Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZVEIM5X1
ZVEWM5X1
NL Gebruiksaanwijzing
Magnetron

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Zanussi ZVEIM5X1

  • Pagina 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZVEIM5X1 ZVEWM5X1 NL Gebruiksaanwijzing Magnetron...
  • Pagina 2: Ga Naar Onze Website Voor

    GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR: Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, onderhouds- en reparatie-in- formatie: www.zanussi.com/support VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik.
  • Pagina 3 WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke • onderdelen ervan worden heet tijdens gebruik. U dient te voorkomen de verwarmingselementen aan te raken. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei • te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht, dient u •...
  • Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften

    WAARSCHUWING: Verwarm geen vloeistoffen of andere • levensmiddelen in afgesloten houders. Deze kunnen dan ontploffen. Gebruik alleen hulpstukken die geschikt zijn voor gebruik in de • magnetron. Let bij het opwarmen van voedsel in plastic of papieren houders • op het apparaat vanwege de mogelijkheid tot zelfontbranding. Het apparaat is bedoeld voor het opwarmen van voedsel en •...
  • Pagina 5: Elektrische Aansluiting

    • Trek het apparaat nooit aan de handgreep van • Alle elektrische aansluitingen moeten door een zijn plaats. gediplomeerd elektromonteur worden gemaakt. • Installeer het apparaat op een veilige en • Dit apparaat moet worden aangesloten op een geschikte plaats die aan alle installatie-eisen geaard stopcontact.
  • Pagina 6: Onderhoud En Reiniging

    • Wees voorzichtig met het openen van de deur • Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit van het apparaat als het apparaat aan staat. Er het stopcontact voordat u kan hete lucht ontsnappen. onderhoudshandelingen verricht. • Bedien het apparaat niet met natte handen of •...
  • Pagina 7: Beschrijving Van Het Product

    AFVALVERWERKING • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg. WAARSCHUWING! Gevaar voor • Verwijder de deurvergrendeling om te letsel of verstikking. voorkomen dat kinderen of huisdieren binnen in het apparaat vast komen te zitten. • Haal de stekker uit het stopcontact.
  • Pagina 8: Voordat U Het Apparaat Voor De Eerste Keer Gebruikt

    De oventemperatuur of de temperatuur van de vleesthermometer (indien van toepassing) controleren. Uitsluitend gebruiken als een verwarmingsfunctie in werking is. DISPLAY A. Timer / Temperatuur / Magnetronvermogen B. Opwarmings- en restwarmte-indicator C. Magnetronmodus D. Voedselsensor (alleen geselecteerde model- len) E. Deurslot (alleen geselecteerde modellen) F.
  • Pagina 9: Verwarmingsfuncties

    6. Draai de knop voor de verwarmingsfuncties Wanneer de oven op de ingestelde temperatuur is, naar de uit-stand. hoort u een geluidssignaal. 3. Ovenfunctie instellen. Als u de deur van de oven opent, stopt de oven. Om het opnieuw te laten starten sluit u de deur en INDICATIELAMPJE BIJ VOORVERWARMEN drukt u op: Wanneer de ovenfunctie actief is, verschijnen de...
  • Pagina 10: Klokfuncties

    Ovenfunctie Toepassing Ovenfunctie Toepassing Om voedsel te ontdooien Voor het braden van grote- (groenten en fruit). De ont- re stukken vlees of gevo- dooitijd hangt af van de gelte met botten op één ni- Ontdooien Turbo grill hoeveelheid en dikte van veau.
  • Pagina 11: Functie Instellen: Duur

    Stap 2 - druk om te bevestigen. Op het display wordt het ingestelde uur weergegeven, alsook: min. 00 - knippert. Stap 3 Draai de knop voor de temperatuur om de minuten in te stellen. Stap 4 - druk om te bevestigen. Op het display verschijnt de ingestelde tijd.
  • Pagina 12: Functie Instellen: Kookwekker

    Stap 4 Draai de knop voor de temperatuur om het uur in te stellen voor de functie: Duur. Druk op: Op het display verschijnt: Stap 5 Draai de knop voor de temperatuur om het uur in te stellen voor de functie: Eindtijd. Druk op: Stap 6 Draai de knop voor de temperatuur om de minuten in te stellen voor de functie: Eindtijd.
  • Pagina 13: Extra Functies

