 49: Toegang Tot Het Hoofdmenu

    8. Hoofdmenu (alle versies) OEGANG TOT HET HOOFDMENU  Schakel het toestel in met de toets  Als het toestel ingeschakeld is, wordt de zelfdiagnose gestart; dit duurt ongeveer twee seconden. Als er gedurende deze test geen probleem of storing wordt vastgesteld, gaat het toestel automatisch naar de meetmodus. ...
  • Pagina 50: Toegankelijke Menu's

    Het hoofdmenu bevat volgende keuzemogelijkheden. Het hoofdmenu. Het menu KIES TRAJECT is enkel beschikbaar in de versie SDT 170 MD. De menu's "Raadpl. data" en "Wis data" zijn niet beschikbaar in de versie SDT 170 S. Toegankelijke menu's Zijn afhankelijk van het soort toestel (S, S+, M, M+ of MD): ...
  • Pagina 51 Kies traject (1) Raadpl. Data Wis data Opties Systeeminfo (1) Enkel als minstens één traject in de SDT 170 MD werd binnengehaald. De actieve toetsen in het hoofdmenu en in de submenu's zijn: Toets Functie Keer terug naar het vorige menu.
  • Pagina 52 Kies traject Pagina 53 Hoofdmenu Pagina 49 Raadpl. data Pagina 55 Wis data Pagina 59 Sensor settings Pagina 62 Opties Pagina 61 Tijd/Datum Pagina 67 Contrast Pagina 68 Backlighting Pagina 68 Auto pwr dwn Pagina 69 Taal… Pagina 70 Iso/Imperial Pagina 70 Auto verhogen Pagina 71...
  • Pagina 53: Het Menu Kies Traject

    Dit menu is enkel beschikbaar als minstens één traject werd binnengehaald vanaf de pc. In de gebruikshandleiding van de DataManager-software wordt beschreven hoe u een traject naar of van de collector (SDT 170 MD) kan overdragen. Het trajectconcept is beschreven in hoofdstuk 23.
  • Pagina 54: Traject Gebruiken

    Als het traject gekozen is (zie vorige paragraaf), keert u terug naar het meetscherm met de toets Het toestel wacht op metingen overeenkomstig het voorgeladen programma. In hoofdstuk 6, SDT 170 MD gebruiken, wordt beschreven hoe u de SDT 170 MD met een voorgeladen traject kan gebruiken.
  • Pagina 55: Ata Raadplegen Met De Sdt 170 Men M

    (enkel vier recentste waarden) bekijken. We gaan ervan uit dat er voordien reeds meetgegevens werden opgeslagen. 10.1 D SDT 170 M ATA RAADPLEGEN MET DE Ga als volgt te werk:  Als het toestel ingeschakeld is, drukt u op de toets om het Hoofdmenu weer te geven.
  • Pagina 56: Data Raadplegen Met De Sdt 170 Md

    10.2 D SDT 170 MD ATA RAADPLEGEN MET DE De gegevens die opgeslagen zijn in het geheugen bij het voorgeladen traject of in Route 0 als er geen voorgeladen traject is, worden weergegeven. Ga als volgt te werk:  Als het toestel ingeschakeld is, drukt u op de toets om het Hoofdmenu weer te geven.
  • Pagina 57: Gedetailleerde Informatie

    10. Menu Raadpl. Data 10.3 G EDETAILLEERDE INFORMATIE Als een bepaalde meetlijn geselecteerd is, drukt u op de toets om meer gedetailleerde informatie op te roepen. Methode om gedetailleerde informatie te verkrijgen. De actieve toetsen zijn: Toets Functie Keer terug naar het vorige menu. Verplaats de geïnverteerde selectielijn omhoog.
  • Pagina 59: Het Menu Wis Data

    Met dit menu kunnen opgeslagen gegevens worden verwijderd. De te wissen gegevens zijn:  Met een SDT 170 MD: een van de momenteel binnengehaalde trajecten. Met een SDT 170 M of M+: een van de meetpunten (0 tot 999).  11.1 M ATA OPROEPEN ...
  • Pagina 60 om de gegevens te wissen. De meting wordt verwijderd en het vorige scherm verschijnt opnieuw.  U kan terugkeren naar de vorige menu's met de toets De actieve toetsen zijn: Toets Functie Terug naar het vorige menu zonder de gegevens te wissen. Gegevens wissen en terug naar het vorige menu.
  • Pagina 61: Het Menu Opties

    12. Het menu Opties (alle versies) Met dit menu kan u de configuratie van de detector instellen, zoals sensoropties, datum en interne klok, contrast van de display, duur van de achterverlichting, tijd voor de automatische uitschakeling, enz. 12.1 H ET MENU PTIES OPROEPEN ...
  • Pagina 62: Sensor Setting

