Inhoudsopgave
Advertenties
HFDST. XI
Werking van de toestellen
Interventie op de extra batterij voor de campingwagens, uitgezonderd Integralen en Vans. (vervolg)
n
Stappen om gebruik te maken van de batterij op een batterijhouder FORD (vervolg)
3) Enlever la batterie
3) Koppel de batterij los
Pour le remontage réaliser les opérations dans l'ordre inverse en
Voer voor de hermontage de operaties uit in omgekeerde volgorde.
respectant IMPERATIVEMENT les consignes suivante :
Hierbij moeten de volgende richtlijnen VERPLICHT nageleefd worden:
Verzeker er u van, dat de elektrische bedrading niet beschadigd werd
Vérifier que le faisceau n'a pas été endommagé lors des opérations.
Graisser légèrement les bornes
tijdens de operaties. Smeer de klemmen lichtjes in met olie.
Bien rebrancher le tuyau de dégazage et Vérifier que les tuyaux de
Sluit de ontgassingsleiding stevig terug aan, en verzeker er u van dat de ontgassings-
dégazage n'ont pas été endommagés lors des opérations
leidingen niet beschadigd werden gedurende de operaties, en niet dichtgeklemd zijn.
+
LA BORNE
de la batterie est IMPERATIVEMENT vers l'avant
DE KLEMMEN +- van de batterij moeten VERPLICHT naar de voorkant
véhicule
van het voertuig gericht zijn.
En cas de difficultés ou d'interrogations n'hésiter pas à
Opmerking : Aarzel bij problemen of vragen niet om uw dealer/verkoper te
consulter votre distributeur / vendeur
raadplegen.
kg
Soulever en
Til de batterij
inclinant la
door het
kantelen
batterie
-
Enlever la
Koppel de batte-
Batterie
rij los
WC
!
-
+
WC
!
+
23
Advertenties
Inhoudsopgave
