• Monteer het apparaat moet aanrakingsveilig. Dit houdt o.a. in dat • De ventilatoreenheid kan enkel gebruikt worden met de gepaste Duco onder normale bedrijfsomstandigheden niemand kan komen bij bewe- accessoires en bediening.
• De ventilatie – eenheid dient permanent te functioneren, dit wil zeggen » Relatieve vochtigheid hoger dan 90% of buiten. dat de DucoBox nooit uitgeschakeld mag worden (wettelijke verplich- » Obstakels die de toegang of het verwijderen van de ventilatoreen- ting volgens landelijke normen).
Mechanisch • De DucoBox voldoet aan de wettelijke eisen die gesteld worden aan elektrische apparaten. • Plaats geen objecten op het toestel. • Zorg er steeds voor dat voor de aanvang van werkzaamheden het • Met de hand aanraken van de ventilator mag niet mogelijk zijn. Daarom apparaat spanningsloos is door het voedingssnoer uit de wandcontact- dient steeds een kanaalwerk aangesloten te worden op de DucoBox doos te halen of door het uitschakelen van de zekering.
• De DucoBox mag niet aangesloten worden op een droogautomaat. te zien dat raamroosters steeds voldoende open staan. • Duco raadt af om de DucoBox aan te sluiten op een (motorloze) dampkap/wasemkap. Indien u dit toch wenst te doen, hou dan rekening met volgende: »...
Verantwoording lateur op de juiste luchthoeveelheid worden ingesteld. Het systeem kan in Duco Ventilation & Sun Control behoudt zich het recht voor om de con- verschillende standen worden geschakeld waardoor de kookluchtjes en structie en/of configuratie van haar producten op elk moment te wijzigen vocht zo optimaal en snel mogelijk naar buiten worden afgevoerd.
Demontage en verwijderen De bedieningen zijn inbouwvarianten en passen op een standaard inbouw- doos. Deze zijn standaard 230 VAC net gevoed bij RF of 24 VDC gevoed bij Aan het eind van de levensduur van de DucoBox is de gebruiker verant- wired.
Technische eigenschappen Algemeen Debieten en drukken Capaciteit bij 150 Pa 400 m³/h Voedingsspanning 200 – 240 V // en- kelfase, 50/60 Hz Type motor EC-motor Fase Stekker Randaarde stekker Pmax bij Qn = 225 m³/h/dP=150Pa 43 W Inregelen Automatisch na elke heropstart (enkel bij DucoBox Focus) Pmax bij Qn = 325 m³/h/dP=150Pa 72 W...
Componenten In onderstaande tabel vindt u een overzicht de mogelijke componenten per systeem. Meer uitleg over deze componenten vindt u op de volgende pagina’s. Duco Comfort System Duco Comfort Plus System DucoTronic System DucoTronic Plus System Zelfregelende roosters Slaapkamer(s) ...
6.a REGELKLEPPEN 6.a.1 Kleppen aansluiten enkel DucoBox Focus Sluit de regelkleppen aan met de witte kabels. Op de Regelkleppen, al of niet voorzien van een sensor voor OUT van het optiebord en / of lus de regelkleppen door - of vochtmeting, zorgen samen met de ventilator van IN naar OUT.
Pagina 17
6.a.2 Overzicht soorten regelkleppen Badkamer / Woonkamer / Slaapkamer Toilet Divers wasplaats open keuken (voor België) Relatieve vochtigheid Sensorloos (RH) 50 m 25 m 75 m 30 m 25 m Debiet (m³/h) 5 – 50 2,5 – 25 7,5 – 75 3 - 30 2,5 –...
6.b BEDIENINGSSCHAKELAAR STURINGSUNIT De bedieningsschakelaar kan worden toegepast (Enkel bij DucoTronic (Plus) System) als lokale bediening, optioneel voorzien van CO - of Elk elektronisch gestuurd ventilatierooster heeft vochtmeting. Op de achterkant van de bedienings- een sturingsunit. Deze unit ‘vertaalt’ de signalen schakelaar staat aangegeven of deze voorzien is van de CO -sensor of -klep, waarna het rooster...