    12.3 S ENSOR SETTING Opmerking: Voor de SDT 170 S en S+, is enkel de lijn Select freq beschikbaar. De functie van de sensor bepaalt automatisch de schermweergave. Verschillende externe sensoren kunnen op de detector worden aangesloten (zie lijst hierna).
  • Pagina 63: De Afbeelding Op Volgende Pagina Toont De Gevolgen Van De Keuze

    12. Menu Opties De afbeelding op volgende pagina toont de gevolgen van de keuze Continuous/Max value. Als “Continuous” wordt gebruikt, verandert de meetwaarde continu (links). Als “Max value” wordt gebruikt, toont het scherm enkel de maximale meetwaarde als wordt ingedrukt. De actieve toetsen zijn: Toets Functie...
  • Pagina 64 Centrale bandfrequentie verhogen. Versterkingsfactor verhogen. Versterkingsfactor verlagen. In deze positie kan de SDT 170 niet gebruikt worden om te meten of om gemeten waarden op te slaan. Men kan de SDT 170 enkel gebruiken om naar geproduceerde ultrasonen te luisteren.
  • Pagina 65: Met Een Contactsonde

    12. Menu Opties Met een contactsonde Deze functie is enkel toegankelijk als een contactsonde aangesloten is op het toestel (op de connector voor de externe sensor). Volgend menu verschijnt. Menu met een contactsonde. Afhankelijk van de toepassing kan de gebruiker kiezen uit drie werkwijzen: ...
  • Pagina 66 De actieve toetsen zijn: Toets Functie Terug naar het menu Opties zonder rekening te houden met eventuele wijzigingen. Naar de modus Slow. Naar de modus Fast. Enter, keuze bevestigen en terug naar het meetscherm. Met een temperatuursensorinterface Volgend menu verschijnt. Het menu Sensor Options met temperatuursensorinterface.
  • Pagina 67 12. Menu Opties De actieve toetsen zijn: Toets Functie Terug naar het menu Opties zonder rekening te houden met eventuele wijzigingen. Naar de bovenste selectie gaan. Naar de onderste selectie gaan. Enter, keuze bevestigen en terug naar het vorige menu. 12.4 T ATUM Hiermee wordt de interne klok (datum en tijd) ingesteld.
  • Pagina 68: Backlighting

    12.5 C ONTRAST Met deze functie kan het contrast van de display worden gewijzigd. De display ziet er ongeveer als volgt uit: Voorbeeld om het contrast te wijzigen. Een contrast van 75 % is normaal gezien ideaal. De actieve toetsen zijn: Toets Functie Terug naar het menu Opties zonder rekening te houden met eventuele...
  • Pagina 69 12. Menu Opties ongeveer uit zoals hierboven. De timer voor de automatische uitschakeling kan worden ingesteld tussen 1 en 100 seconden. De actieve toetsen zijn: Toets Functie Terug naar het menu Opties zonder rekening te houden met eventuele wijzigingen. Timer voor achterverlichting verhogen. Toets ingedrukt houden voor snelle wijziging.
  • Pagina 70: Imperial: De Meetwaarden Worden Weergegeven In Het Engelse

    Enter, geselecteerde taal bevestigen en terug naar het menu Opties. 12.9 I MPERIAL Definieert het stelsel dat wordt gebruikt voor de metingen (behalve SDT 170 S):  METRIC: de metingen gebeuren in het ISO (METRISCH) systeem. De massalekdebietsensor meet in SCCM (standaard kubieke centimeter per minuut).
  • Pagina 71 12. Menu Opties De actieve toetsen zijn: Toets Functie Terug naar het menu Opties zonder rekening te houden met eventuele wijzigingen. De geïnverteerde kiezer voor het meetstelsel verhogen. De geïnverteerde kiezer voor het meetstelsel verlagen. Enter, het meetstelsel bevestigen en terug naar het menu Opties. 12.10 A UTO VERHOGEN Deze functie kan enkel worden gebruikt in de versies M en MD.
  • Pagina 73: Het Menu Systeeminfo

    13. Het menu Systeeminfo Met dit menu kan de systeeminformatie worden gevisualiseerd. Het menu bestaat uit vijf opeenvolgende schermen. 13.1 E ERSTE SCHERM Dit scherm geeft informatie over :  Soort toestel. standaard, standaard, multifunctioneel, M+: multifunctioneel+, MD: multifunctioneel-DataManager).  Serienummer van het toestel.
  • Pagina 74 13.3 D ERDE SCHERM Druk op de toets in het vorige scherm. De display toont informatie over de gekozen taal, het serienummer van de batterij, de resterende capaciteit van de batterij, de nominale capaciteit en het aantal uitgevoerde opladingen van de batterij.
  • Pagina 75 Batterijx...
  • Pagina 77: Technische Overwegingen