    Bakrooster: Plaats het rooster tussen de geleidestangen van de inschuifrailen zorg ervoor dat de pootjes omlaag wijzen. Bakplaat: Schuif de plaat tussen de geleidestangen van de inschuifrail. Bakrooster, Bakplaat: Plaats de plaat tussen de geleiders van de inschuifrails en het bakrooster op de gelei- ders erboven.
  • Pagina 14: Aanwijzingen En Tips

    Wanneer u aan de knop voor de ovenfuncties draait, stopt de oven. Wanneer u de oven uitschakelt terwijl de (°C) Functievergrendeling is ingeschakeld, schakelt de Functievergrendeling automatisch over naar de Kinderslot. Raadpleeg 'Aanvullende functies', 30 - 115 12,5 hoofdstuk 'Kinderslot gebruiken'. Herhaal stap 2 om de Functievergrendeling uit te 120 - 195 schakelen.
  • Pagina 15: Magnetronaanbevelingen

    MAGNETRONAANBEVELINGEN Laten we koken! Plaats het voedsel op een plaat die zich onderin de magnetronruimte bevindt. Draai het voedsel halverwege de ontdooi- en bereidingstijd om of roer het door. Roer vloeibare gerechten zo nu en dan door. Roer het voedsel voor het opdienen door. Dek het voedsel voor bereiding en opwarming af.
  • Pagina 16 Magnetronfunctie Kookgerei/materiaal Combimagnetronfunctie Bezig met Verwarmen, ontdooien Koken Niet-ovenbestendig glas en porselein on- der zilveren, gouden, platina of metalen laag/versieringen Glas en glaskeramiek van ovenbestendig/ diepvriesbestendig materiaal Keramiek en aardewerk zonder kwartz of metalen onderdelen en metaalhoudend glazuur Keramiek, porselein en aardewerk met ongeglazuurde onderkant of met kleine gaatjes, bijv.
  • Pagina 17: Mogelijke Oorzaak

    BAKTIPS Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De onderkant van de ca- De rekstand is incorrect. Plaats de cake op een lagere rek- ke is niet voldoende ge- stand. bakken. De cake zakt in en wordt De oventemperatuur is te Stel de volgende keer de oventem- klef, of streperig.
  • Pagina 18 BAKKEN IN BAKVOR- (°C) (min) Biscuitgebak 35 - 50 Kwarktaart, gebruik een diepe pan 160 - 170 60 - 90 Appeltaart, 2 blikken Ø20 cm 70 - 90 Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de functie: Hetelucht. Gebruik de bakplaat, tenzij anders aangegeven. CAKE/GEBAK (°C) (min)
  • Pagina 19: Koekjes En Biscuits

    Gebruik de functie: Hetelucht. KOEKJES EN BISCUITS (°C) (min) Zandkoekjes 150 - 160 10 - 20 Koekjes gemaakt van sponsdeeg 150 - 160 15 - 20 Koekjes van bladerdeeg, verwarm de oven voor 170 - 180 20 - 30 Zandtaartdeeg / Deegreepjes voor op vlaaien/taar- 20 - 35 Cakejes, verwarm de oven voor 20 - 35...
  • Pagina 20: Bakken Op Meerdere Niveaus

    (°C) (min) Gevulde groente Hetelucht 160 - 170 30 - 60 Zoete ovenschotels Boven- /onderwarmte 180 - 200 40 - 60 Pasta gebakken Boven- /onderwarmte 180 - 200 45 - 60 BAKKEN OP MEERDERE NIVEAUS Gebruik de eerste/derde rekstand. Gebruik de functie: Hetelucht. CAKE/ Gebruik de bakplaten.
  • Pagina 21 VARKENS- VLEES (kg) (°C) (min) Schouder / 1 - 1,5 160 - 180 50 - 70 Nek / Hamlap Gehaktbrood 0,75 - 1 160 - 170 35 - 50 Varkensschen- 0,75 - 1 150 - 170 60 - 75 kel, voorge- kookt Gebruik de functie: Turbo grill.
  • Pagina 22: Gerechten

    (kg) (°C) (min) Hele vis 1 - 1,5 210 - 220 30 - 45 Gebruik de functie: Hetelucht. GERECHTEN (kg) (°C) (min) Zoet gerecht 160 - 180 20 - 35 Gekruide gerech- 400 - 600 160 - 180 20 - 45 ten met gekookte ingrediënten (nood- les, groente)
  • Pagina 23: Brood Bakken