Pagina 19
6.d SCHAKELCONTACT 6.e DUCOVENT Het schakelcontact kan één van de volgende func- De DucoVent Design is een esthetisch afvoerven- ties vervullen bij het sluiten van het spanningsloos tiel. contact (slechts één functie per schakelcontact): • Aanwezigheidsdetectie (in toiletruimtes) • Mogelijkheid om het ventilatiesysteem in een vooraf gede- finieerde stand te sturen (0-250% van het debiet / ‘MAX’).
(wired) als draadloze (RF) Het Duco RF protocol werkt op 868 Mhz. In vrij veld (LOS = Line of Sight) kan tot 350m componenten tegelijk gehaald worden. Toch moet er rekening gehouden worden met obstakels die de draadloze aan het netwerk worden communicatie kunnen verzwakken of verstoren, zoals grote metalen vlakken (bvb.
Pagina 21
7.b WIRED enkel DucoBox Focus Het Duco wired protocol werkt op een RS485 bus. De communicatie maakt gebruik van 3 aders (A, B, GND). De voorgeschreven kabel is 0,8mm of groter. Hiermee kan een kabellengte tot 300m bereikt worden. Het is aan te raden om een 5 aderige kabel te voorzien, waarbij de 2 extra aders de 24VDC voeding zijn in elke component (komende van een centrale voeding).
• Zorg ervoor dat de afvoer naar buiten zo recht mogelijk uitgevoerd wordt. • Duco raadt aan om een dakdoorvoer met lage weerstand te gebruiken (20Pa bij 350m³/h) • Plaats de ventilator bij voorkeur op een zolder, boven de “natte” ruimtes zoals badkamer(s), toilet(ten),…...
8.b MONTAGE Neem het apparaat uit de verpakking en plaats het op de grond. Verwijder het deksel van de DucoBox zodat de voorziene boorgaten gemakkelijk te bereiken zijn. Enkel voor de DucoBox Focus a. Maak de connector op de basisprint los. b.
• Gebruik ten minste 0,5 tot 1 m akoestisch flexibele slang per aanzuigzijde en er moet in het totaal minstens 1m kanaal zijn. • Duco adviseert om een combinatie van harde leidingen te ge- bruiken om afstand te overbruggen en flexibels om trillingen en geluid te dempen.
Checklist Dit is een korte checklist met dingen die u wel en niet moet doen in verband met de functionaliteit of veiligheid van de installatie. De lijst is niet volledig. U dient zich aan de lijst te houden om ervoor te zorgen dat de installatie naar verwachting functioneert. Controleer Correct Niet correct...
10. Installatie systemen 10.a INSTALLER MODE Om componenten aan het systeem toe te voegen, te vervangen of te verwijderen dient ‘installer mode’ geactiveerd te worden. Installer mode activeren 1. Zet alle componenten op spanning (indien van toepassing). INST KNOP 2. Haal het deksel van de DucoBox. 3.
Pagina 27
10.b AANMELDINGSSTRUCTUUR COMPONENTEN is aan te melden op Componenten dienen aangemeld te worden in volgende volgorde: Enkel op DucoBox (dit gebeurt automatisch zodra 1. Beginnen bij DucoBox. ‘Installer mode’ geactiveerd wordt). 2. Verder vertakken (bv. regelklep > schakelcontact). 3. Bij een eindpunt gaat u terug naar het vorige knoop- REGELKLEP punt waarop nog componenten aan te melden zijn •...
Pagina 28
10.c DUCOBOX CLASSIC Voorbeeld aanmeldingsvolgorde componenten DucoBox Classic Algemene werkwijze duidt de volgorde aan waarop op een knop van de component gedrukt moet worden ‘Installer mode’ activeren Druk op ‘INST’ knop op DucoBox Component toevoegen / verwijderen / vervangen (zie desbetreffende RH-SENSOR installatiehandleiding van de componenten voor de...