    14. Technische overwegingen 14.1 B ELANGRIJKE OPMERKING De batterijen worden in de fabriek geladen voor testdoeleinden, maar worden ontladen vóór ze de fabriek verlaten met het oog op de wetgeving inzake internationaal luchttransport. Bij ontvangst moeten de batterijen gedurende minstens vijf uur worden geladen. De batterijen werken optimaal na verschillende (minstens 3) volledige herladingen.
  • Pagina 78: Batterijlader

    7,2 of 9V bedragen, afhankelijk van de werkwijze (lader rechtstreeks aangesloten op de batterij of lader aangesloten op de SDT 170, het toestel is in- of uitgeschakeld). De maximale uitgangsstroom bedraagt ca. 500 mA. De lader moet uit het stopcontact worden getrokken voor een nieu- we batterij wordt opgeladen, zodat de interne timer wordt teruggesteld.
  • Pagina 79 Toestand van de Betekenis indicator Batterij opgeladen. Groen / vast Voeding naar de SDT 170, de batterij laadt langzaam op (12 tot 14 uur). Groen / knipperen Snel laden (5 tot 6 uur), enkel op de batterij. Rood / vast Probleem met opladen.
  • Pagina 81: Batterij Opladen

    15. Batterij opladen 15.1 T OESTEL OPLADEN De batterij kan worden opgeladen in het toestel. De lader en het toestel verbinden. De batterij kan onafhankelijk van de werking van het toestel worden opgeladen. Dit biedt als voordeel dat de batterij kan worden opgeladen terwijl het toestel in gebruik is.
  • Pagina 82: Opladen Buiten Het Toestel

     De batterij wordt in 5 tot 6 uur opgeladen als het toestel uitgeschakeld is, of in 12 tot 14 uur als het toestel wordt gebruikt. De batterij is opgeladen als de statusindicator uit is.  Als een lader aangesloten is op het toestel, schakelt de lader automatisch naar langzaam laden als het toestel wordt ingeschakeld.
  • Pagina 83: Melding Batterij Leeg

    15. De batterij opladen Steek de connector op het uiteinde van de batterijlader in de connector op de  batterij.  Trek de lader uit het stopcontact voor een nieuwe batterij wordt opgeladen, zodat de interne timer wordt teruggesteld.  Steek de batterijlader in het stopcontact.
  • Pagina 85: Sensoren En Opties

    Sensoren en optiesx...
  • Pagina 87: Technische Gegevens

    16. Interne ultrasone sensor 16.1 V ERSIE Op de LCD-display staat volgende informatie: Belangrijkste pictogrammen in de versie S. Functie Opmerkingen Type sensor Type van de gebruikte / aangesloten sensor. Staafgrafiek Visuele indicatie van de gemeten waarden. Versterkingsfactor Optimale versterking als geen pijl zichtbaar is. Piekwaarde Geeft het maximaal gemeten signaal aan;...
  • Pagina 88: Versie S+, M, M+ En Md

    16.2 V S+, M, M+ ERSIE De LCD-display toont verschillende pictogrammen die de werkmodus van het toestel aangeven, alsook de context en/of het type van de aangesloten sensor. De locaties zijn als volgt: Belangrijkste pictogrammen op de display van de versie S+, M, M+ en MD. Functie Opmerkingen Type sensor...
  • Pagina 89: Externe Ultrasone Sensoren

    17. Externe ultrasone sensoren Deze sensoren kunnen op alle versies (S, S+, M , M+ en MD) worden aangesloten. Merk op dat de detector SDT 170 de aanwezigheid van de sensor herkent en automatisch overschakelt naar de overeenkomstige instellingen, schalen en eenheden.
  • Pagina 90 Technische gegevens Item Gegevens Bandbreedte (-6dB) 1 kHz Frequentie 40 kHz ± 1 kHz Gevoeligheid (40 kHz) -60 db/V/µbar Lengte 260 mm (zonder kabel en naald) Diameter 36 mm Kabellengte Spiraalkabel 0,5 m tot 2 m Methode Er zijn twee methoden voorzien om de toestand van het lager te bepalen: ...
  • Pagina 91 Om over te schakelen tussen de verschillende werkwijzen moet eerst de contact- sonde aangesloten worden aan de SDT 170. Selecteer daarna het menu Optie Menu, Sensor Setting, Select freq en gebruik de pijltjes ( .)om te kiezen tussen de US, MEC of SLOW MEC werkwijze.
  • Pagina 92: Bovenaan De Lcd Display Verschijnt Contact -Us-, Contact -M- Of

