Pagina 1
KOUDEMIDDELRECYCLEAPPARATUUR RRDQ220V1 GEBRUIKERSHANDLEIDING 【 Neem deze handleiding zorgvuldig door voordat u het systeem bedient. 】 【 Oorspronkelijke gebruikershandleiding 】 Nederlands...
Koudemiddelrecycleapparatuur VOOR VEILIGE BEDIENING Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor koudemiddelrecycleapparatuur RRDQ220V1. ● Gelieve deze handleiding te delen met iedereen die dit systeem bedient. ● Gebruikers worden vóór gebruik van het systeem verzocht deze handleiding zorgvuldig door te nemen voor een veilige en efficiënte bediening.
RRDQ220V1 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN ● Dit hoofdstuk omvat algemene waarschuwingen voor gebruik van dit systeem. ● Specifieke informatie wordt in de desbetreffende clausule gegeven. WAARSCHUWING ◆ Gebruik het systeem tijdens het recyclen in een omgeving met goede ventilatie. In gesloten ruimtes moet de mechanische ventilatie de lucht minimaal vier keer per uur verversen of moet het systeem minimaal 0,5 meter boven de vloer worden geplaatst.
Pagina 4
Koudemiddelrecycleapparatuur WAARSCHUWING ◆ Verbind de stekker niet met andere elektrische systemen of draden. Dit kan leiden tot brand. ◆ Trek nooit aan de kabel om de stekker los te koppelen van de contactdoos. Dit kan leiden tot brand of letsel. ◆...
Pagina 5
RRDQ220V1 LET OP ◆ Houd een straal van 1 meter rondom het systeem vrij. Andere medewerkers mogen niet binnen 1 meter van het systeem staan. ◆ Bezoekers mogen het systeem niet aanraken. ◆ Dit systeem is uitsluitend bedoeld voor de daarvoor bestemde toepassingen.
Koudemiddelrecycleapparatuur ONDERDELEN VAN HET SYSTEEM Naam van elk onderdeel Het is volgens de wet verplicht om veiligheids- en waarschuwingsetiketten aan te brengen op recycleapparatuur. Als het etiket niet meer goed aan het systeem plakt of vuil of onleesbaar is, neem dan contact met ons op voor een nieuw etiket. Plaats het nieuwe etiket op dezelfde plek als het oude etiket.
RRDQ220V1 Specificaties Beschrijving Koudemiddelrecycleapparatuur Codenr./type AR023E / RRDQ220V1 Recyclebare koudemiddelen R410A, R32, R134a Recyclemethode Recycling met vloeibare, elektrostatische scheiding (damprecycling mogelijk) Voeding 220–240 V / eenfasig (50/60 Hz) > 8 ampère aanbevolen Compressor 750 W (1 pk) zonder olie Afmetingen, gewicht 562 x 538 x 976 mm (L x B x H), 60 kg Elektrische stroom tijdens bedrijf 8,0/6,0 A (50/60 Hz)
Koudemiddelrecycleapparatuur GEBRUIKSAANWIJZINGEN Voorbereiding voor gebruik 1) Verwijder het stikstofgas uit het systeem. Elk nieuw systeem wordt bij atmosferische druk gevuld met stikstofgas om het apparaat tijdens vervoer te beschermen tegen beschadigingen. Als de drukmeter een waarde boven 0 bar weergeeft, doe het volgende: ①...
RRDQ220V1 Recyclewerking In dit hoofdstuk komen de volgende stappen aan bod: ① Slang en snoeren aansluiten ② Recycleapparaat en slangen aftappen ③ Koudemiddel recyclen ④ Koudemiddel afvoeren (spoelen) 1) Slang en snoeren aansluiten Gebruik een weegschaal om te voorkomen dat de cilinders te veel worden gevuld.
Pagina 10
Koudemiddelrecycleapparatuur 2) Recycleapparaat en slangen aftappen * Controleer of er geen koudemiddel is overgebleven voordat u het systeem inschakelt (kijk op de drukmeters). Als er nog koudemiddel aanwezig is, start u eerst de spoelprocedure. * Als u het systeem niet kunt inschakelen met de startschakelaar, is de lagedrukschakelaar mogelijk nog geactiveerd. In dat geval kunt u een druk toepassen die hoger is dan de atmosferische druk om deze schakelaar uit te schakelen.
Pagina 11
RRDQ220V1 3) Recycleprocedure Bedieningsprocedure voor R32 en R410A * De bedieningsprocedure voor R134a staat op pagina 11. LET OP ◆ Bij een omgevingstemperatuur van minder dan 10°C moet het systeem eerst opwarmen. Raadpleeg pagina 16 voor de opwarmingsprocedure. ◆ Gebruik een weegschaal om te voorkomen dat de cilinder te veel wordt gevuld.