Meld geen twee RF systemen tegelijkertijd aan! A. Een component aanmelden C. Een component vervangen 1. Ga in ‘installer mode’ door de knop ‘INST’ op de DucoBox in 1. Ga in ‘installer mode’ door de knop ‘INST’ op de DucoBox in te drukken.
Pagina 30
10.d DUCOBOX FOCUS Sluit eerst de kleppen aan alvorens in ‘installer mode’ te gaan, en componenten toe te voegen (zie pagina 16) De procedure om componenten toe te voegen, te verwijderen of te vervangen is identiek als bij de DucoBox Classic, met als verschil dat componenten bij de DucoBox Focus zowel rechtstreeks op de box kunnen aangemeld worden (vb.
Pagina 31
A. Regelklep toevoegen C. Een component afmelden Zorg dat de regelklep correct is aangesloten (zie pagina 16). 1. Ga in ‘installer mode’ door de knop ‘INST’ op de DucoBox in Een regelklep wordt automatisch aangemeld op de DucoBox te drukken. Focus op het moment dat de box in ‘installer mode’...
Algemene werkwijze DucoBox Focus ‘Installer mode’ activeren Druk op ‘INST’ knop op DucoBox Indien gewenst: zone kiezen bvb. box, klep, bediening Component toevoegen / verwijderen / vervangen (zie desbetreffende installatiehandleiding van de componenten voor de installatieprocedure) ‘Installer mode’ verlaten Druk op ‘INST’ knop op DucoBox...
Pagina 33
Voorbeeld aanmeldingsvolgorde componenten DucoBox Focus duidt de volgorde aan waarop op een knop NODE van de component gedrukt moet worden NODE geeft het toegewezen nodenummer aan, nodig voor instellingen in het display menu NODE (zie pagina 42) en Modbus (zie pagina 52). -REGELKLEP NODE NODE...
11. Systeem inregelen DucoVent DucoVent Design Basic e.a. 11.a VÓÓR INREGELING ventiel volledig Afvoerventielen open De afvoerventielen worden in een afvoerkanaal geplaatst voor de afzuiging van vochtige/ vervuilde lucht. Bij de afvoerventielen is er de keuze tussen een basisventiel (DucoVent Basic) of een esthetisch model (DucoVent Design).
11.b INREGELEN 11.b.1 DucoBox Classic inregelen 1. Sluit de ramen en deuren. 6. Meet met een debietmeter het debiet op de overige ventie- 2. Zet de roosters maximaal open. Bij het DucoVent Design zit len en regel de ventielen bij totdat elk ventiel het gewenste een mousse die reeds een voorinregeling heeft.
Pagina 36
Er moeten voldoende doorstroomvoor- zieningen getroffen zijn onder/in de binnendeuren. Probeer, als het debiet verhoogd moet worden, eerst de luchtventielen verder open te zetten om aan de benodigde capaciteit te komen alvorens dit via de pijltjestoetsen op de DucoBox te doen. Een verhoging van het motortoerental heeft een hoger energieverbruik en geluidsniveau tot gevolg.
11.b.2 DucoBox Focus inregelen Heropstarten DucoBox Focus 1. Doe het deksel dicht. Zorg dat het deksel in de 4 hoeken goed gesloten is. Telkens wanneer de DucoBox Focus heropstart, worden de 2. Haal de stekker enkele seconden uit het stopcontact. weerstand(en) van de verschillende kanalen opnieuw gescand.
MOGELIJKHEID 1: DucoBox Focus inregelen bij één ventiel per klep 1. Laat enkel de buitenste mousse-ring (onaf- hankelijk van het gewenste debiet) zitten voor de akoestische werking van het ventiel (enkel bij DucoVent Design). 2. Plaats de ventielen. 3. Start de DucoBox Focus opnieuw op om deze automatisch in te regelen.