    Het menu met een contactsonde. Bovenaan de LCD display verschijnt Contact –US-, Contact –M- of Contact –S-. Belangrijke regels In de meeste gevallen is de contactsonde de beste sensor om een lager te bewaken. Om de herhaalbaarheid van de met de contactsonde uitgevoerde metingen te verzekeren, is het zeer belangrijk dat volgende regels worden opgevolgd.
  • Pagina 93: Gegevens Op De Display Interpreteren

    17. Externe ultrasone sensoren Gegevens op de display interpreteren De LCD-display bevat dezelfde pictogrammen als in vorige paragraaf. Geeft het soort aangesloten sensor aan (hier een contactsonde). Geeft de geselecteerde werkmodus aan (S, M of US). Geeft aan dat de gegevens (omvang van ultrasone geluiden) vermeld zijn in dBµV.
  • Pagina 94: Flexibele Sensoren

    17.2 F LEXIBELE SENSOREN Er bestaan twee modellen: 550 en 820 mm lang. Belangrijkste toepassingsgebied Meer bepaald:  Detectie van lekken.  Dichtheidsonderzoek met een ultrasone zender Controle van mechanische toestellen en predictief onderhoud.   Controle van de uitlijning van mechanische koppelingen. ...
  • Pagina 95: Paraboolsensor

    17. Externe ultrasone sensoren Gegevens op de display interpreteren Op de LCD-display staan dezelfde pictogrammen als hiervoor beschreven. Het enige verschil is: Geeft aan dat een kabel voor een ultrasone sensor aangebracht is tussen de sensor en de detector. De meeteenheid: (omvang van ultrasoon geluid) vermeld in dBµV. Het scherm met een flexibele sensor.
  • Pagina 96 Om de paraboolsensor goed op het te meten object te kunnen richten, zijn er twee vizieren: een vizier zoals op een geweer en een zeer efficiënt laservizier. In sommige gevallen (coronadetectie) wordt de SDT 170 gebruikt met de speciale SDT-luidspreker in plaats van de normale hoofdtelefoon. GEVAAR ...
  • Pagina 97: Magneetsensor

    17. Externe ultrasone sensoren Vermogen : ≤ 2.5 mW Laser Golflengte : 645 -665 nm Klasse 3R volgens norm EN 60825 Lichtvlek : ≈ 8mm op 5m Bedrijfstemperatuur +10°C tot +40°C Gewicht 0,8 kg Diameter Nominale diameter : 250 mm - Buitendiameter : 275 mm Paraboollengte 195 mm (met handgreep in hoek van 90°) Handgreep...
  • Pagina 98 Technische gegevens Item Gegevens Bandbreedte (-6dB) 2 kHz Impedantie 2,5 KOhm Frequentie 40 kHz ± 3 kHz Gevoeligheid (40 kHz) -80 db/V/µbar Temperatuur -20 °C tot +80°C. Gewicht 35 g Diameter 22,5 mm Kabellengte Spiraal 0,5 m tot 2 m Trekkracht 4 kg Gegevens op de display interpreteren...
  • Pagina 99: Schroefsensor

    17. Externe ultrasone sensoren 17.5 S CHROEFSENSOR Belangrijkste toepassingsgebied Meer bepaald:  Continue controle van mechanische toestellen en predictief onderhoud. Controle van bussen, motoren, pompen, kleppen, condenspotten en  purgeerventielen. Beschrijving De sensor is uitgerust met een schroefdraad (M8) en een NBC-connector. Zicht op de schroefsensor.
  • Pagina 100: Open Sensoren

    Gegevens op de display interpreteren Op de LCD-display staan dezelfde pictogrammen als hiervoor beschreven. Het enige verschil is: Geeft aan dat een kabel voor een ultrasone sensor aangebracht is tussen de sensor en de detector. De meeteenheid: (omvang van ultrasoon geluid) vermeld in dBµV. Het specifieke scherm met een ultrasone externe schroefsensor.
  • Pagina 101 17. Externe ultrasone sensoren Technische gegevens Item Gegevens Bandbreedte (-6dB) 3 kHz Frequentie 40 kHz ± 1 kHz Gevoeligheid (40 kHz) -70dB/V/µbar (14 mm) en -65dB/V/µbar (20 mm) Lengte 50 mm (zonder kabel) Diameter 14 mm of 20 mm extern Kabellengte 2,5 m Gegevens op de display interpreteren...
  • Pagina 102: Gesloten Sensoren

    17.7 G ESLOTEN SENSOREN Gesloten sensoren zijn waterdichte sensoren. Er bestaan twee modellen: 13 en 23 mm. Beschrijving Deze sensoren zijn voorzien van een kabel van 2,5 m met een 7-polige LEMO- connector. Zicht op de gesloten sensoren 13 en 23 mm. Technische gegevens Item Gegevens sensor 13 mm...
  • Pagina 103 17. Externe ultrasone sensoren Gegevens op de display interpreteren Op de LCD-display staan dezelfde pictogrammen als hiervoor beschreven. Het enige verschil is: Geeft het soort aangesloten sensor aan. De informatie is afhankelijk van de sensor: gesloten sensor 13 mm, gesloten sensor 23 mm. De meeteenheid: (omvang van ultrasoon geluid) vermeld in dBµV.
  • Pagina 105: Adapters Voor Ultrasone Sensoren