Pagina 12
Koudemiddelrecycleapparatuur Let op (timer) ◆ Om de recycleprestaties te behouden, wordt het systeem na 20 uur bedrijfstijd door de automatische stoptimer uitgeschakeld. ◆ Vervang de moleculaire zeef (vervangingsset) en het filter conform de volgende instructies. (40 uur voor R32, 20 uur voor R410A) ①...
Pagina 13
RRDQ220V1 ■ Bedieningsmethode ① Voer de stappen uit op pagina 9 (Recycleapparaat en slangen aftappen). Verbind vervolgens de slangen aan de hand van de bovenstaande afbeelding. ② Zet de schakelaar voor automatisch of handmatig uitschakelen [Auto Shut-off ]. ③ Zet de hoofdschakelaar op [ON] en druk één keer op de startschakelaar.
Koudemiddelrecycleapparatuur Recycleprocedure bij hoge koudemiddeldruk ● Voer de volgende procedure uit bij een hoge koudemiddeldruk als gevolg van een temperatuurstijging. Zie pagina 10 (Recycleprocedure). LET OP ◆ Bij een abnormale temperatuurstijging in de cilinder, bevat de cilinder mogelijk een niet-condenseerbare stof (zoals lucht).
Pagina 15
RRDQ220V1 4) Afvoerprocedure koudemiddel (spoelen) LET OP ◆ Stel de aanzuigdruk in op minder dan 2 bar voor het spoelen. Een hogere waarde kan de compressor beschadigen. Aanzuigklep Schakelklep Afvoerklep SLUITEN Recyclen OPENEN Voeding Start 2,0 bar SLUITEN SPOELEN Lagedrukzijde Hogedrukzijde...
Koudemiddelrecycleapparatuur Procedure voor olieafvoer (olieafscheider) Voer de olie af wanneer de indicator aangeeft dat de tank vol is ( ①~⑧ ) of na dagelijks gebruik ( ⑤~⑧ ). ① Sluit de vlotterklep van de aanzuigslang aan het verdeelstuk. ② In de modus Auto Shut-off schakelt u het systeem in door Schakelaar voor geforceerde start op de startschakelaar te drukken.
RRDQ220V1 Opwarmen van systeem Bij een omgevingstemperatuur van minder dan 10°C moet het systeem eerst opwarmen voor een efficiënte werking. Aanzuigklep Schakelklep Afvoerklep OPENEN RECYCLEN SLUITEN Lagedrukzijde Hogedrukzijde SLUITEN OPENEN OPENEN Voeding Start Vloeistofklep Dampklep Bedrijfstijd OPENEN SLUITEN SLUITEN Vlotterklep...
Koudemiddelrecycleapparatuur ONDERHOUD EN INSPECTIE ● Inspecteer en reinig het systeem regelmatig en conform de onderstaande instructies. Voer correcties en vervangingen op tijd uit. Onderhoud ① Houd de meters en het frontpaneel schoon door ze af te vegen met een schone doek. ②...
RRDQ220V1 Ander koudemiddel recyclen ① Vervang de moleculaire zeef (met vervangingsset, zie pagina 17) nadat u de olie hebt afgevoerd (zie pagina 15). Vlotterklep OPENEN ② Zet de aanzuigklep (V1) op [Close]. De posities van de schakelklep (V2) en de afvoerklep (V3) zijn niet relevant.
Koudemiddelrecycleapparatuur Spoelfunctie controleren ① Verwijder de dop van de aanzuigpoort en afvoerpoort. ② Zet de aanzuigklep (V1) op [PURGE]. Zet de schakelklep (V2) op [PURGE]. Aanzuigdruk Zet de afvoerklep (V3) op [OPEN]. Onder 0 bar ③ Zet de hoofdschakelaar op [ON]. Druk op de startschakelaar.
EUROPESE CONFORMITEITSVERKLARING Beschrijving van de apparatuur : Koudemiddelrecycleapparatuur Codenr./Type : AR023E / RRDQ220V1 De ondergetekende verklaart hierbij dat het hierboven genoemde product voldoet aan de bepalingen in de volgende normen en aan de volgende richtlijnen. Relevante richtlijnen : 2014/30/EU (EMC), 2006/42/EC (MD) en 2011/65/EU (RoHS)
Koudemiddelrecycleapparatuur VOORDAT U REPARATIE OF ONDERHOUD AANVRAAGT Probleem Oorzaak Oplossing ① De voedingskabel is niet aangesloten. ① Sluit de voedingskabel goed aan. ② Het systeem wordt automatisch uitgeschakeld ② Verlaag de afvoerdruk. door een te hoge druk. ③ De onderbreker wordt geactiveerd. ③...
Pagina 23
RRDQ220V1 VOORDAT U REPARATIE OF ONDERHOUD AANVRAAGT Probleem Oorzaak Oplossing ① De hogedrukschakelaar is buiten werking. ① Repareer het onderdeel. hogedrukschakelaar ② De snelaansluitingen zijn niet aangesloten. ② Sluit de snelaansluiting correct aan. werkt niet. De hogedrukschakelaar ① De hogedrukschakelaar is buiten werking.