Pagina 39
MOGELIJKHEID 2: DucoBox Focus inregelen bij meerdere ventielen per klep met hetzelfde debiet 1. Laat bij beide ventielen de buitenste ring zitten voor de akoestische werking van het ventiel (enkel bij DucoVent Design). 2. Plaats de ventielen. 3. Start de box op en er wordt automatisch ingeregeld.
Pagina 40
1. Laat de voorversperringen van de mousses zitten naar de voorverdeling voor de gewenste debieten (25, 50 en 75 m³/h) (enkel bij Duco- Vent Design). 2. Plaats de ventielen. 3. Start de box op en er wordt automatisch ingeregeld.
Pagina 41
11.c CONTROLE INREGELING DUCOBOX CLASSIC / FOCUS 1. Open het deksel van de DucoBox. 2. Druk kort op de ‘high’-knop op het DucoBox moederbord (zie knop op pagina 14) om de inregeling te controleren. 3. Sluit het deksel. 4. Op elk ventiel wordt gedurende 30 minuten het maximum debiet afgevoerd. In deze tijdsspanne kan er nog fijngeregeld worden via de regelunit op de ventielen zelf.
Zowel de controle als eventuele wijzigingen aan het netwerk Indien de toetsen niet worden bediend gedurende 2 minuten en de instellingen van elk Duco component, kunnen doorge- wordt het display uit gezet. Bij bediening van een knop (om- voerd worden via het display en de knoppen op de DucoBox hoog, omlaag, enter) verschijnt het menu terug.
Pagina 43
Afhankelijk van de softwareversie van de DucoBox, kunnen sommige zaken in het display menu ontbreken.
Pagina 44
12.a CONFIG MENU 12.a.1 CONFIG : BOX (DucoBox Focus) (instellingen wijzigen) Geeft de verschillende configuratie parameters van de DucoBox Focus weer: Dit menu geeft een overzicht van alle mogelijke componenten, A U TO MI N • Minimum ventilatiestand in automatische onafhankelijk of deze componenten effectief aanwezig zijn in het mode (standaard = 10%) netwerk.
Pagina 45
12.a.3 CONFIG : CTRL 12.a.4 CONFIG: VENT (Bedieningsschakelaar / sensor) (Elektronisch gestuurd toevoerrooster) Geeft de verschillende configuratie parameters weer voor Geeft de verschillende configuratie parameters weer voor de de verschillende bedieningen in het netwerk. Bv.: Node 4, verschillende elektronisch gestuurde toevoerroosters in het Node 5,…...
Pagina 46
12.a.5 CONFIG: ACT (Actuator) tussen 0 en 50% van het uitgangssignaal, en vanaf 50% zal de PWM het overnemen en ook van 0 tot 100% gaan tussen I N LET • Bepaalt het aandeel luchttoevoer van 50 en 100% van het uitgangssignaal. het rooster ten opzichte van de luchtafvoer in deze zone A C TT YP E •...
Pagina 47
12.a.6 CONFIG: SWITCH (Schakelcontact) S WM O DE = Geeft aan naar welke ventilatiestand P RE S EN CE moet worden afgevoerd in het toilet Geeft de verschillende configuratie parameters weer voor de (standaard = 100%) verschillende spanningsloze contacten in het netwerk. Bv.: Node 4, Node 5,…...
Pagina 48
12.b NETWORK MENU (overzicht netwerk) Voorbeeld boomstructuur DucoBox Focus pagina 33 Het network submenu geeft een overzicht van de aanmeldings- structuur. Hiervoor wordt gebruik gemaakt van een boomstruc- + B OX 1 tuur. Bij het betreden van het submenu ziet u het volgende: + V AL VE 2 + B O X 1 >...