    18. Adapters voor ultrasone sensoren 18.1 E (EDS) XTENDED DISTANCE SENSOR Belangrijkste toepassingsgebied Deze conusvorm concentrator is voorzien voor de detectie van lekken en coronaontlading met zeer zwakke ultrasoongeluiden. Beschrijving Deze adapter is voorzien van een schroefdraad en kan op de interne sensor van het toestel worden geschroefd.
  • Pagina 106: Adapter Voor Smeercontrole

    18.2 A DAPTER VOOR SMEERCONTROLE Belangrijkste toepassingsgebied  Controle van mechanische toestellen en predictief onderhoud.  Luisteren naar lagers, bussen. Beschrijving Wordt aangesloten op de contactsonde en bevestigd op de bovenzijde van de flexibel van de smeerpomp. Met deze adapter kan de smeerefficiëntie in reële tijd worden gecontroleerd.
  • Pagina 107: Ultrasone Zenders

    Dit is een kleine, draagbare ultrasone zender, die uitgerust is met één zender en een interne, herlaadbare NiCd-batterij. De zender is leverbaar in directionele of bisonic-modus. De gebruiker kan kiezen tussen twee vermogenstanden. Zicht op de ultrasone zender type SDT 200 mW Hoewel er geen resultaten van wetenschappelijke studies bestaan die de hinder...
  • Pagina 108: Sdt 8 (8 X 125 Mw) Zender

    Dit toestel is een draagbare ultrasone zender met vast vermogen en verschillende koppen. Acht (8) gerichte ultrasone zenders zijn rondom het toestel aangebracht, voor 8 x 125 mW ultrasoon vermogen. De SDT 8 maakt gebruik van de bisonic- modus en is uitgerust met een verwijderbare, herlaadbare lood-acid gelbatterij.
  • Pagina 109: Sdt 8 (8 X 125 Mw) Multisetting-Zender

    Beschrijving Dit toestel is een regelbare (zes standen) ultrasone zender, die in combinatie met een SDT ultrasone detector wordt gebruikt. Acht (8) gerichte ultrasone zenders zijn rondom het toestel aangebracht, voor 8 x 125 mW variabel ultrasoon vermogen.
  • Pagina 110 Hoewel er geen resultaten van wetenschappelijke studies bestaan die de hinder ultrasonore trillingen tonen, raden gehoorbeschermingen te gebruiken bij verlengde blootstelling op een afstand van minder dan 3 m van de zenders. De belangrijkste kenmerken zijn: Item Gegevens Functie Ultrasone multizender Frequenties Gestabiliseerd op 39,2 en 39,6 kHz (bisonic-modus) Aantal omvormers...
  • Pagina 111: Externe Niet-Ultrasone Sensoren

    De metingen kunnen worden voorzien van een tijd-/datumstempel en opgeslagen in het geheugen van de SDT 170 M, M+, MD. Het is ten zeerste aan te bevelen om de paragraaf Belangrijke opmerking bij de aansluiting op de connector op pagina 126 over de aansluitingsprocedure door te nemen, om te vermijden dat de connector en de kabel vroegtijdig beschadigd worden.
  • Pagina 112: Gegevens Op De Display Interpreteren

    Beschrijving De SDT lasertachometer kan afzonderlijk of in combinatie met de SDT 170 M, M+ en MD worden gebruikt. Buitenaanzicht van de tachometer. De SDT tachometer is een uitzonderlijk veelzijdige sensor met talrijke mogelijkheden.
  • Pagina 113 20. Externe niet-ultrasone sensoren Speciale geheugenfuncties zoals vasthouden van maximale en minimale meetwaarde, unieke dubbele tijdbasis voor registreren van gegevens met hoge snelheid. Een meetmodus voor de echte gemiddelde snelheid is standaard ook voorzien, tijdintervalmeting voor reciproque snelheden cyclussynchronisatie, andere kenmerken zijn omwentelingstelling en lengtetelling in meter, yard of voet, met vasthouden van de laatste waarde en automatisch in het geheugen bijhouden van laatst geselecteerde functiemodus.
  • Pagina 114 Snelheidsbereik Item Gegevens Optische modus 3 - 99.999 omw/min (of equivalent in omw/s) Contactmodus Max 50.000 omw/min gedurende 10 s (of gelijkwaardig in omw/s) Lineaire snelheden 0,3 - 1500 meter/min (of equivalenten) maximaal Diversen Item Gegevens Resolutie bereik Volledig automatische bereikinstelling, tot 0,001 cijfers of +/- 1 cijfer vast Nauwkeurigheid 0,01% +/- 1 cijfer...
  • Pagina 115: Gebruik