    Gebruik de functie: Grill. (min) (min) GRILLEN (°C) 1e kant 2e kant Rosbief, medium 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Runderfilet, medium 20 - 30 20 - 30 Varkenshaas 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Kalfsvlees 210 - 230 30 - 40...
  • Pagina 24 ONTDOOIEN ONTDOOIEN (°C) (min) (°C) (min) Rösties 210 - 20 - 30 Vleugels van kippen 190 - 20 - 30 Lasagne / Cannello- 170 - 35 - 45 ONTDOOIEN ni, vers, gebruik de Haal het gerecht uit de verpakking en plaats het op tweede rekstand een bord.
  • Pagina 25: Dehydrateren - Hetelucht

    Stel de temperatuur in op 160 - 170 °C. (min) (min) Kooktijd tot Door blijven ZACHTE VRUCH- (min) GROENTEN het sudderen koken op Kooktijd tot het sud- begint 100 °C deren begint Koolrabi / 50 - 60 15 - 20 Aardbeien / Bosbes- 35 - 45 Erwten / As-...
  • Pagina 26: Zuivelproducten

    Tips voor de magnetron Bereidings-/ontdooiresultaten Mogelijke oorzaak Oplossing Het eten is nog steeds niet ont- De kooktijd was te kort. Stel langere kooktijd in. Het dooid, heet of gekookt nadat de magnetronvermogen niet ver- bereidingstijd is verstreken. hogen. Het eten is oververhit aan de Het magnetronvermogen was Zet lager vermogen en een lan- randen, maar nog niet voldoende...
  • Pagina 27 CAKE EN BROOD Stel het vermogen in op 200 W, tenzij an- (min) Rusttijd (min) ders aangegeven. Kwarktaart, ingesteld op 100 W 1 stuk 2 - 4 15 - 20 Droge cake 1 stuk 2 - 4 15 - 20 Brood 1 kg 15 - 18...
  • Pagina 28: Aanbevolen Vermogensinstellingen Voor Verschillende Soorten Voedsel

    KOKEN (min) Rusttijd (min) Hele vis 0,5 kg 8 - 10 2 - 5 Visfilet 0,5 kg 4 - 7 2 - 5 Verse groenten 0,5 kg + 50 ml 5 - 15 water Groenten, ingevroren 0,5 kg + 50 ml 10 - 20 water Gepofte aardappelen...
  • Pagina 29: Aanwijzingen Voor Testinstituten

    700 - 1000 W Dichtschroeien aan het begin Koken van groenten Verwarmen van vloeistof van het kookproces 500 - 600 W Ontdooien en verwar- Een maaltijd op een Eiergerechten koken Stoofpot sudderen men van bevroren bord verwarmen maaltijden 300 - 400 W Smelten van Koken/verwarmen Rijst laten sud-...
  • Pagina 30: Magnetronfunc- Tie

    Gebruik het rooster mits anders aangegeven. MAGNETRONFUNC- (kg) (min) Biscuitgebak 0.475 Onderaan 7 - 9 Draai halverwege de bereidingstijd de container 1/4 Gehaktbrood 25 - 32 Draai halverwege de bereidingstijd de container 1/4 Eiervla Onderaan Ontdooien van Onderaan 7 - 8 Draai het vlees hal- vlees verwege de berei-...
  • Pagina 31: Opmerkingen Over Schoonmaken

    OPMERKINGEN OVER SCHOONMAKEN Maak de voorkant van de oven schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel. Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reinigen. Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel. Reinigings- middelen Reinig de uitsparing telkens na gebruik. Vetophoping of andere resten kunnen brand veroorzaken.
  • Pagina 32: Probleemoplossing

    Bovenlamp Stap 1 Draai de glazen afdekking om die te verwijderen. Stap 2 Reinig het glazen deksel. Stap 3 Vervang de lamp door een geschikte hittebestendige lamp van 300 °C. Stap 4 Installeer het glazen deksel. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
  • Pagina 33 Wij adviseren u om de gegevens hier te noteren: Model (MOD.) ......... Productnummer (PNC) ......... Serienummer (S.N.) ......... ENERGIEZUINIGHEID ENERGIEBESPARING werking is en de bereidingstijd langer is dan 30 minuten, de verwarmingselementen automatisch Deze oven bevat functies die u helpen eerder uitgeschakeld.
  • Pagina 36 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Zvewm5x1

Inhoudsopgave