Pagina 49
12.b.1 BOX PARAMETERS (DucoBox Focus) 12.b.3 BEDIENING PARAMETERS (Bedieningsschakelaar) S T A TUS0 0 • 00=normaal; 01=manueel overruled; 99=error S T AT U S0 0 • 00=normaal P O S (%) • Ventilatieniveau van de box in % 01=manueel overruled 99=error 12.b.2 VALVE PARAMETERS (Regelklep)
Pagina 50
1 23 # 1 12.c INFOLOG MENU (Laatst uitgevoerde acties) node nummer error code Deze informatie is aanwezig voor het Duco interventie team. De code geeft de laatst uitgevoerde acties weer. -error RH error Temperatuur error Low battery...
Pagina 51
12.e PERFORM MENU 12.f UPLOAD MENU (weerstanden van het systeem) (update software) Dit menu geeft de totale drukval weer die de ventilator moet Geeft de status weer van de software update. Tijdens de update overbruggen. Bovendien kan de drukval per kanaal afzonderlijk knippert de LED van de DucoBox paars en deze zal continu worden weergegeven.
13.a INLEIDING Via het ModBus kanaal is het mogelijk om via een externe sturingsunit te communiceren met het Duco systeem door gebruik te maken van het standaard ModBus protocol (over RS485). Op deze manier kan de DucoBox Focus alle info weergeven van het Duco netwerk of kan via de externe sturing dit netwerk bijgestuurd worden.
13.b WERKEN MET REGISTERS / PARAMETERS Xy (XXX=nodenummer, y=parameternummer). De externe sturingsunit communiceert met elk component (node) via leesparameters (INPUT) en schrijfparameters (HOLDING). → Leesparameters (INPUT): type component, afvoerniveau, CO waarde, vochtgehalte,... → Schrijfparameters (HOLDING): streef afvoerniveau, stuur alle roosters, streef roosterniveau,... Ieder component kan maximum 10 lees- en 10 schrijfparameters bevatten.
Pagina 55
Regelklep vb: node 2 INPUT (leesparameter) HOLDING (schrijfparameter) 11 = sensorloze regelklep De regelklep wordt in deze stand gezet Type Module 12 = CO regelklep Streefwaarde (%) (standaard = -1, 13 = RH regelklep 0 - 100 = dicht tot open stand) 0 = auto 1 = 10 minuten hoogstand 2 = 20 minuten hoogstand...
Pagina 56
Bedieningsschakelaar / Sensor vb: node 3 INPUT (leesparameter) HOLDING (schrijfparameter) 14 = Bedieningsschakelaar (met of zonder De roosters gelinkt aan dit component wor- batterij) den naar een gewenst percentage gestuurd Type Module Streefwaarde (%) 15 = CO sensor (standaard = -1, 16 = RH sensor 0 - 100 = dicht tot open stand) 0 = auto...
Pagina 57
Elektronisch gestuurd ventilatierooster vb: node 21 INPUT (leesparameter) HOLDING (schrijfparameter) Het rooster wordt gestuurd naar dit ventilatie- niveau Type Module 17 = ventilatierooster Streefwaarde (%) (standaard = -1, 0 - 100 = dicht tot open stand) 0 = auto 1 = 10 minuten hoogstand 2 = 20 minuten hoogstand 3 = 30 minuten hoogstand Status...
Pagina 58
Schakelcontact vb: node 40 INPUT (leesparameter) HOLDING (schrijfparameter) Streefwaarde van de ventilatiestand. Het ven- tilatieniveau van de componenten in die zone. Type Module 18 = schakelcontact Streefwaarde (%) (standaard = -1, 0 - 100 = dicht tot open stand) 0 = auto 1 = 10 minuten hoogstand 2 = 20 minuten hoogstand 3 = 30 minuten hoogstand...
Pagina 59
Actuator vb: node 112 INPUT (leesparameter) HOLDING (schrijfparameter) Streefwaarde van de ventilatiestand. Het ventila- tieniveau van de componenten in die zone. 1120 1120 Type Module 19 = actuator Streefwaarde (%) (standaard = -1, 0 - 100 = dicht tot open stand) Deze parameter geeft aan wat de fysische aansturing is van het uitgangssignaal van de 0 = auto...