    Beschrijving Op deze "digitale thermokoppel-interface" kunnen thermokoppels van het type 'J' of 'K' via zijn plug worden aangesloten op de SDT 170 M of SDT 170 MD. De temperatuur kan worden gelezen in graden Celsius, Kelvin, Fahrenheit en Rankine.
  • Pagina 116 Nauwkeurigheid en meetbereiken voor 'J' thermokoppels* Bereik Resolutie Nauwkeurigheid (2) Celsius -210 tot +1200°C 0,1°C /1°C (1) 0,3 % van leeswaarde '± 1,2°C (3) Kelvin +63,1 tot +1473°K 0,1°K /1°K (1) 0,3 % van leeswaarde'± 1,2°K (3) Fahrenheit -346,0 tot 0,1°F /1°F (1) 0,3 % van leeswaarde'±...
  • Pagina 117 °C en °F, met een meetbereik van -32 tot +550 °C. Als hij is aangesloten op de SDT 170 ontvanger toont de ontvanger de meting in °C, °K, °F, °R, van -18 °C tot +260 °C en registreert hij de meting in het interne geheugen van het apparaat.
  • Pagina 118: Voornaamste Technische Gegevens

    Richtsysteem Blokkeerhendel Connector voor SDT170 Batterijdeksel Trekker Uitzicht van de infraroodthermometer Voornaamste technische gegevens Item Gegevens Functie Pyrometer (temperatuurmeting door infraroodcel). Meetbereik -32 tot 550 °C (-25 tot 1022 °F). Gebruikstemperatuur 0 tot 55 °C. Precisie ±2 °C onder -10 °C, ±1 °C tussen -10 en 100 °C en ±1% van de meting boven 100 °C voor werking bij een omgevingstemperatuur van 13 tot 33 °C (55 tot 91 °F).
  • Pagina 119: Een Meting Uitvoeren

    20. Externe niet-ultrasone sensoren Een meting uitvoeren De trekker indrukken om het apparaat aan te zetten en de meting op het scherm te tonen. Als u de trekker loslaat blijft de meting nog 10 seconden zichtbaar alvorens het apparaat uitgaat. Voor een permanente aflezing blokkeert u de trekker (rep.
  • Pagina 120: Ir Wijst Op De Verbinding Met Een

    Sluit de pyrometer aan op de SDT 170 met de spiraalkabel (Lemo 7M – Lemo 7M). De connector met de grijze mof aansluiten aan de pyrometer. Zwarte mof Grijze mof De connector met de grijze mof wordt aangesloten aan de thermometer.
  • Pagina 121: Bijkomende Overwegingen

    20. Externe niet-ultrasone sensoren Bijkomende overwegingen Invloed van de afstand op de meting De pyrometer meet de gemiddelde temperatuur van een cirkeloppervlak. De diameter van dit oppervlak hangt van de afstand. Bijvoorbeeld, met de thermometer tussen 20 mm en 1m van het doel is de diameter van de meetzone ongeveer 20 mm.
  • Pagina 122  CLR, STO, RCL, INT: de functies zijn niet geactiveerd. De registratie van de gemeten waarden en hun beheer gebeurt in de SDT 170 en/of met de software SDT DATAMANAGER.  C/F: Met de functie « C/F » kiest u voor meting in °C of °F op het scherm van de pyrometer.
  • Pagina 123 20. Externe niet-ultrasone sensoren 20.5 M ASSALEKDEBIETMETER Belangrijkste toepassingsgebied Voorzien van een tip in flexibel rubber, wordt deze sensor gebruikt om het debiet (sccm/scfm) van een persluchtlek te meten. Voor een nauwkeurige meting moet het rubberen mondstuk zo worden geplaatst, dat het volledige lekdebiet door de sensor gaat.
  • Pagina 124 Gegevens op de display interpreteren De display geeft (links bovenaan) de aansluiting van een debietsensor aan. Op het scherm staat het volgende: Het scherm met massalekdebietsensor.  informatie display geeft Debietsens. massalekdebietmeter aangesloten is.  Eenheid: SCFM of SCCM overeenkomstig de gekozen eenheid in het menu Opties.
  • Pagina 125 POLIGE POLIGE KABEL Gebruik Deze kabel wordt gebruikt om de tachometer aan te sluiten op de SDT 170. Beschrijving Dit is een spiraalkabel van 0,5 tot 2 m lengte, voorzien van een LEMO 5-polige connector en een LEMO 7-polige connector.
  • Pagina 126: Polige Lemo - Kabel Naar

    21.3 7- POLIGE KABEL NAAR POLIGE Gebruik Deze kabel wordt gebruikt om de infraroodthermometer te verbinden met de SDT 170. Beschrijving Het betreft een spiraalkabel van 0,5 tot 2 m, voorzien van twee 7-polige LEMO- stekkers. Uitzicht van de 7-polige Lemo-kabel naar 7-polige Lemo.
  • Pagina 127: Stéréo Jack 6.35 Mm Naar 3.5 Mm Kabel

    MM NAAR MM KABEL Gebruik Deze kabel wordt gebruikt om de audio output van de SDT 170 aan te sluiten aan een opname apparaat (recorder, minidisc, PC). Beschrijving Dit is een audio kabel van 1 m lengte, voorzien van een strereo jack 6.35 mm en een strereo jack 3.5 mm.
  • Pagina 128 MM NAAR KABEL Gebruik Deze kabel wordt gebruikt om de audio output van de SDT 170 aan te sluiten aan een AC input van een analyser (oscilloscoop, enz.). Beschrijving Dit is een coaxiale kabel van 0.5 m lengte, voorzien van een strereo jack 6.35 mm en een BNC connector.
  • Pagina 129 Technische gegevensx...
  • Pagina 131: Technische Specificaties

    Via specifieke connector (LEMO 7-polige connector) sensoren Datalogger SDT 170 M en M+: tot 1000 punten, elk met 4 data-elementen. De recentste gegevens komen in de plaats van de oudste gegevens (FIFO-principe); dit toestel kan geen trajecten opslaan. SDT 170 MD: 128 trajecten, elk traject tot 1.000 punten. Elk punt kan tot 4 metingen opslaan.
  • Pagina 132 Met glasvezel versterkt polyamide / FR4 epoxy (contactzone). 22.5 B ATTERIJLADER Voor optimale prestaties is deze lader microprocessorgestuurd. Type lader Specifiek voor SDT 170, NiMH-batterij. Spanning 230 of 110 VAC +15% / -10% - 50/60 Hz. Uitgangsspanning 7,2 of 9,0 V DC (afhankelijk van werkwijze).
  • Pagina 133: Bijlage

    Bijlagex...
  • Pagina 135: Specifiek Voor De Sdt 170 M, M+ En Md

    Definitie Een traject bestaat uit verschillende fysische locaties die moeten worden bewaakt met de diverse sensoren die beschikbaar zijn voor de SD 170 MD. De volgorde van deze locaties wordt door de gebruiker bepaald en vastgelegd in de SDT DataManager.
  • Pagina 136: Wat Is Een Geheugennummer

    Het schema van de trajecten. Trajecten van de pc naar de SDT 170 MD kopiëren Bij levering bevat de SDT 170 MD enkel het traject STD 0. Het menu Kies traject is dus niet beschikbaar. De specifieke informatie van de trajecten wordt gedefinieerd met behulp van de SDT 170 - Data Management-software, die bij de SDT 170 versie MD geleverd is.
  • Pagina 137 23. Specifiek voor de SDT 170 M, M+ en MD De SDT 170 M, M+ en MD bevatten 1.000 geheugennummers. Elk geheugennummer kan tot 4 data-elementen (metingen) opslaan. Gebruik Een geheugennummer is algemeen toegewezen aan een fysische plaats. Voorbeeld: ‘Werkplaats 3 – afvalwaterretourpomp' kan geheugennummer één definiëren.
  • Pagina 138: Voorbeeld Van Een Traject

    Voorbeeld van een traject Dit voorbeeld toont het gebruik van trajecten en geheugennummers. De hiërarchie van de verschillende opslagniveaus. Dit voorbeeld illustreert de creatie van trajecten op basis van te controleren localisaties. Trajecten kunnen ook worden gemaakt op basis van de gebruikte soort sensoren.
  • Pagina 139: Wat Is Een Meting

    De laatste vier metingen worden opgeslagen in het toestel.  SDT 170 M en SDT 170 M+ : In het interne geheugen van het toestel van deze detectoren M kunnen tot 4.000 (1.000 punten x 4 metingen) metingen van gelijk welk sensortype, voorzien van een tijdstempel, worden opgeslagen.
  • Pagina 141: Conformiteitsverklaring

     De SDT 170 straalt geen elektromagnetische golven uit (EMC);  De SDT 170 kan niet door externe elektromagnetische straling worden aangetast (EMI);  De SDT 170 is beschermd tegen elektrostatische ontlading (ESD).
  • Pagina 143: Ansprakelijkheidsbeperking