Voorbeeld netwerk Onderstaande tabel is een voorbeeldsituatie van het netwerk op pagina 33. De nodenummers worden automatisch toegewezen bij het aanmelden van een component, en kunnen per situatie dus wijzigen afhan- kelijk van de aanmeldingsvolgorde. ModBus ModBus Parameter- INPUT HOLDING Parameter- INPUT HOLDING...
14. FAQ Wat gebeurt er bij stroomuitval? Alle instellingen en verbindingen blijven bewaard. Instellingen resetten 1. Ga naar ‘Installer mode’. 2. Druk de ‘INST’- knop gedurende 5 seconden in. De DucoBox keert terug naar fabrieksinstellingen en verwijdert al zijn componenten.
15. Onderhoud Na 6 maanden bij nieuwbouw DucoBox volledig reinigen ± Om 2 maanden (inclusief regelkleppen, indien aanwezig) Reinigen Om de 2 jaar Ventilator uitnemen, controleren en schoonmaken. Kleppen stofvrij maken. VENTILATIE KANALEN BEDIENINGSSCHAKELAAR Om de 2 maanden Onderhoudsvrij Controleren op Stofvrij houden tegen ±...
Ventilatieroosters een draaiende beweging in zijn geheel uit de muur of het plafond. Voor specifieke onderhoudsinstructies van de Duco–ventilatie- 2. Verwijder de schuim rubberen afdichtingsband. roosters in uw woning, raadpleeg de handleiding die terug te 3. Dompel de ventielen en roosters volledig onder in een vinden is op www.duco.eu.
DUCOBOX: 7. Droog het slakkenhuis met een droge doek. 8. Monteer opnieuw de ventilatorplaat. bij nieuwbouw: na 6 maanden 9. Sluit de regelkleppen opnieuw aan. Let hierbij op dat elke daarna: om de 2 jaar regelklep (type) in verbinding geplaatst wordt met de juiste ruimte, dit in functie van het nominale afzuigdebiet per De ventilator (of waaier) dient éénmaal per 2 jaar te worden ruimte.
VENTILATIEKANALEN: BEDIENINGSSCHAKELAARS om de 6 jaar De bedieningsschakelaars hebben gedurende de levensduur geen onderhoud nodig. De werking kan echter worden ver- Vervuiling van ventilatiekanalen kan soms ernstige vormen stoord door vervuiling van de luchtsleuven. Verwijder daarom aannemen. Regelmatig reinigen, ca één keer in de 6 jaar is regelmatig het stof van de behuizing met een droge stofdoek of dan ook noodzakelijk.
NPR 1088 Toelichting op NEN 1087. • NEN 7120 Energieprestatienorm. Alsmede de gerelateerde norm NEN 8088-1. • Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC. • EMC richtlijn 2004/108/EC. Duco, Handelsstraat 19 • Bouwbesluit Veurne, B-8630 • ISSO 61 Kwaliteitseisen ventilatiesystemen woningen. • ISSO 63 Beheer en onderhoud van ventilatiesystemen in...
• Er wijzigingen in de bedrading zijn aangebracht of repara- lateur. ties door derden zijn verricht. In de garantietermijn wordt uw Duco-product of worden de • De garantieperiode verstreken is. onderdelen daarvan kosteloos vervangen met uitsluiting van de •...
Pagina 68
• Er sprake is van materiaal- en constructiefouten, die ter • Er constructiewijzigingen aan het product zijn gedaan beoordeling zijn voorgelegd en/of door Duco als zodanig zijn zonder toestemming van Duco. beoordeeld. • Het product overmatig vervuild is geraakt.
Niet onder de garantie vallen Aansprakelijkheid (defecten die het gevolg zijn van) • Duco is niet aansprakelijk voor gevolgschade, zoals be- • Nalatigheid drijfsschade, waterschade en brandschade. • Ondeskundig gebruik • In geval van aansprakelijkheid zal een vergoeding de •...