    25.1 G ARANTIE SDT International geeft op het apparaat SDT 170 een garantie van 2 (twee) jaar voor fabricagefouten. Voor de batterij en het toebehoren (batterijlader, hoofdtelefoon, sensoren enz.) geldt een garantieperiode van 6 (zes) maand. Deze garantie geldt voor het geheel van geleverde materialen. Alle defecte stukken die een fabricagefout vertonen, worden gratis vervangen binnen de garantieperiode.
  • Pagina 145 26. Index Batterij opladen, 11, 77, 81, 82 Batterij sparen, 68, 69 ° Batterijlader, 12, 78, 83, 132 °C, 131 Statusindicator, 79 Uitgangsspanning, 78 Uitgangsstroom, 78 Batterijniveau, 40, 87, 88 Aan/uit-schakelaar, 38, 39 Battery charge too low, 13, 17, 25, Aanduiding versterkingsfactor, 40 Aansluiting op de connector, 126 Bedrijfstemperatuur, 131...
  • Pagina 146 Contrast, 68 Gebruikt geheugen, 40 Contrast van display, 61 Gebruikte soort sensor, 41 Coronaontlading, 45 Gedetailleerde informatie, 57 Gegevens Verwijderen, 24 Gegevens wissen, 59 Datalogger, 131 Gegevensoverdracht, 7, 139 Capaciteit, 131 Geheugen, 21, 29, 40, 88 Datalogger-geheugen, 30 Verwijderen, 24 DataManager, 7, 31 Geheugennummer, 136 Datum, 40, 41, 61, 67, 87...
  • Pagina 147 26. Index Metingen Verwijderen, 24 Kabel RS232, 7 Metrisch, 70 Kalibratie (Tweejarige ), 143 Microprocessor, 132 Kelvin, 66, 70 MPlus, 7, 17, 23 Kies traject, 28, 50, 53 Mplus.exe, 23 Kladblok, 136 Klok, 61, 67 Koolwaterstoffen, 131 Kortsluiting, 78 Netspanning, 78 Nikkelmetaalhydride, 131 NiMH, 78, 131 Nominale capaciteit, 131...
  • Pagina 148 Max value, 27, 28 Tall, 70 Scherm, 25 TC J. K, 66 Select freq, 27 Technische specificaties, 131 SDT 170 S, 13, 16, 87 Temp. Unit:, 66 Frequentieband, 15 Temperatuur, 70, 78, 132 Scherm, 13 Temperatuur batterij, 78 Select freq, 15...
  • Pagina 149 26. Index Toets, 39 Toetsenbord., 38, 131 Vacuümlekken, 45 Trage modus, 132 Versies, 36 Traject, 28, 135 Versterkingsfactor, 15, 19, 27, 43 Gebruiken, 54 Versterkingswaarde, 40 Kiezen, 53 Voedingsspanning, 78 Traject gebruiken, 54 Vooraanzicht, 38, 45 Traject kiezen, 28, 53 Vrij geheugen, 41 Trajecten, 37, 131 Transportwetgeving, 77, 83...
  • Pagina 151 Snel aan de slag Batterij opladen ................11 Batterij opladen in het toestel ..............11 Batterij opladen buiten het toestel ............11 SDT 170 S en S+ gebruiken ............13 Toestel opladen ..................13 Toestel inschakelen .................. 13 Scherm na inschakelen ................13 Optionele externe sensor aansluiten ............
  • Pagina 152 ..............21 5.12 Opgeslagen waarde wissen ..............22 5.13 Uitschakelen ..................... 22 5.14 Gegevensoverdracht van de SDT 170 M+ naar de pc ......23 SDT 170 MD gebruiken ..............25 Toestel opladen ..................25 Toestel inschakelen ................. 25 Scherm na inschakelen ................
  • Pagina 153 ................... 53 Traject gebruiken ..................54 Het menu Raadpl. Data (M, M+ en MD) ........55 10.1 Data raadplegen met de SDT 170 M en M+ ..........55 10.2 Data raadplegen met de SDT 170 MD ............. 56 10.3 Gedetailleerde informatie .................
  • Pagina 154 18.2 Adapter voor smeercontrole ..............106 Ultrasone zenders ..............107 19.1 SDT 200 mW zender ................107 19.2 SDT 8 (8 x 125 mW) zender ..............108 19.3 SDT 8 (8 x 125 mW) multisetting-zender ..........109 Externe niet-ultrasone sensoren ..........111...
  • Pagina 155 Contactsonde ..................132 22.4 Batterij ....................132 22.5 Batterijlader .................... 132 Bijlage Specifiek voor de SDT 170 M, M+ en MD .........135 23.1 Wat is een traject? .................. 135 23.2 Wat is een geheugennummer? .............. 136 23.3 Wat is een meting? .................
  • Pagina 156: Index

    Index en inhoud Index ....................145 Inhoud ..................151...
  • Pagina 157 27. Inhoud...
  • Pagina 158 Uw detector SDT 170...

Inhoudsopgave